Let's just take a look at the last piece which is why you're here.
How do we teach entrepreneurship?
Well, in the past, entrepreneurial education was about execution.
We're going to teach you how to write a business plan.
We're going to teach you how to put together the power point for the VC presentation.
If we're doing it really well, we'll have you lots of research.
But it really assumed it was all about execution. What we now know that's just simply not the case.
Entrepreneurial education, the reason why you're taking this class
is about the search for the business model and we're going to teach you how to search.
And so what that means about entrepreneurial education is that eventually
we do need you to know everything an MBA knows.
Eventually if your success in growing your startup into a large company,
you're going to need to know about accounting and HR
and organizational behavior and global leadership and etc.
But at first, you need a different set of skills that just never existed before,
and so welcome to the first class of its type that's going to put search first and that's a radical change.
It's not just one more methodology.
This class is going to teach you all the skills about strategy and process and organization
and eventually if you build a successful company, we'll then allow you to write the plans
and operating documents and financial spreadsheets to actually execute the company.
Hold on to your seats, we're about to get started and let's jump in
to business models and customer development.
لنلقي نظرة على آخر جزء وهو سبب وجودك هنا.
كبف نقوم بتدريس ريادة الأعمال؟
في السابق كان التعليم الريادي يتعلق بالتنفيذ.
لكننا سنعّلمك كيف تكتب خطة عمل.
وكيف تنظم عرض باوربوينت للعرض التقديمي للمستثمرين المغامرين.
ولو أجدت أداء ذلك، سنطلب منك إجراء الكثير من البحث.
لكنه كان فعلاً يُفترض أنه متعلق بالتنفيذ. ما نعرفه الآن أن هذا غير صحيح.
التعليم الريادي، سبب التحاقنا بهذا المقرر،
يتعلق بالبحث عن نموذج العمل وستتعلم كيف تبحث عنه.
وما يعنيه هذا أنه في النهاية
نريدك أن تعرف كل ما يعرفه خريج ماجستير إدارة الأعمال.
لأنك لو نجحت في توسيع مؤسستك الناشئة إلى شركة كبرى،
فستحتاج لأن تعرف عن المحاسبة والموارد البشرية
والسلوك التنظيمي والقيادة والخ.
لكن في البداية، تحتاج لمجموعة من المهارات التي لم تكن موجودة من قبل.
لذا أرحب في في المقرر الأول من نوعه الذي سيضع البحث أولاً وهذا تغيير جذري.
المسألة ليست مجرد منهجية إضافية.
هذا المقرر سيعلمكم كافة المهارات حول الاستراتيجية والعملية والتنظيم
وإن أنشأت شركة ناحجة، سنتيح لك كتابة الخطط
والعمل بالمستندات واللوائح المالية الجدولية لإدارة الشركة.
استعدوا جميعكم للبدء، وسننتقل
لنماذج العمل وعملية تطوير العميل.
Fem un cop d'ull a l'últim element, que és pel que esteu aquí.
¿Com ensenyem l'emprenedoria?
Bé, abans, l'educació sobre l'emprenedoria es fonamentava en l'execució.
S'ensenyava a escriure un pla de negoci,
a organitzar la presentació de PowerPoint per l'inversor de capital de risc,
i si ho feien molt bé, els posaven a fer molta investigació.
Però en realitat s'assumia que l'important era l'execució. Ara sabem que, senzillament, aquest no és el cas.
L'educació sobre l'emprenedoria, la raó per la qual vosaltres esteu rebent aquesta classe,
té relació amb la recerca del model de negoci i us ensenyarem a fer aquesta recerca.
El que això significa sobre l'educació d'emprenedors és que, amb el temps,
necessitem que sapigueu tot el que sap un MBA.
Amb el temps, si teniu èxit fent créixer la vostra 'startup' fins convertir-la en una gran empresa,
necessitareu saber sobre comptabilitat, recursos humans,
comportament organitzatiu, lideratge global, etc.
Però inicialment, necessiteu un conjunt diferent d'habilitats que senzillament abans no existien.
Per això, us donem la benvinguda a la primera classe d'aquest tipus, la qual prioritzarà la recerca, i això és un canvi radical.
No és simplement una metodologia més.
Aquesta classe un ensenyarà totes les habilitats sobre estrategia, procés i organització,
i en algun moment, si formeu una empresa exitosa, en aquell moment, podeu redactar els plans,
documents operacionals i els fulls comptables i financers per executar l'empresa en realitat.
Agafaeu-vos a les vostres cadires que anem a començar, embarquem-nos en
models de negoci i desenvolupament de clients.
Examinemos el último elemento, que es por lo que están aquí.
¿Cómo enseńamos emprendimiento?
Bueno, anteriormente, la educación sobre emprendimiento se basaba en la ejecución.
Se enseńaba a escribir un plan de negocio,
a organizar la presentación de PowerPoint® para el inversionista de capital de riesgo,
Si lo hacían muy bien, los ponían a hacer mucha investigación.
Pero en verdad se asumía que lo importante era la ejecución. Ahora sabemos que ese sencillamente no es el caso.
La educación sobre emprendimiento, la razón por la cual ustedes están tomando esta clase,
tiene que ver con la búsqueda del modelo de negocio y les vamos a enseńar a hacer esa búsqueda.
Lo que significa sobre la educación de emprendedores, es que, con el tiempo,
necesitamos que sepan todo lo que sabe un MBA.
Con el tiempo, si tienen éxito haciendo crecer su startup hasta convertirla en una gran empresa,
van a necesitar saber sobre contabilidad, recursos humanos,
comportamiento organizacional, y liderazgo global, etc.
Pero inicialmente, necesitan un conjunto distinto de habilidades que sencillamente antes no existían.
Por esto, les damos la bienvenida a la primera clase en su tipo, la cual va a priorizar la búsqueda , y eso es un cambio radical.
No es simplemente una metodología más.
Esta clase les va a enseńar todas las habilidades sobre estrategia, proceso y organización,
y en algún momento, si crean una empresa exitosa, en ese momento, pueden redactar los planes,
documentos operacionales y las hojas contables y financieras para ejecutar la empresa en realidad.
Agárrense de sus asientos que vamos a comenzar, embarquémonos en
modelos de negocio y desarrollo de clientes.
و حالا درباره آخرین نکته صحبت کنیم که شما بخاطرش اینجا هستید
چگونه کارآفرینی را باید یاد بدهیم؟
در گذشته آموزش کارآفرینی در باره اجرا بود
ما یاد میدادیم که طرح تجاری بنویسید
ما یاد میدادیم که چگونه پرزنتیشن برای سرمایه گذاران آماده کنید.
و اگر بخاید خیلی خوب کار کنید، تحقیقات زیادی هم لازم بود
ولی فرض این بود که اجرا مهمترین قسمت کل قضیه هست. ولی چیزی که الان میدونیم اینه که واقعیت این نیست.
یادگیری کارآفرینی، دلیلی که شما این دوره را میگذرانید،
در مورد جستجو برای یک مدل تجاری می باشد و ما به شما یاد خواهیم داد که چطوری جستجو کنید.
و این به آن معنی است که در نهایت
ما میخواهیم که شما همه چیز که در دوره MBA تدریس میشود را بدانید،
در نهایت اگر موفق باشید و استارتاپتان رشد کرد و تبدیل شد به یک شرکت بزرگ،
لازمه که در مورد حسابداری و منابع انسانی
و رفتار شرکتی و رهبری و غیره بدانید
ولی در اول راه، به یک سری ابزار دیگری احتیاج دارید که تا الان وجود نداشت
و پس به شما خوش آمد میگیم به اولین دوره که جستجو را در ابتدای کار قرار میدهد که این در نوع خودش منحصر به فرد است.
این فقط یکی از چندین روش نیست
این کلاس مهارت هایی به شما می آموزد که در استراتژی و فرایند و برنامه ریزی
و روش ساختن یک استارتاپ موفق کمک میکند. و بعد این قابلیت را به شما میدهد که طرح ها را بنویسید
و برنامه های اجرایی و نقشه های تجاری را بنویسید تا بتونید شرکت را اجرا کنید.
پس خودتون را آماده کنید که ما قراره شروع کنیم و در مورد مفاهیم
مدل تجاری و توسعه مشتری صحبت کنیم.
चलो बस पिछले टुकड़ा जो है क्यों तुम यहाँ रहे हैं पर एक नज़र रखना।
हम उद्यमिता कैसे सिखा क्या?
ठीक है, अतीत में, उद्यमशीलता शिक्षा निष्पादन के बारे में था।
हम आपको सिखा कैसे एक व्यवसाय योजना लिखने के लिए जा रहे हैं।
हम आपको सिखा कैसे पावर प्वाइंट प्रस्तुति के कुलपति के लिए एक साथ रखा करने के लिए जा रहे हैं।
अगर हम यह सच में अच्छी तरह से कर रहे हैं, हम आप अनुसंधान के बहुत सारे होगा।
लेकिन यह सच में यह सब निष्पादन के बारे में था ग्रहण किया। क्या हम अब कि बस बस मामला नहीं है पता है।
उद्यमी शिक्षा, कारण है क्यों तुम इस क्लास ले जा रहे हैं
है व्यापार के लिए खोज के बारे में मॉडल और हम तुम्हें सिखाने कैसे खोज करने के लिए जा रहे हैं।
और के बारे में कि क्या इसका मतलब है उद्यमी शिक्षा कि अंततः है तो
हम सब कुछ एक एमबीए पता है पता करने के लिए आप की आवश्यकता।
यदि अंततः अपनी सफलता में एक बड़ी कंपनी में, अपने स्टार्टअप बढ़ रहा
तुम लेखांकन के बारे में पता करने की आवश्यकता के लिए जा रहे हैं और मानव संसाधन
और संगठनात्मक व्यवहार और वैश्विक नेतृत्व और आदि।
लेकिन पहले, आप कौशल है कि कभी नहीं से पहले अस्तित्व का एक अलग सेट की जरूरत है,
और तो खोज पहले डाला जा रहा है अपने प्रकार की प्रथम श्रेणी के लिए आपका स्वागत है और यह एक क्रांतिकारी परिवर्तन है।
यह नहीं है सिर्फ एक और अधिक पद्धति।
इस वर्ग के तुम रणनीति और प्रक्रिया और संगठन के बारे में सभी कौशल सिखाने के लिए जा रहा है
और अगर आप एक सफल कंपनी बनाने, अंततः हम तो आप की योजना लिखने के लिए अनुमति होगी
और परिचालन दस्तावेज़ों और वास्तव में कंपनी को निष्पादित करने के लिए वित्तीय स्प्रेडशीट।
अपनी सीटों के लिए पकड़, हम के बारे में आरंभ करने के लिए और हम में कूद रहे हैं
व्यापार मॉडल और ग्राहक के विकास के लिए।
最後に講義の重要なポイントについてお話しましょう
起業家活動の教え方は?
今までの教育では実行すべき内容について 教えていました
事業計画の書き方や
プレゼンテーション用PowerPointの 使い方を教えていました
良い事業計画のためには多くのリサーチが必要だと
計画の実行がカギでした しかしこれが間違っていたのです
起業家教育で教えるべきことはビジネスモデルの探索です
この講義でどのように探索するのかを教授します
もちろん成功する起業家になるためには最終的に
MBAで学ぶことは全て学習する必要があります
成功して大きな会社に成長した時には
会計、人材、組織行動
グローバルリーダーシップなどについて 知っておく必要はあります
しかしスタートアップには全く新しいスキルが必要です
ビジネスモデルの探索を最初に行うという 新しいスキルをこの講座で教えます
従来とは全く異なる起業家教育です
この講座で戦略、過程、組織に関するスキルを 完璧に学んだ後で
会社が成功したら会社運営に必要な計画、
経営書類、財務諸表を書くのもいいでしょう
ビジネスモデルと顧客開発について説明します
お聞き逃しのないように
이 강의의 목적에 대해 잠시 살펴봅시다
창업을 어떻게 가르칠까요?
과거의 창업교육은 실행에 관한 것이었어요
사업계획서를 작성하는 법을 가르치고
파워포인트를 이용한 프레젠테이션을 가르치고
그 외에 리서치도 많이 가르치면서
모두 실행에 관한 것이라 했지만 그렇지가 않습니다
여러분이 이 창업교육 강좌를 보는 목적은
비즈니스 모델을 '찾기' 위해서이며 저희는 그 방법을 가르칠 겁니다
최종적으로는 MBA 과정에서 배우는 모든 것을
창업교육에서도 알려줄 필요가 있긴 하죠
스타트업이 성공해서 큰 기업으로 성장한 다음에는
회계나 인적자원 관리도 알아야 하고
조직행동과 글로벌 리더십 등도 알아야 할 겁니다
하지만 우선 여러분께 필요한 것은 이와는 전혀 다른 스킬이며
'탐색'을 최우선시하는 이 강좌는 근본적으로 새로운 교육이지
단순히 또 하나의 방법론이 아닙니다
우선은 전략, 프로세스, 조직에 관한 모든 스킬을 알려 드릴 테니
나중에 성공적으로 회사를 설립한 다음에, 사업계획서도 쓰고
재무제표도 작성하며 실제로 회사를 경영하도록 하세요
잠깐만 기다리세요, 이제 곧 본격적으로 비즈니스 모델과
고객개발에 대해 가르쳐 드릴 겁니다
Spójrzmy na ostatni fragment, który pokazuje czemu tu jesteś.
Jak uczymy przedsiębiorczości?
Cóż, w przeszłości nauka przedsiębiorczości polegała na realizacji planu.
Zamierzamy nauczyć cię jak napisać biznesplan.
Zamierzamy nauczyć cię jak przygotować prezentację w PowerPoint.
Jeżeli zrobimy wszystko prawidłowo, będziemy mieć dużo różnych danych.
Ale wcześniej wszystko obracało się wokół realizacji planu. Obecnie wiemy, że powinniśmy uczyć inaczej.
Nauka przedsiębiorczości, powód dla której uczestniczysz w tym kursie,
polega na poszukiwaniu modelu biznesu. I my pokażemy ci, jak go szukać.
Oznacza to, że w ramach nauki przedsiębiorczości dojdziesz do takiego momentu,
w którym będziesz musiał wiedzieć wszystko to, co wie MBA.
Jeśli uda ci się przekształcić rozwijający się startup w duże przedsiębiorstwo,
będziesz musiał znać się na księgowości i zasobach ludzkich,
a także wiedzieć jak działa organizacja i posiadać umiejętności przywódcze, itd.
Jednak na początku potrzebujesz innych umiejętności, o których istnieniu wcześniej nie wiedzieliśmy.
Dlatego witaj na pierwszych zajęciach nowego typu, które położą nacisk na poszukiwanie modelu biznesowego.
To nie jest tylko kolejna nowa metodologia.
Ten kurs ma za zadanie nauczyć cię wszystkich umiejętności dotyczących strategii, procesu i organizacji.
Na koniec, jeżeli twoja firma odniesie sukces pozwolimy ci pisać plany,
dokumenty operacyjne i arkusze księgowe abyś mógł faktycznie zarządzać swoją firmą.
Zapnijcie pasy, bo zamierzamy wystartować.
Zaczynamy od modelu biznesu i budowania rynku.
Vamos agora dar uma olhada na última parte e a razão de você estar aqui.
Como a gente ensina empreendorismo?
Bem, no passado, educação empreendedora era voltada a execução.
Iríamos te ensinar a como escrever um plano de negócios.
Iríamos te ensinar a como fazer uma apresentação a um investidor de risco.
E se a gente fizesse isso direito, você iria fazer muita pesquisa.
Mas a gente assumia que era tudo sobre execução. O que sabemos é que este não é o caso.
Educação empreendedora, a razão que você está assistindo este curso
é sobre a busca de um modelo de negócio e iremos te ensinar como buscar.
Pode ser que eventualmente na sua educação empreendedora
você necessite saber tudo que um MBA sabe.
Isso se o seu sucesso levar a sua startup para uma grande empresa,
você vai precisar saber tudo sobre contabilidade e recursos humanos.
e comportamento organizacional e liderança global etc.
Porém primeiro, você tem que ter um conjunto diferente de habilidades
que nunca existiram antes, e bem vindo ao primeiro curso que tem esta abordagem.
Não é somente uma metodologia a mais.
Este curso vai te ensinar tudo sobre as habilidades de estratégia, processos e organização
e eventualmente se você montar uma empresa de sucesso, vamos deixar você escrever planos
e documentos de operação e planilhas financeiras que vão operar a empresa.
Segure seus lugares, estamos prestes a começar e vamos iniciar
por modelos de negócios e desenvolvimento de consumidor.
Şimdi burada olma sebebiniz olan son parçaya bakalım.
Girişimciliği nasıl öğretiriz?
Geçmişte girişimcilik eğitimi uygulama üzerineydi.
Size bir iş planının nasıl yazıldığını öğretirdik.
Size bir sermayedar sunumu için Powerpoint sunumu hazırlamayı öğretirdik.
Eğer işimizi iyi yapıyorsak, size bolca araştırma yaptırırdık.
Gene de hepsi uygulama üzerineydi.
Artık bunun doğru olmadığını biliyoruz.
Girişimcilik eğitimi, bu eğitimi alma sebebiniz...
...iş modeli arayışı üzerinedir ve biz de size nasıl aranacağını öğreteceğiz.
Yani bunun anlamı, girişimcilik eğitiminde bir MBA mezununun...
...bildiklerini bilmeniz gerektiğidir.
Girişiminizi büyük bir şirket haline getirecek kadar başarılı olursanız...
...muhasebe, İK, örgütsel davranış...
...küresel liderlik vb. hakkında da bilgili olmanız gerekir.
Ama ilk başta, daha önce var olmayan farklı yeteneklere sahip olmanız gerekir.
Radikal bir değişimle araştırmayı en öne alacak olan...
...türünün ilk örneği olan bir derse hoş geldiniz.
Bu sadece bir başka metodoloji değil.
Bu ders, size strateji, süreç ve organizasyon ile ilgili...
...tüm becerileri öğretecek.
Sonunda şirketiniz başarılı olursa, size şirketinizi yönetebilmeniz için...
...planları, işletme belgelerini ve finansal tabloları yazmanızı sağlayacağız.
Koltuklarınıza sıkı tutunun, başlıyoruz.
İş modelleri ve müşteri geliştirmeyle başlayalım.
Давайте просто поглянемо на останню частину, саме тому ви тут.
Як ми навчаємо підприємництву?
Отже, в минулому підприємницька освіта була для виконання.
Ми збираємося навчити вас, як писати бізнес-план.
Ми збираємося навчити вас як використовувати рower рoint для презентацій.
Якщо ми зробимо це досить добре, ми матимемо для вас багато досліджень.
Але це передбачалося, це було все про виконання. Те, що ми зараз знаємо це не мета.
Підприємницька освіта, причина чому ви обрали цей предмет,
про дослідження бізнес-моделі, і ми збираємося навчити вас, як досліджувати.
І що це означає, що для підприємницької освіти, зрештою,
нам потрібно, щоб ви мали всі знання, які отримують на MBA.
В кінцевому рахунку, якщо ваш успіх у розвитку вашого стартапу у великій компанії,
вам потрібні знання з бухгалтерського обліку та управління персоналом,
про організаційну поведінки та глобальне лідерство і т.д.
Але, найперше вам потрібні різні навички, яких раніше у вас не було,
і запрошуємо вас на першу тему цього предмету, який ставить дослідження першим і в цьому є його радикальні відмінності.
Це не просто ще одна методика.
Під час вивчення цього предмету, ви отримаєте навички про стратегію, процес та організацію
і врешті-решт, якщо ви побудуєте успішну компанію, потрібно буде писати плани,
операційні та фінансові документи, таблиці для використання у роботі компанії.
Тримайтеся за свої місця, ми збираємося почати роботу і давайте стрибати в
в бізнес-моделювання та розвиток клієнтів.
让我们最后来看看，为什么你在这里
我们怎么来传授创业精神
在过去，关于创业的教育是关于执行
我们会教你如何去写商业计划
我们会教你如何去准备风险投资陈述的ＰＰＴ
如果我们真的做得很好，我们会有做很多的研究
但这一切都是假定我们在执行。但现在我们知道，根本不是这回事
创业教育，也就是你参加这个课程的原因
是关于如何去寻找商业模式，我们要做的是教你如何去寻找
也就是说创业教育最后
需要你知道ＭＢＡ所知道的所有东西
最后，如果你成功将创业变成了大公司
你会需要了解会计和人力资源
以及组织行为和领导能力等
但首先，你需要具备前所未有的多种技能的组合
因此欢迎来到第一次将寻找放在第一位的课程，这是个巨变
这不只是一个方法
这个课程会教你所有关于策略，过程和组织的技能
如果最终你建立了个成功的公司，我们会允许你写下计划
操作文本以及财务电子表格，以真正的运作公司
那就请坐好了，我们开始并且进入
商业模式与客户开发