[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Pelajaran ini adalah segala hal tentang internet. Internet adalah tempat yang sangat sibuk dan mirip dengan
Dialogue: 0,0:00:12.23,0:00:19.29,Default,,0000,0000,0000,,jalan yang padat ini. Pesan itu seperti mobil yang melaju mencapai tujuan mereka.
Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Pesan bergerak melalui internet dengan sangat cepat. Bertindak bagaimana kerja intenet akan membantumu
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:28.34,Default,,0000,0000,0000,,memahami apa yang terjadi ketika kamu menggunakan internet. Kamu akan belajar bagaimana pesan masuk
Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:34.52,Default,,0000,0000,0000,,dari komputermu ke situs web favorit atau dari teman ke kotak masuk email. Sama seperti
Dialogue: 0,0:00:34.52,0:00:39.77,Default,,0000,0000,0000,,lebih mudah untuk melewati jalan yang padat ketika kamu tahu jalan dan bisa membaca rambu-rambu, menelusuri
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,internet tidak begitu rumit ketika kamu tahu apa yang terjadi di balik layar. Mengirim
Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:49.06,Default,,0000,0000,0000,,pesan di internet sedikit seperti mengirim pesan melalui pos tetapi dengan beberapa
Dialogue: 0,0:00:49.06,0:00:56.70,Default,,0000,0000,0000,,perbedaan. Saya di sini di Google.com. Alamat IP untuk situs web ini adalah nomor ini. Kamu
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:01:01.44,Default,,0000,0000,0000,,dapat menganggap alamat IP sebagai alamat pengirimanmu dalam surat. Mari kita bayangkan bahwa saya
Dialogue: 0,0:01:01.44,0:01:06.47,Default,,0000,0000,0000,,ingin mengirim pesan melalui pos kepada seseorang di kantor di sana. Apakah kamu melihat URL
Dialogue: 0,0:01:06.47,0:01:12.54,Default,,0000,0000,0000,,dan alamat IP di pintu itu? Saya telah menulis pesan ini dan menekan tombol kirim. Berbeda dengan Layanan Pos
Dialogue: 0,0:01:12.54,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,,hal pertama yang terjadi adalah internet membagi pesan menjadi bagian-bagian yang lebih kecil
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:23.40,Default,,0000,0000,0000,,sehingga dapat dikirim dengan lebih mudah. Bagian-bagian kecil ini disebut paket. Setiap paket
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,pesan dikirim ke tujuan satu per satu. Paket-paket ini disatukan
Dialogue: 0,0:01:28.82,0:01:33.60,Default,,0000,0000,0000,,dalam urutan yang benar sehingga penerima dapat membaca pesan dengan benar. Tentu saja, ada
Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:38.49,Default,,0000,0000,0000,,banyak hal untuk dipelajari tentang bagaimana internet bekerja tetapi ini adalah awal yang baik.
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Kamu sedang dalam proses menjadi pengguna internet yang mahir! Pastikan untuk memberi tahu keluarga dan teman-temanmu
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:50.65,Default,,0000,0000,0000,,apa yang telah kamu pelajari! Nama saya Amanda Camp dan saya adalah seorang insinyur perangkat lunak di Google. Saya bekerja
Dialogue: 0,0:01:50.65,0:01:59.56,Default,,0000,0000,0000,,di sebuah tim yang bekerja di server backend yang menyimpan profil dan kontak. Dalam pekerjaan saya, kami
Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:06.56,Default,,0000,0000,0000,,banyak memikirkan tentang bagaimana kontak dapat dikirim ke perangkat lain, seperti ponselmu. Kebanyakan
Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:13.84,Default,,0000,0000,0000,,orang memiliki banyak kontak, kamu mungkin ada 1000 kontak dan kami tidak ingin mengirim
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:20.28,Default,,0000,0000,0000,,semua kontak itu sekaligus ke ponselmu karena pesan itu terlalu besar. Mirip
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,dengan cara internet membagi pesan besar menjadi beberapa paket, kami menggunakan konsep yang disebut
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:31.37,Default,,0000,0000,0000,,paging di mana kami mungkin hanya mengirim ponselmu 100 kontak sekaligus dan membiarkan ponselmu
Dialogue: 0,0:02:31.37,0:02:38.33,Default,,0000,0000,0000,,menanggapi kami dan meminta 100 berikutnya. Hal yang paling menarik tentang perangkat lunak adalah
Dialogue: 0,0:02:38.33,0:02:43.99,Default,,0000,0000,0000,,kenyataan bahwa hal itu dapat mempengaruhi seluruh dunia.\NSaya pertama kali belajar pemrograman ketika saya berusia sekitar
Dialogue: 0,0:02:43.99,0:02:49.06,Default,,0000,0000,0000,,sembilan belas tahun. Saya pikir saya sudah menjadi mahasiswa tingkat dua atau junior di perguruan tinggi. Program pertama
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,yang saya ingat pernah tulis adalah sesuatu yang mengubah Celsius menjadi Fahrenheit. Saya menyukai pemrograman
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:03:01.55,Default,,0000,0000,0000,,karena saya suka membantu orang. Saya bisa menulis program di Google yang membantu orang di seluruh
Dialogue: 0,0:03:01.55,0:03:04.59,Default,,0000,0000,0000,,dunia dan itu benar-benar mengagumkan dan mengasyikkan.