0:00:00.578,0:00:04.208 (Air de flûte) 0:00:04.558,0:00:07.881 Satsang avec Mooji 0:00:09.935,0:00:13.253 [Mooji] L'esprit humain ne peut pas saisir 0:00:13.253,0:00:16.633 la sagesse du Suprême. 0:00:18.493,0:00:22.493 Compassion et Empathie 0:00:22.493,0:00:28.543 Retraite silencieuse, le 6 mai 2012, Zmar, Odemira, Portugal 0:00:30.893,0:00:35.302 [Questionneur] C'est réellement une grâce et une bénédiction d'être là 0:00:35.302,0:00:39.201 en votre magnifique présence. 0:00:39.201,0:00:44.221 Et ma question concerne l'empathie et la compassion. 0:00:44.630,0:00:47.599 [M] Empathie et compassion. 0:00:47.599,0:00:51.869 [Q] Et... je me trouve ici, 0:00:53.153,0:00:56.896 après vous avoir écouté sur YouTube. 0:00:56.896,0:01:00.966 Cela m'a guidé pour aller plus profondément en moi. [M] Oui, oui. 0:01:00.966,0:01:04.903 [Q] Mais il y a vingt ans j'ai reçu 0:01:04.903,0:01:07.623 les techniques de connaissance de soi 0:01:07.623,0:01:12.973 de la part de mon maître bien-aimé, que j'aime vraiment très profondément. 0:01:12.975,0:01:18.385 Et dans la pratique de cette connaissance, de se tourner vers l'intérieur, 0:01:20.633,0:01:29.483 il s'agit, c'est sûr, de se sensibiliser au sentiment de vibration, et d'énergie. 0:01:30.683,0:01:36.193 J'ai ainsi trouvé que je suis devenue beaucoup plus empathique. 0:01:36.231,0:01:38.763 Alors, la question est : 0:01:38.763,0:01:42.578 parfois l'empathie, c'est un peu 0:01:42.578,0:01:47.443 - ce qui arrive avec... dans le monde et avec les autres - 0:01:47.443,0:01:51.883 ça vous atteint vraiment profondément à l'intérieur comme une douleur. [M] Oui. 0:01:51.883,0:01:54.175 [Q] c'est ressenti comme une douleur du monde. [M] Oui. 0:01:54.175,0:01:57.420 [Q] Donc comment... la question alors est : 0:01:57.420,0:02:02.213 comment est-ce que je peux rester plus détachée dans cette expérience ? Merci. 0:02:02.213,0:02:05.433 [M] Très bien. 0:02:08.163,0:02:12.475 Cette sensitivité est naturelle pour tous, 0:02:12.475,0:02:15.555 pour un être intelligent. 0:02:16.162,0:02:20.779 Une fois que tu as reconnu le Soi 0:02:21.177,0:02:25.278 et que tu sais : 'Je suis ce Soi', pas comme croyance mais comme 0:02:25.278,0:02:28.438 expérience pure, disons comme ça, 0:02:28.478,0:02:33.567 alors la compassion n'est pas quelque chose que tu fais. 0:02:35.464,0:02:38.691 Mon maître aussi disait Papaji a dit : 0:02:38.691,0:02:41.802 "Si la main met la nourriture dans la bouche, 0:02:41.802,0:02:44.822 la bouche devrait-elle remercier la main?" 0:02:44.862,0:02:47.602 Non, ils ne font qu'un seul mouvement. 0:02:47.602,0:02:49.602 Ils sont un seul mouvement. 0:02:49.602,0:02:51.802 Ceci est la compassion, si vous voulez dire. 0:02:51.802,0:02:54.702 Je ne fais pas quelque chose pour quelqu'un d'autre. 0:02:54.702,0:02:58.761 Ça devient une action exprimée de la part du Soi pour le Soi. 0:02:58.793,0:03:01.120 Ça devient ta propre intimité... 0:03:01.120,0:03:03.060 c'est ta sensibilité. Tu vois ça ? 0:03:03.060,0:03:05.170 Tu n'as pas besoin de dire ça, 0:03:05.170,0:03:07.700 extérieurement ça prend la forme : 0:03:07.700,0:03:10.306 'Nous faisons quelque chose pour le monde', etc., 0:03:10.306,0:03:13.243 mais intérieurement, tu sais que ce n'est pas ça. 0:03:13.243,0:03:16.047 Le Soi prend soin de lui-même. 0:03:16.047,0:03:19.823 C'est une autre occasion d'exprimer sa beauté, 0:03:19.823,0:03:22.493 son amour pour lui-même, pas un autre, 0:03:22.493,0:03:26.293 il n'y a pas 'd'autre'. Tu en viens à constater cette chose. 0:03:26.303,0:03:29.514 Donc, à un moment donné, bien sûr, quand nous voyons la douleur se produire 0:03:29.534,0:03:31.791 et que ça ressemble à de l'agonie, ah ! 0:03:31.791,0:03:35.421 Quelque chose naturellement répond à cela. 0:03:35.453,0:03:39.911 Mais si ça va plus loin que cela, où ça commence à être, 0:03:39.911,0:03:41.774 tu vois la souffrance là 0:03:41.774,0:03:45.254 et : 'Comment je peux, comment pouvons-nous mettre un terme à cela ?' Etc., 0:03:45.254,0:03:47.794 alors tu es allée trop loin, en réalité. 0:03:47.794,0:03:52.184 Je veux dire cela parce que... 0:03:54.471,0:04:00.231 c'est comme dire : 'Cette chose ne devrait pas exister .' 0:04:00.806,0:04:04.062 Et je sais qu'il y a une sensibilité en nous qui ressent, tu sais : 0:04:04.062,0:04:08.502 'Nous aimerions voir la fin de la pauvreté. Nous aimerions voir la fin de la souffrance.' 0:04:08.502,0:04:10.527 Ça n'aura pas de fin. 0:04:10.527,0:04:12.402 Pas comme ça. 0:04:12.402,0:04:14.873 C'est aussi un instrument de la conscience, 0:04:14.873,0:04:17.512 que la conscience utilise pour se perfectionner elle-même. 0:04:17.512,0:04:23.188 Un esprit humain ne peut pas concevoir la sagesse du Suprême. 0:04:23.382,0:04:27.983 Au mieux, quelque chose dit juste : 'C'est impénétrable', 0:04:27.983,0:04:32.344 et s'offre en sacrifice, tu peux dire, en tant que conscience, 0:04:32.344,0:04:36.416 offre son propre sens d'indépendance au service de cette totalité. 0:04:36.416,0:04:41.725 Ça le fait, mais ça le fait sans aucune obsession, comme ça. 0:04:41.795,0:04:47.296 Tu peux dire que si un sage arrive et traverse un endroit, 0:04:47.296,0:04:51.144 et que soudain il y ait un tremblement de terre, et que les bâtiments s'effondrent 0:04:51.144,0:04:53.461 et que les gens crient et soient coincés. 0:04:53.461,0:04:58.884 Celui-là, lui ou elle, irait là-bas, et ils seraient occupés à aider, à faire le maximum, 0:04:58.884,0:05:01.184 bouger et aider et faire ce qu'il faut. 0:05:01.184,0:05:05.477 Quand le travail est fait, ils poursuivent leur chemin, 0:05:05.477,0:05:10.463 sans raconter: 'Oh! je suis allé à la ville, c'était tellement terrible et 0:05:10.463,0:05:12.980 je ne sais pas quoi faire, et pourquoi c'est...' Non ! 0:05:12.991,0:05:14.671 Juste comme ça. 0:05:14.671,0:05:19.131 Maintenant cette sorte de détachement n'est pas de l'indifférence. 0:05:19.131,0:05:22.240 C'est profondément approprié 0:05:22.240,0:05:26.822 et en outre, tu ne peux pas souffrir au nom des autres. 0:05:26.822,0:05:30.877 Ça n'aide pas, tu sais. Et aussi quelques fois nous avons besoin de faire attention parce que 0:05:30.881,0:05:33.972 la façon dont ton mental peut créer 0:05:33.972,0:05:38.541 le sens de ce qui arrive, ça peut ne pas être vrai. 0:05:39.627,0:05:42.558 C'est rapide de montrer la souffrance 0:05:42.558,0:05:46.298 mais une certaine souffrance à un certain niveau est nécessaire également. 0:05:46.298,0:05:50.427 Bien, tu dis : 'Mais comment ? Montre-moi comment ? ' Je ne sais pas comment je pourrais te montrer comment. 0:05:50.427,0:05:53.298 Je vois que si tu enlèves celui-là de sa position 0:05:53.298,0:05:56.336 et que tu dises, tu sais : 'Ma vie est comme ça, et na-na-na... 0:05:56.336,0:05:59.665 je te fais : D'accord., qu'est-ce que tu aimerais ? 'J'aimerais, bla-bla...' Mets les par là , 0:05:59.665,0:06:02.165 et après deux semaines ils reviennent tout droit ici. 0:06:02.165,0:06:04.935 Parce que leur vie semble être ici, 'C'est là où c'est réel pour moi. 0:06:04.935,0:06:06.138 ce n'est pas réel là-bas pour moi. 0:06:06.138,0:06:09.525 je croyais que ça l'était... que ça le serait.' 0:06:09.525,0:06:11.828 Vivre une vie, tu sais, un peu comme 0:06:11.828,0:06:13.958 sucer du miel, toute la journée, (rire) 0:06:13.958,0:06:16.818 et alors, en quelque sorte, ce n'est pas ce que je veux. 0:06:16.818,0:06:20.270 Je suis ici, avec mes difficultés et tout ça. 0:06:20.270,0:06:22.553 Il y a une réalité à ça 0:06:22.553,0:06:25.347 et c'est quelque chose que nous devons traverser, aussi. 0:06:25.347,0:06:29.186 Mais, tu dis : 'Mais oui..' ensuite on dit : 'Mais qu'en est-il des enfants ? 0:06:29.186,0:06:30.520 Et qu'en est-il de cela ?' 0:06:30.520,0:06:33.666 Les enfants sont également anciens. 0:06:33.666,0:06:36.026 On est tous concernés. 0:06:36.026,0:06:38.957 Je ne dis pas : 'je m'en fiche !' Absolument pas ! 0:06:38.957,0:06:42.878 Mais il y a quelque chose qui reste en tant que le Soi 0:06:42.918,0:06:48.948 et laisse tes yeux assister aux actions du Suprême. 0:06:53.069,0:07:00.023 Parce que ta souffrance au nom des autres ne les aide pas. 0:07:02.530,0:07:06.891 Et la souffrance du monde aussi, 0:07:06.891,0:07:11.151 c'est tellement mal utilisé, souvent mal compris, 0:07:11.297,0:07:13.659 parce que nous nous identifions : 0:07:13.659,0:07:16.022 'Oh ! Je n'aimerais pas que ça m'arrive à moi.' 0:07:16.022,0:07:18.795 Et oui, c'est une raison, une motivation aussi, 0:07:18.795,0:07:24.526 pour aller partager, et être présent, être vrai, également. 0:07:24.526,0:07:30.626 Donc je ne peux pas le mettre... je ne veux pas lui donner une forme quelle qu'elle soit, de façon éxagérée 0:07:30.626,0:07:35.076 Je te dis simplement : Reste en tant que le Soi. 0:07:39.126,0:07:45.646 Tout cela en quelque sorte arrivera à avoir un sens à un certain niveau en vous. 0:07:45.646,0:07:47.819 Mais en s'asseyant là où vous êtes 0:07:47.846,0:07:51.737 dans notre façon de penser dualiste et notre mental égoïste, 0:07:51.737,0:07:57.687 nous ne pouvons pas comprendre l'impénétrabilité des voies de Dieu. 0:07:57.752,0:07:59.871 On ne peut pas le faire. 0:07:59.871,0:08:03.415 Peu à peu, vous arrivez à comprendre et à voir : Oui, 0:08:03.415,0:08:07.070 il y a en quelque sorte, il y a une vérité et il y a une vision, 0:08:07.070,0:08:11.073 et là où il peut y avoir de l'aide, l'aide se manifestera 0:08:11.073,0:08:13.050 parce que vous ne pouvez pas passer 0:08:13.050,0:08:17.410 et voir un frère ou une sœur en train de souffrir ou être dans la douleur, 0:08:17.410,0:08:19.263 et juste passer par dessus et dire : 0:08:19.263,0:08:21.110 'Hé bien ! Ce n'est rien, ça n'existe pas !' 0:08:21.110,0:08:24.016 Non ! Quelque chose vous oblige, si vous êtes authentiques, à être là, 0:08:24.016,0:08:26.490 au moins être présents et regarder. 0:08:26.490,0:08:28.917 Mais n'exagérez pas. 0:08:28.917,0:08:33.277 Pas besoin de devenir un missionnaire pour ça. 0:08:33.294,0:08:37.985 Je ne veux couper aucune catégorie ou n'importe quoi : ça, non, ça non. 0:08:37.985,0:08:39.994 Mais 0:08:39.994,0:08:47.324 mon partage le plus pur avec vous, c'est : restez en tant que le Soi. 0:08:47.324,0:08:49.990 Restez en tant que Soi. 0:08:49.990,0:08:53.788 Et quelles que soient les actions qui viennent à ce moment-là, elles seront exprimées... 0:08:53.788,0:08:56.498 presque comme si elles étaient les actions de l'univers 0:08:56.523,0:08:58.925 si la personne n'est pas là. 0:08:58.925,0:09:04.489 La personne n'est pas un évaluateur exact de ce qui est. 0:09:06.458,0:09:10.317 Et j'ai donné un exemple, aussi à une occasion, 0:09:10.317,0:09:15.064 je parle toujours de cela parce que j'y ai découvert une compréhension intérieure si profonde, 0:09:15.068,0:09:18.398 durant un satsang, tout à fait comme celui-ci, 0:09:18.398,0:09:23.018 qui eu lieu il y a plusieurs années à Bombay. 0:09:24.238,0:09:30.182 Un homme s'est levé après que Sri Nisargadatta Maharaj ait parlé un peu sur la vie, 0:09:30.185,0:09:33.222 le même sujet, en fait. 0:09:33.222,0:09:34.393 Et il a dit : 0:09:34.393,0:09:37.921 'Monsieur, je vous écoute et j'ai confiance dans ce que vous dites. 0:09:37.921,0:09:39.665 J'ai été touché par ce que vous avez dit, 0:09:39.665,0:09:41.441 mais si je veux être honnête 0:09:41.441,0:09:46.355 dans mon cas, j'expérimente toujours la souffrance.' 0:09:46.355,0:09:47.795 Et le maître rétorqua immédiatement : 0:09:47.795,0:09:51.864 il dit : 'Non, ce n'est pas vrai, vous n'êtes pas en train d'expérimenter la souffrance, 0:09:51.864,0:09:55.568 vous êtes en train de souffrir de votre expérience.' 0:09:55.568,0:09:56.356 Oui. 0:09:56.356,0:09:58.786 Vous n'expérimentez pas la souffrance, 0:09:58.786,0:10:03.022 ou bien la souffrance n'est pas une chose, et que vous puissiez dire : 'J'expérimente la souffrance.' 0:10:03.026,0:10:06.000 Il dit : 'Vous êtes en train de souffrir de votre expérience'. 0:10:06.000,0:10:09.389 Ce qui renvoie le pouvoir droit sur lui, vous voyez. 0:10:09.389,0:10:12.071 La façon dont vous rencontrez ce que vous voyez 0:10:12.071,0:10:15.150 est déterminée par celui que vous croyez être, aussi, 0:10:15.150,0:10:19.740 et le niveau de sagesse que vous avez gagné, 0:10:19.930,0:10:27.520 à quelle profondeur votre compréhension réside à l'intérieur du Soi de votre être. 0:10:28.631,0:10:31.124 Alors vous verrez que 0:10:31.124,0:10:34.854 vous ne souffrirez pas de votre expérience. 0:10:34.894,0:10:38.368 A peu près de la même manière que l'exemple que j'ai donné, 0:10:38.368,0:10:40.511 si un sage traversait un certain endroit 0:10:40.511,0:10:43.134 et qu'il y avait une catastrophe, une calamité, 0:10:43.134,0:10:45.164 est-ce que vous lui adresseriez : 0:10:45.164,0:10:46.702 'Soyez présent à cela.' 0:10:46.702,0:10:48.996 Quand ce qu'il fallait faire est terminé... 0:10:48.996,0:10:51.376 et vous saurez aussi quand ce sera terminé, 0:10:51.376,0:10:53.706 ici, vous le saurez. 0:10:53.706,0:10:55.536 Quelque chose dira ça, 0:10:55.536,0:10:58.446 et ce corps se déplacera, comme ça. 0:10:58.657,0:11:01.941 Maintenant d'autres peuvent dire : 'Mais, tu sais, c'est très... 0:11:01.941,0:11:04.941 comment peux-tu être aussi calme et aussi insensible ?' 0:11:04.941,0:11:10.511 Mais peut-être que celui-là est dans un état de pur fonctionnement 0:11:10.511,0:11:16.181 bien plus que celui qui est juste simplement en train de pleurer et crier dans la rue. 0:11:21.565,0:11:24.920 La sensibilité est naturelle, mais elle ne doit pas prédominer. 0:11:24.920,0:11:28.140 Elle ne peut pas être à la une de la Conscience. 0:11:28.140,0:11:33.252 Elle est incluse dans toutes les autres expressions qui peuvent se présenter, 0:11:33.252,0:11:38.860 mais la présence principale, dominante 0:11:38.860,0:11:45.021 sera celle du Soi de la Conscience pure. 0:11:46.544,0:11:49.255 J'ai donné un exemple il y a quelques temps 0:11:49.255,0:11:51.594 que si tout à coup il y avait 0:11:51.594,0:11:54.274 un lieu de totale destruction... 0:11:54.320,0:11:58.700 Pfff... une bombe explose ou quelque chose ou peu importe...[br] 0:11:59.271,0:12:03.171 et si on pouvait voir les anges en train d'assister à la scène, 0:12:03.175,0:12:05.712 si vous aviez les yeux pour voir ça, 0:12:05.712,0:12:10.061 ils ne seraient pas en train de pleurer et de se lamenter : 'Ah ! Je suis terrifié !' 0:12:10.061,0:12:13.701 Ils auraient une sérénité, une présence, un pouvoir, 0:12:13.711,0:12:16.802 une autorité, un calme, 0:12:16.822,0:12:20.621 une compassion inconcevable à l'esprit humain, 0:12:21.082,0:12:23.332 ils se déplaceraient 0:12:23.332,0:12:28.312 pour modifier dans un sens que nous ne pouvons pas comprendre. 0:12:28.315,0:12:31.805 Ces forces sont là. 0:12:31.805,0:12:35.414 Elles font partie de notre propre constitution, notre constitution interne, 0:12:35.414,0:12:38.955 mais nous n'arrivons pas à voir et à apprécier 0:12:38.955,0:12:43.096 le potentiel, le pouvoir et la présence du Suprême, 0:12:43.096,0:12:46.395 parce que nos yeux appartiennent à quelque part ailleurs, 0:12:46.395,0:12:48.906 sont au service de quelque chose d'autre. 0:12:48.906,0:12:53.666 Nos projections, la plupart du temps, nous aveuglent. 0:12:56.795,0:13:00.905 Nous n'avons pas à nous 'sur-préparer' à une quelconque catastrophe. 0:13:00.915,0:13:03.271 Soyez simplement le Soi. 0:13:03.271,0:13:07.011 Rien n'est aussi frais que le Soi. 0:13:09.708,0:13:13.387 Mais, tandis que nous portons la respiration de tout le mental, 0:13:13.387,0:13:17.735 nous continuons de te dire : 'Mais tu sais, tu ne fais rien, tu es juste assis ici, 0:13:17.745,0:13:19.866 juste à passer le temps.' 0:13:19.866,0:13:26.287 Donc tout le monde se retrouve sur le tapis roulant, à courir en tous sens... on ne peut pas s'arrêter. 0:13:26.367,0:13:32.197 On n'accorde aucune valeur au silence, au repos ni à l'espace. 0:13:38.037,0:13:40.903 Donc, oui, cette sensibilité est là, 0:13:40.903,0:13:46.603 elle fait partie de ce doux parfum du Soi, 0:13:46.678,0:13:50.608 mais elle ne peut pas être 0:13:50.609,0:13:52.757 la chose la plus importante. 0:13:52.757,0:13:55.499 C'est en ressentant cette chose 0:13:55.499,0:13:58.226 et si vous restez avec cela, elle vous attirera 0:13:58.226,0:13:59.885 alors vous commencerez à ressentir, vous savez : 0:13:59.885,0:14:02.234 'Qu'est-ce que c'est que tout ça ? Comment Dieu laisse-t-il arriver cela ? 0:14:02.234,0:14:05.055 et ça peut se produire si ça va trop loin, 0:14:05.055,0:14:07.225 Vous restez sur place ici. 0:14:07.225,0:14:13.835 Dites : il y en a tellement que vous ne comprendrez jamais, pas par l'effort. 0:14:14.035,0:14:16.935 C'est comme si le Suprême disait : 0:14:16.935,0:14:22.805 'Vous pouvez rassembler tous vos esprits les plus éminents pour me trouver, 0:14:22.805,0:14:25.492 et vous ne pouvez pas vous approcher de moi. 0:14:25.492,0:14:29.765 Mais si vous m'aimez, Je suis à vous. 0:14:30.765,0:14:35.425 Personne n'est assez intelligent... 0:14:35.883,0:14:41.113 pour comprendre les merveilles de Dieu. 0:14:41.918,0:14:46.934 Si vous êtes assez intelligents, abandonnez-vous au pied du Suprême. 0:14:50.015,0:14:54.643 Ne décidez même pas ce que vous croyez être bien pour vous. 0:14:54.643,0:14:59.163 Soyez tellement complets dans votre offrande, l'offrande de vous-mêmes 0:14:59.163,0:15:02.380 comme vous le pouvez. 0:15:02.380,0:15:07.240 Même là, la grâce est la partie le plus importante. 0:15:09.461,0:15:14.990 Même nous imaginer comme les instruments de la volonté divine, 0:15:14.990,0:15:17.115 ce sera encore de l'orgueil. 0:15:17.115,0:15:18.805 C'est toujours de l'orgueil. 0:15:18.805,0:15:22.655 Ça requiert toujours un état de séparation. 0:15:22.655,0:15:25.245 Nous sommes Un, 0:15:28.802,0:15:33.686 en riant ensemble, souffrant ensemble, vivant ensemble, mourant ensemble, 0:15:33.686,0:15:39.306 et au-delà de tout ça, ensemble, en tant que Un. 0:15:39.656,0:15:43.856 (Musique) 0:15:50.416,0:15:54.438 La façon dont vous rencontrez ce que vous voyez 0:15:54.438,0:15:58.066 est déterminée par qui vous croyez être 0:15:58.066,0:16:02.224 et par le niveau de sagesse auquel vous êtes parvenus, 0:16:02.224,0:16:05.159 jusqu'où votre compréhension réside 0:16:05.159,0:16:07.959 à l'intérieur du Soi de votre Être. 0:16:11.979,0:16:19.129 Restez en tant que Soi et laissez vos yeux assister aux actions du Suprême.'