0:00:02.104,0:00:03.967
Isusov poziv

0:00:05.433,0:00:10.964
Dobrodošli na ovu 7. lekciju koja se zove[br]"Verujte da je žetva spremna".

0:00:10.964,0:00:16.569
Prošli put smo govorili kako je žetva[br]spremna, kako je žetva obilna,

0:00:16.569,0:00:22.799
kao što Isus kaže u Luki 10.[br]Isto to vidimo i u Jovanu 4.

0:00:22.799,0:00:25.172
Ali moramo u to verovati.

0:00:25.172,0:00:31.359
Nije dovoljno samo da čujemo to.[br]Moramo verovati da je žetva spremna.

0:00:31.539,0:00:36.260
Počeću čitanjem iz Jovana 4 ovoga puta,[br]Pročitaću opet.

0:00:36.260,0:00:38.046
Isus kaže sledeće (Jovan 4:35):

0:00:38.046,0:00:42.767
"Zar ne kažete, 'Ima četiri meseca[br]do žetve?'

0:00:42.767,0:00:48.332
Gle, kažem vam, podignite oči[br]i pogledajte polja,

0:00:48.332,0:00:52.762
jer se već žute za žetvu!"

0:00:53.922,0:00:58.445
Želim da razumemo[br]da moramo verovati u ovo.

0:00:58.445,0:01:02.709
Nije dovoljno samo čuti da je žetva[br]spremna, da je žetva obilna,

0:01:02.709,0:01:07.501
kao što sam prošli put govorio. [br]Moramo verovati u to.

0:01:07.501,0:01:12.708
A onda moramo delati po tome[br]i to iskusiti.

0:01:12.708,0:01:15.349
Želim da podelim sa vama još[br]svedočanstava.

0:01:15.349,0:01:19.020
Mogu podeliti mnogo, mnogo, mnogo[br]svedočanstava o ovome,

0:01:19.020,0:01:23.246
koliko je ovo važno,[br]ne samo da slušamo o ovome,

0:01:23.816,0:01:26.063
već da verujemo u to [br]i postupamo po tome,

0:01:26.063,0:01:32.100
da je žetva spremna, [br]kako Isus kaže.

0:01:32.100,0:01:37.702
Najbolji način da nekoga nešto[br]naučite je da mu pokažete.

0:01:37.702,0:01:40.978
Pokušali smo da vam pokažemo[br]kroz naša videa

0:01:40.978,0:01:43.548
i kroz svedočanstva,[br]kroz naše filmove,

0:01:43.548,0:01:45.973
da je žetva spremna.

0:01:45.973,0:01:49.736
Pokušali smo da ljudima pokažemo[br]na našim kikstart vikendima i obukama

0:01:49.736,0:01:54.727
da je žetva spremna, da je žetva[br]obilna, kao što Isus kaže.

0:01:54.727,0:01:58.110
Ali sada moramo početi u to [br]da verujemo.

0:01:58.440,0:02:02.350
Jedno svedočanstvo mogu podeliti.[br]Od pre mnogo godina je,

0:02:02.350,0:02:06.496
ali je dobro svedočanstvo ipak,[br]koje pokazuje to koliko je važno

0:02:06.496,0:02:08.521
kako gledamo na žetvu.

0:02:08.521,0:02:15.657
Pre nekih godina išao sam u Poljsku.[br]Prvo sam došao u tamošnju crkvu,

0:02:15.657,0:02:20.437
veliku crkvu, i iznosio sam svedočanstva[br]o tome šta Bog radi u Danskoj,

0:02:20.437,0:02:24.657
i širom sveta. Govorili su: [br]Vau, divno je! Divno je,

0:02:24.657,0:02:29.573
Torben, to što Bog radi u Danskoj[br]i širom sveta, gde si bio.

0:02:29.573,0:02:33.605
Divno je to što Bog radi tamo,[br]tamo, tamo i tamo.

0:02:33.605,0:02:37.701
Ali, ali, ali, ali, ali...[br]Uvek dolazi to "ali".

0:02:37.701,0:02:43.088
Aaali... Na ovom mestu nije spremna.

0:02:43.568,0:02:47.818
Trava je uvek zelenija s druge strane ograde.[br]Ali na ovom mestu... Ne, ne.

0:02:47.818,0:02:51.176
Rekli su: Ne, ne. ovde u Poljskoj[br]ljudi to ne žele. Ne.

0:02:51.176,0:02:55.685
Divno je u drugim zemljama,[br]ali u ovoj zemlji ljudi nisu spremni.

0:02:55.685,0:03:00.880
Ne, ne, ne možeš izlaziti na ulice[br]i govoriti o Isusu.

0:03:00.880,0:03:05.358
Ne možeš sve to, jer žetva ovde[br]nije spremna.

0:03:05.358,0:03:08.175
Čuo sam to toliko puta.[br]Skoro da sam se umorio od toga.

0:03:08.175,0:03:14.427
Umorio sam se od toga da pastori[br]i lideri uvek krive žetvu

0:03:14.427,0:03:16.600
zbog toga što se stvari ne dešavaju.

0:03:16.600,0:03:21.536
Bacaju krivicu na žetvu zašto nema [br]nanovorođenih vernika u crkvi, na primer.

0:03:21.986,0:03:25.740
Još uvek nisam čuo zaista iskrenog pastora.

0:03:25.740,0:03:29.850
Bilo bi fino da jednog dana dođem na[br]neko mesto i sretnem vrlo iskrenog pastora

0:03:29.850,0:03:32.485
koji kaže nešto kao:[br]Dobro došli!

0:03:32.485,0:03:35.167
Dobro došli, dobro došli, dobro došli[br]u našu crkvu!

0:03:35.907,0:03:39.757
Kao što vidite oko nas, mi ne vidimo[br]da ljudi dolaze u veru.

0:03:39.757,0:03:44.164
Razlog nije žetva, [br]jer je žetva spremna.

0:03:44.164,0:03:47.883
Razlog je što smo mi tako lenji.

0:03:47.883,0:03:52.204
Lenji smo i ne izlazimo napolje i ne radimo[br]to što nam je Isus rekao.

0:03:52.204,0:03:56.101
Nikada to nisam čuo, ali...[br]To je više istina...

0:03:56.101,0:03:58.597
nego reći da je žetva problem.

0:03:58.597,0:04:02.299
Jer, kao što smo prošli put čitali,[br]žetva nije problem.

0:04:02.299,0:04:06.040
Problem su radnici, a to ćemo[br]pogledati kasnije.

0:04:06.270,0:04:11.381
I tako sam došao u tu crkvu u Poljskoj.[br]Opet isti izgovori iznova i iznova.

0:04:11.381,0:04:14.697
Ne možeš to raditi u Poljskoj.[br]Previše su religiozni.

0:04:14.697,0:04:18.928
Nekada kažu da su previše ne-religiozni,[br]ili su previše bogati ili previše siromašni.

0:04:20.248,0:04:23.377
I tako su rekli: Ne možeš to raditi.

0:04:24.357,0:04:27.120
Jesu li probali? Ne. Nisu.

0:04:27.120,0:04:30.975
Ali znaju. Znaju. Probali su,[br]ali ne onako kako ja to radim.

0:04:31.115,0:04:35.842
Sledećeg dana otišao sam u Mekdonalds[br]sa nekim mladim ljudima iz crkve.

0:04:35.842,0:04:39.797
Sedeli smo u Mekdonaldsu i tamo sam[br]pitao te mlade ljude:

0:04:39.797,0:04:42.674
Hej, jesi li ti iskusio Boga?[br]Da, da. Jesi li ti? Da.

0:04:42.674,0:04:45.325
Želiš li ti da iskusiš Boga?[br]Rekla je: Da.

0:04:45.325,0:04:50.471
Radi sve što ti kažem u sledećih deset[br]minuta i iskusićeš Boga.

0:04:50.471,0:04:54.140
Jesi li spremna? Rekle su: Da.[br]Hajdemo, ustajemo. Idemo napolje.

0:04:54.140,0:05:00.942
Izveo sam ih i kikstartovao ih za [br]deset minuta i bile su tako uzbuđene

0:05:00.942,0:05:04.647
jer su to doživele,[br]i gorele su.

0:05:04.647,0:05:06.068
Šta se dogodilo?

0:05:06.068,0:05:08.143
Samo su radile i radile.

0:05:08.143,0:05:11.687
Te noći smo razgovarali sa jednom devojkom[br]koja je bila izlečena.

0:05:11.687,0:05:15.842
Sutradan je ta devojka došla u crkvu

0:05:15.842,0:05:20.058
sa svojim starijim i mlađim bratom[br]i sa svojim roditeljima,

0:05:20.058,0:05:25.482
i svi su oni dali svoj život Hristu,[br]krstili se Svetim Duhom

0:05:25.482,0:05:29.081
i Bog im je promenio živote.

0:05:29.081,0:05:32.837
Bilo je to veliko, veliko, veliko [br]svedočanstvo celoj crkvi. Zašto?

0:05:32.837,0:05:36.417
Jer su lideri, pastori, pre toga rekli:[br]Ne, ne možete to raditi.

0:05:36.417,0:05:38.863
Ne možete to raditi, ne možete to raditi.[br]Ljudi nisu spremni.

0:05:38.863,0:05:42.666
Žetva nije spremna.[br]Ne možete to raditi u našem gradu.

0:05:42.666,0:05:44.764
A onda smo mi izašli i uradili to.

0:05:44.764,0:05:46.731
I njihove oči su se otvorile.

0:05:46.731,0:05:52.946
U tome je problem. Sedimo u našim malim[br]kavezima, sedimo u našim malim kutijama,

0:05:52.946,0:05:57.979
ispunjeni strahom i ludim predstavama,[br]predstavama da žetva nije spremna,

0:05:57.979,0:06:02.171
da ne možemo izlaziti i da ne možemo[br]govoriti o Isusu

0:06:03.321,0:06:07.116
svojim susedima, svojim prijateljima,[br]van svojih kuća, u svojim kućama.

0:06:07.996,0:06:11.786
Sve su to laži.[br]Moramo pobeći od toga

0:06:11.786,0:06:14.957
i moramo shvatiti to što kaže Isus,

0:06:14.957,0:06:17.635
jer su Njegove reči istina.

0:06:17.635,0:06:21.081
Drugi primer iz Poljske.[br]Putovao sam po Poljskoj

0:06:21.081,0:06:23.894
i došao sam do čoveka koji se zove[br]Majkl.

0:06:24.094,0:06:27.081
On je bio pastor male, male crkve.

0:06:27.081,0:06:32.746
On nije imao mnogo vere,[br]kada se radilo o žetvi.

0:06:32.996,0:06:34.350
Kako sam to znao?

0:06:34.350,0:06:38.467
Jer na usta izlazi ono[br]čega je srce puno.

0:06:38.467,0:06:44.218
Govorio je: Ne, ne,[br]ništa se ne dešava u mojoj crkvi.

0:06:44.218,0:06:50.237
Niko ne želi da primi Svetoga Duha.[br]Niko nije otvoren za lečenje.

0:06:50.237,0:06:54.621
Niko ne želi oslobođenje,[br]niko ne želi da izlazi. Moja crkva...

0:06:54.621,0:07:02.752
Bio je ispunjen neverovanjem,[br]kada se radilo o njegovoj crkvi.

0:07:02.752,0:07:05.683
Došao sam tamo i pokušao da ga[br]ohrabrim: Hajde, Majkl.

0:07:05.683,0:07:10.946
Bog to može. Bog to može.[br]Video sam tamo, tamo i tamo.

0:07:10.946,0:07:15.009
Ali on je samo nastavljao.[br]Ne, ne, moje mesto, oh...

0:07:15.009,0:07:22.453
Imao je toliko mnogo neverovanja.[br]Na usta izlazi ono čega je srce puno.

0:07:22.683,0:07:27.553
Ali ja sam imao sastanak u njegovoj crkvi.[br]Izveo sam jednu ženu iz njegove crkve

0:07:27.553,0:07:29.485
koja je želela Svetoga Duha.

0:07:29.485,0:07:34.596
Majkl nije video ni jednu osobu iz njegove[br]crkve da je primila Svetoga Duha.

0:07:34.596,0:07:38.373
Izveo sam tu ženu i onda sam[br]pozvao Majkla

0:07:38.373,0:07:41.720
i umesto da se ja molim za nju,[br]stavio sam tu ženu tu, Majkla ovde,

0:07:41.720,0:07:43.822
i rekao: Majkl, sada se ti moli.

0:07:43.822,0:07:47.646
I tada se Majkl molio[br]i ta žena je primila Svetoga Duha

0:07:47.646,0:07:50.140
i govorila je u jezicima.[br]I šta se dogodilo?

0:07:50.140,0:07:52.261
Majklove oči su se otvorile.

0:07:52.601,0:07:55.575
Žetva u njegovoj crkvi se nije promenila.

0:07:55.575,0:07:58.421
Ljudi oko njega, u gradu,[br]nisu se promenili.

0:07:58.421,0:08:02.526
Majkl se promenio.[br]Njegove oči su se otvorile

0:08:02.526,0:08:05.335
zbog tog jednog iskustva.

0:08:05.335,0:08:08.076
Kako ja to zovem, bio je kikstartovan tada.

0:08:08.716,0:08:13.337
Posle godinu dana primio sam poruku[br]od Majkla. Napisao mi je sledeće.

0:08:13.337,0:08:15.101
Pročitaću.[br]Napisao je:

0:08:15.101,0:08:18.433
"Torben, voleo bih da podelim nešto[br]sa tobom.

0:08:18.433,0:08:23.426
Ove godine, osmoro ljudi iz naše crkve[br]kršteno je Svetim Duhom,

0:08:23.426,0:08:26.534
i svi govore u jezicima.

0:08:26.534,0:08:30.245
Kada si došao kod nas,[br]pokazao si nam nešto veoma važno.

0:08:30.245,0:08:36.034
To je pokrenulo nešto u meni [br]i samo je raslo i raslo.

0:08:36.034,0:08:41.436
Bog je dobar, i sada očekujemo da[br]se još toga desi.

0:08:41.436,0:08:43.492
Bog te blagoslovio." Majkl

0:08:43.942,0:08:50.577
Aleluja! Video sam mnogo ovakvih[br]svedočanstava u proteklim godinama.

0:08:50.907,0:08:54.081
Ne gradite na svom iskustvu.

0:08:54.081,0:08:57.611
Nikada ne gradite istinu na iskustvu.

0:08:57.611,0:09:01.102
Zašto? Iskustvo se može promeniti[br]preko noći.

0:09:01.102,0:09:02.454
Gradite na Božjoj Reči.

0:09:02.454,0:09:06.023
Šta je Majkl radio?[br]Majkl je gradio na svom iskustvu,

0:09:06.023,0:09:10.810
a njegovo iskustvo je bilo: niko ne želi[br]Svetoga Duha, niko nije otvoren,

0:09:10.810,0:09:15.004
i ušao je u taj veoma negativni[br]način razmišljanja.

0:09:15.004,0:09:17.883
Ali šta se dogodilo tog dana[br]kada sam došao?

0:09:17.883,0:09:22.464
Otvorile su mu se oči.[br]Naučio je nešto vrlo, vrlo važno.

0:09:22.464,0:09:27.190
Umesto što je gradio na svom iskustvu,[br]nedostatku iskustva, lošem iskustvu,

0:09:27.190,0:09:31.621
dobio je taj jedan kikstart i počeo je[br]da veruje šta Reč govori.

0:09:31.621,0:09:35.157
Sledeće godine svi u crkvi bili su[br]ispunjeni Svetim Duhom,

0:09:35.157,0:09:38.509
osmoro ljudi, i počelo je da[br]raste, raste, raste

0:09:38.509,0:09:41.142
i nastavilo je da raste od tada,[br]i nastavlja da raste.

0:09:41.142,0:09:45.322
Isto je i sa vama. [br]Ne gradite na svom iskustvu.

0:09:45.322,0:09:48.957
Gradite na Božjoj Reči. [br]Božja Reč je istina.

0:09:48.957,0:09:52.577
Ne vaše iskustvo.[br]Žetva je spremna, kao što kaže Isus.

0:09:52.577,0:09:54.822
Želim da pročitam još iz moje knjige:

0:09:54.822,0:10:00.508
"Kada se hrišćani probude i počnu[br]da žive životom na koji ih je Bog pozvao,

0:10:00.508,0:10:06.192
videće da je žetva istinski spremna,[br]kao što Isus kaže da jeste,

0:10:06.192,0:10:11.779
i to je ono što ja nazivam oživljenjem. [br]Problem nije žetva.

0:10:11.779,0:10:18.277
Ne, problem su radnici, ali mi [br]možemo nešto učiniti u vezi sa time.

0:10:18.277,0:10:23.330
Pomislite šta bi se dogodilo[br]kada bi se celom telu Hristovom

0:10:23.330,0:10:30.669
otvorile oči i kada bi mogli da počnu živeti[br]životom na koji nas je Isus pozvao,

0:10:30.669,0:10:37.743
kada bi se to desilo, svet bi se promenio[br]za nekoliko godina."

0:10:38.303,0:10:41.740
Aleluja! Volim to! Volim to!

0:10:42.800,0:10:53.491
Ako biste vi koji ovo gledate,[br]samo počeli da verujete ovo,

0:10:53.491,0:10:58.378
i odveli četvoro, petoro ljudi Hristu,[br]vodili ih da i oni iskuse isto,

0:10:58.378,0:11:04.671
za nekoliko godina svet bi bio [br]promenjen. Može ići tako brzo.

0:11:04.671,0:11:08.167
Ako uvidimo i počnemo da učimo[br]druge ljude,

0:11:08.167,0:11:12.492
i ako svi počnemo da vodimo ljude[br]Hristu u našem svakodnevnom životu.

0:11:12.492,0:11:17.610
Ne treba nam jedan super evanđelista.[br]Jedan super evanđelista ne može to da uradi.

0:11:17.610,0:11:20.187
Treba nam muž.[br]Treba nam žena.

0:11:20.187,0:11:22.983
Trebate nam vi koji ste stariji.[br]Trebate nam vi koji ste mlađi.

0:11:22.983,0:11:27.204
Potrebno nam je da uvidite da je[br]žetva spremna tamo gde ste.

0:11:27.204,0:11:30.682
Vaši susedi, vaše radno mesto,[br]ljudi oko vas.

0:11:30.682,0:11:36.899
Kada počnete da gledate na žetvu[br]onako kako Isus kaže,

0:11:36.899,0:11:39.874
i počnete da verujete u to,[br]i postupate po tome...

0:11:40.334,0:11:42.976
ovo će biti normalan život za vas.

0:11:42.976,0:11:46.645
Tako da i vi počnete da vodite ljude Hristu,[br]lečite bolesne, izgonite demone,

0:11:46.645,0:11:50.221
krštavate ljude u vodi i Svetome Duhu.

0:11:50.221,0:11:52.912
Želim da nastavim da čitam[br]iz svoje knjige.

0:11:52.912,0:11:59.509
"Zato, verujte u to što Isus kaže.[br]Žetva u vašem gradu je obilna i spremna,

0:11:59.509,0:12:05.311
i čeka na vas, Ne govorimo o tome da[br]će biti spremna za tri meseca

0:12:05.311,0:12:08.580
ili za tri godine. Spremna je danas.

0:12:08.580,0:12:12.765
Žetva nije problem[br]i nikada neće biti problem.

0:12:12.765,0:12:15.839
Vreme je da otvorite oči[br]i uvidite ovo.

0:12:15.839,0:12:19.100
Razmislite o Isusovim rečima.

0:12:19.100,0:12:22.819
Molite se da vam Bog otvori oči[br]da uvidite istinu.

0:12:22.819,0:12:26.604
Kada počnete da verujete[br]u ovo što Isus kaže,

0:12:26.604,0:12:30.261
postupićete po tome[br]i doživećete to.

0:12:30.261,0:12:34.991
Onda ćete zajedno sa nama i mnogim[br]drugima svedočiti

0:12:34.991,0:12:40.429
da je žetva istinski spremna i obilna,[br]baš kao što Isus kaže.

0:12:40.429,0:12:43.486
Vou, kako divne vesti!"

0:12:44.196,0:12:48.754
To kažem.[br]Kada stvarno uzmete ove reči,

0:12:48.754,0:12:53.416
verujete u njih, onda postupite po tome,[br]zajedno ćete sa nama

0:12:53.416,0:12:58.005
i mnogim drugim ljudima,[br]početi da svedočite da je to istina.

0:12:58.005,0:13:03.211
Žetva je obilna.[br]Žetva je spremna.

0:13:03.211,0:13:08.570
Nemojte reći da ima još četiri meseca[br]do žetve.

0:13:08.570,0:13:16.886
Kao što je Isus rekao: Gle, kažem vam,[br]podignite oči i pogledajte polja.

0:13:16.886,0:13:21.437
Spremna su, žute se za žetvu.

0:13:21.437,0:13:26.443
Gle, podignite oči.

0:13:26.443,0:13:33.627
Zaista vas ohrabrujem da uzmete ovo,[br]verujte u to i počnite da delate po tome.

0:13:33.627,0:13:38.814
Nije dovoljno da samo imate vere u to.[br]Vera bez dela je mrtva.

0:13:38.814,0:13:42.088
Ako kažete da imate vere,[br]treba vam i akcija.

0:13:42.088,0:13:46.901
Istinska vera vodi u akciju. [br]Dakle, prvo, počinite da verujete u to,

0:13:47.991,0:13:54.458
odnosno prvo čujete, onda verujete,[br]ali onda morate delovati po tome.

0:13:54.458,0:13:57.636
I kada počnete da delate po tome[br]videćete

0:13:58.966,0:14:01.150
da je ovo istina.

0:14:01.150,0:14:07.472
Takođe vam kažem: Prestanite da se molite[br]kao da žetva nije spremna.

0:14:07.472,0:14:12.201
Prestanite da govorite:[br]O, ima još četiri meseca.

0:14:12.201,0:14:14.260
Ili, sledeće godine.[br]Ili, za dve godine.

0:14:14.260,0:14:19.514
Prestanite sa tim da vas koristi[br]neprijatelj, jer izgovarate te laži

0:14:19.514,0:14:22.499
i unosite laži i strah u druge.

0:14:22.499,0:14:25.768
Imamo toliko mnogo ljudi koji[br]govore negativno o žetvi.

0:14:25.768,0:14:30.390
Postaju slepi zbog svog neverovanja.

0:14:31.990,0:14:35.932
Da, sretaćemo ljude koji ne žele[br]da slušaju.

0:14:35.932,0:14:39.610
Ima ljudi zbog kojih samo treba da[br]obrišemo prašinu sa svojih ruku i nogu

0:14:39.610,0:14:45.827
i da idemo dalje, kao što Isus takođe kaže.[br]To ćemo pogledati kasnije.

0:14:46.307,0:14:48.899
Ali oni koji su spremni,

0:14:48.899,0:14:55.062
oni koji žele Boga,[br]njih ima mnogo i spremni su.

0:14:55.062,0:14:59.224
Želim da kažem da ovom knjigom[br]"Isusov poziv" i ovim video serijalom

0:14:59.224,0:15:04.721
želimo da vam pomognemo.[br]Ovde smo da bismo vam pomogli.

0:15:04.721,0:15:10.311
Ja sam tu da bih vam pomogao.[br]Da, možda su neki od vas imali loše iskustvo,

0:15:10.311,0:15:13.244
ali možda je to zato što ste radili[br]na pogrešan način.

0:15:13.244,0:15:15.452
I zato ste imali loše iskustvo.

0:15:15.452,0:15:19.641
Ovde smo da bismo vam pomogli,[br]da bismo vam dali to dobro iskustvo,

0:15:19.641,0:15:22.999
da počnete da uviđate da je ovo istina.

0:15:24.001,0:15:28.513
I opet, najbolji način da se pokaže[br]istina, da se nauči istina,

0:15:28.513,0:15:30.953
je kroz iskustvo.

0:15:30.953,0:15:33.448
Najbolji način da se nauči [br]je da se pokaže.

0:15:33.448,0:15:36.715
Zato vas ohrabrujem,

0:15:36.715,0:15:39.940
ako se nikada niste molili [br]za nekoga ko je izlečen,

0:15:39.940,0:15:42.978
ako nikoga niste krstili[br]i odveli Hristu,

0:15:43.868,0:15:48.268
idite na www.TLRmap.com[br]i nađite nekoga u vašoj blizini

0:15:48.268,0:15:55.271
ko vam može pomoći, ko vas može[br]izvesti i pokazati vam da je žetva spremna.

0:15:55.271,0:15:58.859
pružiti vam dobro iskustvo,[br]i onda počinjete da uviđate,

0:15:58.859,0:16:01.655
počnete da verujete,[br]da delujete po tome,

0:16:01.655,0:16:03.640
i onda počinjete da viđate plod.

0:16:03.640,0:16:06.431
Drugi način je, ako možete,[br]dođite na kikstart vikend.

0:16:06.431,0:16:10.547
Imamo toliko mnogo svedočanstava[br]od ljudi

0:16:10.547,0:16:14.622
koji su došli na naš kikstart.[br]I to im je promenilo život.

0:16:14.622,0:16:19.328
Sećam se jednog čoveka iz Slovačke.[br]Došao je u Holandiju.

0:16:19.328,0:16:26.039
Bio je u crkvi 40 godina.[br]Za 40 godina nikada nije izlečio bolesnoga,

0:16:26.039,0:16:29.685
isterao demona ili odveo nekoga Hristu.

0:16:29.685,0:16:33.575
Došao je na naš kikstart vikend[br]i bio je kikstartovan.

0:16:33.575,0:16:36.135
Shvatio je da je žetva spremna.

0:16:36.135,0:16:41.275
Žetva u njegovoj zemlji nije se promenila,[br]već se on promenio.

0:16:41.505,0:16:46.353
Vratio se kući. Za 40 godina ni jednu osobu[br]nije odveo Hristu.

0:16:46.353,0:16:49.981
Sledeće godine krstio je osmoro ljudi.

0:16:50.151,0:16:53.594
Bilo ih je osmoro više nego u[br]prvih 40 godina.

0:16:53.594,0:16:59.898
Ali nastavio je da uči, nastavio je da napreduje[br]i sledeće godine krstio je njih 107.

0:17:00.278,0:17:03.459
Šta se dogodilo?[br]Je li se promenila žetva u njegovoj zemlji?

0:17:04.096,0:17:06.397
Ne, on se promenio. [br]I nastavio je da se menja.

0:17:06.397,0:17:08.594
Nastavio je da uči.[br]Nastavio je da napreduje.

0:17:08.594,0:17:13.402
Dakle, prvi korak, šta vi možete učiniti,[br]idite na TLRmap.com,

0:17:13.402,0:17:19.772
nađite nekoga u vašoj blizini i iskusite[br]iz prve ruke da je žetva spremna.

0:17:19.772,0:17:22.868
Sledeći korak, ako možete, [br]dođite na kikstart vikend.

0:17:22.868,0:17:26.134
Zaista vas ohrabrujem da idete na[br]TLRmap.com,

0:17:26.134,0:17:27.720
dođite na kikstart u vašoj blizini.

0:17:27.720,0:17:30.135
Treće, samo idite i radite.

0:17:30.135,0:17:31.350
Samo idite i radite.

0:17:31.350,0:17:34.209
Samo izađite. Počnite.[br]Tako sam ja radio.

0:17:34.209,0:17:38.852
Ja nisam imao nikoga da mi pokaže.[br]Čitao sam Isusove reči: Žetva je spremna.

0:17:38.852,0:17:41.662
OK, ako je žetva spremna,[br]moramo verovati u to

0:17:41.662,0:17:44.940
i onda moramo postupiti po tome.[br]I sada mogu potvrditi -

0:17:44.940,0:17:48.522
žetva je istinski spremna.[br]Kao što Isus kaže.

0:17:48.522,0:17:50.100
Dakle, postupite po tome.

0:17:50.100,0:17:55.384
I onda, naravno, molite Boga da vas[br]oslobodi od tih laži.

0:17:55.674,0:17:58.290
Kao što sam rekao, znam mnoge ljude[br]koji su sedeli u crkvi

0:17:58.290,0:18:03.220
20 godina, 30 godina...[br]ništa se nije dogodilo.

0:18:03.220,0:18:08.061
Ako ste to vi, onda je zaista vreme[br]da stvari počnu da se dešavaju.

0:18:08.061,0:18:12.944
Zaista je vreme da izađete iz te kutije,[br]da izađete iz tog straha

0:18:12.944,0:18:16.534
koji je Satana stavio u vaš život,[br]i da shvatite da je žetva spremna,

0:18:16.534,0:18:20.179
da je žetva obilna,[br]i da onda učinite nešto u vezi sa tim.

0:18:20.179,0:18:22.328
Verujte i postupajte po tome.

0:18:22.328,0:18:25.179
Ako nemate ljudi u vašoj blizini,[br]radite sami.

0:18:25.649,0:18:29.388
Ima toliko mnogo više [br]u mojoj knjizi "Isusov poziv"

0:18:29.388,0:18:32.566
u vezi sa ovim, svedočanstava

0:18:32.566,0:18:35.593
o tome kako je žetva spremna[br]i kako bismo trebali gledati na žetvu,

0:18:35.593,0:18:37.532
kako raditi sa ovim.

0:18:37.992,0:18:41.878
Nabavite knjigu.[br]Možete je dobiti preko Amazona

0:18:41.878,0:18:45.019
ili preko našeg veb-sajta[br]thelastreformation.com.

0:18:45.019,0:18:49.526
Možete je dobiti kao e-knjigu ili kao[br]štampanu, ukoričenu knjigu.

0:18:49.526,0:18:51.321
Nabavite knjigu.

0:18:51.321,0:18:56.464
Ako nemate novca pošaljite nam i-mejl,

0:18:56.464,0:19:00.753
preko The Last Reformation,[br]mail@thelastreformation.com

0:19:00.753,0:19:04.982
i daće vam kod, i možete je dobiti[br]besplatno, kao e-knjigu.

0:19:04.982,0:19:06.640
Bog vas blagoslovio![br]Vidimo se sledeći put!

0:19:06.640,0:19:08.961
Podelite ovaj video[br]i hajde da vidimo oživljenje.

0:19:08.961,0:19:11.986
Hajde da ljudi veruju da je[br]žetva spremna

0:19:11.986,0:19:14.477
i da učine nešto povodom toga.[br]Zdravo!