1
00:00:01,897 --> 00:00:06,559
Musíme sa porozprávať o zdieľaní, nehovorím
o taxi a hotelových aplikáciach.

2
00:00:06,559 --> 00:00:08,769
Hovorím o skutočnom zdieľaní.

3
00:00:08,769 --> 00:00:11,148
O druhu, o ktorom ma mama naučila.

4
00:00:11,168 --> 00:00:15,818
Ukazuje sa, že zdieľanie nie je dobré len
pre detské ihrisko: je taktiež dobré pre dospelých.

5
00:00:15,818 --> 00:00:19,601
Komunita, spolupráca a zdieľanie je srdcom
ľudského pokroku.

6
00:00:19,601 --> 00:00:22,463
Hodnoty, vytvorené v sieti, ktorú milujeme.

7
00:00:22,463 --> 00:00:29,851
Nápad, že evolúcia je len sebecký boj
o prežitie, je naprosto, okázalo neúplný.

8
00:00:29,851 --> 00:00:33,243
Koniec koncov, potrebujeme sa navzájom.

9
00:00:33,243 --> 00:00:37,079
Výskumník Harvardu, Martin Nowak,
to nazýva ako “túlenie k prežitiu.”

10
00:00:37,079 --> 00:00:39,767
My sme prepojení k zdieľaniu.

11
00:00:39,767 --> 00:00:44,478
Keď zdieľame, všetci vyhrávame: darca,
prijímateľ a komunita.

12
00:00:44,478 --> 00:00:50,690
Štúdie dokázali, že iba niekoľkí zdieľači
inšpiruju kultúru k zdieľaniu.

13
00:00:50,690 --> 00:00:57,494
Keď je zdieľanie jadro úspešnej spoločnosti,
prečo máme najviac obmedzujúce zákony
o autorskom práve v histórii?

14
00:00:57,534 --> 00:01:00,514
Prostosť je nápad starý ako my,

15
00:01:00,574 --> 00:01:06,524
ale teraz, väčšina svetovej kreativity
je neprístupná pre desaťročia, aj pre tých
ktorí chcú zdieľať.

16
00:01:06,524 --> 00:01:08,517
Určite poznáte Creative Commons.

17
00:01:08,517 --> 00:01:15,882
Videl si naše logo vo Wikipedii, YouTube,
Medium, Flickr atď. – my sme aj v New Yorkskej
dizajnovej kolekcii MoMA

18
00:01:15,882 --> 00:01:26,667
Každý deň, tvorcovia, inštitúcie, neziskovky
aj vlády používajú naše licencie, aby vymenili
“Všetky práva” na “Niektoré práva.”

19
00:01:26,667 --> 00:01:30,502
My sme stevardi svetovej prostosti,

20
00:01:30,512 --> 00:01:34,082
vesmíru voľného a otvoreného obsahu
zdieľaného pod jednoduchými podmienkami,

21
00:01:34,142 --> 00:01:37,442
ktorí iskria nové nápady a riešia
svetové výzvy.

22
00:01:37,442 --> 00:01:41,441
Tvorcovia zdieľali cez 1.1 miliárd prác

23
00:01:41,461 --> 00:01:43,551
vrátane ikonických obrázkov od NASA,

24
00:01:43,641 --> 00:01:47,113
náučných materiálov v každim predmete,
vedecké výskumy,

25
00:01:47,163 --> 00:01:50,536
verejné vládne dáta, 3D modely atď.

26
00:01:50,586 --> 00:01:52,319
Kľúčovou otázkou nie je množstvo.

27
00:01:52,319 --> 00:01:56,500


28
00:01:56,500 --> 00:02:01,628
Tvorcovia potrebuju nájsť najlepšie nové práce,
zdieľať spätnú väzbu, vďačiť, získať analytiku

29
00:02:01,628 --> 00:02:04,938
a vytvárať siete okolo ich záujmov a vášní.

30
00:02:04,968 --> 00:02:07,999
Je čas osvietiť naše svetové dedičstvo.

31
00:02:07,999 --> 00:02:09,897
A teraz si na rade ty.

32
00:02:09,897 --> 00:02:14,170


33
00:02:14,170 --> 00:02:16,400


34
00:02:16,400 --> 00:02:22,879


35
00:02:22,879 --> 00:02:26,039


36
00:02:26,079 --> 00:02:30,689


37
00:02:30,689 --> 00:02:32,151


38
00:02:32,151 --> 00:02:34,230


39
00:02:34,230 --> 00:02:36,207


40
00:02:36,207 --> 00:02:43,947


41
00:02:43,972 --> 00:02:46,464


42
00:02:46,464 --> 00:02:51,149


43
00:02:51,149 --> 00:02:59,772