[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:04.30,Default,,0000,0000,0000,,你们是多么有趣的一群人啊……
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:06.98,Default,,0000,0000,0000,,当然，是对心理学家而言。
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:08.44,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:11.58,Default,,0000,0000,0000,,在过去几天里，我有机会
Dialogue: 0,0:00:11.58,0:00:14.16,Default,,0000,0000,0000,,倾听你们的交谈，
Dialogue: 0,0:00:14.98,0:00:16.71,Default,,0000,0000,0000,,观察你们的互动。
Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:19.73,Default,,0000,0000,0000,,我想我已经可以大胆地说，
Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:24.91,Default,,0000,0000,0000,,此时此刻，在你们中间，
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:26.71,Default,,0000,0000,0000,,有47个人，
Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,已经表现出了精神病症状，\N我今天就想聊聊这个。
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:32.97,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:35.97,Default,,0000,0000,0000,,我想你们都很想知道\N到底是谁有精神病。
Dialogue: 0,0:00:35.97,0:00:37.42,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:39.11,Default,,0000,0000,0000,,我不会直接指出来，
Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:42.32,Default,,0000,0000,0000,,因为那样很没必要，也不礼貌，
Dialogue: 0,0:00:42.86,0:00:45.90,Default,,0000,0000,0000,,我会列举一些事实和情况，
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:48.93,Default,,0000,0000,0000,,你们可以跟自己对照一下。
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:54.36,Default,,0000,0000,0000,,我从事的是人格心理学研究，
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,它属于人格科学的范畴
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:02.92,Default,,0000,0000,0000,,人格科学的研究领域跨度很大，\N从神经元到叙述学。
Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:04.79,Default,,0000,0000,0000,,而我们的研究方向，
Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:07.19,Default,,0000,0000,0000,,是用我们的方式，
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:09.93,Default,,0000,0000,0000,,来弄清楚，为什么\N我们每一个人——
Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:12.02,Default,,0000,0000,0000,,在座的每一位——
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:14.58,Default,,0000,0000,0000,,在某些方面，
Dialogue: 0,0:01:14.58,0:01:15.93,Default,,0000,0000,0000,,跟其他所有人都一样，
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:18.49,Default,,0000,0000,0000,,或者只跟部分人一样，
Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:21.26,Default,,0000,0000,0000,,或者跟谁都不一样。
Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:25.78,Default,,0000,0000,0000,,也许你们会评价自己
Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:27.52,Default,,0000,0000,0000,,“我不是个有趣的人。
Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:35.05,Default,,0000,0000,0000,,我在西半球最无趣\N排行榜上排第46名。”
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:38.22,Default,,0000,0000,0000,,也许你会评价自己，
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,“我是个有趣的人，
Dialogue: 0,0:01:41.25,0:01:45.24,Default,,0000,0000,0000,,尽管大部分人\N都觉得我是个傻瓜。”
Dialogue: 0,0:01:45.24,0:01:46.45,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:01:46.45,0:01:52.34,Default,,0000,0000,0000,,但正是你们这种自我认知的无聊\N或者内在的“傻”，
Dialogue: 0,0:01:52.34,0:01:56.75,Default,,0000,0000,0000,,让我这个心理学家觉得非常有趣。
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:59.52,Default,,0000,0000,0000,,我来解释一下为什么。
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:04.46,Default,,0000,0000,0000,,人格心理学中最有影响力的方法
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,叫做特质理论，
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:11.47,Default,,0000,0000,0000,,它用5个正态分布的维度判定你，
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:18.47,Default,,0000,0000,0000,,这5个维度描述了被广泛认同的人与人之间不同的5个方面。
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:21.71,Default,,0000,0000,0000,,这5个方面的首字母缩写是OCEAN。
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:25.19,Default,,0000,0000,0000,,“O”代表“开放性”，
Dialogue: 0,0:02:25.19,0:02:27.57,Default,,0000,0000,0000,,与之对立的是\N那些不愿冒险的人。
Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:30.76,Default,,0000,0000,0000,,“C”代表的是“责任感”，
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:34.43,Default,,0000,0000,0000,,与之相反的是\N那些懒散随意的人。
Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:39.10,Default,,0000,0000,0000,,“E”指的是“外向性”，\N与之相对的是内向的人。
Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:41.82,Default,,0000,0000,0000,,“A”——“宜人性”
Dialogue: 0,0:02:41.82,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,与之相对的是\N不那么和善的人。
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:48.28,Default,,0000,0000,0000,,最后是“N”——\N“神经质”
Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:51.59,Default,,0000,0000,0000,,与之相对的是那些\N更加稳定平和的人。
Dialogue: 0,0:02:52.27,0:02:55.68,Default,,0000,0000,0000,,这5个方面影响我们的健康，
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:58.19,Default,,0000,0000,0000,,影响我们的人生走向。
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:01.15,Default,,0000,0000,0000,,众所周知，
Dialogue: 0,0:03:01.15,0:03:06.11,Default,,0000,0000,0000,,开放性和责任感\N往往意味着成功，
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:11.24,Default,,0000,0000,0000,,但开放的人在通往\N成功之路上变得大胆，
Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,有时甚至古怪。
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:18.47,Default,,0000,0000,0000,,有责任感的人会紧守\N最后期限，获得成功，
Dialogue: 0,0:03:18.47,0:03:22.39,Default,,0000,0000,0000,,他们坚持不懈，他们怀有激情。
Dialogue: 0,0:03:23.66,0:03:27.58,Default,,0000,0000,0000,,外向性和宜人性都有助于
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:30.15,Default,,0000,0000,0000,,与人和谐相处。
Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:33.89,Default,,0000,0000,0000,,比如，外向的人，\N我就觉得很有趣。
Dialogue: 0,0:03:33.89,0:03:36.89,Default,,0000,0000,0000,,在课堂上，我有时\N会讲一个基本事实
Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:40.35,Default,,0000,0000,0000,,能揭示人的性格特点：
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:45.43,Default,,0000,0000,0000,,我说，一个成年人无法
Dialogue: 0,0:03:45.43,0:03:49.31,Default,,0000,0000,0000,,舔到他们的手肘外侧。
Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:50.59,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:03:50.59,0:03:51.95,Default,,0000,0000,0000,,你们知道这事吗？
Dialogue: 0,0:03:53.50,0:03:57.73,Default,,0000,0000,0000,,你们中有些人已经\N尝试过舔自己的手肘外侧了。
Dialogue: 0,0:03:57.73,0:03:59.53,Default,,0000,0000,0000,,但你们中那些外向的人
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:02.17,Default,,0000,0000,0000,,不但已经尝试过（舔自己的手肘）
Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:04.67,Default,,0000,0000,0000,,而且连坐他们旁边的人的手肘
Dialogue: 0,0:04:04.67,0:04:06.40,Default,,0000,0000,0000,,也没有放过。
Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:07.28,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:09.13,Default,,0000,0000,0000,,这就是外向的人。
Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:12.57,Default,,0000,0000,0000,,让我再讨论一下\N外向性格的一些细节
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:15.56,Default,,0000,0000,0000,,因为它影响深远而且很有意思，
Dialogue: 0,0:04:15.56,0:04:19.06,Default,,0000,0000,0000,,能帮我们理解人类的三种天性。
Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:22.75,Default,,0000,0000,0000,,第一种是生物学天性——\N我们的神经生理学。
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:26.31,Default,,0000,0000,0000,,第二种是社会学天性，\N又叫第二天性，
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:30.12,Default,,0000,0000,0000,,与我们的文化和社会属性相关。
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:37.65,Default,,0000,0000,0000,,而第三种，让你成为独一无二的“你”
Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:41.28,Default,,0000,0000,0000,,我称之为场景特定天性。
Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:42.42,Default,,0000,0000,0000,,下面我来解释一下。
Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:48.39,Default,,0000,0000,0000,,外向性格的人的一大特征\N就是他们需要刺激。
Dialogue: 0,0:04:48.97,0:04:53.72,Default,,0000,0000,0000,,这种刺激可以是令人兴奋的事：
Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:57.78,Default,,0000,0000,0000,,比如巨大的声响、热闹的聚会\N和TED这样的社交事件——
Dialogue: 0,0:04:57.78,0:05:01.04,Default,,0000,0000,0000,,你会发现外向者会形成\N一个磁性的内核。
Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:02.73,Default,,0000,0000,0000,,他们会聚集到一起。
Dialogue: 0,0:05:02.73,0:05:04.17,Default,,0000,0000,0000,,所以我才会在这里遇见你们。
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:07.51,Default,,0000,0000,0000,,而内向的人更喜欢上到二楼
Dialogue: 0,0:05:07.51,0:05:09.35,Default,,0000,0000,0000,,找个安静的地方待着，
Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:13.17,Default,,0000,0000,0000,,以减少外界刺激——
Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:17.14,Default,,0000,0000,0000,,这样做可能会被\N误认为不喜欢社交，
Dialogue: 0,0:05:17.14,0:05:20.12,Default,,0000,0000,0000,,但其实这并不绝对。
Dialogue: 0,0:05:21.31,0:05:24.21,Default,,0000,0000,0000,,也许你只是单纯地知道
Dialogue: 0,0:05:25.44,0:05:29.85,Default,,0000,0000,0000,,自己在外界刺激较低\N的时候状态更好。
Dialogue: 0,0:05:30.100,0:05:35.19,Default,,0000,0000,0000,,这也包括内在刺激，\N来自你的体内。
Dialogue: 0,0:05:35.19,0:05:40.14,Default,,0000,0000,0000,,比如说，咖啡因有时候对外向的人\N比内向的人更有效。
Dialogue: 0,0:05:40.14,0:05:43.32,Default,,0000,0000,0000,,当外向者早上9点走进办公室，
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:46.23,Default,,0000,0000,0000,,说，“我需要一杯咖啡。”
Dialogue: 0,0:05:46.23,0:05:47.41,Default,,0000,0000,0000,,他们没开玩笑——
Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:48.57,Default,,0000,0000,0000,,他们是真需要。
Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:51.38,Default,,0000,0000,0000,,内向者就不会这么做，
Dialogue: 0,0:05:51.38,0:05:53.88,Default,,0000,0000,0000,,尤其是当他们正在干的活儿——
Dialogue: 0,0:05:54.91,0:05:56.49,Default,,0000,0000,0000,,而且他们已经喝过咖啡了——
Dialogue: 0,0:05:56.49,0:05:58.66,Default,,0000,0000,0000,,如果这些活儿很急，
Dialogue: 0,0:05:58.66,0:06:00.52,Default,,0000,0000,0000,,而且有量化标准，
Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:05.58,Default,,0000,0000,0000,,内向者会表现得好像\N这些活儿没有特别的量化标准。
Dialogue: 0,0:06:05.58,0:06:07.25,Default,,0000,0000,0000,,但这是一种误导。
Dialogue: 0,0:06:07.25,0:06:10.33,Default,,0000,0000,0000,,因此我们能得出一些\N非常有趣的结论：
Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:12.42,Default,,0000,0000,0000,,我们经常会表里不一，
Dialogue: 0,0:06:12.42,0:06:15.70,Default,,0000,0000,0000,,这就引出了我下一个观点。
Dialogue: 0,0:06:16.20,0:06:18.79,Default,,0000,0000,0000,,我事先声明，我要说的，
Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:21.49,Default,,0000,0000,0000,,是关于做爱的事情，
Dialogue: 0,0:06:21.49,0:06:23.63,Default,,0000,0000,0000,,但我的时间可能不太够。
Dialogue: 0,0:06:23.63,0:06:26.50,Default,,0000,0000,0000,,所以，如果你们想让我说的话——
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:27.21,Default,,0000,0000,0000,,什么？你们很想听？
Dialogue: 0,0:06:27.21,0:06:28.01,Default,,0000,0000,0000,,好吧。
Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:29.97,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:32.80,Default,,0000,0000,0000,,有人做过，
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:36.47,Default,,0000,0000,0000,,关于人做爱频率的研究，
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:40.64,Default,,0000,0000,0000,,分类标准有男性、女性、\N内向者、外向者。
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:42.29,Default,,0000,0000,0000,,我想问大家：
Dialogue: 0,0:06:42.29,0:06:44.35,Default,,0000,0000,0000,,每分钟做多少次——
Dialogue: 0,0:06:45.16,0:06:47.65,Default,,0000,0000,0000,,哦，对不起，每分钟多少次\N说的是老鼠——
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:50.15,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:06:50.15,0:06:51.95,Default,,0000,0000,0000,,内向的男性
Dialogue: 0,0:06:54.72,0:06:57.97,Default,,0000,0000,0000,,每个月有多少次性行为？
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:06:59.90,Default,,0000,0000,0000,,3.0次。
Dialogue: 0,0:06:59.90,0:07:01.56,Default,,0000,0000,0000,,外向的男性呢？
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:03.17,Default,,0000,0000,0000,,更多还是更少？
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.24,Default,,0000,0000,0000,,没错，更多。
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:07.97,Default,,0000,0000,0000,,5.5次，差不多是2倍。
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:11.87,Default,,0000,0000,0000,,内向的女性：3.1次。
Dialogue: 0,0:07:11.87,0:07:13.48,Default,,0000,0000,0000,,外向的女性呢？
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:16.86,Default,,0000,0000,0000,,老实说，作为一个内向的男性，
Dialogue: 0,0:07:16.86,0:07:18.61,Default,,0000,0000,0000,,——关于这一点我稍后会解释——
Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:20.98,Default,,0000,0000,0000,,我觉得她们太厉害了。
Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:22.75,Default,,0000,0000,0000,,7.5次。
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:26.16,Default,,0000,0000,0000,,她们不但搞定了\N所有外向的男人，
Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:28.32,Default,,0000,0000,0000,,还顺便挑了几个内向的。
Dialogue: 0,0:07:28.32,0:07:30.20,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:32.52,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:41.10,Default,,0000,0000,0000,,外向者和内向者的交流方式有所不同。
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:44.11,Default,,0000,0000,0000,,外向者在与人互动时，
Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:48.62,Default,,0000,0000,0000,,喜欢肢体接触，\N喜欢亲近对方。
Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.59,Default,,0000,0000,0000,,他们喜欢靠近对方，\N近距离交流。
Dialogue: 0,0:07:52.55,0:07:54.78,Default,,0000,0000,0000,,他们喜欢眼神接触，
Dialogue: 0,0:07:54.78,0:07:56.50,Default,,0000,0000,0000,,甚至相互凝视。
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:58.48,Default,,0000,0000,0000,,有研究表明
Dialogue: 0,0:07:58.48,0:08:01.47,Default,,0000,0000,0000,,外向者更喜欢使用昵称。
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:04.62,Default,,0000,0000,0000,,比如当一个外向者\N遇见一个叫查尔斯的人，
Dialogue: 0,0:08:04.62,0:08:07.52,Default,,0000,0000,0000,,很快就会开始叫他“查理”，\N然后变成“查克”，
Dialogue: 0,0:08:07.52,0:08:09.23,Default,,0000,0000,0000,,然后变成“小查查”。
Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.71,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:11.03,0:08:12.50,Default,,0000,0000,0000,,而内向者呢，
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:17.40,Default,,0000,0000,0000,,会一直叫他“查理”，\N直到对方认为
Dialogue: 0,0:08:17.40,0:08:19.61,Default,,0000,0000,0000,,他俩的关系已经足够亲密。
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:22.83,Default,,0000,0000,0000,,外向者和内向者的说话方式也不同。
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:30.17,Default,,0000,0000,0000,,外向者喜欢确定、\N具体、简洁的语言。
Dialogue: 0,0:08:31.85,0:08:35.69,Default,,0000,0000,0000,,而内向者喜欢\N——我必须再次提醒大家
Dialogue: 0,0:08:35.69,0:08:40.03,Default,,0000,0000,0000,,我是一个十足的内向者——
Dialogue: 0,0:08:40.85,0:08:42.60,Default,,0000,0000,0000,,我们说话方式很不一样。
Dialogue: 0,0:08:42.60,0:08:46.62,Default,,0000,0000,0000,,我们内向者更喜欢说一些复杂难懂，
Dialogue: 0,0:08:46.62,0:08:48.58,Default,,0000,0000,0000,,模棱两可，
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:50.60,Default,,0000,0000,0000,,云山雾罩的话——
Dialogue: 0,0:08:50.61,0:08:51.66,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:51.66,0:08:53.39,Default,,0000,0000,0000,,或多或少吧。
Dialogue: 0,0:08:53.39,0:08:54.85,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:54.85,0:08:56.08,Default,,0000,0000,0000,,基本是这样。
Dialogue: 0,0:08:56.08,0:08:57.13,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:57.13,0:08:59.11,Default,,0000,0000,0000,,不把话说死——
Dialogue: 0,0:08:59.85,0:09:01.12,Default,,0000,0000,0000,,就像刚才那样。
Dialogue: 0,0:09:01.96,0:09:03.38,Default,,0000,0000,0000,,我们在说话的时候，
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:05.12,Default,,0000,0000,0000,,经常会打太极，推来推去。
Dialogue: 0,0:09:05.72,0:09:08.38,Default,,0000,0000,0000,,我跟一名同事共同\N负责一项咨询业务，
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:11.38,Default,,0000,0000,0000,,我跟他是截然不同的两个人。
Dialogue: 0,0:09:11.74,0:09:13.52,Default,,0000,0000,0000,,首先，他叫汤姆。
Dialogue: 0,0:09:14.50,0:09:15.74,Default,,0000,0000,0000,,我不叫汤姆。
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:17.04,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:09:17.04,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,其次，他身高1米96。
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:20.97,Default,,0000,0000,0000,,我这辈子是不指望了。
Dialogue: 0,0:09:20.97,0:09:22.03,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:25.79,Default,,0000,0000,0000,,第三点，他是个及其外向的人。
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:28.16,Default,,0000,0000,0000,,而我十分内向。
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:30.42,Default,,0000,0000,0000,,我心思很重，
Dialogue: 0,0:09:30.42,0:09:35.22,Default,,0000,0000,0000,,我要是下午三点之后喝了杯咖啡，
Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:37.52,Default,,0000,0000,0000,,那晚上就别想睡了。
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:42.13,Default,,0000,0000,0000,,我们还有一个助手，叫麦克。
Dialogue: 0,0:09:43.32,0:09:47.62,Default,,0000,0000,0000,,麦克几乎把整个项目给搞砸了。
Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:52.32,Default,,0000,0000,0000,,麦克的继任者问我和汤姆，
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:54.74,Default,,0000,0000,0000,,“你们怎么评价麦克？”
Dialogue: 0,0:09:54.74,0:09:57.03,Default,,0000,0000,0000,,我稍后再告诉你\N汤姆是怎么说的。
Dialogue: 0,0:09:57.03,0:09:59.34,Default,,0000,0000,0000,,他的回答是非常典型的外向型。
Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:03.56,Default,,0000,0000,0000,,而我的回答嘛，其实在外向者听来，
Dialogue: 0,0:10:03.56,0:10:05.55,Default,,0000,0000,0000,,应该是非常精确的。
Dialogue: 0,0:10:05.55,0:10:10.40,Default,,0000,0000,0000,,我说，“其实，麦克有时候
Dialogue: 0,0:10:10.40,0:10:14.49,Default,,0000,0000,0000,,的一些做法，\N在我们某些人看来
Dialogue: 0,0:10:14.49,0:10:18.95,Default,,0000,0000,0000,,也许过于自信了，\N可能有时候有点过分。”
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.25,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:10:21.61,0:10:23.42,Default,,0000,0000,0000,,汤姆翻了个白眼，说，
Dialogue: 0,0:10:23.42,0:10:26.62,Default,,0000,0000,0000,,“布莱恩，这不就是我刚刚说的：
Dialogue: 0,0:10:26.63,0:10:28.12,Default,,0000,0000,0000,,他就是个混蛋！”
Dialogue: 0,0:10:28.12,0:10:30.28,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:32.08,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:10:33.51,0:10:34.85,Default,,0000,0000,0000,,作为一名内向者，
Dialogue: 0,0:10:34.85,0:10:40.03,Default,,0000,0000,0000,,我也许会委婉地暗示，\N这个人的行为
Dialogue: 0,0:10:40.03,0:10:41.34,Default,,0000,0000,0000,,确实比较混蛋，
Dialogue: 0,0:10:41.34,0:10:44.17,Default,,0000,0000,0000,,但我不会直接使用“混蛋”这个词。
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:45.93,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:48.48,Default,,0000,0000,0000,,但外向者会说，
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:51.43,Default,,0000,0000,0000,,“如果他表现得像个混蛋，\N我就会称他混蛋。”
Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:52.83,Default,,0000,0000,0000,,这就是我们的不同。
Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:57.49,Default,,0000,0000,0000,,这一点我们是不是需要留意呢？
Dialogue: 0,0:10:57.49,0:10:58.67,Default,,0000,0000,0000,,那是当然。
Dialogue: 0,0:10:58.68,0:11:00.29,Default,,0000,0000,0000,,这一点非常重要。
Dialogue: 0,0:11:00.29,0:11:01.82,Default,,0000,0000,0000,,但这就完了吗？
Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:04.71,Default,,0000,0000,0000,,我们就只有这几种特点吗？
Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:06.82,Default,,0000,0000,0000,,并非如此。
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:10.84,Default,,0000,0000,0000,,别忘了，你们跟一些人很像
Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:13.48,Default,,0000,0000,0000,,但又独一无二。
Dialogue: 0,0:11:13.49,0:11:15.92,Default,,0000,0000,0000,,这个独一无二的你\N到底是什么样的呢？
Dialogue: 0,0:11:16.48,0:11:19.76,Default,,0000,0000,0000,,伊丽莎白们或者乔治们，
Dialogue: 0,0:11:19.76,0:11:22.64,Default,,0000,0000,0000,,你们可能都有些\N外向或者神经过敏。
Dialogue: 0,0:11:24.25,0:11:28.28,Default,,0000,0000,0000,,但你们的行为中是不是\N有些伊丽莎白独有的
Dialogue: 0,0:11:28.28,0:11:30.48,Default,,0000,0000,0000,,或者乔治独有的特点，
Dialogue: 0,0:11:31.73,0:11:35.58,Default,,0000,0000,0000,,能让我们更好地了解你？\N而不是简单地对号入座？
Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:38.64,Default,,0000,0000,0000,,能让我们喜欢上你？
Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:42.46,Default,,0000,0000,0000,,不仅仅因为你是\N某种特定类型的人。
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:45.81,Default,,0000,0000,0000,,我不喜欢把人放进鸽子笼里，\N然后贴上标签。
Dialogue: 0,0:11:47.08,0:11:50.57,Default,,0000,0000,0000,,我甚至觉得鸽子\N都不应该待在鸽子笼里。
Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:53.30,Default,,0000,0000,0000,,究竟是什么让我们与众不同呢？
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:58.90,Default,,0000,0000,0000,,是我们一生的所作所为——\N我们的个人事业。
Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:01.26,Default,,0000,0000,0000,,你们大家都有个人事业，
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:04.33,Default,,0000,0000,0000,,但可能谁都没有意识到。
Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:07.35,Default,,0000,0000,0000,,也许这事业跟孩子有关——
Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:09.57,Default,,0000,0000,0000,,你已经去医院三趟了，
Dialogue: 0,0:12:09.57,0:12:11.46,Default,,0000,0000,0000,,医生们还是查不出你孩子的病因。
Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:15.21,Default,,0000,0000,0000,,或者生病的是你母亲。
Dialogue: 0,0:12:16.09,0:12:18.23,Default,,0000,0000,0000,,你会做一些跟你的\N性格不相符的事情。
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:20.23,Default,,0000,0000,0000,,这些是可变的性格特点。
Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:24.63,Default,,0000,0000,0000,,你本和善可亲，\N却表现得咄咄逼人，
Dialogue: 0,0:12:24.63,0:12:28.55,Default,,0000,0000,0000,,只为了对抗如今医院里\N无处不在的
Dialogue: 0,0:12:28.55,0:12:29.70,Default,,0000,0000,0000,,懒散风气，
Dialogue: 0,0:12:29.70,0:12:32.96,Default,,0000,0000,0000,,让自己的母亲\N或者孩子得到及时治疗。
Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:35.36,Default,,0000,0000,0000,,这些可变的性格特点到底是什么？
Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:37.96,Default,,0000,0000,0000,,那是我们演的一出戏，
Dialogue: 0,0:12:37.96,0:12:40.59,Default,,0000,0000,0000,,为了达成我们生命中\N最重要的目标。
Dialogue: 0,0:12:41.74,0:12:43.84,Default,,0000,0000,0000,,而这才是最重要的。
Dialogue: 0,0:12:43.84,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,不要问别人是什么性格的人，
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:49.52,Default,,0000,0000,0000,,而要问他们，“你们生命中\N最重要的事是什么？”
Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:51.33,Default,,0000,0000,0000,,然后我们身上的可变\N性格特点就会被激发。
Dialogue: 0,0:12:51.33,0:12:52.66,Default,,0000,0000,0000,,我是一个内向的人，
Dialogue: 0,0:12:52.67,0:12:57.25,Default,,0000,0000,0000,,但我最重要的事业是教书。
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:12:58.85,Default,,0000,0000,0000,,我是一名教授。
Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:01.66,Default,,0000,0000,0000,,我热爱我的学生，
Dialogue: 0,0:13:03.08,0:13:04.71,Default,,0000,0000,0000,,也热爱我的事业领域。
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:10.47,Default,,0000,0000,0000,,我总是迫不及待地想\N与他们分享，
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:13.65,Default,,0000,0000,0000,,那些新奇有趣的事情。
Dialogue: 0,0:13:13.65,0:13:15.49,Default,,0000,0000,0000,,因此我会表现得\N像一个外向的人，
Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:17.04,Default,,0000,0000,0000,,因为早上8点，
Dialogue: 0,0:13:17.04,0:13:19.41,Default,,0000,0000,0000,,学生需要一点幽默，
Dialogue: 0,0:13:19.41,0:13:22.16,Default,,0000,0000,0000,,需要一点激励，
Dialogue: 0,0:13:22.16,0:13:23.60,Default,,0000,0000,0000,,才能熬过一天紧张的学习。
Dialogue: 0,0:13:24.28,0:13:26.46,Default,,0000,0000,0000,,但是当我们扮演\N其他性格的时候
Dialogue: 0,0:13:26.46,0:13:29.41,Default,,0000,0000,0000,,需要万分小心。
Dialogue: 0,0:13:30.68,0:13:35.88,Default,,0000,0000,0000,,（因为）有时候我们\N对自己太狠。
Dialogue: 0,0:13:37.31,0:13:41.96,Default,,0000,0000,0000,,我发现自己在假装\N外向性格一段时间之后，
Dialogue: 0,0:13:41.96,0:13:44.88,Default,,0000,0000,0000,,我需要自己躲起来疗伤。
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:49.08,Default,,0000,0000,0000,,就像苏珊•凯恩在\N《安静》这本书中所写，
Dialogue: 0,0:13:49.08,0:13:52.06,Default,,0000,0000,0000,,其中一章提到一位\N古怪的加拿大教授，
Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:54.05,Default,,0000,0000,0000,,当时他在哈佛大学教书，
Dialogue: 0,0:13:55.14,0:13:56.84,Default,,0000,0000,0000,,他有时候会跑到男厕所，
Dialogue: 0,0:13:56.84,0:14:00.52,Default,,0000,0000,0000,,为了躲避烦人的\N外向者投来的明枪暗箭。
Dialogue: 0,0:14:01.07,0:14:02.18,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:14:02.18,0:14:08.59,Default,,0000,0000,0000,,有一次我自己\N也躲进了小隔间，
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:10.50,Default,,0000,0000,0000,,为了暂避外界纷扰。
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:16.40,Default,,0000,0000,0000,,这时来了一个外向者，到我旁边，\N——当然不是在一个小隔间
Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:18.37,Default,,0000,0000,0000,,是在我旁边的小隔间——
Dialogue: 0,0:14:18.37,0:14:20.74,Default,,0000,0000,0000,,我听见了一连串物体\N落水的声音，
Dialogue: 0,0:14:20.74,0:14:23.02,Default,,0000,0000,0000,,这声音是很烦人的\N——哪怕是我们自己的，
Dialogue: 0,0:14:23.02,0:14:25.78,Default,,0000,0000,0000,,所以我们才会在\N上大号的中途也冲水。
Dialogue: 0,0:14:25.78,0:14:27.49,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:32.98,Default,,0000,0000,0000,,随后我就听到了\N一个沙哑的声音，
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:35.45,Default,,0000,0000,0000,,“嘿，请问是利特尔博士吗？”
Dialogue: 0,0:14:35.45,0:14:37.36,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:14:38.66,0:14:45.06,Default,,0000,0000,0000,,如果有什么事情\N能让内向者便秘6个月，
Dialogue: 0,0:14:45.06,0:14:46.85,Default,,0000,0000,0000,,那一定是在上大号的时候聊天。
Dialogue: 0,0:14:46.85,0:14:48.10,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:50.68,Default,,0000,0000,0000,,我现在就想去洗手间静静。
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:52.56,Default,,0000,0000,0000,,别跟着我。
Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:53.80,Default,,0000,0000,0000,,谢谢您啦。
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:15:02.88,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）