Θα ήθελα όλοι μας να αναθεωρήσουμε
τη στάση μας απέναντι στη ζωή,

να αναθεωρήσουμε τις σχέσεις εξουσίας.

Πώς θα καταφέρουμε 
να συμβιώσουμε με τον φυσικό κόσμο

δίχως να τον οδηγήσουμε στην καταστροφή;

Θεωρώ ότι το όραμα κάθε καλλιτέχνη
είναι να αλλάξει τον κόσμο.

Θέλω να πιστεύω ότι κάθε καλλιτέχνης
θέλει να αλλάξει τον κόσμο.

Κι αν υπάρχει ένα πεδίο οραματισμού
ενός καλύτερου κόσμου,

αυτό είναι το πεδίο της τέχνης, 
της λογοτεχνίας και του κινηματογράφου.

Είμαι αποφασισμένη 
να πάρω θέση.

Αν εγώ το κάνω, τότε ίσως 
κι άλλοι καλλιτέχνες να δηλώσουν

ότι την ώρα της επανάστασης, 
θα είμαστε όλοι παρόντες.

[Diana Thater, επεισόδιο Λος Άντζελες]
[23.09.2016 στο δίκτυο PBS]