[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.73,0:00:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Internet är en av USAs starkaste och snabbast växande industrier.
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Internet tillåter fri kommunikation mellan miljarder
Dialogue: 0,0:00:07.92,0:00:10.92,Default,,0000,0000,0000,,och är en grundpelare för demonstationer runt om världen
Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Men ett nytt lagförslag skulle ge makten att censurera internet
Dialogue: 0,0:00:14.19,0:00:16.85,Default,,0000,0000,0000,,till underhållningsbranschen .
Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Den kallas PROTECT IP, och så här fungerar den.
Dialogue: 0,0:00:21.44,0:00:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Privata företag vill ha förmågan att stänga ner oauktoriserade hemsidor
Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:28.53,Default,,0000,0000,0000,,där folk laddar ner filmer, tv-program och musik.
Dialogue: 0,0:00:28.53,0:00:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Eftersom de flesta av dessa är utanför amerikansk domsrätt
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:35.82,Default,,0000,0000,0000,,så använder sig PROTECT IP av ett par olika taktiker inom amerikanska gränser.
Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Först av allt så ger den regeringen makt att
Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:42.56,Default,,0000,0000,0000,,förbjuda amerikanska internetleverantörer från att tillåta sina kunder att besöka domäner med inkräktande material.
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.14,Default,,0000,0000,0000,,De kan också stämma amerikanska sök-verktyg (ex. Google),
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:47.44,Default,,0000,0000,0000,,kataloger eller till och med bloggar och forum
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:50.07,Default,,0000,0000,0000,,för att ta bort dessa linkar.
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.06,Default,,0000,0000,0000,,För det andra, PROTECT IP ger företag och
Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:54.47,Default,,0000,0000,0000,,regeringen förmågan att skära av bidrag och inkomster
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:57.93,Default,,0000,0000,0000,,till hemsidor med upphovsrättsskyddat material på sig, genom att få amerikansk reklam
Dialogue: 0,0:00:57.93,0:01:00.67,Default,,0000,0000,0000,,och betalningstjänster att avsluta dessa konton.
Dialogue: 0,0:01:00.67,0:01:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Sammanfattat, så är detta vad PROTECT IP kommer försöka att göra.
Dialogue: 0,0:01:04.36,0:01:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Men troligen så kommer något helt annat att ske.
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Till att börja med kommer det inte stoppa nedladdning.
Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Du kommer fortfarande ha tillgång till en blockerad hemsida
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:18.24,Default,,0000,0000,0000,,genom att skriva in IP adressen istället för namnet.
Dialogue: 0,0:01:18.24,0:01:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Vad PROTECT IP kommer att göra är att handikappa nya företag
Dialogue: 0,0:01:21.46,0:01:24.04,Default,,0000,0000,0000,,för den ger också företag möjligheten att stämma alla sidor
Dialogue: 0,0:01:24.04,0:01:26.80,Default,,0000,0000,0000,,som de känner inte filtrerar sitt innehåll väl nog.
Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Dessa stämningar kan driva nya sök-verktyg till konkursens brant
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:31.51,Default,,0000,0000,0000,,likväl som nya sociala media sajter.
Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Och formulering i PROTECT IP är oklar nog
Dialogue: 0,0:01:34.14,0:01:36.73,Default,,0000,0000,0000,,för viktiga sociala sajter (Facebook mm.) kan komma att bli
Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:37.56,Default,,0000,0000,0000,,möjliga mål.
Dialogue: 0,0:01:37.56,0:01:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Många innovativa hemsidor kan lätt komma att se ut som
Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:42.46,Default,,0000,0000,0000,,nedladdningssidor för fel domare.
Dialogue: 0,0:01:42.46,0:01:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Tumblr, SoundCloud, en tidig YouTube
Dialogue: 0,0:01:45.26,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,alla platser där människor uttrycker sig själva, skapar konst,
Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:50.03,Default,,0000,0000,0000,,levererar nyheter eller organiserar protester,
Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:52.48,Default,,0000,0000,0000,,så finns det också massvis med klipp från tv, film
Dialogue: 0,0:01:52.48,0:01:54.90,Default,,0000,0000,0000,,och musik.
Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Och även om du litade på den amerikanska regeringen
Dialogue: 0,0:01:56.52,0:01:58.90,Default,,0000,0000,0000,,att inte missbruka sin nyfunna kraft för att censurera internet,
Dialogue: 0,0:01:58.90,0:02:01.05,Default,,0000,0000,0000,,vad händer då med alla länder som följer i våra fotsteg
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:02.66,Default,,0000,0000,0000,,och röster igenom liknande lagar?
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Människor världen över kommer ha väldigt olika
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:07.12,Default,,0000,0000,0000,,varianter av internet och ohederliga regeringar kommer ha
Dialogue: 0,0:02:07.12,0:02:09.46,Default,,0000,0000,0000,,tillgång till mäktiga verktyg för att hindra yttrandefriheten.
Dialogue: 0,0:02:09.46,0:02:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Men kanske farligast av allt så kommer PROTECT IP
Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:15.48,Default,,0000,0000,0000,,att påverka de inre krafter inom internet.
Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Experter tror att genom att påverka internets registreringsprocess
Dialogue: 0,0:02:18.08,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,,av domännamn så kommer resultatet bli mindre säkerhet
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:22.22,Default,,0000,0000,0000,,och mindre stabilitet.
Dialogue: 0,0:02:22.22,0:02:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Kort sagt, PROTECT IP kommer inte stoppa nedladdning, men kommer
Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:28.52,Default,,0000,0000,0000,,introducera en mängd möjligheter för censur och missbruk
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:31.70,Default,,0000,0000,0000,,medan internet blir mindre säkert och pålitligt.
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Det är internet vi pratar om!
Dialogue: 0,0:02:33.94,0:02:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Det är ett vitalt och levande medium.
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Och vår regering manipulerar dess
Dialogue: 0,0:02:38.08,0:02:41.46,Default,,0000,0000,0000,,grundläggande struktur så att fler människor kanske kommer köpa
Dialogue: 0,0:02:41.46,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,fler Hollywood filmer.
Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Men Hollywood får inte gräsrots kandidater
Dialogue: 0,0:02:45.96,0:02:48.62,Default,,0000,0000,0000,,valda. De störtar inte korrupta regimer,
Dialogue: 0,0:02:48.62,0:02:51.36,Default,,0000,0000,0000,,och hela underhållningsbranschen bidrar inte
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:53.52,Default,,0000,0000,0000,,ens särskilt mycket till vår ekonomi.
Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Internet gör allt detta och mer.
Dialogue: 0,0:02:56.55,0:03:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Företag har redan verktyg för att bekämpa illegal nedladdning.
Dialogue: 0,0:03:00.35,0:03:02.77,Default,,0000,0000,0000,,De kan ta ner enskilt material
Dialogue: 0,0:03:02.77,0:03:05.89,Default,,0000,0000,0000,,stämma distributörer av fildelande material tills de försvinner (Peer-to-peer)
Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:08.88,Default,,0000,0000,0000,,och till och med stämma journalister bara för att de pratar om hur man kan
Dialogue: 0,0:03:08.88,0:03:10.40,Default,,0000,0000,0000,,kopiera en DVD.
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.90,Default,,0000,0000,0000,,De har en historik av missbrukande av
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:15.34,Default,,0000,0000,0000,,sina befogenheter. The har försökt att stänga ner en bebis-video
Dialogue: 0,0:03:15.34,0:03:17.49,Default,,0000,0000,0000,,från YouTube, på grund av musiken som spelas
Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:19.82,Default,,0000,0000,0000,,i bakgrunden. The har använt böter och andra åtgärder
Dialogue: 0,0:03:19.82,0:03:22.27,Default,,0000,0000,0000,,anpassade för storskaligt kommersiell fildelning
Dialogue: 0,0:03:22.27,0:03:24.66,Default,,0000,0000,0000,,för att stämma enskilda familjer.
Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:27.12,Default,,0000,0000,0000,,De försökte till och med förbjuda den första videobandspelaren och den första
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:28.75,Default,,0000,0000,0000,,MP3-spelaren.
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Så frågan är, "Hur långt kommer de att gå?".
Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Svaret är vid det här laget självklart.
Dialogue: 0,0:03:35.92,0:03:38.71,Default,,0000,0000,0000,,Så långt som vi tillåter dem.