WordPress 4.3 [JAZZ]
named for jazz legend [JAZZER]
makes your writing workflow faster,
your site easier to customize
and your passwords stronger.
Let's take a look at how
WordPress 4.3 is helping
one small business owner.
This is Kate,
and this is the website for Kate's cafe:
Schroedinger's Cup.
Kate wants to provide a daily menu
for her customers
to keep them updated on
what she's serving each day.
This morning she's going to make that happen
right in WordPress.
Kate's new daily menu page
will tell her customers
what she's brewing and
what's for lunch that day.
She wants to make her formatting nice and clear
for her customers so they can quickly
see what's on offer.
In WordPress 4.3 she can change how her
text looks without any clicks.
Formatting shortcuts allow her to create
lists, headings, and quotes,
without breaking her flow.
That keeps the task of publishing her daily menu
straightforward and fast,
leaving her free for the serious business
of making coffee.
Time for Kate to add the new page to the
navigation menu on her sidebar.
There's no need to go to the
admin to do this.
In WordPress 4.3, Kate can add her
new menu item from the customizer,
where she can live preview changes
to her website before she publishes them.
When viewing her new page, all she has to do
is click "customize", select "menus",
and add the new page to her sidebar menu.
That wasn't hard.
Now Kate's customers can check her website
every day to see what she's serving.
There's another new tool in the customizer.
Kate can now upload a site icon so that
her logo appears in browser tabs
and bookmark menus.
Her customers can even create a shortcut
on the homescreen of their mobile device.
Now they always have Kate's daily menu,
whenever they need it.
And those aren't the only changes to
WordPress 4.3.
When Kate adds a new staff member
to her website, WordPress will generate
a strong password for them.
If the staff member changes that password,
WordPress tells them if their password
is strong.
That's enough WordPress for today,
Kate's got a business to run.
But she's happy that with every update
WordPress keeps improving.
And she in turn can keep her customers happy,
giving them the information they need,
right at their fingertips.
WordPress 4.3 [JAZZ]
A more refined blend.
WordPress 4.3 [JAZZ]
vernoem na die jazz-legende [JAZZER]
maak skryf-take vinniger,
verander aan jou webwerf maklik
en jou wagwoord sterker.
Kom ons kyk hoe
WordPress 4.3
'n klein onderneming help.
Hierdie is Kate,
en dit is Kate se webwerf
Oppikoffie.
Sy benodig 'n daaglikse spyskaart
vir haar kliënte
om hulle op hoogte te hou
van wat sy elke dag voorsit.
Vandag gaan sy dit laat werk
hier in WordPress.
Kate se daaglikse spyskaart
sal vir haar kliënte sê
wat aan die kook is en
wat vir middagete gaan wees.
Sy wil die uitleg netjies en duidelik
maak, sodat haar kliënte vinnig
kan sien wat beskikbaar is.
In WordPress 4.3 kan sy verander hoe die
skrif lyk sonder om iewers te kliek.
Deur kortpaaie te gebruik kan sy lysies,
hoofopskrifte en aanhalings maak
sonder enige onderbrekings.
Om 'n daaglikse spyskaart te maak is nou
'n vinnige en eenvoundige taak.
Meer tyd maak vir belangrike werk
soos koffie maak.
Kate moet nou die nuwe bladsy in die
navigasie kieslys in die systrook byvoeg.
Dit is nie nodig om dit vanaf
die admin te doen nie.
In WordPress 4.3 kan Kate die nuwe item
vanaf die Customizer byvoeg, en
die verandering kan regstreeks gesien word
in die uitleg voor dit geplubliseer word.
Al wat sy hoef te doen is om te
kliek op "customize", selekteer "kieslys",
en die nuwe bladsy verskyn in die kantstrook.
Maklik!
Nou kan Kate se kliënte elke dag
op haar webwerf sien wat sy bedien.
Nog 'n nuwe gereedskap is,
Kate kan nou ook haar eie icon oplaai
wat wys aan die bokant die
webleser se raam.
Haar kliënte kan selfs 'n kortpad maak
op die skerm van hulle selfoon.
Haar spyskaart is nou beskikbaar,
net wanneer kliënte dit nodig het.
Dis nie al veranderinge tot
WordPress 4.3 nie.
Indien sy 'n nuwe kollega tot haar
webwerf wil byvoeg, sal WordPress
'n sterk wagwoord maak.
Indien die persoon die wagwoord wil
verander, sal WordPress sê of dit sterk
genoeg is.
Dis nou genoeg WordPress vir een dag,
Kate het 'n besigheid wat wag.
Sy is bly dat WordPress met elke
weergawe net verbeter.
Sy hou haar kliënte gelukkig, deur
informasie dadelik beskikbaar te
stel, soos dit benodig word.
WordPress 4.3 [JAZZ]
'n meer verfynde resultaat.
WordPress 4.3 [JAZZ]
кръстен на джаз легендата [JAZZER]
прави писането по-бързо,
сайтовете лесни за промяна
и паролите за вход по-силни.
Да погледнем как
WordPress 4.3 помага
на собствениците на малък бизнес
Това е Кейт,
а това е сайтът на кафето на Кейт
Чашата на Шрьодингер
Кейт иска да добави дневно меню
за клиентите си,
за да ги държи в течение
какво ново предлага всеки ден.
Тази сутрин това ще се случи
директно в WordPress.
Кейт има нова страница с дневно меню
която казва на клиентите
какви напитки
и десерти предлага днес.
Тя иска форматирането да е ясно и лесно
за клиентите, за да могат бързо
да прегледат какво се предлага.
В WordPress 4.3 тя редактира текста
без нито един клик
Бързи клавиши и позволяват да създава
списъци, заглавия и цитати
без да губи фокус.
Така публикуването на дневното меню е
лесно и бързо,
остава и време за сериозната работа -
да прави кафе.
Време е Кейт да добави новата страница към
навиацията на сайта си.
Вече няма нужда да се влиза
в админ панела за това.
В WordPress 4.3 Кейт добавя нови секции
в менюто през Настройките,
където може да види промените наживо
преди да ги публикува на сайта.
Когато преглежда страница, трябва само да
натисне „Настройки“, да избере „менюта“,
и да добави новата страница в менюто.
Това не беше трудно...
Клиентите на Кейт вече могат да проверяват
дневното меню на кафенето.
В Настройките има и друг нов инструмент.
Кейт вече може да качи икона на сайта си,
така че логото му да се вижда в браузъра
и менютата с отметки.
Клиентите ѝ могат да добавят бърза връзка
на екрана на мобилните си устройства.
Така те имат бърз достъп до дневното меню
когато и да им потрябва.
Това не са единствените промени в
WordPress 4.3.
Когато Кейт добави нов член на екипа си
в сайта, WordPress ще генерира
сигурна парола за него.
Ако потребителите сменят паролата си,
WordPress ще им каже дали паролата им
е силна.
Достатъчно WordPress за днес,
Кейт има да движи бизнес.
Но тя е доволна, че с всяко обновяване
WordPress става все по-добър.
Тя също се грижи клиентите ѝ да са щастливи,
като осигурява нужната информация
на върха на пръстите им.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Подобрена комбинация.
WordPress 4.3 [JAZZ]
nazvan po džez legendi [JAZZER]
vaš način rada učinite bržim,
prilagodbu vaše stranice lakšom
i vaše šifre jačim.
Pogledajmo kako
WordPress 4.3 pomaže
jednom vlasniku malog biznisa.
Ovo je Kate,
a ovo je web stranica njenog kafića:
Schrodinger's Cup.
Kate želite prikazati dnevni meni
za svoje mušterije
kako bi oni znali
šta se servira svaki dan.
Ovog jutra će to napraviti
direktno u WordPressu.
Kateina nova stranica sa dnevnim menijem
će reći njenim mušterijama
šta kuha i
šta je danas za ručak.
Ona želi formatiranje učiniti lijepim i jasnim
da bi njene mušterije mogle brzo
vidjeti šta je u ponudi.
U WordPressu 4.3, ona može izmijeniti
izgled teksta bez klikanja.
Prečice za formatiranje joj dozvoljavaju kreiranje
listi, zaglavlja i citata,
bez prekida toka njenog rada.
To čini zadatak objave njenog dnevnog menija
jednostavnim i brzim,
ostavljajući je slobodnom za ozbiljni biznis
kuhanja kafe.
Vrijeme je da Kate doda novu stranicu u
navigacijski meni njene bočne trake.
Nema potrebe za otvaranjem
administracije da bi se ovo postiglo.
U WordPressu 4.3, Kate može dodati njenu
novu stavku menija iz prilagođavača,
gdje može uživo pregledati izmjene
na njenoj web stranici, prije nego ih objavi.
Prilikom pregleda njene stranice, sve što mora uraditi
je kliknuti na "prilagodi", odabrati "menije",
i dodati novu stranicu u meni u bočnoj traci.
To nije bilo teško.
Sada Kateine mušterije mogu pregledati njenu stranicu
svaki dan, kako bi vidjeli ponudu.
Dostupan je još jedan novi alat u prilagođivaču
Kate sada može dodati ikonu stranicu
kako bi se njen logo prikazivao u tabovima browsera
i u meniju sa zabilješkama.
Njene mušterije čak mogu kreirati i prečice
na početnom ekranu svog mobilnog uređaja.
Sada im je uvijek dostupan Katein dnevni meni,
kada god im je on potreban.
I to nisu sve promjene u
WordPressu 4.3.
Kada Kate doda novog radnika
na njenu web stranicu, WordPress će za njega
generisati jaku šifru.
Ako radnik želi promijeniti tu šifru,
WordPress će mu reći da li je šifra
jaka.
Dovoljno o WordPressu danas,
Kate ima biznis koji mora voditi.
Ali, ona je sretna zbog toga što se sa svakim ažuriranjem
WordPress poboljšava.
I zbog toga ona može učiniti sretnim svoje mušterije
dajući im informacije koje su im potrebne,
na dohvat njihove ruke.
WordPress 4.3 [JAZZ]
dodatno rafinirana mješavina.
WordPress 4.3 [JAZZ]
nese jméno slavné jazzové legendy [JAZZER]
Soustředí se na snadnější práci s textem,
rozšiřuje aktuální možnosti nastavení
a stará se o bezpečnost hesel.
Pojďme se společně podívat,
jak může WordPress 4.3 pomoci
mnoha drobným podnikatelům.
Tak třeba Katka
provozuje web pro svou kavárnu:
Schrödingerův šálek.
Katka chce mít na webu denní menu
pro své zákazníky,
aby je mohla informovat
o aktuální nabídce.
A dnes ráno se to konečně podaří uskutečnit
právě s pomocí WordPressu.
Katka vytvořila novou stránku,
kde mohou zákazníci zjistit,
co se pro dnešek chystá
a jaké bude polední menu.
Chce udržovat stránku přehledně formátovanou,
aby mohli zákazníci okamžitě
nalézt aktuální nabídku.
WordPress 4.3 usnadní formátování textu,
a to i bez použití myši.
Pomocí speciálních zkratek může vytvářet
seznamy, nadpisy a citace
aniž by musela přerušit práci s klávesnicí.
Pravidelná aktualizace denní nabídky
je tak snadná a rychlá
a může se starat o samotné podnikání
a přípravu nejlepší kávy v okolí.
Katka chce také přidat novou stránku
do navigačního menu v postranním panelu.
Nemusí už ale hledat další
administrační stránku.
Katka může využít nový WordPress 4.3
a novou položku přidat do menu
přímo v rámci aktuálního náhledu,
aniž by musela prováděné změny rovnou publikovat.
Když si prohlíží novou stránku, tak stačí pouze
kliknout na "Přizpůsobit", zvolit "Menu"
a snadno stránku přidat do menu v postranním panelu.
Nebylo to ani tak obtížné.
Zákazníci mohou každý den zkontrolovat web
a podívat se na aktuální nabídku.
A nesmíme zapomenout ani na další novinku.
Katka může snadno nahrát ikonu webu,
takže bude logo zobrazeno přímo v prohlížeči
a mezi oblíbenými záložkami.
Zákazníci si mohou snadno vytvořit
oblíbenou záložku ve svém mobilním zařízení.
Aktuální nabídka tak bude vždy dostupná
pro všechny zákazníky.
A to nejsou jediné změny, které přináší
WordPress 4.3.
Pokud Katka povolí přístup na web pro dalšího zaměstnance,
tak mu WordPress automaticky
vygeneruje bezpečné heslo.
A pokud si bude chtít heslo změnit,
tak ho WordPress zkontroluje,
zda je opravdu bezpečné.
A to je pro dnešek asi všechno,
Katka se chce zase věnovat kavárně.
Nemusí si ale dělat o web žádné starosti,
protože se WordPress neustále zlepšuje.
A tak se může postarat o zákazníky
a pravidelně poskytovat aktuální informace,
které jsou pro ně důležité.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Zase trochu příjemnější nástroj.
WordPress 4.3 [JAZZ]
ar ôl arwr o fyd jazz [JAZZER]
bydd eich llif gwaith yn gynt,
gwefan haws i'w gyfaddasu
a'ch cyfrinair yn gryfach.
Dyma olwg ar sut mae
mae WordPress 4.3 yn cynorthwyo
un perchennog busnes bach
Dyma Kate,
a dyma wefan caffi Kate:
Schroedinger's Cup.
Mae Kate am ddarparu bwydlen
dyddiol i'w chwsmeriaid
i'w hysbysu ar beth
yw ei harlwy bob dydd.
Bore 'ma mae hynny am ddigwydd
o fewn WordPress
Bydd bwydlen dyddiol Kate
yn hysbysu cwsmeriaid
beth mae hi'n ei baratoi a
beth sydd i ginio heddiw.
Mae hi eisiau gwneud e'n glir
i'w chwsmeriaid weld yn sydyn
beth sydd ar gael.
O fewn WordPress 4.3 gall newid
golwg y testun heb glicio
Mae llwybrau byr fformatio'n caniatáu
creu rhestrau, penawdau a dyfyniadau
heb dorri ar ei llif meddwl.
Mae hynny'n cadw'r dasg o gyhoeddi'r
fwydlen dyddiol yn hawdd,
a'i rhyddhau i'r gwaith go iawn
o wneud coffi.
Mae'n amser i Kate ychwanegu tudalen
i'r dudalen llywio ar ei bar ochr.
Does dim angen mynd i'r
gweinyddu i wneud hyn,
Yn WordPress 4.3 gall Kate ychwanegu
eitem dewislen o'r cyfaddaswr,
lle gall weld y newidiadau i'w gwefan
yn fyw cyn eu cyhoeddi
Dim ond clicio "cyfaddasu",
a"dewislenni", ac ychwanegu tudalen
i ddewislen y bar ochr.
Mae hynny'n hawdd.
Mae ei chwsmeriaid yn gwybod
beth sydd ar gael.
Mae yna declyn arall yn y cyfaddaswr.
Mae Kate yn gallu gosod eicon gwefan
fel bod y logo i'w weld mewn tabiau porwr
a dewislenni nodau tudalen.
Gall ei chwsmeriaid greu llwybr byr
ar dudalen cartref eu dyfais symudol.
Nawr, mae bwydlen Kate wrth law,
pryd bynnag mae ei hangen.
Nid rheini yw'r unig newidiadau i
WordPress 4.3.
Pan fydd Kate yn ychwanegu staff
i'w gwefan, bydd WordPress yn
cynhyrchu cyfrinair cryf ar eu cyfer.
Os yw'r aelod hwnnw o staff yn newid y cyfrinair
bydd WordPress yn dweud wrthynt
os yw eu cyfrinair'n gryf.
Dyna'r cyfan gan WordPress,
Mae gan Kate fusnes i'w redeg.
Ond mae'n hapus gyda phob diweddariad
Mae WordPress yn para i wella.
Mae hi'n cadw'i chwsmeriaid yn hapus,
gan roi'r wybodaeth mae nhw angen.
ar flaenau eu bysedd
WordPress 4.3 [JAZZ]
Cymysgedd mwy coeth.
WordPress 4.3 [JAZZ]
navngivet efter jazzlegenden [JAZZER]
gør dit skriveflow hurtigere,
dit websted nemmere at tilpasse
og dine kodeord stærkere
Lad os se på hvordan
WordPress 4.3 hjælper
en mindre forretningsdrivende
Dette er Kate,
og dette er et websted for Kates café:
Schrödingers Kop.
Kate ønsker at tilbyde en daglig menu
til sine kunder
for at holde dem opdaterede om
hvad hun serverer hver dag.
Denne morgen vil hun få dette til at ske
direkte i WordPress
Kates nye daglige menuside
vil fortælle hendes kunder
hvad hun brygger og
hvad der er til frokost i dag.
Hun ønsker at hendes formattering er pæn og tydelig
for hendes kunder, så de hurtigt
kan se, hvad der tilbydes.
I WordPress 4.3 kan hun ændre hvordan hendes
tekst ser ud uden nogen klik.
Formatteringsgenveje gør at hun kan lave
lister, overskrifter og citater
uden at afbryde sit flow.
Det gør opgaven med at udgive hendes daglige menu
ligetil og hurtig,
og frigiver tid til det vigtige arbejde med at
lave kaffe.
Tid til at Kate tilføjer en ny side til
navigationsmenuen i hendes sidebar.
Der er ingen grund til at få
administratoren til at gøre dette.
i WordPress 4.3, kan Kate tilføje hendes
nye menuelement fra tilpasseren,
hvor hun kan forhåndsvise ændringerne
til hendes websted før de udgives.
Når hun ser på siden, skal hun bare
klikke på "Tilpas", vælge "Menuer",
og tilføje menunen til hendes menu i sidebaren.
Det var ikke så svært.
Nu kan Kates kunder tjekke hendes websted
hver dag for at se, hvad hun serverer
Der er et nyt værkstøj i tilpasseren
Kate kan nu uploade et ikon, så
hendes logo optræder i browserens faner
og bogmærkemenuer.
Hendes kunder kan endda lave en genvej.
på første skærm af på deres mobilenhed.
Så vil de altid have Kates daglige menu,
når de har brug for den.
Og det er ikke de eneste ændringer i
WordPress 4.3.
Når Kate tilføjer en ny ansat
på sit websted, vil WordPress lave
et stærkt kodeord til dem.
Hvis den ansatte ændrer kodeordet,
vil WordPress fortælle dem om det nye koderod
er stærkt.
Det var nok WordPress for i dag.
Kate har en forretning at drive.
Men hun er glad for, at ved hver opdatering
bliver WordPress bedre.
Og hun kan til gengæld holde sine kunder glade,
ved at give dem de informationer de har brug for.
lige ved fingerspidserne.
WordPress 4.3 [JAZZ]
et mere raffineret miks.
WordPress 4.3 [JAZZ]
benannt nach der Jazz-Legende [JAZZER]
macht deine Arbeitsabläufe schneller,
deine Website leichter anpassbar
und deine Passwörter sicherer.
Lass uns einen Blick darauf werfen,
wie WordPress 4.3
einer Kleinunternehmerin hilft.
Das ist Kate
und das hier ist die Website für Kates Café:
Schrödingers Tasse.
Kate möchte eine Tageskarte veröffentlichen
damit ihre Kunden
regelmäßig informiert sind,
was sie jeden Tag anbietet.
Heute Morgen erledigt sie das
gleich in WordPress.
Kates neue Tageskarte
informiert ihre Kunden
was sie kocht und
was es heute zum Mittagessen gibt.
Und das alles klar & übersichtlich,
damit ihre Kunden schnell sehen
was auf der Tageskarte steht.
In WordPress 4.3 kann sie den Text ändern
ohne irgendwelche Klicks.
Mit Tastatur-Kürzel formattiert sie
Listen, Überschriften und Zitate,
ohne den Arbeitsfluss zu unterbrechen.
Dadurch wird das Veröffentlichen ihrer Tageskarte
einfach, geradlinig und schnell
und sie hat mehr Zeit für Wichtigeres
wie frischen Kaffee zu machen.
Zeit, dass Kate eine neue Seite zum
Navigationsmenü ihrer Seitenleiste hinzufügt.
Dazu muss sie nicht extra
in die Administration gehen.
In WordPress 4.3 kann Kate
neue Menüeinträge im Customizer einfügen,
wo sie Änderungen sofort in einer Vorschau sieht,
bevor sie diese veröffentlicht.
Beim Sichten ihrer Seite, braucht sie nichts weiter zu
klicken als „Anpassen“ und „Menüs“ auszuwählen
und die neue Seite in ihre Seitenleiste einzufügen.
Das war nicht schwer.
Jetzt können Kates Kunden ihre Website
täglich für die Tageskarte besuchen.
Im Anpassen-Dialog gibt es ein neues Werkzeug.
Kate kann jetzt ein Website-Icon hochladen,
so dass ihr Logo in Browser-Tabs
und Lesezeichen-Menüs erscheint.
Ihre Kunden können sogar eine Verknüpfung
auf dem Startbildschirm ihres Smartphones erstellen.
Nun haben sie immer Kates Tageskarte zur Hand
wenn sie gebraucht wird.
Und das sind nicht die einzigen Änderungen
in WordPress 4.3.
Wenn Kate neue Mitarbeiter
zu ihrer Website hinzufügt, erstellt WordPress ein
sicheres Passwort für sie.
Ändert die Mitarbeiterin das Passwort,
sagt ihr WordPress, ob das Passwort
sicher ist.
Genug WordPress für heute,
Kate hat ein Geschäft zu führen.
Aber sie freut sich, dass WordPress
mit jedem Update besser wird.
Und genauso freuen sich ihre Kunden,
weil die gewünschten Informationen
nur einen Finger-Tipp entfernt sind.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Eine noch feinere Mischung.
To WordPress 4.3 [JAZZ]
ονομάστηκε έτσι από το θρύλο της jazz [JAZZER]
κάνει την εργασία σας ταχύτερη
τη διαμόρφωση της σελίδας σας ευκολότερη
και τους κωδικούς σας ισχυρότερους.
Ας δούμε πως το
WordPress 4.3 βοηθά
ένα ιδιοκτήτη μικρής επιχείρησης.
Αυτή είναι η Κέιτ και
αυτή η σελίδα για το καφέ της:
Schrodinger's Cup.
Η Κέιτ θέλει να έχει το μενού της ημέρας
για τους πελάτες της
ώστε να τους κρατάει ενήμερους για το
τι σερβίρει κάθε μέρα.
Αυτό το πρωί, θα το κάνει πραγματικότητα
κατευθείαν στο WordPress.
Η νέα σελίδα με το μενού ημέρας
θα δείχνει στους πελάτες της
τι φτιάχνει και
τι μαγειρεύει για μεσημεριανό.
Θέλει η εμφάνιση να είναι όμορφη
ώστε οι πελάτες της αμέσως
να βλέπουν τι υπάρχει.
Στο WordPress 4.3 μπορεί να αλλάξει την
εμφάνιση του κειμένου χωρίς κλικ.
Με τις συντομεύσεις μορφοποίησης δημιουργεί
λίστες, επικεφαλίδες και παραθέσεις
χωρίς να αλλάξει τη ροή της.
Αυτό κάνει την δημοσίευση του καθημερινού μενού
απλή και γρήγορη,
αφήνοντάς της χρόνο για τη σοβαρή δουλειά
της προετοιμασίας καφέ.
Ώρα να προσθέσει η Κέιτ τη νέα σελίδα
μενού πλοήγησης της πλευρικής στήλης.
Δεν χρειάζεται να πάει στη
διαχείριση για να το κάνει.
Στο WordPress 4.3, η Κέιτ μπορεί να προσθέσει
το νέο της μενού από τη διαμόρφωση,
όπου μπορεί να δει προεπισκόπηση των αλλαγών
στη σελίδα της πριν τις δημοσιεύσει.
Καθώς βλέπει τη σελίδα της, το μόνο που έχει να κάνει
είναι να πατήσει "προσαρμογή", να επιλέξει "μενού"
και να προσθέσει τη νέα σελίδα στην πλευρική στήλη.
Δεν ήταν δύσκολο.
Τώρα οι πελάτες της Κέιτ μπορούν να τσεκάρουν τη σελίδα της
κάθε μέρα για να δουν τι σερβίρει.
Υπάρχει άλλο ένα νέο εργαλείο στην προσαρμογή.
Η Κέιτ μπορεί τώρα να ανεβάσει ένα εικονίδιο ώστε
το λογότυπό της να εμφανίζεται στις καρτέλες
και τα μενού σελιδοδεικτών.
Οι πελάτες της μπορούν επίσης να δημιουργήσουν μια συντόμευση
στην αρχική οθόνη της κινητής τους συσκευής.
Τώρα έχουν πάντα το μενού ημέρας της Κέιτ
όποτε το χρειάζονται.
Και αυτές δεν είναι οι μόνες αλλαγές στο
WordPress 4.3.
Όταν η Κέιτ προσθέτει προσωπικό
στην ιστοσελίδα της, το WordPress θα δημιουργήσει
έναν ισχυρό κωδικό για αυτούς.
Αν το νέο μέλος αλλάξει τον κωδικό αυτό,
το WordPress θα τους πει αν ο κωδικός τους
είναι ισχυρός.
Αρκετό WordPress για σήμερα,
η Κέιτ έχει και μια επιχείρηση.
Αλλά είναι χαρούμενη που με κάθε αναβάθμιση
το WordPress συνεχώς βελτιώνεται.
Και με τη σειρά της κρατάει τους πελάτες της ευχαριστημένους,
δίνοντάς τους πληροφορίες που χρειάζονται,
κυριολεκτικά στην άκρη των δακτύλων τους.
WordPress 4.3 [JAZZ]
ένα πιο εκλεπτυσμένο χαρμάνι.
WordPress 4.3 [JAZZ]
en homenaje a la leyenda del Jazz [JAZZER]
hace mucha más rápida tu escritura,
más fácil configurar tu sitio
y tus contraseñas más seguras.
Echemos un vistazo a cómo
WordPress 4.3 está ayudando
a la propietaria de un pequeño negocio.
Ésta es Kate
y ésta es la web de su café,
La Taza de Schrodinger
Kate quiere ofrecer un menú diario
a sus clientes
para tenerles informados de
lo que ofrece cada día.
Esta mañana va a conseguirlo
con WordPress.
La nueva página del menú diario de Kate
le mostrará a los clientes
qué está preparando y
qué hay para comer ese día.
Quiere que el formato sea bonito y claro
para que sus clientes puedan rápidamente
ver qué les ofrece.
En WordPress 4.3 puede cambiar
como se muestra el texto sin clics.
Los atajos de teclado le permiten crear
listas, encabezados, y citas,
sin parar de escribir.
Eso le permite publicar su menú diario
directa y rápidamente,
dejándole tiempo para lo importante:
hacer cafés.
Ahora Kate tiene que añadir
una página nueva al menú del lateral.
Ya no tiene que ir
a la administración para hacerlo.
En WordPress 4.3, Kate puede añadir su
nuevo elemento de menú desde el personalizador,
donde puede previsualizar los cambios
de su web antes de publicarlos.
Mientras ve su página, todo lo que tiene que hacer
es hacer clic en "Personalizar, elegir "Menús",
y añadir la nueva página a su menú lateral.
No ha sido difícil.
Ahora los clientes de Kate pueden ver su web
todos los días para ver lo que ofrece.
Hay otra nueva herramienta en el personalizador.
Kate puede ahora subir un icono del sitio para que
su logo aparezca en las pestañas del navegador
y en los menús de favoritos.
Sus clientes pueden incluso crear un acceso directo
en la pantalla de inicio de su dispositivo móvil.
Ahora tendrán siempre el menú diario de Kate,
donde lo necesiten.
Y esos no son los únicos cambios de
WordPress 4.3.
Cuando Kate añada nuevo personal
a su web, WordPress generará
una contraseña segura para ellos.
Si el nuevo miembro cambia la contraseña,
WordPress le dirá si su contraseña
es segura.
Suficiente WordPress por hoy,
Kate tiene un negocio que atender.
Pero está feliz porque con cada actualización
WordPress sigue mejorando.
Y eso hace que ella pueda hacer felices a sus clientes,
ofreciéndoles la información que necesitan,
al alcance de sus dedos.
WordPress 4.3 [JAZZ]
un café más refinado.
WordPress 4.3
mis on nimetatud jazzi legendi [JAZZER] järgi,
muudab töövoolu kiiremaks,
lehe kergemini muudetavaks
ja sinu parooli tugevamaks.
Vaatame nüüd kuidas
WordPress 4.3 aitab
üht väike-ettevõtte omanikku.
See on Kati
ja see on Kati kohviku koduleht:
Schroedinger'i tassike.
Kate soovib luua päevamenüüd
oma klientidele,
et neid hoida
igapäev pakutavaga kursis.
Täna ta seda ka teeb
otse WordPressis.
Kati uus päevamenüü leht
annab klientidele infot
mis ta täna joodavat pakub
ning mis on lõunamenüüs.
See peab olema lihtsalt ja selgelt esitletud,
et kliendid leiaksid hõlpsalt,
mida Kati hetkel pakub.
Tänu WordPress 4.3'le saab Kati muuta
teksti välimust ilma ühegi klikita.
Vormingu otseteed lubavad tal luua
nimekirju, pealkirju ja tsitaate
ilma tööjada peatamata.
See hoiab päevamenüü loomise ülesande
lihtsa ja kiirena
ning annab talle vabad käed
keskendumaks kohvile.
Nüüd on aeg Katil luua uus leht
oma navigatsioonimenüü küljepaanile.
Selleks ei ole vaja minna
eraldi haldusesse.
WordPress 4.3 versioonis saab Kati
lisada uue menüü kirje otse kohendajast,
kus ta ka saab eelvaadelda muutuseid
veel enne nende avaldamist.
Kui ta vaatab uut lehte, siis on vaid
klikkida "Kohanda", valida "menüüd"
ja lisada uus leht küljepaani menüüsse.
See polnud raske.
Nüüd saavad Kati kliendid
näha kodulehelt, mis Kati täna pakub.
Kohendamisel on veel üks uus tööriist.
Kate saab laadida üles ikooni, et
see ilmuks veebilehitseja
ja lemmikute menüüs.
Tema kliendid saavad luua otsetee
oma mobiilist Kati kodulehele.
Nüüd on neil Kati päevamenüü
alati käepärast.
Ja need ei ole ainsad muudatused,
mis WordPress 4.3 loob.
Kui Kate lisab uue töötaja lehe
halduses, genereerib WordPress
talle tugeva ja turvalise parooli.
Kui see töötaja muudab oma parooli,
ütleb WordPress talle seda, kas
parool on turvaline.
Tänaseks aitab WordPressist,
sest Kati jätkab oma tööd.
Aga ta on õnnelik, et iga uuendusega
WordPress muutub aina paremaks.
Ja tänu sellele on ka kliendid rahul,
et nad saavad vajaliku info kätte,
vaid kliki kauguselt.
WordPress 4.3
Suurepärane segu.
WordPress 4.3 [JAZZ]
du nom de la légende du jazz [JAZZER]
accélère votre flux d'écriture,
simplifie la personnalisation de votre site,
et améliore la sûreté de vos mots de passe.
Observons la manière dont
WordPress 4.3 peut aider
la propriétaire d'une petite entreprise.
Voici Kate,
et voici le site du café de Kate :
La Tasse de Schroedinger.
Kate veut afficher le menu du jour
pour ses clients
afin de les tenir au courant
de ce qu'elle propose chaque jour.
Ce matin, c'est ce qu'elle va faire
directement dans WordPress.
La page du menu du jour de Kate
informera ses clients
de ce qu'elle prépare
et de la carte du jour.
Elle veut pour cela une mise en page simple et claire
afin que ses clients puissent rapidement
voir ce qu'elle propose.
Dans WordPress 4.3, elle peut modifier
l'apparence de son texte sans un seul clic.
Les raccourcis de mise en page lui permettent de créer
des listes, des titres et des citations,
sans jamais sortir de son flux d'écriture.
Cela rend le travail de publication de son menu du jour
direct et rapide,
ce qui lui lance plus de temps pour
faire du bon café.
Aujourd'hui, Kate veut ajouter une page
au menu de navigation dans sa barre latérale.
Nul besoin d'ouvrir l'interface
d'administration pour cela.
Avec WordPress 4.3, Kate peut ajouter son nouveau menu
dans l'outil de personnalisation,
d'où elle pourra prévisualiser les modifications
apportées à son site web avant de les publier.
Lorsqu'elle parcourt sa nouvelle page, elle doit juste
cliquer sur "Personnaliser", puis "Menus",
et ajouter la nouvelle page au menu de sa barre latérale.
Rien de plus simple.
Désormais, les clients de Kate peuvent tous les jours
voir ce qu'elle leur prépare sur son site.
Il y a une autre fonctionnalité dans l'outil de personnalisation.
Kate peut désormais mettre en ligne une icône pour son site,
afin que son logo apparaisse dans les onglets de navigateurs
et les menus de favoris.
Ses clients peuvent même créer un raccourci
sur la page d'accueil de leur appareil mobile.
Désormais, ils peuvent voir le menu du jour de Kate
à n'importe quel moment.
Et ce ne sont pas là les seuls apports
de WordPress 4.3
Quand Kate ajoutera une employée
à son site, WordPress génèrera
un mot de passe fort pour ce compte.
Si l'employée change ce mot de passe,
WordPress lui indiquera si ce nouveau mot de passe
est fort ou non.
Voilà, ça fera assez de gestion WordPress pour la journée,
Kate doit gérer son entreprise.
Mais elle se réjouit qu'à chaque mise à jour,
WordPress s'améliore toujours plus.
Et elle peut mieux servir ses clients
en leur donnant l'information dont ils ont besoin,
accessible du bout des doigts.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Une version plus corsée.
WordPress 4.3 [JAZZ]
en homenaxe á lenda do Jazz [JAZZER]
fai moito máis rápido o fluxo de escritura
máis fácil configurar o teu sitio
e as tuas contrasinais máis seguras.
Botemos unha ollada a como
WordPress 4.3 está axudando
á propietaria dun pequeno negocio.
Ésta é Kate,
e este é o sitio web do seu café:
A Cunca de Schrodinger
Kate quere ofrecer un menú diario
aos seus clientes
para manterlles informados
do que ofrece cada día.
Esta mañá conseguirao
con WordPress.
A nova páxina do menú diario de Kate
mostraralle aos clientes
qué está preparando e
que hai para comer ese día.
Quere que o formato sexa bonito e claro
para que os seus clientes poidan ver rápidamente
qué lles ofrece.
En WordPress 4.3 pode cambiar como
se mostra o texto sen un só clic.
Os atallos de teclado permítenlle crear
listas, encabezados, e citas,
sen ter que usar o rato.
Iso permítelle publicar o seu menú diario
directa e rápidamente,
deixándolle tempo para o importante:
facer cafés.
Agora Kate ten que engadir
unha páxina nova ao menú do lateral.
Xa non ten que ir
a administración para facelo.
En WordPress 4.3, Kate pode engadir
o seu novo elemento de menú desde o personalizador,
onde pode previsualizar os cambios
do seu sitio web antes de publicalos.
Mentres ve a súa páxina, todo o que ten que facer
é facer clic en "Personalizar, elixir "Menús",
e engadir a nova páxina o seu menú lateral.
Non foi difícil.
Agora os clientes de Kate poden ver o seu sitio web
todos os días para ver o que ofrece.
Hai unha nova ferramenta no personalizador.
Kate pode agora subir un icono do sitio para que
o seu logo apareza nas pestanas do navegador
e nos menús de favoritos.
Os seus clientes poden ata crear un acceso directo
no escritorio do seu dispositivo móbil.
Agora terán sempre o menú diario de Kate,
onde o precisen.
E eses non son os únicos cambios en
WordPress 4.3.
Cando Kate engada novo persoal
ao seu web, WordPress xerará
unha contrasinal segura para eles.
Se o novo membro cambia a contrasinal,
WordPress diralle se o seu contrasinal
é seguro.
Suficiente WordPress por hoxe,
Kate ten un negocio que atender.
Pero está leda porque con cada actualización
WordPress segue mellorando.
E iso fai que ela poida facer felices aos seus clientes,
ofrecéndolles a información que necesitan,
ao alcance dos seus dedos.
WordPress 4.3 [JAZZ]
un café máis refinado.
WordPress 4.3 [JAZZ]
dinamai dari legenda jazz [JAZZER]
membuat proses penulisan lebih cepat,
kustomisasi situs lebih mudah,
dan password lebih kuat.
Mari kita lihat bagaimana
WordPress 4.3 membantu
seorang pemilik usaha kecil.
Ini Kate,
dan ini situs web kafe-nya:
Schroedinger's Cup.
Kate ingin menampilkan menu harian
bagi para pelanggannya
agar mereka selalu tahu
menu yang ia sajikan tiap harinya.
Pagi ini dia akan menyajikan menu harian
via WordPress.
Sebuah laman menu harian
akan memberitahu pelanggan
kopi yang disajikan, dan
menu makan siang hari ini.
Ia ingin membuat tampilan menu yang rapi dan jelas
agar pelanggan dapat segera
melihat menu yang ditawarkan.
Di WordPress 4.3, ia bisa mengubah
tampilan teks tanpa banyak klik.
Pintasan pemformatan memampukannya membuat
daftar, penajukan, dan kutipan,
tanpa mengganggu alur penulisan.
Ini membuat proses penerbitan menu harian
mudah dan cepat,
sehingga ia punya lebih banyak waktu
untuk membuat kopi.
Saatnya Kate menambahkan laman baru
ke menu navigasi di bilah sisi.
Tak perlu membuka
admin untuk melakukannya.
Di WordPress 4.3. Kate bisa menambahkan
item baru ke menu dari customizer
di situ ia bisa meninjau perubahan
situs sebelum menerbitkannya.
Saat menampilkan laman baru, ia hanya perlu
mengklik "sesuaikan", memilih "menu", lalu
menambahkan laman baru ke menu bilah sisi.
Itu tidak sulit.
Kini, pelanggan Kate bisa membuka situsnya
setiap hari untuk melihat menu hari itu.
Ada sebuah perkakas baru di dalam customizer.
Kate kini bisa mengunggah ikon situs agar
logonya muncul di tab browser
dan menu bookmark.
Pelanggannya bahkan bisa membuat pintasan
ke beranda tablet/smartphone mereka.
Kini, mereka bisa mengakses menu harian Kate,
setiap kali mereka menginginkannya.
Dan bukan hanya itu saja perubahan
di WordPress 4.3.
Saat Kate menambahkan seorang staf baru
ke situsnya, WordPress akan menciptakan
password yang kuat untuknya.
Jika staf itu mengubah passwordnya,
WordPress akan memberitahukan apakah password itu
cukup kuat.
Cukup ber-WordPress ria untuk hari ini,
Kate harus mengurus bisnisnya.
Namun ia senang karena tiap pemutakhiran
WordPress semakin baik.
Dan ia pun bisa membuat pelanggannya puas,
dengan menyajikan informasi yang mereka butuhkan,
tepat di ujung jari mereka.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Sebuah racikan yang lebih sempurna.
WordPress 4.3 [JAZZ]
nefnt eftir jazz goðsögninni [JAZZER]
gerir skrifin fljótlegri,
auðveldara að sérsníða þinn vef
og lykilorðin þín öruggari.
Skoðum betur hvernig
WordPress 4.3 hjálpar
eiganda smáfyrirtækis.
Þetta er Kata,
og vefurinn f. kaffihúsið hennar:
Bolli Schrödingers.
Kata vill sýna viðskiptavinum
matseðil dagsins
svo þeir geti fylgst með
því sem hún ber fram dags daglega.
Í dag ætlar hún að græja það
beint inni í WordPress.
Síðan f. matseðilinn hennar Kötu
mun segja viðskiptavinum hennar
hvað hún er að hell upp á og
hvað er í hádegismatinn þann daginn.
Hún vill laga sniðið til gera það skýrt og greinilegt
svo viðskiptavinir geti fljótt og örugglega
séð hvað er á tilboði.
Í WordPress 4.3 getur hún breytt því hvernig
textinn lítur út án þess að smella.
Flýtileiðir fyrir snið leyfa henni að búa til
lista, fyrirsagnir, og tilvitnanir,
án þess að trufla flæðið.
Það gerir verkið að birta daglegan matseðil
auðvelt og fljótlegt,
gefur henni meiri tíma fyrir starfið
við að búa til gott kaffi.
Kominn tími fyrir Kötu að bæta nýju síðunni við
valmyndina í hliðarslánni.
Það er engin þörf á að fara
í stjórnborðið til þess.
Í WordPress 4.3 getur Kata bætt við
nýjum atriðum í sérsníðaranum,
þar sem hún getur forskoðað breytingar
á vefnum hennar áður en hún birtir þær.
Þegar hún skoðar nýju síðuna, þá þarf hún bara
að smella á "sérsníða", velja "valmyndir",
og bæta nýju síðunni í hliðarvalmyndina.
Þetta var ekki erfitt.
Nú geta viðskiptavinir Kötu skoðað vefinn
hvern dag til að sjá hvað hún býður upp á.
Það er annað nýtt tól í sérsníðaranum.
Kata getur hlaðið upp táknmynd fyrir vefinn
svo lógóið hennar sést í vafraflipum
og valmyndum bókamerkja.
Viðskiptavinir geta einnig búið til flýtileið
á heimaskjá snjalltækjanna þeirra.
Nú hafa þeir matseðil Kötu,
hvenær sem þeir þurfa hann.
Þetta eru ekki einu breytingarnar í
WordPress 4.3.
Þegar Kata bætir við starfsmanni
inn á vefinn, mun WordPress útbúa
öruggt lykilorð fyrir hann.
Ef starfsmaðurinn breytir því lykilorði,
lætur WordPress vita hvort lykilorðið
er öruggt
Nóg komið af WordPress í dag,
Kata þarf að reka fyrirtæki.
En hún er hamingjusöm að með hverri uppfærslu
verður WordPress betra.
Og í staðinn getur hún haldið viðskiptavinunum hamingjusömum,
með því að veita þeim upplýsingarnar,
í einum grænum.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Fágaðri blanda.
WordPress 4.3 [JAZZ]
che prende il nome dalla leggenda del jazz [JAZZER]
renderà il tuo flusso di scrittura più veloce,
il tuo sito più facile da personalizzare
e le tue password più robuste.
Vediamo come
WordPress 4.3 aiuta
un piccolo imprenditore.
Questa è Kate,
e questo è il sito del suo caffé,
Schrodinger's Cup.
Kate vuole offrire un menu giornaliero
ai suoi clienti
per tenerli informati su
cosa verrà servito giorno per giorno.
Stamattina lo realizzerà
grazie a WordPress.
La nuova pagina del menu giornaliero di Kate
informerà i suoi clienti
su cosa sta preparando
e cosa ci sarà per pranzo quel giorno.
Kate vuole che la formattazione del testo sia chiara e piacevole
per i suoi clienti, così che possano
sapere rapidamente cosa offre.
In WordPress 4.3 può modificare l'aspetto
del testo senza alcun click.
Le scorciatoie per la formattazione le permettono di creare
liste, titoli e citazioni,
senza interrompere il flusso di scrittura.
Così il compito di pubblicare il menu giornaliero
è lineare e veloce,
e può occuparsi di questioni più importanti,
come la preparazione del caffé.
Kate può aggiungere la sua nuova pagina al
menu di navigazione nella barra laterale.
Non c'è bisogno di accedere al
pannello di amministrazione per farlo.
In WordPress 4.3, Kate può aggiungere il suo
nuovo menu direttamente dal customizer,
dove può visualizzare le modifiche al sito
in anteprima, prima di pubblicarle.
Visualizzando questa pagina, non deve far altro
che cliccare "personalizza", selezionare "menu",
e aggiungere la nuova pagina al suo menu laterale.
Non è stato difficile.
Ora i clienti di Kate possono controllare il suo sito
ogni giorno per vedere cosa preparerà.
C'è un altro nuovo strumento nel customizer.
Kate adesso può caricare un'icona per il sito
in modo che il suo logo appaia nelle schede del browser
e nei menu dei segnalibri.
I suoi clienti possono perfino creare un collegamento
sulle schermate home dei loro dispositivi mobili.
Così possono sbirciare il menu giornaliero di Kate,
in qualsiasi momento.
E questi non sono gli unici cambiamenti di
WordPress 4.3.
Quando Kate aggiunge un nuovo membro dello staff
al sito, WordPress genererà
una password sicura.
Se il membro dello staff cambierà la password,
WordPress lo avvertirà se la password scelta
è sicura o meno.
Ma abbiamo parlato abbastanza di WordPress per oggi,
Kate ha un locale da mandare avanti.
Ma è contenta che con ogni aggiornamento
WordPress continui a migliorare.
E lei può rendere felici i suoi clienti,
offrendo le informazioni di cui hanno bisogno,
a portata di mano.
WordPress 4.3 [JAZZ]
una miscela più raffinata.
WordPress 4.3「ビリー」は
ジャズレジェンド、ビリー・ホリデイに ちなんで名付けられました。
執筆の作業フローをより早く、
サイトをよりカスタマイズしやすく、
パスワードをより強力にします。
WordPress 4.3 が
ある中小企業の経営者を
どのように助けているか見てみましょう。
こちらがケイトで、
こちらがケイトのカフェ、
「シュレディンガーの茶碗」のサイトです。
ケイトは、お客様に
毎日何を提供しているのか知らせるため、
日替わりのメニューを
準備したいと思っています。
今朝、彼女はこれを
WordPress で直接実現するつもりです。
ケイトの新しい日替わりメニューページは
お客様に
今日のコーヒーやランチが何なのか
伝えてくれるでしょう。
お客様がメニューをすぐに見られるよう、
フォーマットはすっきりクリアに
したいと思っています。
WordPress 4.3 では、クリックすることなく
テキストがどう表示されるかを変更可能です。
書式ショートカットを使えば
リスト、見出し、引用を
流れを止めることなく作成できます。
このおかげで、日替わりメニューの更新が
簡単に素早くできるため、
彼女はコーヒー作りという
重要な作業に、時間を割くことができます。
ケイトが新しいナビゲーションメニューを
サイドバーに追加する時が来ました。
この操作をするため
管理画面に行く必要はありません。
WordPress 4.3 では、ケイトはカスタマイザーから
新しいメニュー項目を追加できます。
ここでは、サイトへの変更を公開する前に
ライブプレビューすることが可能です。
ページ表示中に
「カスタマイズ」をクリックし「メニュー」を選択、
そして新しいページをサイドバーメニューに追加するだけです。
簡単ですよね。
これで、ケイトのお客さんは毎日サイトを見て
その日のメニューを知ることができます。
カスタマイザーにはもうひとつ 新しいツールがあります。
ブラウザーのタブや ブックマークメニューに
ロゴが表示されるよう、
サイトアイコンをアップロード できるようになりました。
お客さんがモバイル端末のホーム画面に
サイトへのショートカットを 作ることだってできます。
ケイトの日替わりメニューを
いつでも必要な時に確認できるようになります。
WordPress 4.3 での変更は
これだけではありません。
ケイトが新しいスタッフをサイトに追加すると、
WordPress はその人のために
強力なパスワードを自動的に生成します。
スタッフがパスワードを変更する際には、
それが強力なものかどうか
WordPress が教えてくれます。
今日のところ WordPress の話は、これまで。
ケイトにはやるべき仕事がありますから。
でも、彼女は WordPress が更新される度に
良くなっていくのを嬉しく思っています。
そして、そのおかげでお客様を幸せにできます。
彼らがどこにいたとしても
必要な情報を届けられることで。
WordPress 4.3 [JAZZ]
さらに洗練されたブレンド。
WordPress 4.3 [JAZZ]
ឈ្មោះអ្នករាំហ្សាសដ៏ឆ្នើមគឺ [JAZZER]
ធ្វើឲ្យការសរសេររបស់អ្នកលឿនជាងមុន
ងាយស្រួលកែតម្រូវវេបសាយរបស់អ្នក
ហើយពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកក៏ខ្លាំងជាងមុន។
ឥឡូវក្រឡេកមើលអំពីអ្វីដែល
WordPress 4.3 កំពុងជួយ
ម្ចាស់ជំនួញតូចមួយ។
នេះគឺ ខេដ
ហើយនេះគឺជាវេបសាយហាងកាហ្វេរបស់ ខេដ
ឈ្មោះថា ស៊្រូឌីងហ្គ័រ ខាប់។
ខេដ ចង់ផ្ដល់អាហារបណ្ណប្រចាំថ្ងៃ
សម្រាប់អតិថិជនរបស់នាង
ដើម្បីឲ្យពួកគេដឹងអំពី
អ្វីដែលនាងបម្រើនៅថ្ងៃនីមួយៗ។
នៅព្រឹកនេះ នាងនឹងធ្វើបែបនេះ
តាមរយៈ WordPress។
ទំព័រអាហារបណ្ណប្រចាំថ្ងៃរបស់ ខេដ
នឹងប្រាប់រាល់អតិថិជនរបស់នាង
អំពីអ្វីដែលនាងឆុងលក់
និងម្ហូបពេលថ្ងៃត្រង់។
នាងចង់ឲ្យទ្រង់ទ្រាយទំព័រនោះល្អនិងស្រឡះ
ដើម្បីឲ្យអតិថិជនរបស់នាងអាច
អាចមើលយល់បានលឿន។
ក្នុង WordPress 4.3 នាងអាចផ្លាស់ប្ដូរទម្រង់
អត្ថបទរបស់នាង ដោយមិនបាច់ចុចអ្វីទេ។
ការរៀបចំទ្រង់ទ្រាយតាមផ្លូវកាត់ ធ្វើឲ្យនាង
បង្កើតបញ្ជី ក្បាលកថាខណ្ឌ និងពាក្យសម្រង់
ដោយមិនបង្អាក់ការងាររបស់នាង។
វាកាន់តែធ្វើឲ្យការផ្សាយអាហារបណ្ណប្រចាំថ្ងៃ
កាន់តែលឿនជាងមុនទៅទៀត
ធ្វើឲ្យនាងសល់ពេលគិតគូរលើជំនួញ
ក្នុងការឆុងកាហ្វេ។
ឥឡូវដល់ពេល ខេដ បន្ថែមទំព័រថ្មីទៅកាន់
មីនុយនាំទិសដែលនៅរបារចំហៀង។
នាងមិនបាច់ចូលទៅ
ទំព័រអភិបាលទេ។
ក្នុង WordPress 4.3, ខេដ អាចបន្ថែម
ធាតុមីនុយថ្មីតាមរយៈប្រដាប់កែតម្រូវ
ដែលនាងអាចឃើញបន្លាស់ប្ដូរដោយផ្ទាល់
ចំពោះវេបសាយ មុនពេលនាងផ្សាយវាចេញ។
នៅពេលមើលទំព័រ អ្វីដែលនាងត្រូវធ្វើគឺ
ចុច "កែតម្រូវ", ជ្រើសយក "មីនុយ"
ហើយបន្ថែមទំព័រថ្មីទៅរបារចំហៀង។
វាមិនពិបាកនោះទេ។
ឥឡូវអតិថិជនរបស់ ខេដ អាចមើលវេបសាយ
របស់នាងរាល់ថ្ងៃ អំពីអ្វីដែលនាងលក់។
ហើយក៏មានរបស់ថ្មីមួយទៀត ក្នុងប្រដាប់កែតម្រូវ។
ខេដ អាចផ្ទុកឡើងរូបតំណាងវេបសាយ ដូច្នេះ
រូបនោះនឹងបង្ហាញលើផ្ទាំងប្រោស័រ
និងក្នុងបញ្ជីចំណាំ។
អតិថិជនរបស់នាងក៏អាចបង្កើតផ្លូវកាត់
នៅអេក្រង់ដើមនៃទូរសព្ទរបស់ពួកគេ។
ពេលនេះ ពួកគេអាចមើលអាហារបណ្ណ
ប្រចាំថ្ងៃនៅពេលដែលពួកគេត្រូវការ។
ហើយការផ្លាស់ប្ដូរក្នុង WordPress 4.3
នៅមានលើសពីនេះទៀត។
ពេល ខេដ ចង់បន្ថែមបុគ្គលិកថ្មី
ចូលវេបសាយ, WordPress នឹងបង្កើត
ពាក្យសម្ងាត់ខ្លាំងមួយឲ្យពួកគេ។
ប្រសិនបើបុគ្គលិកផ្លាស់ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់
WordPress នឹងប្រាប់អំពីភាពខ្លាំង
នៃពាក្យសម្ងាត់។
តែប៉ុណ្ណេះ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
ខេដ មានជំនួញត្រូវធ្វើទៀត។
ប៉ុន្តែនាងរីករាយនឹងបច្ចុប្បន្នភាពនានា
ដែល WordPress អភិវឌ្ឍ។
ហើយជាលទ្ធផល នាងក៏បានធ្វើឲ្យ អតិថិជនសប្បាយរីករាយ,
ដោយផ្ដល់ព័ត៌មានដែលគេត្រូវការ,
ដែលលឿនរហ័ស។
WordPress 4.3 [JAZZ]
ភាពចម្រុះដ៏ប្រណីត។
WordPress 4.3 [JAZZ],
pavadintas pagal džiazo legendą [JAZZER],
padės Jums rašyti dar patogiau,
valdyti savo tinklalapį dar paprasčiau,
ir naudoti dar stipresnius slaptažodžius.
Pažvelkime,
kaip WordPress 4.3 naudoja
smulkusis verslas.
Susipažinkite, čia - Kate.
O štai jos kavinės tinklalapis:
Šriodingerio Puodelis.
Kate nori, kad jos klientai
galėtų naudotis
kasdien atnaujinamu
meniu.
Šį rytą ji nusprendė būtent tai ir įgyvendinti
savo WordPress tinklalapyje.
Naujajame Kate menu puslapyje
klientai galės kasdien sužinoti
ką ji ruošia kavinės virtuvėje,
ir kas tądien siūloma pietums.
Kate mano, kad šis puslapis turi būti gražus,
paprastas, neperkrautas
ir lengvai bei greitai suvokiamas.
Naudodama WordPress 4.3 ji gali
pakeisti teksto išvaizdą itin patogiai ir greitai.
Sąrašams, antraštėms ir citatoms suformatuoti
ji naudoja greitąsias klaviatūros kombinacijas,
todėl gali praktiškai nepertraukti rašymo proceso.
Ši galimybė leidžia Kate skelbti kasdienį meniu
paprastai ir greitai;
bei daugiau laiko skirti pagrindinei jos veiklai -
kavinės verslui.
Dabar metas įdėti naująjį puslapį
į tinklalapio šoninės srities meniu.
Norint tai atlikti,
netgi nereikia eiti į administravimo skydelį.
Nuo WordPress 4.3 versijos, Kate gali
pridėti naują meniu punktą tiesiai iš vaizdžiųjų temos nustatymų,
iš karto matydama, kaip viskas atrodys tinklalapyje -
dar prieš iš tikro išsaugant pakeitimus.
Peržiūrint savo puslapį, jai tereikia
paspausti "Keisti" (Customize) ir pasirinkti "Meniu",
taip naujasis puslapis atsiranda jos meniu.
Visiškai nesudėtinga.
Nuo dabar Kate klientai gali jos tinklalapyje
kasdien sužinoti, kas siūloma pietums.
Taip pat jau matytame vaizdžiąjame temos nustatymų įrankyje
Kate gali įkelti tinklalapio piktogramą (favicon),
kuri bus rodoma naršyklių skirtukuose
ir žymose.
Jos klientai gali savo mobiliųjų įrenginių ekranuose
išsaugoti nuorodą į Kate tinklalapį.
Dabar Kate meniu jiems visada,
kai tik prireikia, pasiekiamas greitai ir patogiai.
Ir žinoma, tai dar ne visos
WordPress 4.3 naujovės.
Jei Kate pridės naują darbuotoją
kaip savo tinklalapio vartotoją,
WordPress jam sugeneruos stiprų slaptažodį.
Jei naujasis darbuotojas norės ji pasikeisti,
WordPress parodys, ar jo norimas slaptažodis
yra pakankamai stiprus.
Šiandien Kate jau baigė darbą su WordPress,
jai reikia rūpintis verslu.
Tačiau ji džiaugiasi, kad su kiekviena versija
WordPress tobulėja.
Nes tuomet ir jos klientai džiaugiasi,
gaudami reikiamą informaciją
vos pora piršto judesių.
WordPress 4.3 [JAZZ] -
dar subtilesnis skonis.
WordPress 4.3 [JAZZ]
oppkalt etter jazzlegenden [JAZZER]
gir deg en raskere arbeidsflyt når du skriver
nettstedet ditt enklere å tilpasse
og passordene dine sterkere.
La oss ta en kikk på hvordan
WordPress 4.3 hjelper
en eier av en småbedrift.
Dette er Kate,
og dette er nettstedet for Kates kafé:
Schrodinger’s Cup.
Kate ønsker å tilby en daglig meny
til sine kunder
for å holde dem oppdatert
på hva hun serverer hver dag.
Denne morgenen vil hun få det til å skje
direkte i WordPress.
Kates nye side med daglig meny
vil fortelle kundene hennes
hva hun brygger og
hva som er til lunch den dagen.
Hun vil at formatteringen skal være ryddig og oversiktlig
for kundene, slik at de raskt kan
se hva hun tilbyr.
I WordPress 4.3 kan hun endre hvordan
teksten ser ut, uten klikk.
Formateringssnarveier lar henne opprette
lister, overskrifter og stitater,
uten å bryte opp flyten når hun skriver.
Det gjør oppgaven med å publisere hennes daglig meny
enkel og rask,
slik at hun får tid til den seriøse oppgaven med å
lage kaffe.
Det er på tide for Kate å legge den nye siden til
navigasjonsmenyen i sidekolonnen sin.
Det er ikke nødvendig å måtte gå til
adminpanelet for å gjøre dette.
I WordPress 4.3, kan Kate legge til hennes
nye menypunkt fra tilpasseren,
hvor hun direkte kan forhåndsvise endringene
til nettstedet sitt før hun publiserer dem.
Når hun ser på den nye siden, trenger hun bare å
klikke på «tilpass», velge «menyer»,
og legge den nye siden til menyen i sidekolonnen.
Det var ikke vanskelig.
Nå kan Kates kunder sjekke nettstedet hennes
hver dag for å se hva hun serverer.
Det er også et nytt verktøy i tilpasseren
Kate kan nå laste opp et nettstedsikon, slik at
logen hennes vises i nettleserfaner
og bokmerkemenyer.
Kundene hennes tak til og med opprette en snarvei
på hjem-skjermen på sine mobile enheter.
Nå vil de alltid ha Kates daglige meny,
når enn de trenger den.
Og det er ikke de eneste endringene i
WordPress 4.3
Når Kate legger til en ny medarbeider
på nettsiden sin, genererer WordPress
et sterkt passord for dem.
Hvis medarbeideren endrer det passordet,
vil WordPress fortelle dem om passordet
er sterkt.
Det er nok WordPress for i dag.
Kate har en forretning å drive.
Men hun er glad for at for hver oppdatering
blir WordPress stadig bedre.
Og hun kan på sin side holde kundene fornøyd,
ved å gi dem informasjonen de trenger,
rett på fingertuppene.
WordPress 4.3 [JAZZ]
en mer raffinert blanding.
WordPress 4.3 [JAZZ],
vernoemd naar jazz legende [JAZZER],
maakt schrijven sneller,
je site eenvoudiger aan te passen
en je wachtwoorden sterker.
Laten we eens kijken hoe WordPress 4.3 een kleine ondernemer helpt.
Dit is Karin,
en dit is de website van Karin's cafe: Schrödinger's Kopje.
Karin wil haar klanten voorzien van een dagmenu
zodat ze altijd weten wat ze elke dag serveert.
Vanmorgen gaat ze daar voor zorgen
hier in WordPress.
Karin's nieuwe pagina met haar dagmenu laat haar klanten zien
wat er vandaag op de kaart staat.
Ze wilt de pagina graag overzichtelijk maken zodat haar klanten makkelijk kunnen zien
wat ze in de aanbieding heeft.
In WordPress 4.3 kan ze de opmaak aanpassen zonder te klikken.
De snelle methode voor opmaak
laat haar eenvoudig lijsten, koppen en quotes maken
zonder het schrijven te onderbreken.
Daardoor kan ze haar dagmenu eenvoudig en snel publiceren,
zodat ze tijd over heeft voor belangrijke zaken, zoals het zetten van koffie.
Tijd om de nieuwe pagina toe te voegen aan het navigatie-menu in haar sidebar.
Ze hoeft niet eens naar het admin-gedeelte om dit te doen.
In WordPress 4.3 kan Karin haar nieuwe menu toevoegen vanuit de Customizer,
waar ze veranderingen aan haar website al kan zien, voordat ze deze publiceert.
Als ze haar pagina bekijkt hoeft ze alleen maar op "Aanpassen" te klikken
en naar "Menu's" te gaan zodat ze haar nieuwe pagina kan toevoegen aan de sidebar.
Dat was makkelijk.
Nu kunnen Karin's klanten elke dag haar website bekijken om te zien wat ze serveert.
Er is nog een nieuw onderdeel in de Customizer.
Karin kan nu een favicon uploaden
zodat haar logo verschijnt in browser tabs
en in bladwijzer menu's.
Haar klanten kunnen zelfs een snelkoppeling maken op het startscherm van hun mobiele apparaat.
Zo hebben ze Karin's dagmenu altijd onder handbereik.
En dit zijn niet de enige veranderingen aan WordPress 4.3.
Als Karin een nieuwe medewerker toevoegt aan haar website,
dan genereert WordPress een sterk wachtwoord voor hem of haar.
En als de medewerker het wachtwoord wijzigt
vertelt WordPress of het een sterk wachtwoord is.
Genoeg WordPress voor vandaag, Karin heeft een bedrijf te leiden.
Maar ze is blij dat WordPress met elke update verder verbetert.
En dat zij haar klanten tevreden kan houden doordat de informatie die ze nodig hebben
altijd beschikbaar is.
WordPress 4.3 [JAZZ]
een fijnere melange.
WordPress 4.3 [JAZZ],
nazwany na cześć legendy jazzu, jaką jest [JAZZER],
przyspiesza pisanie,
ułatwia personalizację witryny
i wzmacnia bezpieczeństwo haseł.
Zobaczmy, jak
WordPress 4.3 pomaga
przykładowemu właścicielowi firmy.
To jest Kasia,
a to jest witryna jej kawiarni:
Schroedinger's Cup.
Kasia chce pokazywać menu
swoim klientom,
aby wiedzieli,
co jest serwowane każdego dnia.
Tego poranka uczyni to
bezpośrednio w WordPressie.
Nowa strona z codziennym menu
powie jej klientom,
co gotuje oraz
co jest na lunch danego dnia.
Kasia chce, by formatowanie treści było ładne i czytelne,
dzięki czemu jej klienci szybko
zorientują się w ofercie.
W WordPressie 4.3 może zmienić wygląd tekstu
bez żadnego klikania.
Skróty formatowania pozwalają jej na
tworzenie list, nagłówków i cytatów,
bez przerywania pisania.
Dzięki temu, codzienna publikacja menu
jest prosta i szybka,
a Kasia może zająć się poważnymi kwestiami
związanymi z robieniem kawy.
Czas, by Kasia dodała nową stronę do
menu nawigacyjnego w panelu bocznym.
Nie musi już w tym celu przechodzić
do panelu administracyjnego.
W WordPressie 4.3 Kasia może dodać
nowy element menu w sekcji Personalizacji,
gdzie także podejrzy zmiany na żywo
przed ich opublikowaniem na witrynie.
Wystarczy, by podczas oglądania swojej nowej strony
kliknęła "Personalizację", wybrała "Menu"
i dodała nową stronę do menu w panelu bocznym.
To nie było trudne.
Teraz klienci Kasi mogą na jej witrynie
sprawdzać, co jest podawane każdego dnia.
Personalizacja zawiera także inne nowe narzędzie.
Kasia może teraz wgrać ikonę witryny,
dzięki czemu jej logo będzie wyświetlane
w zakładkach i ulubionych przeglądarek.
Jej klienci mogą nawet stworzyć skrót
na pulpicie urządzenia przenośnego.
Teraz mają dostęp do aktualnego menu Kasi,
gdy tylko go potrzebują.
To nie jedyne zmiany
w WordPressie 4.3.
Gdy Kasia doda nowego pracownika
do swojej witryny, WordPress wygeneruje
dla niego bezpieczne hasło.
Jeśli pracownik zmieni to hasło,
WordPress powie mu, czy nowe hasło
jest bezpieczne.
Wystarczy WordPressa na dzisiaj -
Kasia musi wrócić do pracy.
Jest jednak szczęśliwa, że z każdym wydaniem
WordPress jest coraz lepszy.
Dzięki temu może uszczęśliwiać swoich klientów,
przekazując im informacje, których szukają -
w przystępny sposób.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Bardziej wyrafiniowane wydanie.
WordPress 4.3 [JAZZ]
numit după legenda jazzului [JAZZER]
accelerează fluxul de scriere,
simplifică personalizarea sitului
și întărește parolele.
Să aruncăm o privire la felul în care
WordPress 4.3 îl ajută
pe proprietarul unei mici afaceri.
Ea e Kate,
iar acesta e situl cafenelei ei:
Schrodinger's Cup.
Kate vrea să pună un meniu zilnic
pentru clenții ei
să-i țină la curent cu
ceea ce se servește în fiecare zi.
În dimineața asta va face acest lucru
direct în WordPress.
Noua pagină de meniu a ei
va informa clienții
ce se pregătește și
ce va fi pentru prânz în acea zi.
Vrea să facă o formatare drăguță și clară
pentru clienții ei așa încât aceștia să poată repede
vedea ce e în ofertă.
În WordPress 4.3 poate modifica felul în care
textul ei apare fără niciun clic.
Scurtăturile de formatare îi permit să creeze
liste, subtitluri și citate,
fără să se oprească din scris.
Asta va face ca sarcina ei de publicare a meniului zilei
să fie simplă și rapidă,
dându-i astfel răgazul necesar pentru mai importanta
treabă - făcutul cafelei.
E timpul pentru Kate să adauge o pagină nouă la
meniul de navigare din bara laterală.
Nu trebuie să intre în administrare
pentru a face asta.
În WordPress 4.3, Kate poate adăuga
noul ei element de meniu din personalizator,
unde poate previzualiza live modificările
sitului înainte de a le publica.
Pentru a vedea pagina, tot ce trebuie să facă
este un clic pe "personalizare", selectare "meniuri",
și adăugarea noii sale pagini la meniul din bara laterală.
N-a fost deloc greu.
Acum clienții lui Kate pot intra pe sit
în fiecare zi să vadă cu ce-i servește.
Mai e o unealtă nouă în personalizator.
Kate poate acum încărca iconul sitului așa încât
logoul ei să apară în fila navigatorului
și în meniurile semnelor de carte.
Clienții ei pot chiar să-și facă o scurtătură
pe ecranul mobilului lor.
acum vor avea întotdeauna meniul zilei la Kate,
oricând ar vrea să-l consulte.
Și acestea nu sunt singurele modificări din
WordPress 4.3.
Când Kate adaugă un nou membru al personalului
la situl său, WordPress va genera
pentru ei o parolă puternică.
Dacă persoana schimbă parola,
WordPress îi va spune dacă parola
e puternică.
Destul despre WordPress pentru azi,
Kate are o afacere de condus.
Dar e fericită că la fiecare actualizare
WordPress continuă să se îmbunătățească.
Și la rândul ei, că poate să-și țină clienții fericiți,
dându-le informațiile de care au nevoie,
la îndemână.
WordPress 4.3 [JAZZ]
o aromă mai rafinată.
WordPress 4.3 «Билли»,
названный в честь джазовой легенды Билли Холидей,
ускоряет создание записей,
упрощает настройку вашего сайта
и делает ваши пароли надёжнее.
Давайте посмотрим,
как WordPress 4.3 помогает
одной владелице малого бизнеса.
Это Кейт,
а это сайт её кафе:
Чашка Шрёдингера.
Кейт хочет предоставить клиентам
ежедневное меню,
чтобы они всегда знали,
что она готовит в тот или иной день.
Сегодня утром она сделает это
прямо в WordPress.
Новая страница ежедневного меню Кейт
расскажет её посетителям,
какие напитки
и закуски будут в этот день.
Она хочет оформить страницу аккуратно,
чтобы её клиенты могли быстро
просмотреть все предложения.
В WordPress 4.3 она может изменить
внешний вид текста без единого клика.
С помощью горячих клавиш она может
создавать списки, заголовки и цитаты,
ни на что не отвлекаясь.
Благодаря этому она может опубликовать своё меню
быстро и без усилий,
и приступить к своему основному занятию:
приготовлению кофе.
А теперь Кейт хочет добавить новую страницу
в меню в боковой колонке.
Для этого не нужно переходить
в панель управления.
В WordPress 4.3 Кейт может добавить
новый пункт меню через интерфейс настройки,
где также можно просмотреть изменения
на сайте перед публикацией.
При просмотре страницы нужно просто
нажать «Настроить», выбрать «Меню»
и добавить новую страницу в боковую колонку.
Это было легко.
Теперь клиенты Кейт могут каждый день
посмотреть на сайте её меню.
В интерфейсе настройки есть ещё один новый инструмент.
Кейт теперь может загрузить иконку сайта,
чтобы её логотип отображался во вкладках браузера
и в избранном.
Её посетители даже могут создать ярлык
на экране их мобильного устройства.
Теперь у них всегда есть ежедневное меню Кейт,
когда бы оно ни понадобилось.
И это далеко не все изменения
в WordPress 4.3.
Когда Кейт добавляет на сайт
новую сотрудницу, WordPress создаст
для неё надёжный пароль.
Если сотрудница изменит этот пароль на свой,
WordPress скажет, достаточно ли новый пароль
надёжен.
Хватит на сегодня новостей о WordPress,
У Кейт есть дела поважнее.
Но она рада, что с каждым обновлением
WordPress становится лучше.
А она может продолжать радовать своих клиентов,
предоставляя им нужную информацию
в любой момент.
WordPress 4.3 [JAZZ],
изысканный сорт.
WordPress 4.3 [JAZZ]
pomenovaný po jazzovej legende [JAZZER]
vám umožní publikovať rýchlejšie,
vaše stránky budú ľahšie prispôsobiteľné
a vaše heslá budú bezpečnejšie.
Poďme sa pozrieť na to ako
WordPress 4.3 pomáha
majiteľke malej firmy.
Toto je Katka,
a toto je stránka Katkinej kaviarne:
Schrodinger's Cup.
Katka chce zverejniť denné menu
pre jej zákazníkov
aby boli informovaní
čo im bude servírovať každý deň.
Toto ráno to spraví
priamo vo WordPress.
Katkina stránka s denným menu
oboznámi jej zákazníkov
čo varí a
čo bude na obed v daný deň.
Chcela by aby to vyzeralo dobre
pre jej zákazníkov aby v rýchlosti
videli čo je v ponuke.
Vo WordPress 4.3 môže zmeniť
vzhľad textov bez nutnosti klikania.
Klávesové skratky pre fomátovanie jej umožnia
vytvoriť zoznamy, nadpisy a citáty
bez prerušenia rytmu písania.
Uverenenie denného menu bude pre ňu
priamočiare a rýchle, vďaka čomu
sa môže venovať dôležitým úlohám
ako príprave kávy.
Čas pre Katku na pridanie novej stránky
do navigačného menu v bočnom paneli.
Nepotrebuje k tomu
ísť do administrácie.
Vo WordPress 4.3 môže Katka pridať jej
nové menu priamo z nastavení,
kde si môže zobraziť náhľad zmien
jej stránky pred ich publikovaním.
Pri prehliadaní stránky stačí keď klikne
na "prispôsobiť", zvolí "menu"
a pridá novú stránku do bočného menu.
To nebolo ťažké.
Teraz si Katkini zákazníci môžu zobraziť
stránku každý deň a pozrieť si čo ponúka.
V možnostiach prispôsobenia je nový nástroj.
Katka môže teraz nahrať na stránku jej logo
aby sa zobrazovalo v záložkách prehliadača.
a v obľúbených záložkách.
Jej zákazníci si dokonca môžu spraviť
odkaz na domovskú stránku na mobile.
Teraz majú Katkine denné menu dostupné
kedykoľvek ho potrebujú.
A toto nie sú jedniné zmeny
vo WordPress 4.3.
Keď katka pridá nového kolegu
na jej stránku, WordPress vygeneruje
pre neho silné heslo.
Ak si zmení heslo,
WordPress mu povie, či je
jeho heslo bezpečné.
Dosť WordPress na dnes,
Katka sa musí venovať podnikaniu.
No je šťastná, že sa WordPress zlepšuje
s každou aktualizáciou.
A Katka môže robiť jej zákazníkov štastnými,
poskutujúc im informácie, ktoré potrebujú,
na dosah ich končekov prstov.
WordPress 4.3 [JAZZ]
i quajtur kështu për nder të legjendës së xhazit [JAZZER]
e bën edhe më të lehtë rrjedhën e të shkruarit tuaj,
personalizimin e sajtit tuaj më të lehtë
dhe fjalëkalimet tuaja më të forta.
Le t’i hedhim një sy si
e ndihmon WordPress 4.3
pronarin e një biznesi të vogël.
Kjo është Keti,
dhe ky është sajti i kafesë së Ketit:
Filxhani i Shrëdingerit.
Keti dëshiron të ofrojë një menu të përditshme
për klientët e saj
që këta të jenë të përditësuar
rreth çka ajo shërben çdo ditë.
Këtë mëngjes kësaj do t’ia arrijë
drejt e me WordPress.
Faqja e re e menusë së përditshme
do t’ju tregojë klientëve
se ç’bluan dhe ç’ka
për drekë çdo ditë.
Ajo do që formatimi të jetë i hijshëm dhe i qartë
që klientët të shohin pa humbur kohë
ç’ofrohet.
Te WordPress 4.3 ajo mund të ndryshojë pamjen
e tekstit pa klikuar fare.
Shkurtoret e formatimit i lejojnë krijim
listash, titujsh, dhe citimesh,
pa ndërprerë rrjedhën e punës.
Kjo e bën aktin e botimit të menusë së saj të përditshme
të shpejtë dhe pa yçkla,
duke i lënë kohë të lirë për
biznesin e kafesë.
Tani Ketit i duhet ta shtojë faqen e re
te menuja e lëvizjes te anështylla.
Për këtë s’ka nevojë që të shkohet
te pulti i përgjegjësit.
Nën WordPress 4.3, Keti mund shtojë
gjënë e re të menusë që nga përshtatësi,
prej nga mund t’i shohë live ndryshimet
te sajti, para se t’i bëjë publike.
Teksa sheh faqen e saj të re, krejt çka i duhet të bëjë
është klikimi mbi "personalizoni", të përzgjedhë "menu",
dhe ta shtojë faqen e re te menuja e anështyllës.
S’qe kushedi e zorshme.
Tani klientët e Ketit mund të shohin
te sajti se ç’shërben përditë.
Ka edhe një mjet të ri te përshtatësi.
Keti tani mund ngarkojë një ikonë sajti
që logoja e tij të shfaqet te skedat e shfletuesit
dhe menutë e faqerojtësve.
Klientët e saj mund të krijojnë një shkurtore
te kreu i pajisjeve celulare.
Tani e kanë menunë e përditshme të Ketit,
kurdo që u duhet.
Por këto s’janë ndryshimet e vetme
te WordPress 4.3.
Kur Keti shton një punëtor të ri
te sajti i vet, WordPress-i do të prodhojë
për të një fjalëkalim të fortë.
Po qe se ky e ndryshon atë fjalëkalim,
WordPress-i i tregon nëse fjalëkalimi
është apo jo i fortë.
Mjaft me WordPress-in për sot,
Ketit i duhet të merret me kafenë.
Por është e kënaqur që pas çdo përditësimi
WordPress-i bëhet edhe më i mirë.
Dhe ajo, nga ana e saj, mund t’i kënaqë klientët e vet,
duke u dhënë informacionin që u duhet,
në pëllëmbë të dorës.
WordPress 4.3 [JAZZ]
Një përzierje më e rafinuar.
WordPress 4.3 [JAZZ]
namngett efter jazz-legenden [JAZZER]
gör ditt skrivflöde snabbare,
din webbplats enklare att anpassa
och ditt lösenord säkrare.
Låt oss ta en titt på hur
WordPress 4.3 hjälper
en liten företagsägare.
Det här är Kate,
och det här är webbplatsen för Kates café:
Schrodinger's Cup.
Kate vill kunna erbjuda dagens menyer
till sina kunder
för hålla dom uppdaterade
med vad som serveras varje dag.
Denna morgon ska hon skapa dessa
direkt i WordPress.
Kates nya sida för dagens menyer
kommer att berätta för hennes kunder
vad hon tillagar och
vad som serveras till lunch denna dag.
Hon vill göra formateringen fin och tydlig
för sina kunder så att dom snabbt kan
se vad som erbjuds.
I WordPress 4.3 kan hon ändra hur hennes
text ser ut helt utan klick.
Genvägar för formatering tillåter henne att skapa
listor, rubriker och citat,
utan att bryta arbetsflödet.
Det gör uppgiften med att skapa dagens menyer
enkelt och snabbt
och ger henne tid till den verkliga verksamheten
med att brygga kaffe.
Det är dags för Kate att lägga till den nya sidan i
navigationsmenyn i hennes sidopanel.
Det finns ingen anledning att gå till
admindelen för att göra detta.
I WordPress 4.3 kan Kate lägga till sitt
nya menyval i anpassaren,
där hon direkt kan förhandsgranska ändringar
för sin webbplats innan hon publicerar dom.
När hon visar sin sida, är allt hon behöver göra
att klicka på "Anpassa", välja "menyer"
och lägga till den nya sidan i sin meny för sidopanelen.
Det var inte svårt.
Nu kan Kates kunder kolla hennes hemsida
varje dag för att se vad hon serverar.
Det finns ett annat nytt verktyg i anpassaren.
Kate kan nu ladda upp en webbplatsikon så att
hennes logotyp visas i webbläsarflikar
och bokmärkesmenyer.
Hennes kunder kan till och med skapa en genväg
på sina hemskärmar i mobilen.
Nu har dom alltid Kates dagliga menyer,
när dom behöver dom.
Detta är inte alla ändringar i
WordPress 4.3.
När Kate lägger till en ny medarbetare
på hennes webbplats så genererar WordPress
ett starkt lösenord åt personen.
Om medarbetaren ändrar lösenordet,
så kommer WordPress säga om lösenordet
är starkt.
Nog med WordPress för idag,
Kate har en verksamhet att sköta.
Men hon är glad att med varje uppdatering
så förbättras WordPress.
Och hon i sin tur kan hålla sina kunder nöjda,
genom att ge dom den information dom behöver,
direkt under fingerspetsarna.
WordPress 4.3 [JAZZ]
en mer förfinad blandning.
เวิร์ดเพรสรุ่น 4.3 [JAZZ]
ตั้งชื่อตามนักดนตรีแจ๊ส [JAZZER]
ช่วยให้การเขียนของคุณลื่นไหลเร็วกว่าเดิม
ปรับแต่งเว็บไซต์ของคุณง่ายดายกว่าเดิม
และรหัสผ่านของคุณจะปลอดภัยมากขึ้น
เรามาดูกันว่า
เวิร์ดเพรสรุ่น 4.3 ได้ช่วย
ผู้ประกอบการรายย่อยคนหนึ่งอย่างไร
นี่คือเคต
และนี่คือเว็บไซต์ร้านกาแฟของเคต:
ถ้วยของชเรอดิงเงอร์
เคตต้องการที่จะจัดหาเมนูรายวัน
ให้แก่ลูกค้าของเธอ
เพื่อช่วยให้พวกเขาได้รับรู้ว่า
ในแต่ละวันนั้นเธอมีเมนูอะไรบ้าง
เช้าวันนี้ เธอจะทำให้มันเกิดขึ้น
ในเวิร์ดเพรสนี้เอง
หน้าเมนูรายวันใหม่ของเคต
จะบอกลูกค้าของเธอ
ว่าเธอกำลังชงอะไรและ
จะมีอะไรเป็นเมนูกลางวันของวันนั้น
เธอต้องการที่จะทำให้รูปแบบของเธอนั้นสวยและสะอาดตา
สำหรับลูกค้าของเธอเพื่อที่พวกเขาจะเห็น
ได้อย่างรวดเร็วว่ามีอะไรนำเสนอ
ในเวิร์ดเพรสรุ่น 4.3 เธอสามารถเปลี่ยนรูปแบบ
ตัวอักษรได้โดยที่เธอไม่ต้องกดอะไรเลย
ทางลัดการจัดรูปแบบจะอนุญาตให้เธอสร้าง
รายชื่อ หัวข้อและคำคม
โดยไม่ทำลาย ความลื่นไหลของเธอ
ทำให้การเผยแพร่เมนูรายวันของเธอ
ตรงไปตรงมาและรวดเร็ว
ให้เธอมีเวลาเหลือไปสนใจกับเรื่องธุรกิจ
การทำกาแฟ
เวลาสำหรับเคตที่จะเพิ่มหน้าใหม่
ไปยังเมนูนำทางบนด้านข้างเว็บของเธอ
ไม่จำเป็นที่เธอจะต้องเข้าไป
ที่หน้าควบคุมเพื่อทำสิ่งนั้น
ในเวิร์ดเพรสรุ่น 4.3 เคตได้เพิ่ม
รายการเมนูใหม่ของเธอจากตัวปรับแต่ง
หน้าซึ่งเธอสามารถดูก่อนการเปลี่ยนแปลง
ของเว็บไซต์เธอได้ก่อนเธอจะเผยแพร่มัน
เมื่อต้องการดูหน้าของเธอ สิ่งที่เธอต้องทำ
คือการกด "ปรับแต่ง" และเลือก "เมนู"
และเพิ่มหน้าใหม่ไปยังเมนูด้านข้างของเธอ
นี่ไม่ใช่เรื่องยากอะไรเลย
ตอนนี้ ลูกค้าของเคตสามารถดูเว็บของเธอ
ได้ทุกวันเพื่อว่าวันนี้มีเมนูอะไร
นี่เป็นเครื่องมือใหม่อีกอย่างในตัวปรับแต่ง
ตอนนี้เคตสามารถอัปโหลดรูปไอคอนเว็บเพื่อ
ให้รูปโลโก้ร้านเธอปรากฎในแทบเบราว์เซอร์
และเมนูที่คั่นหน้า
ลูกค้าของเธอสามารถสร้างได้กระทั่งทางลัด
บนหน้าจอหลักของอุปกรณ์มือถือของพวกเขา
ตอนนี้พวกเขาจะมีเมนูรายวันของเคตอยู่เสมอ
ทุกเมื่อที่พวกเขาต้องการ
และสิ่งเหล่านั้นยังไม่ใช่แค่การเปลี่ยนแปลงอย่างเดียวใน
เวิร์ดเพรสรุ่น 4.3
เมื่อเคตทำการเพิ่มพนักงานใหม่
ในเว็บไซต์ของเธอ เวิร์ดเพรสจะสร้าง
รหัสผ่านที่ปลอดภัยมากสำหรับพวกเขา
ถ้าพนักงานต้องการจะเปลี่ยนรหัสผ่านนั้น
เวิร์ดเพรสจะบอกพวกเขาว่ารหัสผ่านของพวกเขา
ปลอดภัยหรือไม่
นี่คือสิ่งที่เวิร์ดเพรสทำสำหรับวันนี้
เคตมีธุรกิจของเธอที่ต้องดูแล
แต่เธอยินดีอย่างยิ่งสำหรับทุก ๆ การปรับปรุง
เวิร์ดเพรสได้พัฒนาอยู่เสมอ
และเธอก็สามารถทำให้ลูกค้าของเธอยินดีอยู่เสมอ
โดยให้ข้อมูลพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาต้องการ
มาถึงปลายนิ้วมือลูกค้าของเธอ
เวิร์ดเพรสรุ่น 4.3 [JAZZ]
การปรับแต่งที่ผสมผสานกว่าเดิม
WordPress 4.3 [JAZZ]
caz efsanesi [JAZZER] anısına isimlendirilmiştir.
Yazma sürecinizi hızlandırmak,
daha kolay özelleştirme yapmak,
ve parolalarınızı güçlendirmeye odaklanmıştır
Gelin hep beraber
WordPress 4.3 sürümünün
bir kobiye yardımını görelim.
Bu Kate,
ve bu da Kate'in kafesinin web sitesi:
Shrodinger's Cup.
Kate, müşterilerine her gün
çıkarttığı ürünler hakkında
bilgi vermek için
günlük bir menü hazırlamak istiyor.
Bu sabah bu işini direkt olarak
WordPress ile halledecek.
Kate'in günlük menü sayfası
müşterilerine ne pişirdiğini
ve o gün için yemekte
ne olduğunu söyleyecek.
Müşterilerinin, kendilerine
ne sunulduğunu görebilmeleri için
güvel ve temiz bir biçim istiyor.
WordPress 4.3 ile metinlerin nasıl
gözükeceğini belirlemek için tıklamaya gerek yok.
Biçimleme kısa yolları onun listeler
başlıklar ve alıntılar oluşturmasını sağlıyor.
Hem de yazma sürecini bozmadan.
Bu da ona günlük menüsünü kolayca
düzenleyerek, asıl işi olan
kahve yapmaya daha fazla
zaman ayırmasını sağlıyor.
Şimdi de Kate yan sütundaki
dolaşım menüsüne yeni bir sayfa ekleyecek.
Bunun için yönetim paneline
gitmeye gerek yok.
WordPress 4.3 ile Kate, özelleştirici
üzerinden yeni menü elemanları ekleyebilir,
web sitesinde yayınlamadan önce
canlı ön izleme yapabilir.
Sayfayı görüntülerken tek yapması gereken
"özelleştir" tuşuna basıp, "menüler"i seçmek
ve yan menü için yeni bir sayfa eklemek.
Zor değildi değil mi?
Artık Kate'in müşterileri siteyi kontrol edip
her gün ne çıktığını öğrenebilirler.
Özelleştiricide yeni bir araç var.
Kate sitesi için bir ikon yükleyerek
tarayıcı sekmelerinde ve yer imlerinde
sitesinin logosunu gösterebilir.
Hatta müşterileri bu ikon ile mobil cihazlarının
ana ekranlarına kısa yol oluşturabilirler.
Artık ne zaman ihtiyaçları varsa o zaman
Kate'in günlük menüsüne ulaşabilirler.
Ve bunlar WordPress 4.3'teki
tek değişiklikler değiller.
Kate web sitesine yeni eleman eklediğinde
WordPress onlar için güçlü
parolalar üretecek.
Elemanlar parolalarını değiştirmek isterlerse
WordPress onlara yeni parolalarının
gücünü söyleyecek.
Bugünlük bu kadar WordPress yeter,
Kate'in yürütmesi gereken bir işletme var.
Ama her güncelleme ile WordPress'in
daha da gelişmesinden çok mutlu.
Ayrıca müşterilerine, bilgiyi
kolayca verebildiği için, onları memnun
etmekten çok mutlu.
WordPress 4.3 [JAZZ]
daha rafine bir karışım.