[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Isusov poziv
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Dobrodošli na 23. lekciju:\N"Svima nam je potrebna porodica".
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Pogledali smo mnogo toga,\Nkada se radi o nalaženju osobe mira,
Dialogue: 0,0:00:15.05,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,izlaženju, propovedanju evanđelja, \Nlečenju bolesnih,
Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:24.07,Default,,0000,0000,0000,,isterivanju demona,\Ni sve je to veoma važno.
Dialogue: 0,0:00:24.35,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Ali ima još, jer šta radimo\Nkada smo sve to uradili?
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Šta radimo kada smo našli\Ntu osobu mira
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:32.70,Default,,0000,0000,0000,,i odveli je Bogu?
Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:37.32,Default,,0000,0000,0000,,U Mateji 28:18-20\NIsus kaže sledeće:
Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:40.79,Default,,0000,0000,0000,,"Dade mi se sva vlast na nebu i na zemlji.
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Zato idite i stvarajte učenike\Nod svih naroda,
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:48.11,Default,,0000,0000,0000,,krštavajući ih u ime Oca,\NSina i Svetoga Duha,
Dialogue: 0,0:00:48.11,0:00:51.90,Default,,0000,0000,0000,,učeći ih da drže sve\Nšto sam zapovedio vama.
Dialogue: 0,0:00:51.90,0:00:57.98,Default,,0000,0000,0000,,A ja sam sa vama uvek,\Ndo svršetka sveta."
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Znači, šta mi radimo u odnosu na naš\Nmisionarski poziv, svi mi,
Dialogue: 0,0:01:02.69,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,jeste da izlazimo i stvaramo učenike,\Nkrštavajući ih.
Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Njihovo krštavanje u vodi i Svetim Duhom,
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:15.05,Default,,0000,0000,0000,,i pomaganje da prime novi život je početak.
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Ali onda, pošto smo to učinili, \NIsus je rekao: I naučite ih...
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:24.74,Default,,0000,0000,0000,,da drže sve što je On zapovedio.
Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Znači, kada neka osoba dođe Hristu,\Nkao što Biblija kaže, oni su prvo
Dialogue: 0,0:01:31.25,0:01:35.32,Default,,0000,0000,0000,,kao novorođena beba.\NOni su sada novi u Hristu.
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Ali nama je data zapovest\Nda ih naučimo,
Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:44.29,Default,,0000,0000,0000,,odnosno da ih nahranimo, da im pomognemo,\Nda ih naučimo
Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,da izvršavaju sve što je Isus zapovedio.
Dialogue: 0,0:01:47.76,0:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Ovde smo da bismo pomogli ljudima\Nda odrastu i postanu snažni u Hristu.
Dialogue: 0,0:01:54.57,0:01:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Ono što ćete uočiti kada počnete\Nda živite ovim životom,
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:02:01.60,Default,,0000,0000,0000,,počnete da vodite ljude Hristu, da radite\Nono što smo pogledali u "Isusovom pozivu",
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:06.04,Default,,0000,0000,0000,,videćete da su ti ljudi koje srećete i\Nvodite Hristu veoma, veoma različiti.
Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Neki ljudi su već u crkvi, \Nveć vole Isusa, na mnogo načina,
Dialogue: 0,0:02:13.32,0:02:17.69,Default,,0000,0000,0000,,odrasli su uz Bibliju,\Nali treba im krštenje ili Sveti Duh,
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:22.54,Default,,0000,0000,0000,,sloboda, i kada im to date, \Noni su već veoma, veoma snažni,
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:25.27,Default,,0000,0000,0000,,jer su odrasli uz Božju Reč.
Dialogue: 0,0:02:25.53,0:02:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Oni već znaju Hrista.
Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Samo im je bila potrebna pomoć da idu dalje.
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Neki drugi ljudi su veoma religiozni, \Nveoma, veoma religiozni.
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Morate im ukloniti taj religiozni način\Nrazmišljanja i naučiti ih nešto potpuno novo -
Dialogue: 0,0:02:43.84,0:02:48.33,Default,,0000,0000,0000,,ko je zaista Hrist i šta je evanđelje.
Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Čuli su za Isusa,\Nznaju Bibliju,
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:53.84,Default,,0000,0000,0000,,ali sve su pogrešno shvatili.
Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Neki drugi ljudi su veoma, veoma novi,\Nkao ja.
Dialogue: 0,0:02:56.62,0:02:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam ja dao svoj život Hristu\Nnikada ranije nisam otvorio Bibliju.
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Ništa nisam znao.
Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Nije bilo potrebno da se oslobađam\Nmnogo toga, ideja, zadrški, religije,
Dialogue: 0,0:03:08.09,0:03:10.85,Default,,0000,0000,0000,,na početku.\NSamo mi je bilo potrebno mleko.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Bila mi je potrebna osnova.
Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Svi smo mi različiti.
Dialogue: 0,0:03:15.57,0:03:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Ali jedno je sigurno za sve nas,\Na to je - potrebni su nam ljudi oko nas.
Dialogue: 0,0:03:20.27,0:03:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Svima nam je potrebna porodica.
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Ne samo da dolazimo u crkvu.
Dialogue: 0,0:03:26.57,0:03:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Postoji razlika između toga da se samo \Ndolazi u crkvu i da se ima porodica.
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Možete biti u crkvi, možete biti član crkve, \Nmožete sedeti u crkvi,
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:39.24,Default,,0000,0000,0000,,i može biti pastora, koji je vaš pastor\Nili vaš vođa,
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:41.84,Default,,0000,0000,0000,,ali to nisu roditelji. To nije porodica.
Dialogue: 0,0:03:41.84,0:03:48.31,Default,,0000,0000,0000,,To nisu ljudi koji će položiti svoj život\Nkako bi vam pomogli da odrastete.
Dialogue: 0,0:03:48.57,0:03:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Nažalost, i ja sam bio u crkvi godinama,\Na da nisam zaista imao i roditelje.
Dialogue: 0,0:03:53.04,0:03:57.11,Default,,0000,0000,0000,,A velika je razlika između toga da se\Nbude vođa, da se imaju vođe,
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:04:00.49,Default,,0000,0000,0000,,i toga da se imaju roditelji i porodica\Nkojoj je zaista stalo.
Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Pročitaću vam nešto iz moje knjige\N"Isusov poziv".
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:06.12,Default,,0000,0000,0000,,"Svaka osoba koju srećemo je različita.
Dialogue: 0,0:04:06.12,0:04:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Svaka osoba je na različitom mestu\Nu svom životu i ima drugačije potrebe,
Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:12.94,Default,,0000,0000,0000,,ali svakome je potrebno zajedništvo.
Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Niko od nas nije pozvan\Nda u ovom životu ide sam.
Dialogue: 0,0:04:16.14,0:04:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Često kažemo da smo mi telo Hristovo,\Novde, na zemlji, i to je tačno.
Dialogue: 0,0:04:22.42,0:04:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Ali 'mi' nije ja sam ili vi sami.
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:30.36,Default,,0000,0000,0000,,'Mi' smo svi zajedno.
Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:34.24,Default,,0000,0000,0000,,'Mi' sami nismo telo Hristovo.
Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:38.27,Default,,0000,0000,0000,,'Mi' sami samo smo deo tela.
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Znači, 'mi' smo samo jedan od kamenova\Ncrkve koju Isus gradi skupa.
Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Ne možete živeti kao učenik sami, \Nbez ljudi sličnog razmišljanja oko sebe."
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Želim reći ovo ponovo.\NTo je tako važno.
Dialogue: 0,0:04:53.75,0:04:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Mi smo telo Hristovo,\Nali mi, ja, nisam to ja sam.
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Ja jesam telo Hristovo, da,\Nali ne sam.
Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam telo Hristovo zajedno\Nsa svim drugim delovima.
Dialogue: 0,0:05:04.67,0:05:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Mi zajedno postajemo telo Hristovo\Ni potrebni smo jedni drugima.
Dialogue: 0,0:05:09.51,0:05:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Nikada nismo pozvani da\Novo sve živimo sami.
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Naročito kada je jedna osoba\Nrođena ponovo.
Dialogue: 0,0:05:17.32,0:05:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Biblija kaže da su te osobe koje su\Nrođene ponovo bebe u Hristu.
Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Oni su bebe.
Dialogue: 0,0:05:23.59,0:05:28.15,Default,,0000,0000,0000,,I njima je potrebna pomoć.\NPotrebna im je pomoć kao bebama:
Dialogue: 0,0:05:28.15,0:05:33.75,Default,,0000,0000,0000,,mleko, druge stvari, ljudi oko njih\Nda ih neguju, da se brinu o njima,
Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,da im pomognu, kako bi mogli da\Nporastu i postanu snažniji.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Biblija govori o mladićima u veri.
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:45.14,Default,,0000,0000,0000,,I oni će porasti i postaće odrasli, \Nzreli,
Dialogue: 0,0:05:45.14,0:05:47.27,Default,,0000,0000,0000,,i postaće roditelji u veri.
Dialogue: 0,0:05:47.65,0:05:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Duhovni roditelji. \NA onda oni dobijaju svoju duhovnu decu.
Dialogue: 0,0:05:52.44,0:05:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Potpuno isto kao što vidimo u\Nobičnom životu.
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Ako pogledamo taj običan život,
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:05.39,Default,,0000,0000,0000,,imamo bebe, imamo mlade, \Ntinejdžere, i imamo roditelje.
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Ne opterećujemo svakoga isto.
Dialogue: 0,0:06:08.39,0:06:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Očekujemo više od tinejdžera\Nnego od beba.
Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:14.64,Default,,0000,0000,0000,,A još više očekujemo od odraslih.
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:20.61,Default,,0000,0000,0000,,A ne želimo da ljudi od 45 godina\Nžive i dalje kod mame i tate.
Dialogue: 0,0:06:20.61,0:06:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Ne. Želimo da odrastu i postanu\Nnezavisni od nas, zreli,
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:28.75,Default,,0000,0000,0000,,da napuste mamu i tatu\Ni dobiju svoju decu.
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Kao što je u običnom životu,
Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:34.04,Default,,0000,0000,0000,,tako bi trebalo biti i u duhovnom.
Dialogue: 0,0:06:34.04,0:06:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Ne dajete veliku sočnu šniclu bebi.
Dialogue: 0,0:06:39.95,0:06:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Ta beba će umreti ako ostavite\Ntu bebu sa šniclom.
Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Na isti način, ako date mleko tinejdžeru,
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:49.54,Default,,0000,0000,0000,,preživeće na tom mleku,
Dialogue: 0,0:06:49.54,0:06:52.41,Default,,0000,0000,0000,,ali od njega neće baš porasti \Ni postati jaki.
Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Zašto? Jer tinejdžeru treba više od mleka.
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:07:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Znamo te različite nivoe,
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:03.29,Default,,0000,0000,0000,,ne samo u običnom životu,\Nveć i u duhovnom.
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Pročitaću vam nešto iz 1. Jovanove,\Nu kojoj on govori o različitim nivoima.
Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:12.31,Default,,0000,0000,0000,,U 1. Jovanovoj poslanici 2:12-14\Non kaže sledeće:
Dialogue: 0,0:07:12.31,0:07:13.95,Default,,0000,0000,0000,,"Pišem vam, dečice,
Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:18.12,Default,,0000,0000,0000,,jer su vam oprošteni gresi\Nzbog Njegovog imena.
Dialogue: 0,0:07:18.12,0:07:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam, oci, jer poznaste\NOnoga koji je od početka.
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam, mladići,\Njer prevladaste zloga.
Dialogue: 0,0:07:26.84,0:07:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam, dečice,\Njer znate Oca.
Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam, oci, jer poznaste\NOnoga koji je od početka.
Dialogue: 0,0:07:34.49,0:07:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam, mladići,\Njer ste snažni,
Dialogue: 0,0:07:37.99,0:07:42.83,Default,,0000,0000,0000,,i Božja reč živi u vama, \Ni prevladaste zloga."
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Ovde Jovan piše trima\Nrazličitim grupama ljudi.
Dialogue: 0,0:07:46.61,0:07:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Piše deci, drugim rečima - bebama;
Dialogue: 0,0:07:50.100,0:07:56.29,Default,,0000,0000,0000,,piše mladima,\Ni piše roditeljima, očevima.
Dialogue: 0,0:07:56.72,0:07:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Kaže različite stvari\Nrazličitim ljudima.
Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Zašto? Zato što su ljudi na\Nrazličitim mestima u svojim životima.
Dialogue: 0,0:08:03.02,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Kada ljudi dođu u veru,\Noni su kao bebe.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Treba im mleko.
Dialogue: 0,0:08:09.65,0:08:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Tim ljudima kojima treba mleko\Nrekao je:
Dialogue: 0,0:08:12.20,0:08:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Pišem vam da su vam gresi\Noprošteni. Zašto?
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Jer kada su ljudi novi u veri,
Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:23.55,Default,,0000,0000,0000,,ima napada, ima sumnje.
Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:28.12,Default,,0000,0000,0000,,O... je li ovo ispravno? Šta je sa ovim?\NČuju nešto i...
Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:32.47,Default,,0000,0000,0000,,O ne... Neko nešto kaže. \NO, možda je poziv.
Dialogue: 0,0:08:32.47,0:08:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Bog to ne kaže.\NMožda Bog to ne kaže.
Dialogue: 0,0:08:35.99,0:08:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Onda padnu u greh. \NO, Satana dođe i osuđuje ih:
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:42.69,Default,,0000,0000,0000,,"Više nisi spasen."\NO ne, više nisam spasen.
Dialogue: 0,0:08:42.69,0:08:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Ima mnogo, mnogo napada\Nkada ste novi u veri.
Dialogue: 0,0:08:48.29,0:08:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Sećam se, iskusio sam\Nsve te napade.
Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Iskusio sam sumnju, padao sam,\Ni Satana je dolazio i osuđivao me.
Dialogue: 0,0:08:56.17,0:09:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Mnogo sam se borio u početku.
Dialogue: 0,0:09:00.86,0:09:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Ali mi je trebao neko,\Nkao što je Jovan ovde rekao.
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Hajde!\NOprošteno ti je zbog Njegovog imena.
Dialogue: 0,0:09:08.30,0:09:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Diži se! Budi jak!
Dialogue: 0,0:09:10.28,0:09:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Dakle, trebao mi je neko...
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:15.07,Default,,0000,0000,0000,,a i vama treba neko...
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:17.60,Default,,0000,0000,0000,,odnosno potrebno je da vi\Nbudete tu za nekoga.
Dialogue: 0,0:09:18.79,0:09:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Oni koji su novi moraju naučiti\Nda koračaju.
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Padaju, prave greške,\Npotrebno je da se dižu.
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Treba im mleko. Treba im pomoć.
Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Potrebni su im drugi ljudi\Nda ih nauče istinu.
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Ne samo da im daju Bibliju i kažu:\NDoviđenja, čitaj to. Ne.
Dialogue: 0,0:09:35.66,0:09:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Treba im neko da ih hrani Rečju, da im\Npomogne i objasni im Reč.
Dialogue: 0,0:09:41.65,0:09:44.89,Default,,0000,0000,0000,,To je ono što je potrebno bebama -\Nnovim vernicima.
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Ali onda, ima i mladih.
Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Jovan kaže: Vi ste snažni,\Nvi ste prevladali zloga.
Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Kada dođete u veru na početku,\Nto je period kada ima mnogo napada.
Dialogue: 0,0:09:57.62,0:10:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Satana stvarno želi da vas obori.
Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Mnogi otpadnu u tom periodu,\Njer nema nikoga da im pomogne.
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Ali onda dolazi vreme u kojem ste\Nprevazišli taj početnički period.
Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Prevladali ste zloga,\Nkao što Jovan kaže.
Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Snažni ste.\NI Božja reč prebiva u vama.
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Više vam ne treba mleko,\Nili samo mleko.
Dialogue: 0,0:10:20.21,0:10:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Ne trebaju vam ljudi da vas uče,\Nuče i uče.
Dialogue: 0,0:10:23.02,0:10:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Možete učiti sami sebe.\NMožete hraniti sami sebe.
Dialogue: 0,0:10:26.85,0:10:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Uzmete Bibliju i počnete da čitate.
Dialogue: 0,0:10:29.63,0:10:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Dobili ste Bibliju na početku, ali \Nsada se hranite sami, još više.
Dialogue: 0,0:10:33.94,0:10:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Mladima nije potrebno mleko,\Nna takav način.
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Njima je potrebno da budu izazvani.\NNjima je potrebno da preduzmu korake.
Dialogue: 0,0:10:42.77,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Potrebno je im je da idu na misionarska\Nputovanja. Moraju biti napolju...
Dialogue: 0,0:10:46.11,0:10:50.16,Default,,0000,0000,0000,,i pokušati. Sami pokušavati \Nsve više i više
Dialogue: 0,0:10:50.16,0:10:52.51,Default,,0000,0000,0000,,da budu poslušni Hristu\Ni žive ovim životom.
Dialogue: 0,0:10:52.51,0:10:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Baš kao u običnom životu.
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Kada odrastete i postanete tinejdžer,\Ndolazi vreme kada vam je potrebno
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:11:01.64,Default,,0000,0000,0000,,da se malo raspustite i pokušate da\Ndođete do svojih vlastitih iskustava.
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Onda imamo očeve, roditelje.
Dialogue: 0,0:11:05.17,0:11:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Jovan kaže: Vi poznaste Onoga\Nkoji je od početka.
Dialogue: 0,0:11:09.01,0:11:11.69,Default,,0000,0000,0000,,To znači: ŽIvite sa Bogom\Nveć mnogo godina.
Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Vidite celovitu sliku.
Dialogue: 0,0:11:13.82,0:11:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Nije vas lako poremetiti.
Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Vi znate Boga.\NImate iskustva sa Bogom.
Dialogue: 0,0:11:19.29,0:11:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Možete biti tu za druge ljude\Ni pomoći im.
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Kao što je u običnom životu,\Ntako je i u duhovnom.
Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Nekako je isto.
Dialogue: 0,0:11:30.24,0:11:34.70,Default,,0000,0000,0000,,I svima nam je to potrebno.\NSvima nam je potrebna porodica.
Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Nažalost, ima onih koji su hrišćani\Nmnogo, mnogo godina,
Dialogue: 0,0:11:40.12,0:11:43.70,Default,,0000,0000,0000,,ali su i dalje vrlo, vrlo nezreli.
Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Čitamo to na mnogo mesta u \NBibliji. U 1. Korinćanima 3:1-3 čitamo:
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:53.65,Default,,0000,0000,0000,,"Braćo i sestre. Nisam vam se mogao\Nobratiti kao ljudima koji žive po Duhu
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:57.90,Default,,0000,0000,0000,,već kao ljudima koji su još uvek\Nsvetski - pukoj nejači u Hristu.
Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Dao sam vam mleko, ne čvrstu hranu, \Njer još uvek niste bili spremni za nju.
Dialogue: 0,0:12:02.39,0:12:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Zaista, još uvek niste spremni.
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Još uvek ste svetski.
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Pošto među vama ima ljubomore\Ni svađa, zar niste svetski?
Dialogue: 0,0:12:11.65,0:12:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Zar se ne ponašate samo\Nkao ljudi?"
Dialogue: 0,0:12:15.13,0:12:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Znači, Pavle je pisao Korinćanima\Ni prekoreo ih.
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:23.97,Default,,0000,0000,0000,,Hajdete! Kao mala deca ste!\NKao da ste bebe u Hristu!
Dialogue: 0,0:12:23.97,0:12:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Do sada ste već trebali odrasti.
Dialogue: 0,0:12:26.29,0:12:29.07,Default,,0000,0000,0000,,I danas ima toga u crkvama,
Dialogue: 0,0:12:29.53,0:12:33.66,Default,,0000,0000,0000,,da bi trebalo da ljudi budu zreliji.
Dialogue: 0,0:12:33.66,0:12:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Možete biti u crkvi 30 godina,\Na da niste ponovo rođeni.,
Dialogue: 0,0:12:36.94,0:12:40.66,Default,,0000,0000,0000,,ali isto tako, dugo možete biti u crkvi,\Na da još uvek budete duhovno malo dete.
Dialogue: 0,0:12:40.66,0:12:41.99,Default,,0000,0000,0000,,A mi to ne želimo.
Dialogue: 0,0:12:41.99,0:12:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Želimo da ljudi odrastu.
Dialogue: 0,0:12:45.22,0:12:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Ali da bismo pomogli ljudima da\Nodrastu, moramo razumeti
Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:52.92,Default,,0000,0000,0000,,gde se nalaze u njihovim životima\Ni pomoći im odatle.
Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Moramo to shvatiti.
Dialogue: 0,0:12:55.04,0:12:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Jasno to čitamo u Poslanici \NJevrejima 5:11-14:
Dialogue: 0,0:12:59.60,0:13:02.07,Default,,0000,0000,0000,,"O tome bismo imali mnogo govoriti,
Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:07.05,Default,,0000,0000,0000,,ali vam je teško to pojasniti,\Njer se više ne trudite da razumete.
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Zapravo, iako ste do ovog vremena\Ntrebali biti učitelji,
Dialogue: 0,0:13:11.04,0:13:16.45,Default,,0000,0000,0000,,trebate nekoga da iznova vas uči \Nelementarnim istinama Božje reči.
Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Treba vam mleko, ne čvrsta hrana!
Dialogue: 0,0:13:19.79,0:13:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Svako ko živi na mleku,\Nbudući da je nejako dete,
Dialogue: 0,0:13:23.24,0:13:26.82,Default,,0000,0000,0000,,još uvek nije upoznat sa učenjem\No pravednosti.
Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Ali čvrsta hrana je za zrele,
Dialogue: 0,0:13:29.35,0:13:35.21,Default,,0000,0000,0000,,koji su stalnom praksom izvežbali sebe\Nu razlikovanju dobra i zla."
Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Čitamo da je autor Poslanice Jevrejima\Nželeo nešto da nauči ljude,
Dialogue: 0,0:13:42.62,0:13:45.97,Default,,0000,0000,0000,,ali oni nisu još uvek stigli do toga\Nu svojim životima.
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Nisu bili spremni da prime to.
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Morali su se vratiti i još jednom ih\Npodučiti elementarnim Hristovim učenjima.
Dialogue: 0,0:13:54.64,0:14:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Tako je i danas. Potrebna nam je porodica.\NPotrebni su nam ljudi oko nas.
Dialogue: 0,0:14:00.22,0:14:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Potrebni su nam ljudi koji su bebe,\Nkoji su mladi, koji su roditelji.
Dialogue: 0,0:14:04.07,0:14:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Potrebno je da odrastu i budu \Ntu jedni za druge.
Dialogue: 0,0:14:09.32,0:14:12.91,Default,,0000,0000,0000,,I opet, setite se,\Nniste u ovome sami.
Dialogue: 0,0:14:13.08,0:14:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Ne pretpostavlja se da vi sami\Nbudete cela porodica.
Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Ali Bog će staviti ljude\Nu vaš život,
Dialogue: 0,0:14:20.55,0:14:23.77,Default,,0000,0000,0000,,i zajedno možete pomoći \Nljudima da odrastu.
Dialogue: 0,0:14:23.77,0:14:28.55,Default,,0000,0000,0000,,To je jedan od glavnih fokusa,\Nkada čitamo o petovrsnoj službi,
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:33.49,Default,,0000,0000,0000,,pogledali smo je ranije u ovoj knjizi,\Nu ovom video serijalu.
Dialogue: 0,0:14:33.49,0:14:35.94,Default,,0000,0000,0000,,U Poslanici Efescima 4:11-16\Nčitamo sledeće:
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:41.20,Default,,0000,0000,0000,,"Sam Hrist dade apostole, proroke, \Nevanđeliste, pastire i učitelje,
Dialogue: 0,0:14:41.20,0:14:47.35,Default,,0000,0000,0000,,da opremi svoje ljude za delo službe,\Nda se telo Hristovo izgrađuje
Dialogue: 0,0:14:47.35,0:14:51.82,Default,,0000,0000,0000,,dok svi ne dostignemo jedinstvo vere\Nu poznanju Sina Božjega,
Dialogue: 0,0:14:51.82,0:14:57.77,Default,,0000,0000,0000,,da bismo postali zreli, dostižući\Npunu meru punoće Hrista.
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:15:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Tada više nismo nejaka deca\Nkojom se poigravaju talasi
Dialogue: 0,0:15:03.37,0:15:06.49,Default,,0000,0000,0000,,i koju nosi svaki vetar učenja
Dialogue: 0,0:15:06.49,0:15:11.87,Default,,0000,0000,0000,,lukavih i veštih ljudi,\Npo njihovim prevarnim planovima.
Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Nego, propovedajući istinu u ljubavi\Nuzrašćemo da postanemo u svakom smislu
Dialogue: 0,0:15:19.10,0:15:24.00,Default,,0000,0000,0000,,zrelo biće u Njemu, koji je glava,\Na to je Hrist.
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Od koga je celo telo sastavljeno i drži\Nse skupa svakim ligamentom,
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:34.89,Default,,0000,0000,0000,,narasta i izgrađuje sebe u ljubavi,\Ndok svaki deo obavlja svoju funkciju."
Dialogue: 0,0:15:35.35,0:15:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Znam da je ovo bio dugačak tekst, \Nali vidimo ovde da je Bog dao ljude
Dialogue: 0,0:15:41.42,0:15:48.00,Default,,0000,0000,0000,,u crkvi da izgrade ljude, \Nda više ne budemo nejaka deca,
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:51.25,Default,,0000,0000,0000,,već da uzrastemo u zrelost.
Dialogue: 0,0:15:51.25,0:15:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Ali Bog to nije dao samo jednoj osobi.
Dialogue: 0,0:15:54.19,0:15:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Bog je dao različite darove\Ni razne ljude.
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Ovde čitamo o petovrsnoj službi,\No čemu smo već govorili.
Dialogue: 0,0:16:01.75,0:16:03.84,Default,,0000,0000,0000,,Potrebno nam je to.
Dialogue: 0,0:16:03.84,0:16:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Na primer, jeste li vi jaki\Nu nalaženju osobe mira?
Dialogue: 0,0:16:07.75,0:16:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Da li je za vas evangelizacija\Nnekako prirodna?
Dialogue: 0,0:16:11.19,0:16:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Onda idite i nađite tu osobu mira.
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Radite ono u čemu ste jaki i pomozite\Nda i ostali budu jaki.
Dialogue: 0,0:16:20.67,0:16:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Ali trebaju vam i drugi ljudi koji su\Nmožda snažni u negovanju
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:30.30,Default,,0000,0000,0000,,i staranju o novim vernicima,\Ndo kojih ste doprli.
Dialogue: 0,0:16:30.58,0:16:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Ako se okupimo na ovakav način\Ni pomognemo jedni drugima,
Dialogue: 0,0:16:36.12,0:16:41.60,Default,,0000,0000,0000,,ne samo da ćemo videti kako se ljudi\Nrađaju ponovo, već kako sazrevaju
Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:45.17,Default,,0000,0000,0000,,za vrlo, vrlo kratko vreme.
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:49.32,Default,,0000,0000,0000,,To će vas i osloboditi, jer vi koji ste\Nveoma jaki u evangelizaciji,
Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:54.29,Default,,0000,0000,0000,,ne morate ići tako daleko, davati im\Nmleko i starati se tim ljudima.
Dialogue: 0,0:16:54.29,0:16:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Možete biti slobodni da idete dalje\Ni nađete i druge ljude.
Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Zamislite da mi, kao telo Hristovo,
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:05.70,Default,,0000,0000,0000,,pošto smo prihvatili Isusov poziv,\Npočnemo zajedno da živimo tim životom,
Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:11.26,Default,,0000,0000,0000,,skupimo se i ustanovimo ko ima\Ntakve snažne darove,
Dialogue: 0,0:17:11.26,0:17:14.56,Default,,0000,0000,0000,,i zajedno izađemo da nađemo\Ntu osobu mira.
Dialogue: 0,0:17:14.56,0:17:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Ali i da neko bude tu, postavi temelj,\Nda budemo tu jedni za druge.
Dialogue: 0,0:17:20.40,0:17:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Još uvek se sećam početka,\Ndosta sam se borio.
Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Ali sećam se svog tasta,\Npostao je moj tast,
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:40.19,Default,,0000,0000,0000,,jedan stariji, zreo čovek, otac u veri, \Nprihvatio me je, i većinu mleka koje sam dobio
Dialogue: 0,0:17:40.19,0:17:44.99,Default,,0000,0000,0000,,dobio sam na njegovom kauču, sedeći sa\NBiblijom, postavljajući mu mnoga pitanja.
Dialogue: 0,0:17:44.99,0:17:47.12,Default,,0000,0000,0000,,On mi je pomogao da porastem.
Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Pustio me je i da pravim greške.\NNapravio sam mnogo, mnogo grešaka.
Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Ali naučio sam preko njih.
Dialogue: 0,0:17:52.87,0:17:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Sada više nisam beba.
Dialogue: 0,0:17:56.14,0:17:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Još uvek imam da učim,\Nali sam porastao.
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Ali sam odlučio da nikada ne\Nzaboravim kako je bilo u početku.
Dialogue: 0,0:18:04.04,0:18:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Isto bih rekao i vama.
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Nikada nemojte zaboraviti kako je\Nbilo u početku, kada ste došli u veru.
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Zašto? Jer onog trena kada zaboravite\Nkako je bilo u početku
Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:16.55,Default,,0000,0000,0000,,počnete da gubite strpljenje sa ljudima.
Dialogue: 0,0:18:16.55,0:18:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Počnete da bivate isfrustrirani.
Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:20.55,Default,,0000,0000,0000,,O, zašto se toliko bori?\NZašto pada?
Dialogue: 0,0:18:21.33,0:18:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Zašto ovde miriše na prljavu pelenu?
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Zašto svaki put moram da im pomažem?
Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Hej, vama je bila potrebna pomoć u početku.
Dialogue: 0,0:18:30.50,0:18:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Nemojte to zaboraviti.
Dialogue: 0,0:18:32.43,0:18:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Sada možete hodati, sada ste zreli,\Nali u početku bila vam je potrebna pomoć.
Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Kao što su vama bili potrebni ljudi\Nna početku,
Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:41.87,Default,,0000,0000,0000,,budite tu za druge ljude.
Dialogue: 0,0:18:41.87,0:18:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Ne zaboravite odakle ste došli,\Njer onda ćete izgubiti strpljenje.
Dialogue: 0,0:18:46.39,0:18:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Predaćete se previše lako.
Dialogue: 0,0:18:48.34,0:18:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Ne, setite se kako je bilo u početku.
Dialogue: 0,0:18:50.97,0:18:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Tada ćete imati više strpljenja\Ni bolje ćete pomoći drugima,
Dialogue: 0,0:18:55.07,0:18:58.94,Default,,0000,0000,0000,,da im date izazov, da vidite kako uzrastaju,\Nda sazreju.
Dialogue: 0,0:18:59.33,0:19:02.12,Default,,0000,0000,0000,,U sledećoj lekciji govoriću više o ovome,
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:05.80,Default,,0000,0000,0000,,kada ću govoriti o tome kako\Nda ljudi uzrastaju.
Dialogue: 0,0:19:05.80,0:19:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Ali setite se ovoga.\NUpamtite da smo mi telo.
Dialogue: 0,0:19:10.43,0:19:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Potrebni smo jedni drugima.
Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Ljudi su na različitim nivoima\Nu njihovim životima.
Dialogue: 0,0:19:15.18,0:19:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Moramo biti bolji u tome da\Nprepoznamo gde se ljudi nalaze,
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:21.90,Default,,0000,0000,0000,,i tada, odatle im pomoći da uzrastaju.
Dialogue: 0,0:19:21.90,0:19:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Mnogo više o tome imam u svojoj\Nknjizi "Isusov poziv".
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Imam neka videa u kojima sam već\Ngovorio o tim duhovnim nivoima.
Dialogue: 0,0:19:31.27,0:19:35.22,Default,,0000,0000,0000,,U opisu ovog videa staviću neke linkove
Dialogue: 0,0:19:35.22,0:19:37.99,Default,,0000,0000,0000,,tako da možete pogledati ta videa.
Dialogue: 0,0:19:37.99,0:19:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Sledeći put biću malo ličniji,\Npričati vam iz sopstvenog života,
Dialogue: 0,0:19:41.27,0:19:44.55,Default,,0000,0000,0000,,i dati vam više oruđa\Nkako vi možete pomoći ljudima,
Dialogue: 0,0:19:44.55,0:19:48.77,Default,,0000,0000,0000,,kada ste u njihovim domovima,\Nda postavite temelj,
Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:51.22,Default,,0000,0000,0000,,kako možete pomoći tim ljudima\Nkoje ste pronašli,
Dialogue: 0,0:19:51.22,0:19:53.90,Default,,0000,0000,0000,,osobama mira, da uzrastaju.
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Bog vas blagoslovio! Vidimo se\Nsledeći put! Zdravo!
Dialogue: 0,0:19:58.35,0:20:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Isusov poziv