1
00:00:01,043 --> 00:00:04,304
ئێوە چەند کۆمەڵە کەسێکی سەرنج ڕاکێشن...

2
00:00:05,505 --> 00:00:06,953
بۆ دەروون ناسێک.

3
00:00:06,977 --> 00:00:08,416
(پێکەنین)

4
00:00:08,440 --> 00:00:11,546
بە درێژایی دوو ڕۆژی ڕابردوو
دەرفەتی ئەوەم هەبوو

5
00:00:11,570 --> 00:00:14,156
گوێ لە هەندێک لە گفتوگۆکانتان بگرم و

6
00:00:14,984 --> 00:00:17,150
سەیری مامەڵەکردنتان بکەم
لەگەڵ یەکتری. و

7
00:00:17,174 --> 00:00:19,699
پێموابێت شتێکی ڕەوایە بوترێت کە

8
00:00:19,723 --> 00:00:24,911
٤٧ کەس هەیە لەناو ئامادەبوواندا،

9
00:00:25,494 --> 00:00:26,712
لەم ساتەدا،

10
00:00:27,414 --> 00:00:31,547
ئەو نیشانە دەروونیانەیان تێدایە
کە ئەمڕۆ دەمەوێ باسی بکەم.

11
00:00:31,571 --> 00:00:32,918
(پێکەنین)

12
00:00:32,942 --> 00:00:35,944
وتیشم لەوانەیە حەز بکەن بزانن کە کێن.

13
00:00:35,968 --> 00:00:37,391
(پێکەنین)

14
00:00:37,415 --> 00:00:39,102
بەڵام لەجیاتی ئەوەی یەکسەر پێتان بڵێم،

15
00:00:39,126 --> 00:00:42,324
کە بەخۆڕایی و خۆهەڵقورتاندن دەبێت،

16
00:00:42,865 --> 00:00:45,866
پێمباشتر بوو چەند ڕاستی و
چیرۆکێکتان پێبڵێم،

17
00:00:45,890 --> 00:00:48,927
کە تیایدا بتوانن کەمێک
خۆتان بەدی بکەن.

18
00:00:50,089 --> 00:00:54,325
من لە بوارێکی توێژینەوەدام
ناسراوە بە دەروونناسی کەسایەتی،

19
00:00:54,349 --> 00:00:57,789
کە بەشێکە لە زانستێکی کەسایەتی گەورەتر

20
00:00:57,813 --> 00:01:02,922
کە هەموو بوارەکان دەگرێتەوە
لە خانە دەمارییەکانەوە بۆ ڕەفتارەکان.

21
00:01:03,337 --> 00:01:04,790
ئەوەی دەمانەوێت بیکەین ئەوەیە،

22
00:01:05,601 --> 00:01:07,164
بە شێوازی خۆمان،

23
00:01:07,188 --> 00:01:09,932
وای لێبکەین ڕێی تێبچێت
چۆن هەریەکێک لە ئێمە --

24
00:01:10,793 --> 00:01:12,019
لە ئێوە --

25
00:01:12,467 --> 00:01:14,545
لە هەندێک ڕووەوە،

26
00:01:14,569 --> 00:01:15,932
وەک هەموو کەسێکی ترن،

27
00:01:16,993 --> 00:01:18,377
وەک هەندێک کەسی ترن و

28
00:01:19,243 --> 00:01:21,261
لە هیچ کەسێکی تر ناچن.

29
00:01:22,579 --> 00:01:25,746
ئێستا، لەوانەیە هەر یەکێک
لە ئێوە بەخۆی بڵێت،

30
00:01:25,770 --> 00:01:27,515
من سەرنجڕاکێش نیم.

31
00:01:29,597 --> 00:01:35,046
من ٤٦ەم بێزارکەرترین کەسم
لە نیوەگۆی خۆرئاوای زەوی.

32
00:01:35,895 --> 00:01:38,184
یان لەوانەیە بەخۆت بڵێیت،

33
00:01:38,208 --> 00:01:40,115
من سەرنجڕاکێشم،

34
00:01:41,252 --> 00:01:45,203
تەنانەت ئەگەر بەلای زۆربەی خەڵکەوە
کەسێکی هەتا بڵێی بێمێشک بم.

35
00:01:45,227 --> 00:01:46,417
(پێکەنین)

36
00:01:46,441 --> 00:01:52,301
بەڵام ئەو بێزارکەرییە و ئەو بێمێشکییەی
لە خۆتدا دەیبینیت

37
00:01:52,325 --> 00:01:56,752
ئەوەیە واملێدەکات، وەک دەروون ناسێک،
سەرنجم بۆلاتان بێت.

38
00:01:57,172 --> 00:01:59,523
با بۆتان ڕوونکەمەوە بۆچی.

39
00:02:00,284 --> 00:02:04,445
یەکێک لە کاریگەرترین نزیکبوونەوەکان
لە زانستی کەسایەتیدا

40
00:02:04,469 --> 00:02:06,059
ناسراوە بە دەروون ناسی خوی جیاکەرەوە، و

41
00:02:06,083 --> 00:02:11,452
دەتخاتە سەر پێنج ڕەهەند کە
بەشێوەیەکی ئاسایی بڵاوکراونەتەوە، و

42
00:02:11,476 --> 00:02:18,466
ئەوەش باسی لایەنە جیهانییەکانی
جیاوازی نێوان مرۆڤەکان دەکات.

43
00:02:19,379 --> 00:02:21,708
OCEAN دەتوانیت هەمووی لە وشەی 
کوورت بکەیتەوە.

44
00:02:22,105 --> 00:02:25,156
کەواتە یەکەمیان، "کراوەبوون بۆ ئەزموون،"ە

45
00:02:25,180 --> 00:02:27,531
بەراورد بەوانەی داخراوترن.

46
00:02:27,555 --> 00:02:30,730
دووەم هەبوونی ویژدان و بنەما

47
00:02:30,754 --> 00:02:34,398
بەراورد بە نزیکبوونەوەیەکی بێبایەخ و
تەمەڵانە بۆ ژیان.

48
00:02:34,422 --> 00:02:39,065
سێیەم، ڕووکراوەیی، بەراورد 
بەوانەی زیاتر گۆشەگیرن.

49
00:02:39,089 --> 00:02:41,781
چوارەم-- کەسە پەسەندەکان،

50
00:02:41,805 --> 00:02:45,227
بەراورد بەوانەیە دەتوانی بڵێی
کە ناپەسەندن.

51
00:02:45,599 --> 00:02:48,243
پێنجەمیش -- ئەوانەی دڵەڕاوکێیان هەیە،

52
00:02:48,267 --> 00:02:50,940
بەراورد بەوانەی کە جێگیرترن.

53
00:02:52,268 --> 00:02:55,658
هەموو ئەم ڕەهەندانە کاریگەری خۆیان
هەیە لەسەر باشی تەندروستیمان،

54
00:02:55,682 --> 00:02:58,188
لەسەر ئەوەی ژیان چۆن دەگوزەرێت.

55
00:02:58,762 --> 00:03:01,111
کەواتە دەزانین کە، بۆ نموونە،

56
00:03:01,135 --> 00:03:06,110
کراوەیی و جوڵانەوە بە ویژدانەوە
پێشبینیکەری زۆر باشن بۆ سەرکەوتنی ژیان،

57
00:03:06,829 --> 00:03:11,206
بەڵام خەڵکە کراوەکان لەڕێگەی
چاونەترسییەوە ئەو سەرکەوتنە بەدیدەهێنن و

58
00:03:11,230 --> 00:03:13,408
زۆرجاریش، جیاوازبوون.

59
00:03:14,077 --> 00:03:18,442
کەسە بە ویژدانەکانیش بە پەیوەستبوون
بە بنەماکانەوە بەدەستی دەهێنن،

60
00:03:18,466 --> 00:03:22,388
هەروەها بەردەوامبوون و هەندێک
جاریش حەز و ئارەزوو.

61
00:03:23,662 --> 00:03:27,548
ڕووکراوە بوون و پەسەندبوون
هەردووکیان هاندەرن

62
00:03:27,572 --> 00:03:30,150
بۆ ئەوەی باشتر لەگەڵ خەڵک کار بکەیت.

63
00:03:30,866 --> 00:03:33,854
ڕووکراوەکان، بۆ نموونە،
سەرنجڕاکێشن بەلامەوە.

64
00:03:33,878 --> 00:03:36,861
لە پۆلەکانی خۆمدا، هەندێک جار
ڕاستییەکی بنچینەییان دەدەمێ

65
00:03:36,885 --> 00:03:39,852
کە لەوانەیە زۆر شت ئاشکرا بکات
لە ڕووانگەی کەسایەتی خۆیانەوە:

66
00:03:40,356 --> 00:03:45,402
پێیان دەڵێم مەحاڵە بۆ کەسە
گەورەکان بتوانن

67
00:03:45,426 --> 00:03:49,263
بەشی دەرەوەی ئەنیشکی خۆیان بلێسنەوە.

68
00:03:49,287 --> 00:03:50,541
(پێکەنین)

69
00:03:50,565 --> 00:03:51,949
ئەوەتان دەزانی؟

70
00:03:53,505 --> 00:03:57,694
پێشتر، هەندێک لە ئێوە
هەوڵتانداوە دەرەوەی ئەنیشکتان بلێسنەوە.

71
00:03:57,718 --> 00:03:59,494
بەڵام ڕووکراوەکانی نێوتان

72
00:03:59,518 --> 00:04:02,129
لەوانەیە ئەوانەبن کە نەک تەنیا
ئەوەیان تاقیکردۆتەوە،

73
00:04:02,153 --> 00:04:04,643
بەڵکو سەرکەوتووانەش ئەنیشکی

74
00:04:04,667 --> 00:04:06,358
کەسی تەنیشتی خۆیان لێساوەتەوە.

75
00:04:06,382 --> 00:04:07,384
(پێکەنین)

76
00:04:07,408 --> 00:04:09,093
ئەوانە ڕووکراوەکانن.

77
00:04:09,117 --> 00:04:12,536
با کەمێک وردەکاری تر بڵێم
لەسەر ڕووکراوەیی،

78
00:04:12,560 --> 00:04:15,519
چونکە لێکەوتەی گرنگی هەیە و
شتێکی سەرنجڕاکێشە، و

79
00:04:15,543 --> 00:04:19,024
یارمەتیمان دەدات لە تێگەشتنی
ئەوەی پێی دەڵێم سێ سرووشتەکەمان.

80
00:04:19,048 --> 00:04:22,719
یەکەم، سرووشتە زیندەیی و جینییەکە --
کارئەندامی کۆئەندامی دەمارمان.

81
00:04:22,743 --> 00:04:25,726
دووەم، سرووشتە کۆمەڵایەتییەکە
یان سرووشتی دووەم،

82
00:04:26,279 --> 00:04:30,137
کە پەیوەندی بە لایەنە کلتوری و
کۆمەڵایەتییەکانی ژیانمانەوە هەیە. و

83
00:04:30,744 --> 00:04:37,647
سێیەم، ئەوەی واتلێدەکات 
کەسێکی جیاواز بیت -- تایبەتی کەسی --

84
00:04:38,190 --> 00:04:41,236
کە پێی دەڵێم سرووشتە "تایبەتەکەی"ی خۆت.

85
00:04:41,260 --> 00:04:42,416
با ڕوونی بکەمەوە.

86
00:04:44,901 --> 00:04:48,386
یەکێک لەو شتانەی تایبەتە بە ڕووکراوەکان
ئەوەیە کە بزواندنیان ئەوێت. و

87
00:04:48,971 --> 00:04:53,695
ئەو بزواندنەش بەوە بەدیدێت
ئەو شتانە بدۆزێتەوە کە هێنەرەجۆشن:

88
00:04:53,719 --> 00:04:57,756
دەنگی بەرز، ئاهەنگ و
بۆنە کۆمەڵایەتییەکان لێرە لە تێد --

89
00:04:57,780 --> 00:05:01,007
دەبینن ڕووکراوەکان ناوکێکی
موغناتیزیان درووستکردووە.

90
00:05:01,031 --> 00:05:02,690
هەموویان پێکەوە کۆدەبنەوە.

91
00:05:02,714 --> 00:05:04,129
بینیوشمن.

92
00:05:04,153 --> 00:05:07,476
گۆشەگیرەکان ئەگەری زیاترە
کات لە شوێنە بێدەنگترەکان بەسەر بەرن

93
00:05:07,500 --> 00:05:09,323
لە سەرەوە لە نهۆمی دووەم،

94
00:05:09,347 --> 00:05:13,139
کە لەوێ دەتوانن
بزواندن کەمکەنەوە -- و

95
00:05:13,163 --> 00:05:17,098
لەوانەشە بەهەڵە بە کەسانی
دژە کۆمەڵایەتی لەقەڵەم بدرێن،

96
00:05:17,122 --> 00:05:20,120
بەڵام مەرج نییە دژەکۆمەڵایەتی بن.

97
00:05:21,310 --> 00:05:24,208
لەوانەیە لەبەر ئەوە بێت 
درک بەوە بکەن بتوانن باشتربن

98
00:05:25,436 --> 00:05:29,847
کاتێک دەرفەتی ئەوەتان دەبێت
ئەو ئاستی بزواندنە کەمتر بکەنەوە.

99
00:05:30,998 --> 00:05:35,146
هەندێک جار بزوێنەرێکی ناوەکییە،
لە لەشی خۆتەوە.

100
00:05:35,170 --> 00:05:40,085
کافایین، بۆ نموونە، باشتر کاردەکات
لەسەر کەسە ڕووکراوەکان وەک لە گۆشەگیرەکان.

101
00:05:40,109 --> 00:05:43,288
کاتێک ڕووکراوەکان کاتژمێر نۆی بەیانی
یەن بۆ سەر کار و

102
00:05:43,312 --> 00:05:46,197
دەڵێن، "بەڕاستی پێویستم
بە کوپێک قاوەیە،"

103
00:05:46,221 --> 00:05:47,372
بە گاڵتەیان نییە --

104
00:05:47,396 --> 00:05:48,569
بەڕاستی گاڵتە ناکەن.

105
00:05:49,531 --> 00:05:51,337
گۆشەگیرەکان ئەمە ناکەن،

106
00:05:51,361 --> 00:05:53,878
بەتایبەتی ئەگەر کارەکانی خەریکی بن -- و

107
00:05:54,913 --> 00:05:56,458
هەندێک قاوەیان خواردبێتەوە --

108
00:05:56,482 --> 00:05:58,620
ئەگەر ئەو کارانە خێرا بووبێتن، و

109
00:05:58,644 --> 00:06:00,523
ئەگەر چەندی بن،

110
00:06:00,547 --> 00:06:04,941
گۆشەگیرەکان لەوانەیە وا نیشانی نەدەن
کە کەسانێکی چەندێتین.

111
00:06:05,580 --> 00:06:07,220
بەڵام ئەمە بە هەڵە گەیەندراوە.

112
00:06:07,244 --> 00:06:10,288
کەواتە ئەمانە لێکەوتەکانن کە
بەڕاستی زۆر سەرنجڕاکێشن:

113
00:06:10,312 --> 00:06:12,395
هەمووکات ئەوە نین کە دەردەکەوین، و

114
00:06:12,419 --> 00:06:15,703
ئەوەش دەمباتە سەر خاڵی دوواترم.

115
00:06:16,196 --> 00:06:18,752
پێش ئەوەی بچمە سەر ئەمە،
پێویستە شتێک بڵێ،

116
00:06:18,776 --> 00:06:21,456
دەربارەی پەیوەندی سێکسی،

117
00:06:21,480 --> 00:06:23,581
هەرچەندە لەوانەیە کاتم نەبێت.

118
00:06:23,605 --> 00:06:26,477
کەواتە، ئەگەر حەزدەکەن کە من --

119
00:06:26,501 --> 00:06:27,652
بەڵێ حەز دەکەن؟

120
00:06:27,676 --> 00:06:28,827
باشە.

121
00:06:28,851 --> 00:06:29,936
(پێکەنین)

122
00:06:29,960 --> 00:06:31,120
توێژینەوە کراوە لەسەر

123
00:06:31,144 --> 00:06:36,469
ڕێژەی ئەنجامدانی کاری بەیەکگەشتنی
سێکسی کەسەکان،

124
00:06:37,406 --> 00:06:40,645
ئینجا پۆڵێنیش دەکرێت بۆ نێر، و مێ،
ڕووکراوە، و گۆشەگیر.

125
00:06:41,100 --> 00:06:42,251
بۆیە لێتان دەپرسم:

126
00:06:42,275 --> 00:06:44,347
لە خوولەکێکدا چەند جار --

127
00:06:45,162 --> 00:06:47,446
ئاه، ببورن، ئەوە توێژینەوەی سەر جرج بوو --

128
00:06:47,656 --> 00:06:49,287
(پێکەنین)

129
00:06:50,151 --> 00:06:51,953
لە مانگێکدا چەند جار

130
00:06:54,715 --> 00:06:57,974
پیاوە گۆشەگیرەکان بەیەکگەشتنی
سێکسی ئەنجام دەدەن؟

131
00:06:58,486 --> 00:06:59,876
٣.٠

132
00:06:59,900 --> 00:07:01,532
ئەی پیاوە ڕووکراوەکان؟

133
00:07:01,556 --> 00:07:03,166
کەمتر یان زیاتر؟

134
00:07:03,616 --> 00:07:05,244
بەڵێ زیاتر.

135
00:07:05,607 --> 00:07:07,974
٥.٥ -- نزیکەی دوو هێندە.

136
00:07:09,264 --> 00:07:11,832
ژنە گۆشەگیرەکان: ٣.١.

137
00:07:11,856 --> 00:07:13,452
ژنە ڕووکراوەکان؟

138
00:07:13,476 --> 00:07:16,822
ڕاشکاوانە قسە بکەم، وەک
نێرینەیەکی گۆشەگیر،

139
00:07:16,846 --> 00:07:18,583
کە دواتر ڕوونی دەکەمەوە --

140
00:07:18,607 --> 00:07:20,188
شتێکی پاڵەوانانەیە.

141
00:07:20,973 --> 00:07:22,748
٧.٥.

142
00:07:23,782 --> 00:07:26,134
بەتەنیا مامەڵە لەگەڵ
نێرینە ڕووکراوەکانیشدا ناکەن،

143
00:07:26,158 --> 00:07:28,251
چەند کەسێکی گۆشەگیری
کەمیش هەڵدەبژێرن.

144
00:07:28,275 --> 00:07:30,171
(پێکەنین)

145
00:07:30,195 --> 00:07:32,515
(چەپڵەلێدان)

146
00:07:36,796 --> 00:07:41,097
بەشێوەیەکی جیاواز پەیوەندی بەیەکەوە دەکەین
ڕووکراوەکان و گۆشەگیرەکانیش.

147
00:07:42,446 --> 00:07:44,082
ڕووکراوەکان، لە مامەڵەکردنیاندا،

148
00:07:44,106 --> 00:07:48,571
دەیانەوێت مامەڵەی کۆمەڵایەتی
زۆریان هەبێت و بە نزیکبوونەوە زیادبکرێت.

149
00:07:48,595 --> 00:07:51,586
دەیانەوێت لە نزیکەوە بووەستن
بۆ پەیوەندییەکی شیاو.

150
00:07:52,547 --> 00:07:54,746
دەیانەوێت چاو بەریەککەوتنی زۆریان هەبێت،

151
00:07:54,770 --> 00:07:56,114
یان چاوبڕینە چاوی یەکتر.

152
00:07:57,241 --> 00:07:58,448
لە هەندێک توێژینەوەدا

153
00:07:58,472 --> 00:08:01,470
بۆمان دەرکەوت ناولێنان بەکاردەهێنن
کاتێک چاویان بەیەکێک دەکەوێت.

154
00:08:01,873 --> 00:08:04,586
کەواتە کاتێک ڕووکراوەیەک
چاوی بە یەکێ دەکەوێ بەناوی چارلسەوە

155
00:08:04,610 --> 00:08:07,495
زۆر بەخێرایی دەبێت بە چارلی،
ئینجا دوواتر چەک و

156
00:08:07,519 --> 00:08:09,198
ئینجا ئازیزەکەم چەکڵ.

157
00:08:09,222 --> 00:08:10,714
(پێکەنین)

158
00:08:11,032 --> 00:08:12,437
لەکاتێکدا بۆ گۆشەگیرەکان،

159
00:08:12,461 --> 00:08:17,366
هەر بە چارلس دەمێنێتەوە، تا ئەوکاتەی
پێی دەوترێت کەمێک نزیکتر بێتەوە

160
00:08:17,390 --> 00:08:19,610
لەلایەن ئەو کەسەی قسەی لەگەڵ دەکات.

161
00:08:20,044 --> 00:08:22,829
بەشێوەیەکی جیا قسە دەکەین.

162
00:08:24,934 --> 00:08:30,171
ڕووکراوەکان ڕەش و سپیان دەوێت
زیاتر، زمانێکی سادە و ڕوون.

163
00:08:31,854 --> 00:08:35,648
گۆشەگیرەکان زیاتر --
دەبێ دووبارە پێتانبڵێمەوە

164
00:08:35,672 --> 00:08:40,029
کە من هێندە گۆشەگیرم باوەڕی پێناکەن --

165
00:08:40,853 --> 00:08:42,570
قسەکردنمان جیاوازە.

166
00:08:42,594 --> 00:08:46,589
زیاتر قسەکردن بەشێوەیەکی ئاڵۆز،

167
00:08:46,613 --> 00:08:48,545
بیردۆزی،

168
00:08:48,569 --> 00:08:50,585
خۆدزینەوە لە ڕستەی سادە --

169
00:08:50,609 --> 00:08:51,632
(پێکەنین)

170
00:08:51,656 --> 00:08:53,018
کەم بێت یان زۆر.

171
00:08:53,385 --> 00:08:54,821
(پێکەنین)

172
00:08:54,845 --> 00:08:56,045
وەک پێشتری خۆی.

173
00:08:56,069 --> 00:08:57,084
(پێکەنین)

174
00:08:57,108 --> 00:08:59,108
خاڵی زۆر ڕوون نەخەینە سەری --

175
00:08:59,848 --> 00:09:01,021
بەو شێوەیە.

176
00:09:01,955 --> 00:09:03,357
کاتێک قسە دەکەین پێکەوە،

177
00:09:03,381 --> 00:09:05,123
هەندێک جار قسە دەکەین و
هەر یەکەمان لەسەر بابەتێک.

178
00:09:05,724 --> 00:09:08,352
ڕاوێژی گرێبەستێکم هەبوو
لای هاوپیشەیەکم باسم کرد

179
00:09:08,376 --> 00:09:11,380
کە هێندەی ئاسمان و زەوی
جیاوازی هەبوو لەگەڵم.

180
00:09:11,739 --> 00:09:13,518
یەکەم شت، ناوی تۆم بوو.

181
00:09:14,499 --> 00:09:15,713
من ناوم تۆم نییە.

182
00:09:15,737 --> 00:09:17,008
(پێکەنین)

183
00:09:17,032 --> 00:09:18,963
دووەم، باڵای ٦.٥ پێیە.

184
00:09:18,987 --> 00:09:20,939
من باوەڕناکەم واملێبێت.

185
00:09:20,963 --> 00:09:22,006
(پێکەنین)

186
00:09:22,030 --> 00:09:25,753
سێیەم شت، ئەوەندە کەسێکی
ڕووکراوەیە نەبێتەوە.

187
00:09:25,777 --> 00:09:28,157
منیش زۆر کەسێکی گۆشەگیرم.

188
00:09:28,670 --> 00:09:30,365
ئەوەندە بارێکی قورس دەخەمە سەر شانم،

189
00:09:30,389 --> 00:09:35,203
دوای کاتژمێر سێی دواینیوەڕۆ
ناتوانم قاوەیەک بخۆمەوە و

190
00:09:35,227 --> 00:09:37,515
چاوەڕێی ئەوە بکەم شەو خەوملێکەوێت.

191
00:09:38,178 --> 00:09:42,130
لە پرۆژەکەدا بەشداریمان بە
هاوڕێیەک کرد بەناوی مایکڵەوە. و

192
00:09:43,320 --> 00:09:47,492
مایکڵ ئەوەندە زیانی بە پرۆژەکە
گەیاند خەریکبوو بووەستێت.

193
00:09:48,528 --> 00:09:52,324
بۆیە کەسەکەی بەشداری پێکرد
لە من و تۆمی پرسی،

194
00:09:53,244 --> 00:09:54,703
مایکڵتان بەلاوە چۆنبوو؟

195
00:09:54,727 --> 00:09:56,997
کەمێکی تر پێتان دەڵێم تۆم چی وت.

196
00:09:57,021 --> 00:09:59,337
بەشێوەیەکی هەتا بڵێی ڕووکراوانە قسەیکرد.

197
00:09:59,955 --> 00:10:03,530
گوێچکە ڕووکراوەکانیش بەم شێوەیە
گوێیان لەوە بوو کە وتم،

198
00:10:03,554 --> 00:10:05,507
کە تا ڕادەیەکی زۆر ورد بوو.

199
00:10:05,531 --> 00:10:09,791
وتم، "ڕاستییەکەی مایکڵ 
هەندێک جار ئەگەری هەیە

200
00:10:10,385 --> 00:10:13,671
بە شێوەیەک ڕەفتار بکات کە لەوانەیە
هەندێکمان وا بیبینین

201
00:10:14,489 --> 00:10:18,624
کە لەوانەیە زیاد لە پێویست
خۆسەپێنەر بێت لە کاردا.

202
00:10:18,941 --> 00:10:21,251
(پێکەنین)

203
00:10:21,611 --> 00:10:23,388
تۆمیش چاوی نوقاند و وتی،

204
00:10:23,412 --> 00:10:25,941
"برایان منیش وام وت:

205
00:10:26,629 --> 00:10:28,029
کەسێکی نابووتە."

206
00:10:28,053 --> 00:10:30,230
(پێکەنین)

207
00:10:30,254 --> 00:10:32,075
(چەپڵەلێدان)

208
00:10:33,509 --> 00:10:34,776
ئێستا، وەک کەسێکی گۆشەگیر،

209
00:10:34,800 --> 00:10:39,981
دەتوانم بەشێوەیەکی ناڕاستەوخۆ هەندێک
لە خەسڵەتە ناپەسەندەکانی

210
00:10:40,005 --> 00:10:41,300
ڕەفتاری ئەم پیاوەتان پێبڵێم،

211
00:10:41,324 --> 00:10:44,128
بەڵام نایەم یەکسەر ئاوا
ڕاستەوخۆ بیڵێم.

212
00:10:44,152 --> 00:10:45,928
(پێکەنین)

213
00:10:47,228 --> 00:10:48,494
بەڵام ڕووکراوەکان دەڵێن،

214
00:10:48,518 --> 00:10:51,392
"ئەگەر وا قسە بکات، و وا بجوڵێتەوە
هەر وایپێدەڵێم."

215
00:10:51,416 --> 00:10:52,828
هەر یەکەمان بە شێوەیەک.

216
00:10:53,498 --> 00:10:57,464
ئێستا ئایا ئەمە شتێکە
کە پێویستە سەرنجی پێبدەین؟

217
00:10:57,488 --> 00:10:58,654
بێگومان.

218
00:10:58,678 --> 00:11:00,262
زۆر گرنگە ئەمە بزانین.

219
00:11:00,286 --> 00:11:01,825
ئێمە هەر ئەوەندەین؟

220
00:11:02,670 --> 00:11:04,711
ژمارەیەک خەسڵەتین و تەواو؟

221
00:11:05,563 --> 00:11:06,825
نەخێر، بەو شێوەیە نین.

222
00:11:08,116 --> 00:11:10,372
بیرتان بێت، ئێوە وەک هەندێک کەسن و

223
00:11:11,266 --> 00:11:12,975
وەک هیچ کەسێکی تر نین.

224
00:11:13,487 --> 00:11:15,922
ئەی چی دەربارەی
ئەو خەسڵەتانەی تایبەتە بەخۆتان؟

225
00:11:16,485 --> 00:11:19,736
وەک ئیلیزابێس یان وەک جۆرج،

226
00:11:19,760 --> 00:11:22,640
لەوانەیە بتوانیت ڕووکراوەییەکەت یان
هەڵەشەیی و ناسەقامگیرییەکەت نیشانبەیت.

227
00:11:24,251 --> 00:11:28,258
بەڵام هیچ ڕەفتارێکی تایبەت بە
ئیلیزابێس هەیە لە ڕەفتارەکانتدا،

228
00:11:28,282 --> 00:11:30,479
یان ڕەفتاری جۆرج،

229
00:11:31,732 --> 00:11:35,582
کە لەجیاتی خەسڵەتەکانی تر
یارمەتیمان بدات لێتتێبگەین؟

230
00:11:36,240 --> 00:11:38,643
وامان لێبکات خۆشمان بوێیت؟

231
00:11:39,461 --> 00:11:42,455
نەک تەنیا لەبەر ئەوەی
جۆرە کەسێکی دیاریکراویت.

232
00:11:43,188 --> 00:11:45,812
نائاسوودەم بەوەی خەڵک بخەمە
کولانەی کۆترەوە.

233
00:11:47,081 --> 00:11:49,672
تەنانەت پێشموانییە کۆترەکان
بۆ کولانە کۆترەکان کرابێتن.

234
00:11:51,235 --> 00:11:53,304
کەواتە چییە وا ئەکات
ئێمە جیاواز بین؟

235
00:11:54,004 --> 00:11:58,901
ئەو شتانەی دەیکەین لە ژیانماندا --
پرۆژە کەسییەکانمان.

236
00:11:59,403 --> 00:12:01,224
ئێستا پرۆژەیەکی تایبەتیت هەیە،

237
00:12:01,248 --> 00:12:04,334
بەڵام لەوانەیە کەس ئاگاداری نەبێت.

238
00:12:05,504 --> 00:12:07,312
پەیوەندی بە مناڵەکەتەوە هەیە --

239
00:12:07,336 --> 00:12:09,536
سێ جار چوویتەتەوە نەخۆشخانە، و

240
00:12:09,560 --> 00:12:11,456
هێشتا نازانن کێشە چییە

241
00:12:13,373 --> 00:12:14,697
یان لەوانەیە دایکت بێت. و

242
00:12:16,092 --> 00:12:18,194
بەشێوەیەک بجوڵێیتەوە دووربێت
لە کەسێتی خۆتەوە.

243
00:12:18,218 --> 00:12:19,780
ئەمانە خەسڵەتە سەربەخۆکانن.

244
00:12:21,521 --> 00:12:24,601
کەسێکی زۆر پەسەند بوویت،
بەڵام بەشێوەیەکی ناپەسەند دەجوڵێیتەوە

245
00:12:24,625 --> 00:12:28,498
بۆ شکاندنی ئەو بەربەستانەی بەڕێوەبردنە
خەمساردەکەی

246
00:12:28,522 --> 00:12:29,673
ناو نەخۆشخانەکە،

247
00:12:29,697 --> 00:12:32,323
بۆ ئەوەی شتێک بۆ دایکت یان
منداڵەکەت بکرێت.

248
00:12:33,814 --> 00:12:35,321
ئەم خەسڵەتە ئازادانە چین؟

249
00:12:35,345 --> 00:12:37,915
لەو شوێنانەدان بەپێی دەقێک دەجوڵێینەوە

250
00:12:37,939 --> 00:12:40,592
بۆ ئەوەی بەرەوپێش بچین
لە پرۆژە ناوەکییەکەی ژیانماندا.

251
00:12:41,744 --> 00:12:43,802
ئەوانەش لە هەموو شتێک گرنگترن.

252
00:12:43,826 --> 00:12:46,098
لە خەڵک مەپرسن چ جۆرێکن؛

253
00:12:46,742 --> 00:12:49,496
لێیان بپرسە، " پرۆژە ناوەکییەکانت چییە
لە ژیانتدا؟"

254
00:12:49,520 --> 00:12:51,304
ئەو خەسڵەتە ئازادانە دەهێنینە پێشەوە.

255
00:12:51,328 --> 00:12:52,643
من کەسێکی گۆشەگیرم،

256
00:12:52,667 --> 00:12:57,253
بەڵام پرۆژەیەکی ناوەکیم هەیە،
بوون بە پرۆفیسۆر.

257
00:12:57,640 --> 00:12:58,848
بووم بە پرۆفیسۆر.

258
00:12:59,798 --> 00:13:01,655
خوێندکارەکانمم خۆشدەوێت، و

259
00:13:03,080 --> 00:13:04,667
حەزم لە بووارەکەی خۆمە.

260
00:13:04,691 --> 00:13:10,469
ناتوانم چاوەڕێ بکەم هەتا پێیان بڵێم چی
تازە هەیە، چی سەرنجڕاکێشە،

261
00:13:11,366 --> 00:13:13,618
ئەوەی ناتوانم بووەستم
بۆ ئەوەی پێیان بڵێم.

262
00:13:13,642 --> 00:13:15,462
کەواتە بەشێوەیەکی ڕووکراوانە دەجوڵێمەوە،

263
00:13:15,486 --> 00:13:17,014
چونکە کاتژمێر هەشتی بەیانی،

264
00:13:17,038 --> 00:13:19,382
خوێندکارەکان پێویستیان بە
کەمێک پێکەنینە،

265
00:13:19,406 --> 00:13:22,128
کەمێک بەشداریبوون بۆ ئەوەی
بتوانن بەردەوام بن

266
00:13:22,152 --> 00:13:23,603
لە ڕۆژە قورسەکەی خوێندنەکەدا.

267
00:13:24,277 --> 00:13:25,714
بەڵام پێویستە زۆر وریا بین

268
00:13:26,456 --> 00:13:29,412
کەتێک لەدەرەوەی کەسایەتی 
خۆمان دەجوڵێینەوە.

269
00:13:30,679 --> 00:13:35,411
هەندێک جار لەوانەیە ببینین
کە گرنگی بەخۆمان نایەین.

270
00:13:37,309 --> 00:13:41,923
بۆ نموونە، خۆم زۆرجار، دوای ماوەیەک لە
ڕەفتاری نیمچە ڕووکراوەیی،

271
00:13:41,947 --> 00:13:44,247
دەبینم پێویستم بەوەیە
هەندێک شتی خۆم ڕاستکەمەوە.

272
00:13:45,916 --> 00:13:49,035
وەک سوزان کاین وتی
لە کتێبەکەی بەناوی "کاین"،

273
00:13:49,059 --> 00:13:52,031
لە بەشەکەدا کە باسی پرۆفیسۆرێکی
کەنەدی سەیر دەکات

274
00:13:52,055 --> 00:13:54,050
کە لەو کاتەدا لە هارڤارد وانەی وتووەتەوە،

275
00:13:55,145 --> 00:13:56,805
هەندێک جار دەچم بۆ تەوالێتی پیاوان

276
00:13:56,829 --> 00:14:00,525
بۆ دەربازبوون لە ڕەفتارە قورس و
ناخۆشەکانی ڕووکراوەکان.

277
00:14:01,069 --> 00:14:02,153
(پێکەنین)

278
00:14:02,177 --> 00:14:08,549
بیرمە ڕۆژێکیان بەدیاریکراوی
چوومە ناو تەوالێتێکەوە،

279
00:14:08,573 --> 00:14:10,498
هەوڵمدەدا ڕابکەم لەدەست
وروژاندنی زۆر.

280
00:14:11,117 --> 00:14:16,364
کەسێکی زۆر ڕووکراوەش هاتە لامەوە --
ڕێک ناو تەوالێتەکەی خۆم نا،

281
00:14:16,388 --> 00:14:18,343
بەڵکو تەوالێتەکەی تەنیشتم -- و

282
00:14:18,367 --> 00:14:20,690
گوێم لە چەندین دەنگی
دەرچوون دەبوو،

283
00:14:20,714 --> 00:14:22,983
کە ڕقمان لێیە-- تەنانەت هی خۆشمان،

284
00:14:23,007 --> 00:14:25,737
لەبەر ئەوە لەکاتی دانیشتن و 
دوای هەستانیش هەر ئاوی پیا ئەکەین.

285
00:14:25,761 --> 00:14:27,493
(پێکەنین)

286
00:14:28,360 --> 00:14:32,950
ئینجا گوێم لە دەنگێکی
گڕی بەرز بوو وتی،

287
00:14:32,974 --> 00:14:35,409
هێی، ئەوە دکتۆر لیتڵە؟

288
00:14:35,433 --> 00:14:37,362
(پێکەنین)

289
00:14:38,664 --> 00:14:45,031
ئەگەر شتێک گرنتی ئەوە بکات
کەسێکی گۆشەگیر ماوەی شەش مانگ قەبز بێت،

290
00:14:45,055 --> 00:14:46,816
قسەکردنە لەناو تەوالێتدا.

291
00:14:46,840 --> 00:14:48,070
(پێکەنین)

292
00:14:48,094 --> 00:14:50,194
ئێستاش بۆ ئەوێ ئەچم.

293
00:14:50,696 --> 00:14:52,052
شوێنم نەکەون.

294
00:14:52,564 --> 00:14:53,743
زۆر سوپاس

295
00:14:53,767 --> 00:15:02,885
(چەپڵەلێدان)