[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:11.58,Default,,0000,0000,0000,,卡繆在暴力的環境中成長。
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:13.43,Default,,0000,0000,0000,,他的家鄉阿爾及利亞
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:18.72,Default,,0000,0000,0000,,深陷在本地阿爾及利亞人\N與法國歐洲殖民者之間的衝突中。
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:21.34,Default,,0000,0000,0000,,他在一次大戰中失去了父親，
Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,在二次大戰中又被認為不適合作戰。
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:26.33,Default,,0000,0000,0000,,卡繆在法國對抗結核病，
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:30.58,Default,,0000,0000,0000,,並以反抗軍記者的身分\N面對戰爭的蹂躪，
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:32.68,Default,,0000,0000,0000,,這些事讓他越來越沮喪。
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:36.65,Default,,0000,0000,0000,,他無法在這無止境的殺戮和苦難背後
Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:38.70,Default,,0000,0000,0000,,找到任何意義。
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.38,Default,,0000,0000,0000,,他問：如果世界沒有意義，
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:46.34,Default,,0000,0000,0000,,我們個人的生命還會有價值嗎？
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:51.18,Default,,0000,0000,0000,,許多和卡繆同時代的人\N都在「存在主義」
Dialogue: 0,0:00:51.18,0:00:55.50,Default,,0000,0000,0000,,這個新哲學的旗號下\N探究類似的問題。
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:59.67,Default,,0000,0000,0000,,存在主義者相信\N人在出生時是一張白紙，
Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:04.42,Default,,0000,0000,0000,,每個人都要負責在這混亂的世界中\N為自己的人生創造出意義。
Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:07.42,Default,,0000,0000,0000,,但卡繆不認同這個學派的思想。
Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:11.41,Default,,0000,0000,0000,,他主張所有人在出生時\N都有共同的人類天性，
Dialogue: 0,0:01:11.41,0:01:14.14,Default,,0000,0000,0000,,讓大家結合在一起，\N朝共同目標邁進。
Dialogue: 0,0:01:14.26,0:01:15.70,Default,,0000,0000,0000,,其中一個目標
Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:18.86,Default,,0000,0000,0000,,就是即便世界有著無常的殘酷，
Dialogue: 0,0:01:18.86,0:01:20.91,Default,,0000,0000,0000,,也要去尋找意義。
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:24.60,Default,,0000,0000,0000,,卡繆認為人類對於意義的渴望
Dialogue: 0,0:01:24.61,0:01:27.53,Default,,0000,0000,0000,,以及宇宙沉默的冷漠
Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:30.97,Default,,0000,0000,0000,,是兩片不相容的拼圖，
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:33.84,Default,,0000,0000,0000,,硬把它們拼在一起
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:36.68,Default,,0000,0000,0000,,是很荒謬的事情。
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:42.20,Default,,0000,0000,0000,,這種張力成了卡繆\N「荒謬哲學」的核心，
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:45.96,Default,,0000,0000,0000,,他的哲學主張是：\N人生在本質上就是微不足道。
Dialogue: 0,0:01:46.33,0:01:49.05,Default,,0000,0000,0000,,探究沒有意義時要如何活下去
Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:52.91,Default,,0000,0000,0000,,成了卡繆早期作品背後的導引問題，
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:56.44,Default,,0000,0000,0000,,他將這些問題稱為\N他的「荒謬的循環」。
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:02:00.52,Default,,0000,0000,0000,,這個循環的明星，\N也是卡繆出版的第一本小說，
Dialogue: 0,0:02:00.52,0:02:03.22,Default,,0000,0000,0000,,提供的是很無望的回應。
Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:08.61,Default,,0000,0000,0000,,《異鄉人》的主人翁是莫梭，\N他是個情緒疏離的年輕人，
Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:11.94,Default,,0000,0000,0000,,在他眼中凡事都沒有什麼意義。
Dialogue: 0,0:02:12.46,0:02:15.16,Default,,0000,0000,0000,,他在母親的葬禮上沒有哭泣，
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:18.94,Default,,0000,0000,0000,,他支持鄰居去羞辱一位女子，
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,他甚至犯下暴力的罪行——
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:24.86,Default,,0000,0000,0000,,但莫梭都沒有感到後悔。
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:27.47,Default,,0000,0000,0000,,對他而言，世界沒有意義，
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:31.07,Default,,0000,0000,0000,,道德判斷在世界上也沒有容身之處。
Dialogue: 0,0:02:31.47,0:02:35.72,Default,,0000,0000,0000,,這種態度讓莫梭\N和他所處井然有序的社會
Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:37.44,Default,,0000,0000,0000,,之間產生了敵意，
Dialogue: 0,0:02:37.47,0:02:39.95,Default,,0000,0000,0000,,讓他越來越疏遠，
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:42.95,Default,,0000,0000,0000,,直到小說極具爆發力的高潮。
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.69,Default,,0000,0000,0000,,卡繆的主人翁受到唾棄，
Dialogue: 0,0:02:45.69,0:02:48.93,Default,,0000,0000,0000,,卡繆卻因為誠實的哲學而受到讚揚。
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,《異鄉人》讓卡繆快速成名，
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:54.33,Default,,0000,0000,0000,,他繼續不斷產出作品，
Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:58.27,Default,,0000,0000,0000,,在荒謬中探究生命的價值，
Dialogue: 0,0:02:58.27,0:03:02.37,Default,,0000,0000,0000,,這些作品中，有許多\N都繞回到同樣的哲學問題：
Dialogue: 0,0:03:02.79,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,人生真的無意義嗎？
Dialogue: 0,0:03:05.36,0:03:09.30,Default,,0000,0000,0000,,自殺是唯一理性的回應嗎？
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:13.08,Default,,0000,0000,0000,,卡繆果斷地回答「不是」。
Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:17.37,Default,,0000,0000,0000,,雖然可能沒有辦法解釋\N這個不公平的世界，
Dialogue: 0,0:03:17.53,0:03:19.90,Default,,0000,0000,0000,,但儘管如此仍然選擇活下去，
Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:23.28,Default,,0000,0000,0000,,就是將真實自由做最深刻的表現。
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:26.98,Default,,0000,0000,0000,,卡繆藉著希臘神話中薛西弗斯的故事
Dialogue: 0,0:03:26.98,0:03:29.90,Default,,0000,0000,0000,,在他一篇知名的短文中解釋了這一點。
Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:33.24,Default,,0000,0000,0000,,薛西弗斯是欺騙了神的國王，
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:38.06,Default,,0000,0000,0000,,他受罰要永無止境地\N將大石頭滾上山丘。
Dialogue: 0,0:03:38.09,0:03:42.83,Default,,0000,0000,0000,,他受到的懲罰的殘酷之處，\N在於怎麼做都是徒勞，
Dialogue: 0,0:03:42.87,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,但卡繆主張全人類\N都身在這個處境中。
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:50.99,Default,,0000,0000,0000,,唯有接受人生是無意義的，
Dialogue: 0,0:03:50.99,0:03:54.89,Default,,0000,0000,0000,,我們才有可能抬頭挺胸去面對荒謬。
Dialogue: 0,0:03:55.16,0:03:56.62,Default,,0000,0000,0000,,如卡繆所言，
Dialogue: 0,0:03:56.62,0:04:00.58,Default,,0000,0000,0000,,當國王選擇再重新開始一次\N那沒完沒了的任務時，
Dialogue: 0,0:04:00.72,0:04:03.86,Default,,0000,0000,0000,,「我們必須要想像\N薛西弗斯是快樂的。」
Dialogue: 0,0:04:03.86,0:04:07.91,Default,,0000,0000,0000,,卡繆那個時代的人\N並不那麼願意接受徒勞。
Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:11.48,Default,,0000,0000,0000,,許多存在主義者\N提倡推動暴力的革命，
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:16.87,Default,,0000,0000,0000,,推翻那些被他們認為在剝奪\N人的動力及目的的體制。
Dialogue: 0,0:04:17.09,0:04:19.77,Default,,0000,0000,0000,,卡繆用他的第二系列作品作為回應：
Dialogue: 0,0:04:19.81,0:04:21.85,Default,,0000,0000,0000,,反抗的循環。
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:26.16,Default,,0000,0000,0000,,在《反抗者》中，他把反抗\N當作一種創意舉動來探究，
Dialogue: 0,0:04:26.16,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,而不是毀滅性的舉動。
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:31.35,Default,,0000,0000,0000,,卡繆相信，反轉權力的動態，
Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:35.27,Default,,0000,0000,0000,,只會導致無盡的暴力循環。
Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:38.67,Default,,0000,0000,0000,,反之，若要避免不必要的殺戮，
Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:43.34,Default,,0000,0000,0000,,要做的是讓公眾了解\N大家共有的人類天性。
Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,諷刺的是，正是這個相對顯得\N和平的想法所形成的循環，
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:52.30,Default,,0000,0000,0000,,讓他和許多作家及哲學家夥伴失和。
Dialogue: 0,0:04:52.68,0:04:54.38,Default,,0000,0000,0000,,儘管有爭議，
Dialogue: 0,0:04:54.41,0:04:59.09,Default,,0000,0000,0000,,卡繆仍然開始致力投入\N他寫過最長、最個人化小說：
Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:03.54,Default,,0000,0000,0000,,他的自傳《第一人》。
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:07.98,Default,,0000,0000,0000,,他希望用這本小說\N來展開一個新方向：
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:10.15,Default,,0000,0000,0000,,愛的循環。
Dialogue: 0,0:05:10.38,0:05:11.96,Default,,0000,0000,0000,,但在 1960 年，
Dialogue: 0,0:05:11.96,0:05:14.71,Default,,0000,0000,0000,,卡繆突然死於車禍，
Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:18.87,Default,,0000,0000,0000,,這個結果只能說是無意義又荒謬。
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:22.05,Default,,0000,0000,0000,,雖然世界從來沒有\N看到他的「愛的循環」，
Dialogue: 0,0:05:22.05,0:05:24.69,Default,,0000,0000,0000,,他的「反抗和荒謬的循環」
Dialogue: 0,0:05:24.69,0:05:27.46,Default,,0000,0000,0000,,至今仍然持續引起讀者共鳴。
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:32.42,Default,,0000,0000,0000,,他對於荒謬的概念，成為世界文學、
Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:36.56,Default,,0000,0000,0000,,二十世紀哲學，\N甚至流行文化的一部分。
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:38.44,Default,,0000,0000,0000,,現今，
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:42.78,Default,,0000,0000,0000,,卡繆在不確定的時刻中\N仍然是個值得信賴的引領者，
Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:47.16,Default,,0000,0000,0000,,他的想法大膽地帶給無意義的世界
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:50.48,Default,,0000,0000,0000,,鼓舞而非挫敗。