[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.88,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Ukuzothi ga ngoku ndicinga ukuba unalo ufifi lokuba yintoni na uphinda-phindo. Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Okanye "ninzi"- phinda Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Into esizawuyenza kulomboniso, kukunika umsebenzi kakhulu, Dialogue: 0,0:00:13.32,0:00:17.71,Default,,0000,0000,0000,,ndizokuqala ngokokucinga kwakho ngoluhlu lophinda-phindo. Dialogue: 0,0:00:17.71,0:00:20.01,Default,,0000,0000,0000,,futhi uzawubukela imibonisi eyaneleyo ye Khan Academy, Dialogue: 0,0:00:20.01,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,ndiyathemba ukuba uzawukwazi ekuhambeni kwexesha Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:24.54,Default,,0000,0000,0000,,uzawufumana ukuba andingomntu othanda ukunkqaya. Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.38,Default,,0000,0000,0000,,kodwa into enye ngophinda-phindo Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:31.22,Default,,0000,0000,0000,,ukuba unkqaya uluhlu lophinda-phindo esizakulenza kulomboniso, Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:33.85,Default,,0000,0000,0000,,kuzawuba lugalelo olukhulu ebomini bakho lonke. Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:36.72,Default,,0000,0000,0000,,ndiyathembisa, yenze ngoku, awusoze uphinde ulibale, Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:39.55,Default,,0000,0000,0000,,ubomi bakho bonke yonke into izawuba-- Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:41.52,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ke , andifunukwenza ithemba lobuxoki, Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:45.79,Default,,0000,0000,0000,,kodwa kuza kubangcono ukuba awulunkqayanga uluhlu lophinda-phindo. Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke yintoni uluhlu lophinda-phindo? Dialogue: 0,0:00:47.29,0:00:49.74,Default,,0000,0000,0000,,ngawo onke amanani ahlukeneyo Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:50.85,Default,,0000,0000,0000,,aphindaphindanayo. Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:53.59,Default,,0000,0000,0000,,masikhe sicinge kwakhona kancinci. Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:58.90,Default,,0000,0000,0000,,ukuba ndithi, ngubani u-2 umphinda-phinde ngo-1? Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:02.27,Default,,0000,0000,0000,,ilingana no-2 Dialogue: 0,0:01:02.28,0:01:05.01,Default,,0000,0000,0000,,ilingana no-2 Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:07.06,Default,,0000,0000,0000,,ngu -2 Dialogue: 0,0:01:07.06,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,akunyanzelekanga ndidibanise nanayphina into Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:09.43,Default,,0000,0000,0000,,ngoba kukho u -1 no-2 pha. Dialogue: 0,0:01:09.43,0:01:13.46,Default,,0000,0000,0000,,ndingayibhala nangoluhlobo, u-1 dibanisa 1 kabini Dialogue: 0,0:01:13.46,0:01:15.39,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ikwangu 1 dibanisa 1 Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:17.58,Default,,0000,0000,0000,,nalonto ke ilingana no-2. Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:18.21,Default,,0000,0000,0000,,kulungile. Dialogue: 0,0:01:18.21,0:01:19.90,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke u-2 umphinda-phinde ngo-1 ngu-2 Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:22.72,Default,,0000,0000,0000,,ukuba ke ubuwubukele umboniso ogqithileyo, ngubani u-2 umphinda-phinde ngo-0? Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,ngu-0 Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:26.66,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke akunyanzelekanga ukunkqaya uluhlu lophindaphindo luka-0 Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:30.56,Default,,0000,0000,0000,,ngoka yonke oyiphanda phinda ngo-0 ngu-0, okanye u-0 umohinda-phinde nangeyiphi na into ngu-0. Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:31.09,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke masibone. Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:33.68,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-2 umphindaphinde ngo-2? Dialogue: 0,0:01:33.68,0:01:35.99,Default,,0000,0000,0000,,2 phinda-phinda ngo-2. Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:37.25,Default,,0000,0000,0000,,lonto ilingana no-- Dialogue: 0,0:01:37.25,0:01:39.46,Default,,0000,0000,0000,,sizakudibanisa u-2 ku-2 kabini. Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:41.83,Default,,0000,0000,0000,,2 dibanisa 2 Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:42.77,Default,,0000,0000,0000,,kukho indlela yokwenza linto Dialogue: 0,0:01:42.78,0:01:45.48,Default,,0000,0000,0000,,ndingathi thatha u-2 umdibanise ku-2 kabini, Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:46.68,Default,,0000,0000,0000,,kodwa yinto efanayo Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:47.61,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ngubani u-2 dibanisa 2? Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:49.45,Default,,0000,0000,0000,,zenza u-4. Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:51.40,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-2 phinda phinda ngo-3? Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:57.90,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo-3 ilingana no -2 dibanisa 2 dibanisa 2. Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:03.36,Default,,0000,0000,0000,,ingalingana futhi no -3 dibanisa 3. Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Sifundile kukmboniso owandulela lo Dialogue: 0,0:02:04.92,0:02:07.50,Default,,0000,0000,0000,,lomzekelo singambhala ngenye indlela eyahlukileyo. Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:09.38,Default,,0000,0000,0000,,futhi nangeyiphi na indlela, ilingana nantoni? Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:10.28,Default,,0000,0000,0000,,u-3 dibanisa 3 Dialogue: 0,0:02:10.28,0:02:12.03,Default,,0000,0000,0000,,yinto efanayo no 2 dibanisa 2 dibanisa 2 Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:14.77,Default,,0000,0000,0000,,zenza u-6 Dialogue: 0,0:02:14.77,0:02:15.81,Default,,0000,0000,0000,,kulungile. Dialogue: 0,0:02:15.81,0:02:18.14,Default,,0000,0000,0000,,ngoku ngubani u-2 phinda phinda ngo4? Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:20.69,Default,,0000,0000,0000,,2 phinda phinda ngo-4. Dialogue: 0,0:02:20.69,0:02:26.06,Default,,0000,0000,0000,,ngu 2 dibanisa 2 dibanisa 2 dibanisa 2 . Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:29.87,Default,,0000,0000,0000,,qaphela, iyafana nqwa no 2 phinda-phinda 3. Dialogue: 0,0:02:29.87,0:02:32.61,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda-phinda 3 ebenjalo. Dialogue: 0,0:02:32.62,0:02:36.49,Default,,0000,0000,0000,,ndinalonto apho, kodwa ngoku ndongeze onmnye u-2. Dialogue: 0,0:02:36.49,0:02:39.74,Default,,0000,0000,0000,,ukuba ke siyonqen apha ukudibanisa u-2 dibanisa 2 ngu-4. Dialogue: 0,0:02:39.74,0:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,u-4 dibanisa 2 ngu 6 Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:41.80,Default,,0000,0000,0000,,endaweni yokwenza njalo, singathi, Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:45.68,Default,,0000,0000,0000,,jonga, sesiyazi lento apha ukuba ibingu-6 Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:48.30,Default,,0000,0000,0000,,siyibonile kumgca ongentla Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:51.55,Default,,0000,0000,0000,,siyibonile ukuba ngu-6, kungoko ke singathi, u-2 phinda-phinda ngo-4 Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:55.61,Default,,0000,0000,0000,,izakuba 6 dibanisa 2, lonto yenze u-8 Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:57.48,Default,,0000,0000,0000,,futhi ndiyathemba ukuba uyayibona lonto. Dialogue: 0,0:02:57.49,0:03:01.91,Default,,0000,0000,0000,,njengoba sisuka ku 2 phinda-phinda ngo-2, siye ku-2 phinda-phinda ngo-2, Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:03.76,Default,,0000,0000,0000,,ukuya ku-2 phinda phinda 3, yintoni eyenzekayo? Dialogue: 0,0:03:03.77,0:03:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Sinyuka ngenani elingakanani? Dialogue: 0,0:03:05.50,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,ukusuka ku-2 ukuya ku-4 sinyuka ngokongeza u-2 Dialogue: 0,0:03:08.12,0:03:11.30,Default,,0000,0000,0000,,ukusuka ku-4 ukuya ku-6 sinyuke ngokongeza u-2 Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:13.34,Default,,0000,0000,0000,,futhi ke ukusuka ku-6 ukuya ku-8 sinyuke ngokongeza u-2 Dialogue: 0,0:03:13.34,0:03:15.68,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ungakwazi ukufumana ukuba ngubani u-2 phinda-phinda ngo -5, Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:16.95,Default,,0000,0000,0000,,nangaphandle kokwenza udibaniso Dialogue: 0,0:03:16.96,0:03:23.43,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phindaphinda ngo-5 ulingana no 2 dibanisa 2 dibanisa 2 dibanisa 2 dibanisa 2. Dialogue: 0,0:03:23.43,0:03:26.07,Default,,0000,0000,0000,,isenokubhalwa ngoluhlobo lokuba ngu -5 dibanisa 5 Dialogue: 0,0:03:26.08,0:03:29.11,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda-phinda ngo-4 ebenokubhalwa ngoluhlobo, 4 dibanisa 4 Dialogue: 0,0:03:29.12,0:03:30.49,Default,,0000,0000,0000,,lonto zenza ntoni? Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:33.09,Default,,0000,0000,0000,,singazidibanisa zonke ezi okanye singongeza u-2 Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,okanye singathi izawuba ngu-2 phindaphinda ngo-4 songeze u-2 Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:38.56,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ibengu-10 Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:41.78,Default,,0000,0000,0000,,ndizakuligqiba ukuhlu lophinda-phindo luka-2 Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:45.28,Default,,0000,0000,0000,,ndicinga ukuba uyawubona umfuziselo ovelayo apha. Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:47.71,Default,,0000,0000,0000,,ngoko u-2 phinda-phinda ngo-6 Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,izawubangu ngu-2 dibanisa 2 kathandathu. Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Masibone. 1,2, 3, 4, 5, 6, Dialogue: 0,0:03:55.37,0:03:58.69,Default,,0000,0000,0000,,ekufaneleke ilingane no-6 dibanisa Dialogue: 0,0:03:58.69,0:04:00.62,Default,,0000,0000,0000,,lento ingatolikwa nangeyiphina indlela. Dialogue: 0,0:04:00.62,0:04:02.98,Default,,0000,0000,0000,,futhi ke izawulingana no-12. Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:06.90,Default,,0000,0000,0000,,kwakhona, u-2 umphinda phinde kayi-5 wongeze u-2 Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:09.71,Default,,0000,0000,0000,,ngoba songeza u-2 ku-2 kwakhona Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:12.29,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke izawubanochatha ngo-2 Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:13.88,Default,,0000,0000,0000,,masiqhubeke. Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:16.54,Default,,0000,0000,0000,,u-2 umphindaphinde ngo-7. Dialogue: 0,0:04:16.55,0:04:20.15,Default,,0000,0000,0000,,u-2 umphindaphinde ngo -7 ngu-- Dialogue: 0,0:04:20.16,0:04:24.10,Default,,0000,0000,0000,,singabhala u-2 dibanisa 2 dibanisa 2 dibanisa 2-- Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:27.23,Default,,0000,0000,0000,,lento ingxamele ukudina-- dibanisa 2 dibanisa 2. Dialogue: 0,0:04:27.24,0:04:27.80,Default,,0000,0000,0000,,ingaba ngu-7? Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:31.20,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.85,Default,,0000,0000,0000,,lonto ke iyafana nqwa no -7 dibanisa 7, Dialogue: 0,0:04:33.85,0:04:37.37,Default,,0000,0000,0000,,lento ke ungayazi okanye ungayazi ukuba ilingana no-14 Dialogue: 0,0:04:37.37,0:04:39.55,Default,,0000,0000,0000,,ungathi nje haybo, izawuba ngu-12 dibanisa 2 Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:43.63,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke u-12 dibanisa 1 dibanisa 2 ngu-- u-12 dibanisa 1 ngu-13. Dialogue: 0,0:04:43.63,0:04:45.53,Default,,0000,0000,0000,,u-12 dibanisa 2 ngu-14 Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:47.58,Default,,0000,0000,0000,,kulungile ke masiqhubekeke. Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:50.74,Default,,0000,0000,0000,,u-2 umphindaphinde ngo-8 Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:53.81,Default,,0000,0000,0000,,ndingayenza yonke lento ngokongeza oo-2 Dialogue: 0,0:04:53.81,0:04:56.66,Default,,0000,0000,0000,,okanye ndingathi, jonga, izawuba ngu-2 phinda-phinda ngo-7 dibanisa -2 Dialogue: 0,0:04:56.67,0:04:59.53,Default,,0000,0000,0000,,ke ndingathi izawuba ngu -14 dibanisa 2 Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:00.47,Default,,0000,0000,0000,,ndongeza nje u-2 kuleya Dialogue: 0,0:05:00.48,0:05:01.82,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ndingthi ngu -16 Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:05.61,Default,,0000,0000,0000,,okanye ndingathi futhi ngu-8 dibanisa 8 Dialogue: 0,0:05:05.62,0:05:06.80,Default,,0000,0000,0000,,nayo ngu-16 Dialogue: 0,0:05:06.81,0:05:08.17,Default,,0000,0000,0000,,bendingenza ngoo-2 bodwa Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:15.04,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ungayenza wena ukuba yindlela onakwazi uyifunda ngayo. Dialogue: 0,0:05:15.04,0:05:17.85,Default,,0000,0000,0000,,sesisondele--singaqhubekeka okokoko Dialogue: 0,0:05:17.85,0:05:19.36,Default,,0000,0000,0000,,ngoba akukho nani likhulu. Dialogue: 0,0:05:19.37,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,ndingaqhubekeka Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:24.97,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda-phinda 9 phinda phinda 10 phinda-phinda 100 phinda phinda 100 phinda phinda 1000000 Dialogue: 0,0:05:24.98,0:05:26.64,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ndizawuma apha ku-12 Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:28.76,Default,,0000,0000,0000,,ngoba abantu bavame ukunkqaya baphelele apha Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:32.33,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ukuba ufuna ukuba yi "mathelete" Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:34.26,Default,,0000,0000,0000,,ufuna ukuya phezulu ku-20 Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:36.79,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ke masiye ku-2 phinda-phinda ngo-9 Dialogue: 0,0:05:36.79,0:05:38.81,Default,,0000,0000,0000,,izawuba ngu -2 phinda phinda ngo -8 songeze u-2 Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:40.99,Default,,0000,0000,0000,,izawuba ngu-18 Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:42.69,Default,,0000,0000,0000,,okanye ngu-9 dibanisa 9 Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:44.06,Default,,0000,0000,0000,,ikwangu-18 Dialogue: 0,0:05:44.06,0:05:45.93,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u -2 phinda phinda ngo-10 Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:47.94,Default,,0000,0000,0000,,futhi ke uluhlu lophinda phindo luka-10 lunika umdla kakhulu. Dialogue: 0,0:05:47.94,0:05:49.55,Default,,0000,0000,0000,,futhi ke emizuzwini nje embalwa sizawubona umfuziselo Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:53.04,Default,,0000,0000,0000,,xasizama ukugqiba lonke uluhlu lophinda phindo Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:54.64,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ngubani u -2 phinda phinda ngo 10 Dialogue: 0,0:05:54.64,0:05:56.80,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda 9 dibanisa -2 Dialogue: 0,0:05:56.81,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,ngu-20 Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:01.05,Default,,0000,0000,0000,,okanye singathi ngu -10 dibanisa 10. Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:03.36,Default,,0000,0000,0000,,u-10 dibanisa ngomnye u-10 Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:05.06,Default,,0000,0000,0000,,ngoku ke yintoni enika umdla apha? Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:09.12,Default,,0000,0000,0000,,lento ikhangeleka njengathi ngu-2 ekongezelelwe u-0 Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:10.69,Default,,0000,0000,0000,,futhi uzawuyibona lonto yonke into oyiphinda phinda ngo-10, Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:12.30,Default,,0000,0000,0000,,uthatha nje ngobeka iqanda ekunene Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:14.13,Default,,0000,0000,0000,,futhi ungacinga ke ukuba kutheni injalo Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.41,Default,,0000,0000,0000,,ungayivelela ngokuthi oo-2 abayi-10 ngu -20 Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.00,Default,,0000,0000,0000,,kungoko ingu -20 Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:19.54,Default,,0000,0000,0000,,sesizawugqiba Dialogue: 0,0:06:19.55,0:06:21.82,Default,,0000,0000,0000,,masenze u-2 phinda phinda ngo-11 Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:25.92,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda 11 sizakongeza u-2 apha Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.83,Default,,0000,0000,0000,,izawuba ngu-22 Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:29.53,Default,,0000,0000,0000,,omnye umfuziselo onika umdla. Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:32.22,Default,,0000,0000,0000,,ndinenani eliphinda phindeka kabani--u -2 no-2 Dialogue: 0,0:06:32.22,0:06:33.16,Default,,0000,0000,0000,,inika umdla. Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:35.82,Default,,0000,0000,0000,,into ekumele uyijonge Dialogue: 0,0:06:35.82,0:06:38.69,Default,,0000,0000,0000,,njengoba sijonga olunye uluhlu lophinda phindo. Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:40.14,Default,,0000,0000,0000,,okokugqibela kengoku-- Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:42.13,Default,,0000,0000,0000,,futhi ayiyoyokugqibela, singaqhubekeka-- Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:44.68,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda-- lowo ngumbala omnyama. Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:47.06,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda-phinda ngo 12 Dialogue: 0,0:06:47.06,0:06:50.54,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo-12 izawuba ngu-2 phinda phinda ngo-12 songeze u-2 Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:51.83,Default,,0000,0000,0000,,lowo ke ngu -24 Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:54.16,Default,,0000,0000,0000,,besinoyibhala ngalendlela yokuthi 12 dibanisa 12 Dialogue: 0,0:06:54.17,0:06:56.11,Default,,0000,0000,0000,,okanye besingathi 2 dibanisa 2 dibanisa 2 dibanisa 2 Dialogue: 0,0:06:56.11,0:06:57.84,Default,,0000,0000,0000,,dibanisa 2...kalishumi elinambini Dialogue: 0,0:06:57.85,0:06:59.66,Default,,0000,0000,0000,,yonke lonto ikunika u-24 Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:00.96,Default,,0000,0000,0000,,leyo ke luluhlu lophinda phindo luka-2 Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:01.97,Default,,0000,0000,0000,,futhi ndiyacinga ukuba uyalubona ufuziselo. Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:04.76,Default,,0000,0000,0000,,lonke ixesha uphinda phinda ngenani elingaphezulu Dialogue: 0,0:07:04.76,0:07:06.67,Default,,0000,0000,0000,,wongeza nje u-2 kwelonani Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:08.75,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke siyalibona ufuziselo, Dialogue: 0,0:07:08.75,0:07:11.95,Default,,0000,0000,0000,,masibone ukuba singaligqiba uluhlu lophinda phindo. Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:16.26,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke into endizawuyenza ngoku, ndizawubhala onke amanani. Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:18.48,Default,,0000,0000,0000,,masibone. Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:19.36,Default,,0000,0000,0000,,ndiyathemba ukuba ndinayo indawo yalento Dialogue: 0,0:07:19.36,0:07:29.43,Default,,0000,0000,0000,,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:30.91,Default,,0000,0000,0000,,ngokwenene, ndizakuyenza de ibengu-9 Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:31.83,Default,,0000,0000,0000,,ndizawuqhubeka nje Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:32.97,Default,,0000,0000,0000,,9 Dialogue: 0,0:07:32.97,0:07:34.11,Default,,0000,0000,0000,,ngokwenene andizubanandawo yokuyenza lonto Dialogue: 0,0:07:34.11,0:07:35.68,Default,,0000,0000,0000,,ngoba ndifuna ulibone lonke uluhlu Dialogue: 0,0:07:35.68,0:07:37.04,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ndizokwenza ndiyokufika ku-9 Dialogue: 0,0:07:37.04,0:07:39.59,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ndiyakhuthaza ukuba emva kwalomboniso uqhubekeke ugqibezele. Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:42.88,Default,,0000,0000,0000,,mhlawumbi ukuba besinexesha bendizakuyigqibezela apha nayo Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:45.89,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ezi ngamanani okuqala endizakuwaphinda phinda Dialogue: 0,0:07:45.89,0:07:52.06,Default,,0000,0000,0000,,futhi ndizakuwaphinda phinda ngo 1, 2, 3, 4, Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:57.65,Default,,0000,0000,0000,,5, 6, 7, 8, no 9 Dialogue: 0,0:07:57.65,0:08:00.18,Default,,0000,0000,0000,,into endizakuyenza yile, ndiza-- Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:01.30,Default,,0000,0000,0000,,okokuqala-- Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:03.32,Default,,0000,0000,0000,,ngokwenene bekufanele ndibhale le ngaphantsi-- Dialogue: 0,0:08:03.32,0:08:04.71,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-1 phinda phinda ngo-1 Dialogue: 0,0:08:04.72,0:08:06.11,Default,,0000,0000,0000,,lena ke yindlela endizakuyiveza ngayo. Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:08.73,Default,,0000,0000,0000,,nayiphina into engu-1 phinda-phinda 1 ndizayibhala apha Dialogue: 0,0:08:08.73,0:08:09.97,Default,,0000,0000,0000,,ngoko lo ngu-1 Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:11.51,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u -1 phinda phinda -2? Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:12.40,Default,,0000,0000,0000,,ngu-2 lowo Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:13.73,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-1 phinda phinda 3? Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:14.36,Default,,0000,0000,0000,,ngu-3 Dialogue: 0,0:08:14.36,0:08:15.87,Default,,0000,0000,0000,,onke amanani owaphinda phinda ngo-1 lelonani Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:21.36,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ndingabhala nje 4, 5, 6, 7, 8, 9. Dialogue: 0,0:08:21.37,0:08:23.54,Default,,0000,0000,0000,,u-1 phinda phinda ngo9 ngu-9. Dialogue: 0,0:08:23.54,0:08:24.54,Default,,0000,0000,0000,,kuyavakala. Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.30,Default,,0000,0000,0000,,ngoku ke masenze uluhlu lophinda-phindo luka-2 Dialogue: 0,0:08:26.31,0:08:27.57,Default,,0000,0000,0000,,ndizawlenza lona ngombala owohlukileyo Dialogue: 0,0:08:27.57,0:08:30.27,Default,,0000,0000,0000,,ngokwenene Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:33.98,Default,,0000,0000,0000,,ngoku ke mhlawumbi mandisebenzise umbala ongathi untsundu ukwenza uluhlu lophinda phindo luka -2 Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:35.25,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-2 phinda phinda ngo 1 Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:36.43,Default,,0000,0000,0000,,ngu-2 Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:37.69,Default,,0000,0000,0000,,iyafana no 1 phinda phinda ngo-2 Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:40.00,Default,,0000,0000,0000,,qaphela, lamanani mabini yintwenye. Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:41.70,Default,,0000,0000,0000,,ngubani u-2 phinda ngo-2? Dialogue: 0,0:08:41.71,0:08:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ngu-4 Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:44.61,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo-3 ngu-6 Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:45.84,Default,,0000,0000,0000,,sisandoyenza lento. Dialogue: 0,0:08:45.84,0:08:49.82,Default,,0000,0000,0000,,lonke ixesha kukho ulwandiso or uphindaphindo ngenani eliphezulu, Dialogue: 0,0:08:49.82,0:08:51.19,Default,,0000,0000,0000,,wongeza nje u-2. Dialogue: 0,0:08:51.19,0:08:52.84,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo- 4 ngu -8 Dialogue: 0,0:08:52.85,0:08:55.11,Default,,0000,0000,0000,,yinto efanayo no-4 phinda phinda ngo-2. Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.26,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo-5 ngu-10. Dialogue: 0,0:08:57.26,0:08:59.01,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda -6 ngu -12 Dialogue: 0,0:08:59.01,0:09:00.66,Default,,0000,0000,0000,,ndongeza nje u-2 ngalolonke ixesha. Dialogue: 0,0:09:00.67,0:09:03.97,Default,,0000,0000,0000,,phaya ngentla bendisangeza u-1, apha ndongeza u-2. Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:06.83,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngo-7 ngu -14. Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:09.81,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda ngu -16 Dialogue: 0,0:09:09.81,0:09:12.97,Default,,0000,0000,0000,,u-2 phinda phinda -9 ngu -18 Dialogue: 0,0:09:12.98,0:09:17.79,Default,,0000,0000,0000,,kulungile, masenze uluhlu lophinda phindo luka -3 Dialogue: 0,0:09:17.79,0:09:20.51,Default,,0000,0000,0000,,ndizawulenza ngombala otyheli. Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:21.78,Default,,0000,0000,0000,,tyheli Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:23.83,Default,,0000,0000,0000,,u-3 phinda phinda 1 ngu - 3 Dialogue: 0,0:09:23.83,0:09:25.35,Default,,0000,0000,0000,,qaphela, u-3 phinda phinda -1 ngu -3 Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:26.91,Default,,0000,0000,0000,,u-1 phinda phinda 3 ngu -3 Dialogue: 0,0:09:26.91,0:09:28.74,Default,,0000,0000,0000,,lamanani ayafana ngokomgangatho Dialogue: 0,0:09:28.75,0:09:32.16,Default,,0000,0000,0000,,u-3 phinda phinda 2 uyafana no -2 phinda phinda ngo-3 Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:37.64,Default,,0000,0000,0000,,u-3 phinda phinda 2 kufuneka afane no -2 phinda phinda -3 Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:39.68,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ngu-6. Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:40.48,Default,,0000,0000,0000,,futhi ke lonto iyavakala. Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:45.69,Default,,0000,0000,0000,,u-3 dibanisa 3 ngu -6 okanye u-2 dibanisa 2 dibanisa 2 ngu-6. Dialogue: 0,0:09:45.69,0:09:47.78,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke apha sizakwenyuka qho ngo-3 Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:48.88,Default,,0000,0000,0000,,uyawubona umfuziselo. Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:51.00,Default,,0000,0000,0000,,u-3 phinda phinda ngo-3 ngu-9 Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:52.85,Default,,0000,0000,0000,,u-3 dibanisa 3 dibanisa 3 Dialogue: 0,0:09:52.85,0:09:54.72,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke sisuke ku-3 saya ku-6 saya ku-9 Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke u-3 phinda phinda ngo 4 izawuba ngu-12 Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:58.85,Default,,0000,0000,0000,,ndongeza nje u-3 ngalolonke ixesha. Dialogue: 0,0:09:58.85,0:10:00.64,Default,,0000,0000,0000,,u-12 dibanisa -3 ngu 15 Dialogue: 0,0:10:00.64,0:10:03.40,Default,,0000,0000,0000,,u-15 dibanisa -3 ngu -18 Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:05.58,Default,,0000,0000,0000,,u-18 dibanisa -3 ngu -21. Dialogue: 0,0:10:05.58,0:10:08.08,Default,,0000,0000,0000,,u-21 dibanisa 3 ngu -24 Dialogue: 0,0:10:08.09,0:10:10.50,Default,,0000,0000,0000,,u-24 dibanisa 3 ngu -27 Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:13.11,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke u -3 phinda phinda -9 ngu -27 Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:14.84,Default,,0000,0000,0000,,u-3 phinda-phinda -8 ngu -24 Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:19.09,Default,,0000,0000,0000,,ukuba ubunothi 8 dibanisa 8 dibanisa 8, ibizabangu 24 Dialogue: 0,0:10:19.09,0:10:20.18,Default,,0000,0000,0000,,masibone ukuba ndingakwazi na-- Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:21.54,Default,,0000,0000,0000,,ngoku ke ndizakuyikhawulezisa kancinci nje, Dialogue: 0,0:10:21.54,0:10:22.83,Default,,0000,0000,0000,,njengokuba siwubona umfuziselo Dialogue: 0,0:10:22.84,0:10:24.09,Default,,0000,0000,0000,,futhi kufuneka uyenze ngokwakho lento Dialogue: 0,0:10:24.09,0:10:26.97,Default,,0000,0000,0000,,kufuneka uyinkqaye yonke into esiyenzayo. Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:30.50,Default,,0000,0000,0000,,kufuneka ngokwenene wenze uyofika ku-12 kumacala omabini, Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:31.06,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke masibone. Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:35.33,Default,,0000,0000,0000,,u-4 phinda phinda ngo-1 ngu 4. Dialogue: 0,0:10:35.33,0:10:37.64,Default,,0000,0000,0000,,ndizakuyenza lena ngokwangeza u-4 nje. Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:40.08,Default,,0000,0000,0000,,u-4dibanisa -4 ngu-8. Dialogue: 0,0:10:40.09,0:10:41.96,Default,,0000,0000,0000,,u-8 dibanisa -4 ngu-12 Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:43.92,Default,,0000,0000,0000,,u-12 dibanisa 4 ngu 16 Dialogue: 0,0:10:43.92,0:10:46.45,Default,,0000,0000,0000,,u-16 dibanisa 4 ngu 20 Dialogue: 0,0:10:46.46,0:10:48.46,Default,,0000,0000,0000,,u-20 dibanisa 4 ngu-24 Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,u-4 phinda phinda ngo-6 ngu -24. Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:52.97,Default,,0000,0000,0000,,u-4 phinda phinda -7, ngu-28 Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:54.25,Default,,0000,0000,0000,,ndinyuka nje ngo-4. Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:58.74,Default,,0000,0000,0000,,ngu-32 no 36. Dialogue: 0,0:10:58.75,0:11:01.49,Default,,0000,0000,0000,,kulungile, u-5 phinda phinda ngo 1. Dialogue: 0,0:11:01.49,0:11:06.67,Default,,0000,0000,0000,,u -5 phinda phinda 1 izawuba ngu 5 Dialogue: 0,0:11:06.67,0:11:09.56,Default,,0000,0000,0000,,ngokwenene, siyayazi yone into e--kulungile, ndifuna siqhubekeke nokutshintsha imibala Dialogue: 0,0:11:09.56,0:11:11.40,Default,,0000,0000,0000,,lonto ndizakuyenza kwimiqolo enjengale Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:12.57,Default,,0000,0000,0000,,u-5 phinda phinda ngo -1 ngu -5 Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:15.78,Default,,0000,0000,0000,,u-5 phinda phinda ngo-2 ngu 10 Dialogue: 0,0:11:15.78,0:11:17.26,Default,,0000,0000,0000,,u-5 phinda phinda ngo-3 ngu 15 Dialogue: 0,0:11:17.26,0:11:18.43,Default,,0000,0000,0000,,ndizawukwenyuka ngo-5 ngoku.. Dialogue: 0,0:11:18.44,0:11:20.69,Default,,0000,0000,0000,,uluhlu lophinda phindo luka -5 luyonwabisa kakhulu nalo Dialogue: 0,0:11:20.69,0:11:24.12,Default,,0000,0000,0000,,ngoba kuwo onke amanani uzokongeza--ukuba siphinda phinda kahlanu Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:25.87,Default,,0000,0000,0000,,bamba ke, sizakufunda nge Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:30.24,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ke onke manye amanani kuluhlu lwawo agqibela ngo-5 Dialogue: 0,0:11:30.24,0:11:32.24,Default,,0000,0000,0000,,zonke ke ezinye zigqibela ngo- 0 Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.79,Default,,0000,0000,0000,,ngoba xa udibanisa u-5 ku 15 ufumana u-20. Dialogue: 0,0:11:34.79,0:11:41.87,Default,,0000,0000,0000,,ufumana u-25, 30, 35, 40, 45. Dialogue: 0,0:11:41.87,0:11:43.38,Default,,0000,0000,0000,,haynoko Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:47.12,Default,,0000,0000,0000,,uluhlu luka -6, mandilenze olu ngombala ohlaza Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:48.21,Default,,0000,0000,0000,,u-6 phinda phinda ngo -1 ngu -6 Dialogue: 0,0:11:48.22,0:11:49.08,Default,,0000,0000,0000,,ilula leyo Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:50.80,Default,,0000,0000,0000,,xa usangeza u-6 apho, ufumana u-12. Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:52.49,Default,,0000,0000,0000,,xa usangeza u-6 apho, ufumana u-18 Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:54.25,Default,,0000,0000,0000,,xa usangeza u-6 apho ufumana u-24 Dialogue: 0,0:11:54.25,0:11:56.22,Default,,0000,0000,0000,,xa usangeza u-6 apho, ufumana u-30 Dialogue: 0,0:11:56.22,0:12:01.22,Default,,0000,0000,0000,,emveni koko wongeze u-6 kwakhona, 36, 42, 48. Dialogue: 0,0:12:01.22,0:12:04.62,Default,,0000,0000,0000,,u-48 dibanisa -6 ngu 54. Dialogue: 0,0:12:04.62,0:12:07.62,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke u 6 phinda phinda 9 ngu 54. Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:08.99,Default,,0000,0000,0000,,kulungile, sezizokugqiba. Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:11.61,Default,,0000,0000,0000,,7 phinda phinda 1, ngu 7 lowo.