Your brothers and your sisters...
will be born in 2 hours.
One big endless supply of perfection.
You know we have a choice.
We can stand there right now and create
a whole race of goddamn brainwashed morons,
and call them judges.
Or we can create some freethinking people.
We'll call them human.
[Whispering]
Human.
You could never control yourself.
What makes you think
you could control...
these things?
'Cause you're in control.
You be head of the council.
[Whispering]
You choose,
and you choose quickly too.
I should have put you down myself...
personally.
You know I never understood that.
Why did you judge me?
Why did you judge me?
- You killed innocent people.
- The means to an end.
- You started a massacre!
- I caused a revolution.
You betrayed the law!
Law!
I betrayed this!
Your council's experiment which failed...
in you!
I was your brother,
your blood, your friend.
Who betrayed who?
When are you gonna stop being
a goddamn slave and grow up!
That's your birthright!
That's your family! I'm your family!
I'm the only family you ever had!
Now choose!
The best thing you can do is kill me.
Why?
Because it's your only chance...
brother!
اخوانك واخواتك
سيولدون في ساعتين
من اكبر توفير الكمالية بلا نهاية
تعلم لدينا خيار وحيد
نستطيع ان نقف هناك حالا ونصنع السلالة الكاملة من غسيل الدماغ الملعون للاغبياء
ونسميهم حكام
او نصنع اناس ذو تفكير حر
نسميهم انسان
(همس) انسان
ليس بامكانك مطلقا السيطرة على نفسك
ماالذي يجعلك تعتقد بامكانك السيطرة
هذة الاشياء؟
لانه انت مسيطر
انت تكون رئيس الجمعية
(همس) اختيارك
واخترت بسرعة ايضا
يجب ان أقتلك بنفسي
شخصيا
تعلم انا لاافهم مطلقا ذالك
لماذا حكمت علي؟
لماذا حكمت علي؟
قتلت ناس ابرياء وهي الوسيلة الى النهاية
بدأءت بمجزرة وانا تسببت بثورة
خنت القانون
ألقانون!
انا خنت هذا!
مجلسك الذي فشل
فيك
كنت اخيك،دمك،صديقك
من خان من؟
عندما تتوقف عن كونك عبيد ملعون وتكبر
هذا حقك المشروع!هذة عائلتك،انا عائلتك
انا الشخص الوحيد في عائلتك
اختر الان
افضل شيء تقوم به قتلي
لماذا؟
لانه خيارك الوحيد
الاخ
Tus hermanos y hermanas...
...nacerán en dos horas.
Es una cadena infinita de perfección.
Tenemos opción, lo sabes.
Ahora mismo podemos crear
una nueva raza de malditos imbéciles...
...y llamarlos jueces.
O podemos crear librepensadores.
Los llamaremos humanos.
Humanos.
No podrías controlarte nunca.
¿Qué te hace pensar
que podrías controlar....
...a estas creaciones?
Funcionará contigo a cargo.
Estarás a cargo del Consejo.
Tú decides...
...y debes hacerlo rápido.
Debí encargarme de ti...
...a mi manera.
Sabes nunca comprendí eso.
¿Por qué me enjuiciaste?
¿Por qué me enjuiciaste?
- Mataste a personas inocentes.
- Era necesario.
- ¡Fue una masacre!
- Una revolución.
¡Infringiste la ley!
¡La ley!
¡Le di la espalda a todo esto!
¡El experimento que realizó tu Consejo...
...no funcionó!
Yo era tu hermano, tu sangre, tu amigo.
¿Quién engañó a quién?
¿Cuándo madurarás y
dejarás de ser un maldito esclavo?
¡Eso te pertenece! ¡Es tu familia!
¡Yo soy tu familia!
¡La única que tuviste!
Ahora, ¡elige!
Lo mejor que puedes hacer es matarme.
¿Por qué?
Porque esta es tu única oportunidad...
...hermano.
Twoi bracia i Twoje siostry...
urodzą się za dwie godziny.
Jedna wielka nieskończona ilość
doskonałości
Wiesz, że mamy wybór.
Możemy teraz stworzyć
cała rasa cholernych kretynów
z wypranym mózgiem,
i nazwac ich sedziami
Lub, możemy stworzyć ludzi myślących.
Nazwiemy ich ludźmi.
[Szeptanie]
Człowiek.
Nigdy nie umiales się kontrolować.
Co sprawia, że myślisz, ze
możesz kontrolować
te rzeczy?
Ponieważ masz kontrolę.
Jesteś szefem
[Szeptanie]
Ty wybierasz
i wybieraj szybko.
Powinienem był sie Ciebie pozbyc
osobiście.
Wiesz, że nigdy tego nie rozumiałem.
Dlaczego mnie osądziłeś?
Dlaczego mnie osądziłeś?
- Zabiłeś niewinnych ludzi.
- Środki do celu.
- Zacząłeś masakrę!
- Spowodowałem rewolucję.
Zdradziłeś prawo!
Prawo!
Zdradziłem to!
Eksperyment, który się nie udał
Tobie!
Byłem twoim bratem,
twoja krwia, przyjacilem.
Kto zdradził kogo?
Kiedy przestaniesz być
cholernym niewolnikiem i dorosniesz!
To twoje prawo rodowe!
To twoja rodzina! Jestem twoją rodziną!
Jestem jedyną rodziną,
jaką kiedykolwiek miałeś!
Teraz wybieraj!
Najlepsze, co możesz zrobić,
to zabić mnie.
Dlaczego?
Ponieważ to twoja jedyna szansa ...
bracie!