1
00:00:02,021 --> 00:00:04,189
Περίπατος με τον Μούτζιμπαμπα

2
00:00:04,189 --> 00:00:07,799
[Μούτζι] Μου έκανες μία πολύ
καλή ερώτηση σήμερα το πρωί,

3
00:00:07,799 --> 00:00:15,359
"Τι σημαίνει να είσαι δίχως εγώ;"
Σημαίνει ζωή, αληθινή ζωή.

4
00:00:15,359 --> 00:00:17,832
Τι σημαίνει να είσαι δίχως Εγώ;
03-01-2018

5
00:00:17,832 --> 00:00:25,844
[Μ.] Δεν κυριαρχείσαι από τις αισθήσεις

6
00:00:25,844 --> 00:00:31,000
η ζωή σου δεν είναι
στην υπηρεσία του ατόμου.

7
00:00:31,000 --> 00:00:34,714
Εννοώντας πως, για τα περισσότερα όντα

8
00:00:34,714 --> 00:00:37,793
η ζωή είναι βασικά στην υπηρεσία του ατόμου,

9
00:00:37,793 --> 00:00:41,829
όπως το πώς είμαστε,
"Δεν είμαι καλά", "Χρειάζομαι αυτό",

10
00:00:41,829 --> 00:00:45,898
"Δεν έχω χρήματα".
Όλα είναι γύρω από εμάς, εμάς, εμάς.

11
00:00:45,898 --> 00:00:49,225
Και αυτό είναι τόσο...

12
00:00:52,645 --> 00:00:59,075
Οι ζωές μας θα έπρεπε
να είναι στην υπηρεσία και για...

13
00:00:59,075 --> 00:01:08,059
Είναι σαν, μία ζωή στην υπηρεσία,
όχι προς τον ίδιον, μα στη ζωή

14
00:01:08,059 --> 00:01:11,425
μπορεί να κάνει εκατοντάδες
ανθρώπους να ζήσουν τη χαρά,

15
00:01:11,425 --> 00:01:14,637
για πολλούς από αυτούς,
εάν την υπηρετήσεις σωστά.

16
00:01:14,637 --> 00:01:24,230
Μια ζωή στην υπηρεσία του εαυτού σου
είναι εγωιστική και θα λέγαμε πως χαραμίζεται.

17
00:01:24,230 --> 00:01:30,923
Υπάρχει τόση δύναμη μέσα σου και η δύναμη 
αυτή δεν είναι για το άτομο σου.

18
00:01:30,923 --> 00:01:35,383
Έτσι το να είσαι δίχως εγώ...

19
00:01:35,383 --> 00:01:39,678
όταν το άτομο επιθυμεί να είναι δίχως εγώ

20
00:01:39,678 --> 00:01:43,197
είναι πολύ δύσκολο εφόσον παραμένει ως άτομο.

21
00:01:43,197 --> 00:01:47,378
Το να προσπαθείς να είσαι καλός, κι αυτό είναι μια χαρά,
επίσης είναι ένα πολύ ευρύ μονοπάτι.

22
00:01:47,378 --> 00:01:51,773
Στους περισσότερους έχει ειπωθεί,
όταν μελετούν τις γραφές, "Αγάπα το πλησίον σου",

23
00:01:51,773 --> 00:01:55,252
"Κάνε καλό σε όσους
σου κάνουν κακό" τέτοια.

24
00:01:55,252 --> 00:01:59,730
Και οι άνθρωποι προσπαθούν να είναι όσο 
γίνεται αγαπητοί και ευγενείς, κι είναι καλό.

25
00:01:59,730 --> 00:02:04,190
Παράγει πραγματικά καλά αποτελέσματα,
μα μερικές φορές κάτι είναι προσποιητό

26
00:02:04,190 --> 00:02:07,995
αν αυτό το κάνεις διότι σου έχουν πει 
πως πρέπει να είσαι καλός.

27
00:02:07,995 --> 00:02:12,257
Ψάχνουμε για ανταλλάγματα,
"Αν κάνω αυτό, κάτι θα πάρω",

28
00:02:12,257 --> 00:02:15,570
και κατά μία έννοια,
γίνεται αυτό πάλι για τον εαυτό μας.

29
00:02:15,570 --> 00:02:19,899
Μα όταν αφυπνίζεσαι στην Αλήθεια
του ότι εσύ είσαι ο Εαυτός,

30
00:02:19,899 --> 00:02:26,593
ο Εαυτός νοιάζεται για τα τα πάντα,
για όλους, είναι κάπως διαφορετικά.

31
00:02:26,593 --> 00:02:32,486
Η ζωή είναι πιο ανάλαφρη, η αίσθηση
των ατομικών προβλημάτων εξαφανίζεται

32
00:02:32,486 --> 00:02:34,944
σαν να μην υπήρξαν ατομικά προβλήματα.

33
00:02:34,944 --> 00:02:37,485
Δεν υπάρχει άτομο να έχει προβλήματα.

34
00:02:37,485 --> 00:02:40,470
Τα πράγματα έρχονται στη ζωή,
θα μπορούσε κάποιος να πει,

35
00:02:40,470 --> 00:02:43,596
"Δεν μου αρέσεις!" Και θα το το νιώσεις,

36
00:02:43,596 --> 00:02:47,916
και εάν είχαν πολύ δηλητήριο
αυτά τα λόγια μέσα τους,

37
00:02:47,916 --> 00:02:52,381
ίσως να νιώσεις εκείνη τη θλίψη,
μα ποτέ δεν θα σε καταβάλλει.

38
00:02:52,381 --> 00:02:54,270
Θα είσαι ακόμη σε θέση να κάνεις το σωστό, 
το οποίο θα ήταν να πεις, "ο Θεός να σε ευλογεί".

39
00:02:59,770 --> 00:03:02,698
Ορισμένες φορές δεν το λες μπροστά τους,

40
00:03:02,698 --> 00:03:04,918
διότι θα μπορούσε να τους εκνευρίσει,

41
00:03:04,918 --> 00:03:09,967
μα στην καρδιά σου το δέχεσαι. Και βγάζεις 
το δηλητήριο έξω από τον εαυτό σου.

42
00:03:09,967 --> 00:03:14,234
Το εγώ είναι το δηλητήριο
μέσα στη ζωή ενός ανθρώπου,

43
00:03:14,234 --> 00:03:17,207
κάνει μονάχα κακό,
είναι πάντα εγωιστικό,

44
00:03:17,207 --> 00:03:20,429
συνεχώς απομυζά την ενέργεια
για το ίδιο όλη την ώρα

45
00:03:20,429 --> 00:03:24,907
πρέπει πάντα να είναι σωστό, όλα αυτά
τα πράγματα. Είναι πολύ δηλητηριώδες.

46
00:03:24,907 --> 00:03:27,459
Αλλά ορισμένες φορές
μην γνωρίζοντας άλλο τρόπο

47
00:03:27,459 --> 00:03:30,413
το νιώθεις σαν, "Έτσι είμαι εγώ".

48
00:03:30,413 --> 00:03:38,049
Καθώς αρχίζεις να αφυπνίζεσαι στο βαθύτερο
χώρο της Αλήθειας πίσω από το άτομο,

49
00:03:38,049 --> 00:03:45,172
εκεί είναι όπου η έρευνα για τον εαυτό ή 
η Πρόσκληση σε απομακρύνουν από εκείνο,

50
00:03:45,172 --> 00:03:49,091
σε ανυψώνει έξω από το χώρο εκείνο
και στο πιο πίσω διάστημα,

51
00:03:49,091 --> 00:03:54,105
όπου υπάρχει ένα πεδίο καθαρής ευφυίας, 
ελαφρύτερο, πιο απλόχωρο.

52
00:03:54,105 --> 00:03:57,495
Ήδη αρχίζεις να νιώθεις
ευτυχής και ανάλαφρος

53
00:03:57,495 --> 00:03:59,974
και μέσα στην ευτυχία και ελαφρύτητα σου,

54
00:03:59,974 --> 00:04:03,668
θέλεις φυσικά να κάνεις
αυτό που νιώθεις καλό.

55
00:04:03,668 --> 00:04:08,703
Είναι σαν αυτό που νιώθεις καλό να έρχεται 
μέσα στην καρδιά σου με φυσικό τρόπο

56
00:04:08,703 --> 00:04:14,167
και ο ατομικισμός μοιάζει... είναι σαν ένα 
δηλητήριο που σε αφήνει,

57
00:04:14,167 --> 00:04:17,543
και δεν σκέφτεσαι και τόσο
υπό αυτό το πρίσμα.

58
00:04:17,543 --> 00:04:23,013
Όταν βρεις κάτι το οποίο σε κάνει ευτυχή,

59
00:04:23,013 --> 00:04:26,937
θέλεις να το μοιραστείς για να κάνεις
όσους πιο πολλούς ανθρώπους ευτυχείς.

60
00:04:26,937 --> 00:04:29,198
Μπαίνεις μέσα από μια πόρτα σε ένα χώρο,

61
00:04:29,198 --> 00:04:33,001
θέλοντας να αφήσεις όσο
περισσότερους ανθρώπους να μπουν.

62
00:04:33,001 --> 00:04:39,214
Έτσι είναι η κατάσταση- δίχως-εγώ.
Και όσο περισσότερο από το εγώ καταρρέει,

63
00:04:39,214 --> 00:04:46,471
αυτό το βαρύ πέπλο του εγώ,
του "εμένα, εμένα, εγώ, δικό μου"

64
00:04:46,471 --> 00:04:48,760
υπάρχει πολύ περισσότερη άπλα.

65
00:04:48,760 --> 00:04:51,801
Γι' αυτό λέω, πως έρχεσαι
στο Πεδίο-του-Θεού.

66
00:04:51,801 --> 00:04:53,801
Το Πεδίο-του-Θεού δεν έχει ζήλια,

67
00:04:53,801 --> 00:04:59,784
κι όλο αυτό το φορτίο φεύγει:
"ο εγωισμός, οι σφοδρές επιθυμίες...

68
00:04:59,784 --> 00:05:06,974
Βρίσκεσαι μέσα σε ένα πεδίο
το οποίο νοιάζεται φυσικά

69
00:05:06,974 --> 00:05:09,889
και τα πάντα επιλέγονται μέσα σε αυτό.

70
00:05:09,889 --> 00:05:12,707
Νοιάζεται για τον κάθε τομέα της ζωής σου

71
00:05:12,707 --> 00:05:17,380
και των ζωών αυτών που αγαπάς.

72
00:05:17,380 --> 00:05:21,913
Όμως η αγάπη σου δεν τελειώνει,
συνεχίζει να διευρύνεται όλο και πιο πολύ.

73
00:05:21,913 --> 00:05:24,604
Λοιπόν, αυτό είναι το να είσαι δίχως εγώ.

74
00:05:24,604 --> 00:05:28,817
Είναι το πιο δυνατό πράγμα
σε ολόκληρο τον κόσμο.

75
00:05:28,817 --> 00:05:32,196
Το εγώ είναι η πιο σκοτεινή δύναμη στον κόσμο.

76
00:05:32,196 --> 00:05:36,795
Ελευθερία από το εγώ είναι η πιο ελαφριά
και όμορφη δύναμη στον κόσμο.

77
00:05:36,795 --> 00:05:41,625
Και αυτή είναι για μένα η πρόκληση
του να ζήσεις ως ένα ανθρώπινο ον,

78
00:05:41,625 --> 00:05:46,051
να υπερβείς την ταύτιση με το εγώ.

79
00:05:46,051 --> 00:05:53,508
Μα φαίνεται πολύ σπάνιο στον κόσμο μας

80
00:05:53,508 --> 00:05:56,718
διότι πολύ σημασία δίνεται στο άτομο,

81
00:05:56,718 --> 00:06:01,451
είναι σαν την πρώτη αγάπη μας
και εκείνη αγαπούμε πρώτα.

82
00:06:01,451 --> 00:06:04,958
Αλλά είναι γραμμένο να αγαπάς
τον Εαυτό, κι όχι το άτομο,

83
00:06:04,958 --> 00:06:08,178
αγάπα πρώτα τον Εαυτό, όμως
τείνουμε να τον αγαπούμε τελευταίο.

84
00:06:08,178 --> 00:06:11,847
Είναι έτσι. Πρώτα αναπτυσσόμαστε
με μια γερή ταύτιση

85
00:06:11,847 --> 00:06:15,323
και συνεχώς "εμένα, εμένα, εμένα",
αλλά δεν είμαστε ποτέ χαρούμενοι έτσι.

86
00:06:15,323 --> 00:06:19,069
Χρειαζόμαστε τόσα πολλά πράγματα,
λεφτά, χρειαζόμαστε φιλίες,

87
00:06:19,069 --> 00:06:22,867
χρειαζόμαστε συντρόφους, χρειαζόμαστε
ωραία πράγματα για να είμαστε ευτυχείς.

88
00:06:22,867 --> 00:06:26,436
Αλλά κάποιος ο οποίος είναι ελεύθερος από το
εγώ μπορεί να είναι χαρούμενος έτσι κι αλλιώς.

89
00:06:26,436 --> 00:06:30,532
Όπου κι αν τους βάλεις είναι χαρούμενοι.
Δεν είναι ανταγωνιστικοί,

90
00:06:30,532 --> 00:06:32,989
έχουν μεγάλο εύρος στις συναναστροφές τους,

91
00:06:32,989 --> 00:06:37,669
πάντοτε σκέφτονται τα αισθήματα των άλλων.

92
00:06:37,669 --> 00:06:42,145
Είναι πολύ όμορφο και η ευχή μου
και προσευχή μου είναι

93
00:06:42,145 --> 00:06:49,017
το να είσαι απλά χαρούμενος να γίνει μεταδοτικό ξανά,
οι υπάρξεις μόνο να απολαμβάνουν...

94
00:06:49,017 --> 00:06:51,104
Όταν υπάρχουν ομαδικές δραστηριότητες,

95
00:06:51,104 --> 00:06:54,443
μερικοί άνθρωποι μαθαίνουν για να δουν
πως μπορούν να δουλέψουν μαζί

96
00:06:54,443 --> 00:06:57,685
και να δημιουργήσουν κάτι ωραίο,
και αυτό το υπεραγαπούν.

97
00:06:57,685 --> 00:07:01,576
Στο Μόντε Σαχάτζα τώρα,
το κλίμα και οι δονήσεις

98
00:07:01,576 --> 00:07:05,713
έχουν τόσο ανυψωθεί, που το αίσθημα
της αγάπης γίνεται εύκολο.

99
00:07:05,713 --> 00:07:08,093
Οι άνθρωποι δεν υποκρίνονται πως αγαπούν,

100
00:07:08,093 --> 00:07:10,768
νιώθουν αυθεντικά τη δόνηση.

101
00:07:10,768 --> 00:07:13,090
Από πού προέρχεται η δόνηση αυτή;

102
00:07:13,090 --> 00:07:16,436
Δεν είναι ότι ήρθαμε εδώ
και ότι ήταν ένας ιδιαίτερος τόπος

103
00:07:16,436 --> 00:07:18,906
και τα δέντρα έδιναν μία δόνηση.

104
00:07:18,906 --> 00:07:24,110
Όχι! Φέρνουμε τη δόνηση,
τον διαμένοντα Εαυτό,

105
00:07:24,110 --> 00:07:27,437
με τις πράξεις μας, τις σκέψεις μας,
με το διαλογισμό,

106
00:07:27,437 --> 00:07:33,217
με την κατανόηση, με τον σεβασμό
και την έλξη προς το Θεό,

107
00:07:33,217 --> 00:07:35,809
ή την καθαρή συνειδητότητα.

108
00:07:35,809 --> 00:07:39,691
όλα αυτά ανύψωσαν τη δόνηση,
κι έτσι γίνεται πανίσχυρη.

109
00:07:39,691 --> 00:07:42,611
Ακόμη κι άνθρωποι που δε
γνωρίζουν για τέτοια πράγματα,

110
00:07:42,611 --> 00:07:44,921
όταν έρχονται, κάτι νιώθουν,

111
00:07:44,921 --> 00:07:49,171
"Νιώθω καλά εδώ. Μου αρέσει
να βρίσκομαι εδώ". Σε τι ανταποκρίνονται;

112
00:07:49,171 --> 00:07:52,401
Ανταποκρίνονται στη δόνηση του μέρους.

113
00:07:52,401 --> 00:07:56,559
Πιθανόν να μην ξέρουν τη φιλοσοφία.
Δεν είναι απαραίτητο.

114
00:07:56,559 --> 00:08:00,264
Είναι η δραστηριότητα της φιλοσοφίας,

115
00:08:00,264 --> 00:08:04,441
είναι η δύναμη της καθοδήγησης
όταν γίνει αποδεκτή.

116
00:08:04,441 --> 00:08:08,027
Δεν υπάρχει δύναμη στην
καθοδήγηση αν δεν γίνει αποδεκτή.

117
00:08:08,027 --> 00:08:12,393
όταν γίνει αποδεκτή, τότε αφυπνίζεται
και αρχίζει να κινείται

118
00:08:12,393 --> 00:08:15,821
και τότε όλα...
Τα δέντρα αρχίζουν να το λαμβάνουν,

119
00:08:15,821 --> 00:08:18,879
η γη το λαμβάνει, τα πάντα το λαμβάνουν.

120
00:08:18,879 --> 00:08:24,092
Αυτό είναι το γιατί σε κάποια μέρη,
μπορείς να νιώσεις τη δόνηση του μέρους

121
00:08:24,092 --> 00:08:27,900
ακόμη κι αν το άτομο δεν είναι πλέον εκεί.

122
00:08:27,900 --> 00:08:30,610
Έχω πάει σε τέτοια μέρη, στην Ινδία.

123
00:08:30,610 --> 00:08:35,290
Ακόμα και στην Τζαμάικα, στο σπίτι
του Μπομπ Μάρλεϊ, ένιωσα τη δόνηση αυτή.

124
00:08:35,290 --> 00:08:38,812
Πήγα στο δωμάτιο του, οι παντόφλες
ήταν κοντά στο κρεβάτι του,

125
00:08:38,812 --> 00:08:43,501
δεν είχα καμία προσμονή,
μα η αίσθηση της αγάπης ήταν πανίσχυρη.

126
00:08:43,501 --> 00:08:45,527
Ήταν τόσο θαυμάσιο!

127
00:08:45,527 --> 00:08:49,533
Στην Ινδία, στο μέρος του Γκάντι
και σε διάφορα μέρη που πήγα,

128
00:08:49,533 --> 00:08:52,667
νιώθεις, "Ουάου", όχι σε πολλά,
μα σε αρκετά.

129
00:08:52,667 --> 00:08:57,447
Νιώθεις αυτή τη δόνηση
και ζει μέσα στους τοίχους,

130
00:08:57,447 --> 00:08:59,963
ακόμα και τα τούβλα κρατούν τη δόνηση αυτή.

131
00:08:59,963 --> 00:09:05,794
Πηγαίνεις μέσα και νιώθεις,
" Υπήρξε ευτυχία μέσα στο σπίτι αυτό!"

132
00:09:05,794 --> 00:09:09,322
Και είναι ζωντανή, ακόμη κι αν οι άνθρωποι 
εγκατέλειψαν το σώμα τους,

133
00:09:09,322 --> 00:09:13,735
η ευτυχία είναι μέσα στο σπίτι. 
Είναι θαυμάσιο!

134
00:09:13,735 --> 00:09:17,898
Κάποιες φορές μπορεί να ζει
και το σκοτάδι επίσης.

135
00:09:17,898 --> 00:09:21,529
Υπάρχουν δυνατές ενέργειες έλξης,

136
00:09:21,529 --> 00:09:27,558
επιθυμίας, αγάπης, αυτές είναι πανίσχυρες
ενέργειες στο ανθρώπινο βασίλειο

137
00:09:27,558 --> 00:09:35,746
οι οποίες έχουν επιρροή στη γη,
αφήνουν εκείνη τη δόνηση εκεί.

138
00:09:35,746 --> 00:09:40,220
Μερικές φορές οι άνθρωποι πάνε στο δάσος, 
λένε πως λατρεύουν να βρίσκονται στη φύση.

139
00:09:40,220 --> 00:09:43,957
Είναι επειδή δεν είναι μολυσμένο
από το ανθρώπινο σκοτάδι.

140
00:09:43,957 --> 00:09:46,762
Κι έτσι νιώθουν, "Είναι άδειο από εκείνο".

141
00:09:46,762 --> 00:09:49,459
Μετακινήθηκε περισσότερο προς
τη συνειδητότητα των δέντρων

142
00:09:49,459 --> 00:09:52,469
και του εδάφους, τη συνειδητότητα
της γης, πιο πολύ προς τα εκεί.

143
00:09:52,469 --> 00:09:54,466
Όταν έρχεσαι σε ένα μέρος που

144
00:09:54,466 --> 00:09:58,946
η συνειδητότητα έχει υλοποιηθεί ως
ανθρώπινη μορφή, είναι πολύ πιο πολύπλοκο,

145
00:09:58,946 --> 00:10:01,291
πιο διαφοροποιημένο στην έκφραση του.

146
00:10:01,291 --> 00:10:04,622
Αν έχει διαποτιστεί
και διαπνέεται από συνειδητότητα,

147
00:10:04,622 --> 00:10:07,097
είναι πανίσχυρο!

148
00:10:07,097 --> 00:10:20,640
Για αυτό λέω, πάνε 2100 χρόνια

149
00:10:20,640 --> 00:10:24,419
από τότε που ο Ιησούς ήταν
στο φυσικό του σώμα εδώ, στη γη,

150
00:10:24,419 --> 00:10:27,631
και μόνο μέσω ενός ανθρώπινου όντος

151
00:10:27,631 --> 00:10:35,951
ο οποίος ήταν η ενσάρκωση
της συνείδησης του Θεού,

152
00:10:35,951 --> 00:10:39,151
ακόμα και αφότου άφησε το σώμα του,
2100 χρόνια αργότερα,

153
00:10:39,151 --> 00:10:42,318
άνθρωποι ακόμα γίνονται
ακόλουθοι του Χριστού,

154
00:10:42,318 --> 00:10:44,282
ακόλουθοι του Βούδα,

155
00:10:44,282 --> 00:10:47,910
ή ακόλουθοι του Κρίσνα,
ο οποίος ήταν εδώ 5000 χρόνια πριν,

156
00:10:47,910 --> 00:10:51,520
του Ράμα, που ήταν εδώ
πολλές χιλιάδες χρόνια πριν.

157
00:10:51,520 --> 00:10:55,526
Γιατί; Διότι η δόνηση είναι εκεί
όταν το πιάσουν εκείνο.

158
00:10:55,526 --> 00:11:00,740
Είναι , λοιπόν, ένα πανίσχυρο πράγμα!

159
00:11:00,740 --> 00:11:06,173
Συνήθιζα να λέω πως ένα
ανθρώπινο ον ξέχασε τον εαυτό του

160
00:11:06,173 --> 00:11:10,156
και από τότε ολόκληρος ο κόσμος
δεν μπορεί να τον ξεχάσει.

161
00:11:10,156 --> 00:11:12,510
Εκείνο είναι πανίσχυρο πράγμα!

162
00:11:12,510 --> 00:11:19,979
Να ξεχάσουν τον εαυτό τους σημαίνει να 
προσπεράσεις το εγώ, να μην το ακούσεις.

163
00:11:19,979 --> 00:11:21,948
Το υπερέβησαν εκείνο.

164
00:11:21,948 --> 00:11:27,079
Και η επίδραση τους,
η παρουσία τους και τα λόγια τους

165
00:11:27,079 --> 00:11:32,517
είχαν απήχηση στις ζωές εκατομμυρίων όντων.
Για αυτό είναι παράδειγμα.

166
00:11:32,517 --> 00:11:34,513
Και το κάθε ένα από
αυτά τα ανθρώπινα όντα

167
00:11:34,513 --> 00:11:37,582
είχαν ακριβώς τον ίδιο
τύπο αίματος όπως εμείς,

168
00:11:37,582 --> 00:11:42,111
κοίταξαν το ίδιο φεγγάρι, τα ίδια αστέρια
και τον ίδιο ήλιο, όπως κι εμείς.

169
00:11:42,111 --> 00:11:47,821
Είχαν επίσης ορέξεις, κουράστηκαν,
μερικές φορές δεν κοιμόντουσαν,

170
00:11:47,821 --> 00:11:51,472
είχαν φιλίες, είχαν ανθρώπους
που τους μισούσαν.

171
00:11:51,472 --> 00:11:57,241
Παρ' όλα αυτά, έλαμπαν στο πνεύμα της 
αλήθειας, στο πνεύμα του Θεού.

172
00:11:57,241 --> 00:12:02,070
Είναι αυτό για μένα,
η ολοκλήρωση της ανθρώπινης ζωής,

173
00:12:02,070 --> 00:12:06,248
το να αφυπνιστείς στην Αλήθεια
αυτού που πραγματικά είσαι,

174
00:12:06,248 --> 00:12:09,204
και εκείνο, είναι το τι είναι Θεός,

175
00:12:09,204 --> 00:12:12,868
πως το βασίλειο του Θεού 
είναι μέσα στην καρδιά σου.

176
00:12:12,868 --> 00:12:15,188
Εκείνο είναι αυτό-που-είναι.

177
00:12:15,188 --> 00:12:19,019
Ένα ανθρώπινο ον που απλώς
ακολουθεί τις γραφές επιφανειακά

178
00:12:19,019 --> 00:12:21,670
δεν είναι αρκετό. Η ζωή τους θα αλλάξει,

179
00:12:21,670 --> 00:12:26,303
θα έχει απήχηση στις ζωές
των άλλων μα με ήπιο τρόπο.

180
00:12:26,303 --> 00:12:31,645
Όμως αυτός ο οποίος
εγκαταλείπει το εγώ του

181
00:12:31,645 --> 00:12:36,375
και βυθίζεται πλήρως μέσα
στον ωκεανό του Θεού, αυτός ανυψώνεται

182
00:12:36,375 --> 00:12:40,145
και γίνεται ένας οδηγός μέσα
στον κόσμο, ακόμη κι αν δεν μιλάει.

183
00:12:40,145 --> 00:12:44,140
Μερικά όντα δε μιλάνε,
όμως η παρουσία τους είναι τόσο ισχυρή,

184
00:12:44,140 --> 00:12:50,171
επειδή αυτή η παρουσία του Θεού, είναι 
τόσο έμφυτη μέσα στην ύπαρξη τους,

185
00:12:50,171 --> 00:12:54,630
που μπορεί άνθρωποι απλώς να είναι υπό 
την παρουσία τους και να μεταμορφώνονται.

186
00:12:54,630 --> 00:12:58,282
Για μένα, αυτό σημαίνει
να είσαι δίχως εγώ,

187
00:12:58,282 --> 00:13:01,163
είναι το πιο ισχυρό πράγμα στον κόσμο!

188
00:13:01,163 --> 00:13:03,390
Εάν επρόκειτο να συναντήσω δύο ανθρώπους

189
00:13:03,390 --> 00:13:07,652
έναν που να είχε πάει στην Αφροδίτη
και να είχε μείνει εκεί για έξι μήνες,

190
00:13:07,652 --> 00:13:12,121
κι άλλον που να έζησε σε χαρτόσπιτο
για έξι μήνες σε διαλογισμό και με το Θεό

191
00:13:12,121 --> 00:13:16,572
και ο οποίος αφυπνίστηκε,
θα πήγαινα εκεί να είμαι με εκείνον.

192
00:13:16,572 --> 00:13:19,871
Δε χρειάζεται να μιλήσω
σε έναν αστροναύτη για τη ζωή,

193
00:13:19,871 --> 00:13:22,687
διότι θα μπορούσε εξίσου
να ξεχειλίζει από εγώ.

194
00:13:22,687 --> 00:13:26,535
Μα αυτός ο οποίος έχει
υπερβεί το εγώ μέσα του,

195
00:13:26,535 --> 00:13:32,126
θα μπορούσε να είναι για μένα
μια ευτυχής συνάντηση.

196
00:13:32,126 --> 00:13:35,604
Θα προτιμούσα να πάω να καθίσω εκεί,
απλά να είμαι μαζί με αυτό,

197
00:13:35,604 --> 00:13:39,642
να είμαι σε αυτό το πεδίο των υπάρξεων, 
των όντων που αγαπούν τον Θεό,

198
00:13:39,642 --> 00:13:42,977
ή αυτών που ψάχνουν για την Αλήθεια,
εκείνη είναι ιερή παρέα.

199
00:13:42,977 --> 00:13:45,995
Και μόνο να είσαι στην συντροφιά
των αναζητητών της Αλήθειας

200
00:13:45,995 --> 00:13:48,625
είναι ευοίωνο.

201
00:13:48,625 --> 00:13:54,691
Νιώθω λοιπόν πως είμαστε στο σωστό μέρος,

202
00:13:54,691 --> 00:13:59,829
που όλο και πιο πολλά όντα
βρίσκουν την πραγματική ευτυχία,

203
00:13:59,829 --> 00:14:03,808
όχι ένα ταξίδι, όχι,
"Θα κατακτήσουμε τον κόσμο!" Όχι.

204
00:14:03,808 --> 00:14:07,633
Μόνο να βρίσκεις, έναν έναν είναι αρκετό,

205
00:14:07,633 --> 00:14:12,697
εκείνο το φως που κινείται
στον κόσμο είναι αρκετό.

206
00:14:12,697 --> 00:14:17,156
Διότι δεν νομίζω πως ο κόσμος χρειάζεται
περισσότερα βιβλία για την πνευματικότητα.

207
00:14:17,156 --> 00:14:20,482
Χρειάζεται ανθρώπινα όντα
που ενσαρκώνουν την Αλήθεια

208
00:14:20,482 --> 00:14:23,494
πιο πολύ από βιβλία που
γράφουν για την Αλήθεια!

209
00:14:23,494 --> 00:14:28,879
Θέλουν να δουν το ζωντανό βιβλίο,
όχι μόνο ένα χάρτινο βιβλίο.

210
00:14:28,879 --> 00:14:32,152
Θέλουν να δουν ένα βιβλίο
μιας ανθρώπινης ύπαρξης σαν κι αυτούς

211
00:14:32,152 --> 00:14:35,662
των οποίων η ζωή προκαλεί ή αντιμετωπίζει

212
00:14:35,662 --> 00:14:38,122
ή αποκαλύπτει κάτι μέσα στον εαυτό τους.

213
00:14:38,122 --> 00:14:41,956
Συναντώντας κάποιον τέτοιου διαμετρήματος,

214
00:14:41,956 --> 00:14:46,950
ή ύπαρξη του δεν μπορεί να αμφιβάλλει
πως έχει συναντήσει το Θεό.

215
00:14:46,950 --> 00:14:49,316
Πολλές φορές έχουμε ακούσει ιστορίες

216
00:14:49,316 --> 00:14:53,473
για ανθρώπους που
έχουν δηλώσει πως είναι άθεοι,

217
00:14:53,473 --> 00:14:57,969
να έχουν γνωρίσει ένα ον
που να είχε τέτοια απήχηση σε αυτόν,

218
00:14:57,969 --> 00:15:01,299
που ξέρουν, "Ουάου, δεν ξέρω τι είναι αυτό,

219
00:15:01,299 --> 00:15:07,626
αλλά αυτό προκαλεί όλες αυτές
τις αλλαγές μέσα στην καρδιά μου".

220
00:15:07,626 --> 00:15:13,294
Γιατί δε γίνεται να είναι πραγματικά άθεοι.
Είναι μονάχα μία παραδοξότητα.

221
00:15:13,294 --> 00:15:15,775
Μονάχα δείχνει το βάθος της άγνοιας,

222
00:15:15,775 --> 00:15:20,306
πως δεν αναγνωρίζεται το ότι υπάρχει 
μία Ύψιστη δύναμη που ελέγχει

223
00:15:20,306 --> 00:15:24,328
και καθορίζει την τάξη του σύμπαντος
και νοιάζεται για τα πράγματα.

224
00:15:24,328 --> 00:15:28,731
Δεν είναι ένα ανθρώπινο ον που το κάνει,
που επιτρέπει στα δέντρα να μεγαλώνουν

225
00:15:28,731 --> 00:15:32,527
και στέλνει βροχή και αλλάζει τον καιρό

226
00:15:32,527 --> 00:15:36,107
και φροντίζει για όλους
τους διαφορετικούς πλανήτες,

227
00:15:36,107 --> 00:15:41,867
όχι μονάχα στο ηλιακό σύστημα,
μα σε όλα τα ηλιακά συστήματα!

228
00:15:41,867 --> 00:15:44,661
Ακόμη και το να μιλάς για τα πράγματα αυτά
σε κάνει να νιώθεις αδύναμος.

229
00:15:44,661 --> 00:15:49,501
Δεν μπορείς να συλλάβεις το μεγαλείο
και την ισχύ αυτής της Ανώτατης Ύπαρξης.

230
00:15:49,501 --> 00:15:53,466
Η Ύπαρξη δεν είναι ξέχωρη ως μία οντότητα 
που κάνει αυτά τα πράγματα.

231
00:15:53,466 --> 00:16:00,312
Είναι μέσα στα ίδια τα πράγματα.
Είναι σαν...

232
00:16:00,312 --> 00:16:02,631
Ο Θεός δε μπορεί να έχει μία μορφή,

233
00:16:02,631 --> 00:16:06,843
ή ο Θεός είναι ενσαρκωμένος μέσα σε όλες
τις μορφές και πέρα από αυτές.

234
00:16:06,843 --> 00:16:09,166
Οι μορφές διαρκώς αλλάζουν,

235
00:16:09,166 --> 00:16:12,835
διότι Αυτός τους δίνει το μερτικό
του χρόνου και της ανάπτυξης

236
00:16:12,835 --> 00:16:22,317
και κάθε τι που αναπτύσσεται πρέπει
να μετασχηματιστεί και να αλλάξει.

237
00:16:22,317 --> 00:16:27,513
Αλλά ο Θεός-Εαυτός είναι αμετάβλητος και 
παρ' όλα αυτά εκδηλώνει αλλαγή

238
00:16:27,513 --> 00:16:34,378
και φροντίζει για όλες τις διαφορετικές 
μεταλλάξεις της έκφρασης.

239
00:16:34,378 --> 00:16:37,375
Μερικές φορές θέλω μόνο να προσπαθήσω
να το κάνω πορτραίτο

240
00:16:37,375 --> 00:16:41,165
ως ένα είδος ενεργειακού πεδίου,
μα όχι μονάχα ενέργεια,

241
00:16:41,165 --> 00:16:46,600
είναι μία νοημοσύνη και ένα πνεύμα...

242
00:16:46,600 --> 00:16:49,600
Αυτή είναι η ορατή έκφραση αυτού

243
00:16:49,600 --> 00:16:55,003
και εμφανίζεται έξω από αυτό,
δίνει πολλά στοιχεία, εάν κοιτάζεις.

244
00:16:55,003 --> 00:16:57,874
Κοιτάζουμε και βλέπουμε τα μαλλιά
στο κεφάλι κάποιου,

245
00:16:57,874 --> 00:17:00,329
τα οποία συνεχώς βγαίνουν, αλλά από τι;

246
00:17:00,329 --> 00:17:04,399
Αν κοιτάξεις μέσα στο κεφάλι, δεν υπάρχουν 
τρίχες που βγαίνουν προς τα έξω.

247
00:17:04,399 --> 00:17:06,729
Τίποτα δεν υπάρχει εκεί, μονάχα μεγαλώνουν,

248
00:17:06,729 --> 00:17:10,408
σου δείχνει, "Από την κενότητα δημιουργώ
όλα αυτά τα πράγματα,

249
00:17:10,408 --> 00:17:14,112
τα συντηρώ και τα ξαναγυρίζω
πίσω στην κενότητα".

250
00:17:14,112 --> 00:17:19,079
Παραείναι μεγαλειώδες
για να μιλάμε γι' αυτό!

251
00:17:19,079 --> 00:17:25,919
Μερικά όντα ενθουσιάζονται και μόνο
με το μεγαλείο αυτής της δύναμης.

252
00:17:25,919 --> 00:17:33,486
Έτσι η δύναμη αυτή είναι η πηγή
της αίσθησης του ίδιου σου του εαυτού.

253
00:17:33,486 --> 00:17:36,625
Το να το γνωρίζεις αυτό, ακόμη κι αν
δεν το καταλαβαίνεις,

254
00:17:36,625 --> 00:17:39,352
θα πρέπει ήδη να έχει βάλει
φωτιά στη ζωή σου,

255
00:17:39,352 --> 00:17:41,758
θα πρέπει να πας και να καθήσεις.

256
00:17:41,758 --> 00:17:44,792
Δεν υπάρχει τέλος στην ευγνωμοσύνη
του να γνωρίζεις

257
00:17:44,792 --> 00:17:47,108
πως η ζωή σου πηγάζει μέσα στον Θεό.

258
00:17:47,108 --> 00:17:54,187
Για κάποιον που στ' αλήθεια
δεν κατανοεί πως...

259
00:17:54,187 --> 00:17:56,587
Και αυτό ακόμα είναι
καθορισμένο από τη δύναμη,

260
00:17:56,587 --> 00:18:00,265
πως θα υπάρχουν υπάρξεις που για κάποιο
διάστημα δεν το νιώθουν εκείνο,

261
00:18:00,265 --> 00:18:03,804
και σταδιακά, πρέπει να αφυπνιστούν
σε εκείνο μέσα στους εαυτούς τους.

262
00:18:03,804 --> 00:18:08,309
Μία χαρμόσυνη ζωή για μένα, είναι μία ζωή
η οποία απομακρύνεται από το εγώ

263
00:18:08,309 --> 00:18:10,979
το οποίο δημιουργεί τύφλωση
μέσα στην ύπαρξη

264
00:18:10,979 --> 00:18:16,268
και μας κάνει να απασχολούμαστε
μόνο γύρω από τα γήινα πράγματα,

265
00:18:16,268 --> 00:18:20,299
σε αντίθεση με κάποιον ο οποίος έχει επίγνωση

266
00:18:20,299 --> 00:18:24,491
και ζει μέσα σε αυτή την επίγνωση
και μετά ζει ως η ίδια η επίγνωση.

267
00:18:24,491 --> 00:18:29,100
Αν φτάσεις να ζήσεις ως η επίγνωση,
είσαι ήδη στο βασίλειο,

268
00:18:29,100 --> 00:18:31,237
είσαι ήδη σε αυτό τον χώρο,

269
00:18:31,237 --> 00:18:35,931
είναι θα έλεγα, ακόμα πιο μεγαλειώδες
κι από τον παράδεισο,

270
00:18:35,931 --> 00:18:39,016
αν θα μπορούσα να πω κάτι τέτοιο.

271
00:18:39,016 --> 00:18:43,315
Όταν ήρθε η αίσθηση αυτή, σκέφτηκα,
είναι βλασφημία να το πω;

272
00:18:43,315 --> 00:18:47,976
Ένιωσα, αν ο παράδεισος είναι φτιαγμένος 
από εικόνες και αντικείμενα,

273
00:18:47,976 --> 00:18:50,785
τότε αυτά επίσης είναι ένα είδος χρόνου.

274
00:18:50,785 --> 00:18:55,785
Ίσως, μα μία μέρα για τον Θεό θα μπορούσε 
να είναι χιλιάδες ανθρώπινα χρόνια.

275
00:18:55,785 --> 00:18:59,437
Ποιος ξέρει; Μα ότι και αν είναι,
πρέπει να αλλάξει.

276
00:18:59,437 --> 00:19:02,525
Αν υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα υπάρξεων,

277
00:19:02,525 --> 00:19:08,890
τότε φυσικά η διαδικασία της εξέλιξης
και της ανάπτυξης είναι ακόμη εκεί.

278
00:19:08,890 --> 00:19:14,469
Αλλά στην καθάρια επίγνωση,
δεν απασχολεί η ανάπτυξη.

279
00:19:14,469 --> 00:19:19,382
Είναι τόσο τέλεια, μα τόσο
αποκρουστική για το νου,

280
00:19:19,382 --> 00:19:23,276
διότι ο νους διαρκώς ασχολείται
με πράγματα και αντικείμενα

281
00:19:23,276 --> 00:19:27,555
και να έχει και να χάνει και να αποκτήσει 
και να αλλάξει και να αναπτυχθεί

282
00:19:27,555 --> 00:19:30,808
και να φτάσει και να χάσει,
είναι όλο σχετικά με αυτά.

283
00:19:30,808 --> 00:19:36,558
Ενώ η επίγνωση, πάει πέρα
από αυτές τις έννοιες.

284
00:19:36,558 --> 00:19:43,341
Αυτό είναι τι προσπαθώ να πω,
όταν λέω σε όλους, Αφήστε το αυτό τώρα.

285
00:19:43,341 --> 00:19:47,585
Αφήστε το αυτό τώρα. Αφήστε ακόμη
και την έγνοια για την ταυτότητα σας.

286
00:19:47,585 --> 00:19:50,288
Άφησε το όλο αυτό. Σε ποιον μιλάω;

287
00:19:50,288 --> 00:19:53,544
Στην νοημοσύνη η οποία
δεν το ακούει αυτό αρκετά.

288
00:19:53,544 --> 00:19:56,947
Όταν ακούσει αυτή την προσταγή
που έρχεται από την καρδιά

289
00:19:56,947 --> 00:20:00,655
είναι δυνατό να αφήσεις τα πάντα
και μετά να είσαι στην ενότητα,

290
00:20:00,655 --> 00:20:03,463
μέσα στην εμπειρία της ίδιας της ενότητας.

291
00:20:03,463 --> 00:20:10,618
Και βλέπεις ανθρώπους στο χωλ
στο σάτσανγκ, σε διαλογισμό έτσι,

292
00:20:10,618 --> 00:20:15,759
και με τέτοια καθοδήγηση,
η ενόχληση παύει να υπάρχει,

293
00:20:15,759 --> 00:20:20,234
είναι σαν να είσαι σε ένα
υπερβατικό επίπεδο.

294
00:20:20,234 --> 00:20:24,049
Ο ατομικισμός και όλο
αυτό το πράγμα απλά διαλύεται

295
00:20:24,049 --> 00:20:33,636
και είναι σαν να αιωρείσαι σε μία
πιο ελαφριά διάσταση ύπαρξης.

296
00:20:33,636 --> 00:20:38,195
Είναι λοιπόν πολύ αισθητό, πως το νιώθουμε

297
00:20:38,195 --> 00:20:41,225
και έχουμε την ικανότητα να το βιώσουμε,

298
00:20:41,225 --> 00:20:44,418
στην αρχή για πολλούς
ανθρώπους ο νους έρχεται.

299
00:20:44,418 --> 00:20:48,910
Μερικές φορές έρχονται άνθρωποι εδώ,
δεν είναι συνηθισμένοι σε τέτοιο περιβάλλον

300
00:20:48,910 --> 00:20:52,043
και βλέπεις το πόσο
τους παιδεύει ο νους τους.

301
00:20:52,043 --> 00:20:56,037
Φαίνεται λες και το μέρος
και οι άνθρωποι τους ενοχλούν,

302
00:20:56,037 --> 00:20:58,391
μα είναι ο ίδιος τους ο νους
που τους παιδεύει.

303
00:20:58,391 --> 00:21:01,654
Δεν νιώθουν άνετα,
διότι είναι σαν να προκαλούνται,

304
00:21:01,654 --> 00:21:04,185
"Γιατί είναι αυτοί οι άνθρωποι
τόσο χαρούμενοι;

305
00:21:04,185 --> 00:21:09,412
Ούτε καν τους εμπιστεύομαι.
Προσποιούνται."

306
00:21:09,414 --> 00:21:14,774
Τους βγαίνει κυνισμός, κριτική,
νιώθουν στενάχωρα, όλα αυτά.

307
00:21:14,774 --> 00:21:20,418
Αλλά είναι απλά οι οδύνες του τοκετού
για να φτάσεις σε ένα ανώτερο επίπεδο,

308
00:21:20,418 --> 00:21:24,155
αν επιμείνουν, συχνά
δεν επιμένουν, και φεύγουν.

309
00:21:24,155 --> 00:21:26,375
Αλλά κάτι υπάρχει μέσα

310
00:21:26,375 --> 00:21:31,675
και εκείνος ο σπόρος αρχίζει να αναπτύσσεται
μέσα τους, διότι ο Θεός τους έφερε εδώ.

311
00:21:31,675 --> 00:21:35,735
Νιώθουν ακόμα, "Εγώ δεν ήθελα
να έρθω εδώ, η γυναίκα μου..."

312
00:21:35,735 --> 00:21:38,972
αλλά ακόμα η δύναμη
τους έκανε να έρθουν εδώ,

313
00:21:38,972 --> 00:21:41,870
για να βιώσουν την ενόχληση
η οποία υπάρχει μέσα τους,

314
00:21:41,870 --> 00:21:45,150
αλλά δεν αναγνωρίζουν
ότι προέρχεται από αυτούς.

315
00:21:45,150 --> 00:21:47,468
Νομίζουν πως έρχεται από έξω.

316
00:21:47,468 --> 00:21:51,827
Αλλά έρχεται από μία αντίδραση
στην ενέργεια την οποία βιώνουν

317
00:21:51,827 --> 00:21:54,224
που ακόμα δεν είναι συμβατοί με αυτή,

318
00:21:54,224 --> 00:21:57,904
διότι βρίσκονται έντονα στο πεδίο
της ταύτισης με το εγώ.

319
00:21:57,904 --> 00:22:00,508
Κι έτσι εκείνο αναταράσσεται.

320
00:22:00,508 --> 00:22:07,269
Μου έδωσες λοιπόν, μια πολύ
καλή ερώτηση, σήμερα το πρωί,

321
00:22:07,269 --> 00:22:11,338
σχετικά με το τι σημαίνει
να είσαι δίχως εγώ.

322
00:22:11,338 --> 00:22:15,526
Σημαίνει ζωή, αληθινή ζωή.

323
00:22:15,526 --> 00:22:26,540
Όταν σκεφτόμαστε τον Ιησού ή τον Προφήτη 
Μωάμεθ ή τον Κρίσνα ή τον Βούδα

324
00:22:26,540 --> 00:22:30,662
αμέσως... ακόμη και οι άνθρωποι που
δε γνωρίζουν για τέτοια πράγματα,

325
00:22:30,662 --> 00:22:34,827
ξέρουν πως αντιπροσωπεύει ένα
ανώτερο επίπεδο συνειδητότητας,

326
00:22:34,827 --> 00:22:40,927
ένα επίπεδο που το κλίμα του
είναι η αγάπη και η ειρήνη.

327
00:22:43,107 --> 00:22:45,477
Όταν λέμε "εγώ", υπαινισσόμαστε
τη συνειδητότητα.

328
00:22:45,477 --> 00:22:48,855
η πραγματική σημασία του
"Εγώ" είναι συνειδητότητα.

329
00:22:48,855 --> 00:22:54,211
Αλλά σπάνια στον κόσμο, όταν λέμε "εγώ",
εννοείται η συνειδητότητα.

330
00:22:54,211 --> 00:22:56,886
Σημαίνει προσωπικότητα,
σημαίνει άτομο,

331
00:22:56,886 --> 00:22:59,413
σημαίνει, "εγώ είμαι άντρας",
"εγώ είμαι γυναίκα",

332
00:22:59,413 --> 00:23:02,315
είναι τόσο στένεμα,
τέτοιος περιορισμός.

333
00:23:02,315 --> 00:23:07,732
Αλλά "Εγώ", ακόμη κι αυτός
που έχει αφυπνιστεί θα πει "Εγώ",

334
00:23:07,732 --> 00:23:11,721
γνωρίζοντας πως αναφέρεται
στην αίσθηση ατομικότητας.

335
00:23:11,721 --> 00:23:19,498
Μα από κάτω από εκείνο το "Εγώ", βρίσκονται
σε εκείνον τον χώρο μιας βαθύτερης γνώσης,

336
00:23:19,498 --> 00:23:27,478
μια πνευματική γνώση πως, είναι
η συνειδητότητα που μιλά κι όχι το άτομο.

337
00:23:27,478 --> 00:23:31,412
Είναι μια διαφορετική δόνηση.

338
00:23:31,412 --> 00:23:33,387
Όταν είσαι με κάποιον,

339
00:23:33,387 --> 00:23:36,737
και όταν σου μιλάνε
βιώνεις τη συνειδητότητα,

340
00:23:36,737 --> 00:23:41,429
εκείνο το "Εγώ" που προέρχεται από τη 
συνειδητότητα,, εκείνο είναι συνειδητότητα.

341
00:23:41,429 --> 00:23:43,629
Όταν μιλάς με κάποιον

342
00:23:43,629 --> 00:23:46,208
και πρέπει να προσέχεις τι λες,

343
00:23:46,208 --> 00:23:52,086
εκείνο το "εγώ" είναι φορτωμένο με ατομικότητα.
Και μπορείς να δεις το άτομο...

344
00:23:52,086 --> 00:23:59,692
Η γη γεμάτη από ατομικότητα είναι ένα
πολύ ασφυκτικό μέρος. Αποπνικτικό!

345
00:23:59,696 --> 00:24:03,694
Ακόμη κι αν υπήρχαν μόνο
τρία εκατομμύρια άνθρωποι στη γη,

346
00:24:03,694 --> 00:24:06,684
ίσως αυτός είναι πολύ μικρός αριθμός,

347
00:24:06,684 --> 00:24:10,379
αλλά όταν θα τους συναντούσες,
θα ένιωθες κάπως ασφυκτικά.

348
00:24:10,379 --> 00:24:15,332
Μα ένα ανθρώπινο ον το οποίο έχει
αφυπνιστεί στον Εαυτό,

349
00:24:15,332 --> 00:24:20,151
μέσα σε ένα πλήθος χιλιάδων,
λάμπει και ακτινοβολεί,

350
00:24:20,151 --> 00:24:25,827
ανυψώνει το επίπεδο της συνειδητότητας
στους ανθρώπους που το αναγνωρίζουν.

351
00:24:25,827 --> 00:24:28,753
Διότι κάτι σε μας αναγνωρίζει

352
00:24:28,753 --> 00:24:34,666
πως βρίσκεσαι σε μία υψηλότερη
Παρουσία, αυτό γίνεται εδώ.

353
00:24:39,183 --> 00:24:41,561
Ακόμη και δίχως να τους το έχουν πει

354
00:24:41,561 --> 00:24:45,748
οι άνθρωποι αρχίζουν να συμπεριφέρονται 
διαφορετικά σε κάποιον που έχει αφυπνιστεί.

355
00:24:45,748 --> 00:24:49,229
Δε γίνεται αλλιώς.
Δίχως συνειδητά να το γνωρίζουν,

356
00:24:49,229 --> 00:24:53,288
"Ω, αυτό το άτομο είναι... απλά 
συμπεριφέρονται διαφορετικά.

357
00:24:53,288 --> 00:24:59,155
Μπορεί να αρχίζουν με τρόπο σαν,
"Αυτό είναι κάτι συνηθισμένο",

358
00:24:59,155 --> 00:25:05,651
μα διαδοχικά, η παρουσία αρχίζει
να φιλτράρεται κατά κάποιο τρόπο

359
00:25:05,651 --> 00:25:09,942
και να κινείται περισσότερο
μέσα τους και να τους αλλάζει.

360
00:25:09,942 --> 00:25:14,064
Αρχίζει να αλλάζει το πώς είναι, αρχίζουν 
να είναι πιο ευγενικοί, πιο ανοιχτοί,

361
00:25:14,064 --> 00:25:16,291
θέλουν να κάνουν για σένα πράγματα,

362
00:25:16,291 --> 00:25:19,646
κι αυτό δίχως να ξέρουν τίποτα σχετικά
με την πνευματικότητα.

363
00:25:19,646 --> 00:25:27,463
Είναι διατεταγμένο στον κόσμο, ένας 
από τους Χαντίτς του Προφήτη είπε πως

364
00:25:27,463 --> 00:25:30,023
όταν ο Θεός δημιούργησε τον κόσμο,

365
00:25:30,023 --> 00:25:38,160
λέει πως ο Θεός έδωσε εντολή στον κόσμο,
"Να υπηρετείς αυτούς που με υπηρετούν"

366
00:25:38,160 --> 00:25:41,810
Εννοώντας αυτούς τους οποίους ψάχνουν
την αλήθεια, να τους υπηρετείς,

367
00:25:41,810 --> 00:25:46,597
"Και εξουθένωσε και κούρασε
αυτούς που σε υπηρετούν."

368
00:25:46,597 --> 00:25:49,529
Το καταλαβαίνετε; Είναι πανίσχυρο πράγμα!

369
00:25:49,529 --> 00:25:51,876
"Να υπηρετείς αυτούς που υπηρετούν εμένα ."

370
00:25:51,876 --> 00:25:57,254
Εννοώντας , υπηρέτησε εκείνους , φρόντισε 
εκείνους που τιμούν το Θεό και την Αλήθεια.

371
00:25:57,254 --> 00:26:02,491
"Κούρασε εκείνους που υπηρετούν εσένα",
που υπηρετούν τον κόσμο, κούρασε τους.

372
00:26:02,491 --> 00:26:05,302
Είναι κατάρα; Όχι, είναι μία ευλογία επίσης!

373
00:26:05,302 --> 00:26:08,849
Διότι όταν έχεις κουραστεί
από τα σκουπίδια σου,

374
00:26:08,849 --> 00:26:11,499
ίσως τελικά υπάρξει χώρος να πεις,

375
00:26:11,499 --> 00:26:13,827
"'Πρέπει να δοκιμάσω κάτι διαφορετικό".

376
00:26:13,827 --> 00:26:16,578
Λέει, "Να εξουθενώσεις εκείνους
που σε υπηρετούν",

377
00:26:16,578 --> 00:26:21,503
διότι οι υπηρεσίες τους είναι άσκοπες, απλά 
υπηρετούν την ύλη κι όχι το πνεύμα.

378
00:26:21,503 --> 00:26:24,376
Είναι λοιπόν τόσο όμορφο.

379
00:26:24,376 --> 00:26:28,886
Είναι γραμμένο μέσα στην καρδιά,
μέσα στο DNA κάθε έμβιου όντος,

380
00:26:28,886 --> 00:26:30,949
όχι μόνο των ανθρώπινων όντων,

381
00:26:30,949 --> 00:26:34,861
πως υπό την παρουσία
ενός που σέβεται την Αλήθεια,

382
00:26:34,861 --> 00:26:38,863
κάτι μέσα τους θα τους τιμήσει,
θα ανταποκριθεί σε αυτούς,

383
00:26:38,863 --> 00:26:41,917
στην αρχή ίσως και να προσπαθήσουν
να τους ξεφορτωθούν,

384
00:26:41,917 --> 00:26:48,779
μα δεν μπορεί να αρνηθεί πως η παρουσία
τους έχει αντίκτυπο πάνω στην ύπαρξη τους.

385
00:26:48,779 --> 00:26:52,030
Αυτή είναι η δύναμη του Αγίου Πνεύματος.

386
00:26:52,030 --> 00:26:54,620
και του πνεύματος της Αλήθειας
σε κάθε έναν.

387
00:26:54,620 --> 00:27:00,424
Λέω, το μέρος αυτό πρέπει
να λάμπει σε εκείνο,

388
00:27:00,424 --> 00:27:02,795
πρέπει, για όσο είμαι εγώ εδώ.

389
00:27:02,795 --> 00:27:07,817
Πρέπει να είναι ο σκοπός μας
το κόψιμο του εγώ.

390
00:27:07,817 --> 00:27:11,822
Κι όχι μόνο το κόψιμο του εγώ,
αλλά το να ζεις μέσα στην αλήθεια.

391
00:27:11,822 --> 00:27:15,492
Διότι αν η ζωή σου είναι μονάχα
να προσπαθείς να κόψεις το εγώ,

392
00:27:15,492 --> 00:27:18,067
ίσως να μη γευτείς καν την πλήρη χαρά,

393
00:27:18,067 --> 00:27:20,597
να είσαι πολύ απασχολημένος
να προσπαθείς να κόψεις το εγώ.

394
00:27:20,597 --> 00:27:24,392
Αλλά εγώ λέω, σας δείχνω την Αλήθεια 
επίσης, εν τω μεταξύ.

395
00:27:24,392 --> 00:27:28,419
Έτσι καθώς προσπαθείτε να κόψετε το εγώ, 
βρίσκετε την Αλήθεια,

396
00:27:28,419 --> 00:27:31,955
και κατεβάστε τον κόφτη σας
και συνδεθείτε με την Αλήθεια,

397
00:27:31,955 --> 00:27:35,990
κι αφήστε την Αλήθεια να κόψει το εγώ. 
Δεν είναι ωραίο;

398
00:27:35,990 --> 00:27:41,831
Αφήστε την Αλήθεια να κόψει το εγώ. Γιατί
θα πρέπει να το κόψετε με τα χέρια σας;

399
00:27:41,831 --> 00:27:44,500
[Φίλη] Αυτό κάνει Η Πρόσκληση.

400
00:27:44,500 --> 00:27:47,114
[Μούτζι] Αυτό κάνει Η Πρόσκληση!

401
00:27:47,114 --> 00:27:51,494
Η Πρόσκληση κάνει όλη τη δύσκολη δουλειά, 
διώχνει τη βρωμιά από αυτό

402
00:27:51,494 --> 00:27:54,742
και σε φέρνει στην αγκαλιά του Θεού.

403
00:27:54,742 --> 00:27:58,797
[γέλια]

404
00:27:58,797 --> 00:28:01,585
Γι 'αυτό είναι η καρδιά μου
τόσο χαρούμενη,

405
00:28:01,585 --> 00:28:08,329
διότι κάποιες φορές
όταν βλέπεις τις υπάρξεις...

406
00:28:08,329 --> 00:28:12,780
Αν έρθει κάποιος εδώ, "Διψάω τόσο.
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό;"

407
00:28:12,780 --> 00:28:14,849
Του δίνεις ένα ποτήρι νερό.

408
00:28:14,849 --> 00:28:18,211
Αν κάποιος πέσει, λες "Έλα, σήκω".

409
00:28:18,211 --> 00:28:21,439
Ακόμα κι αν η πλάτη σου πονάει,
τον βοηθάς να σηκωθεί,

410
00:28:21,439 --> 00:28:25,094
"Πώς νιώθεις; Καλύτερα; Κάθισε."
Τον βοηθάς. Δεν τον βοηθάς;

411
00:28:25,094 --> 00:28:27,736
Κάποιος πεινάει, "Αδερφέ, παρακαλώ..."

412
00:28:27,736 --> 00:28:32,266
Του δίνεις να φάει.

413
00:28:32,266 --> 00:28:35,396
Ότι μπορείς να κάνεις, βοηθάς.

414
00:28:35,396 --> 00:28:38,270
Αν είναι άρρωστοι, τι θα κάνεις;

415
00:28:38,270 --> 00:28:40,840
Κάτι πρέπει μέσα σου
να υπάρχει για να τους βοηθάς,

416
00:28:40,840 --> 00:28:44,856
Είτε είναι μία προσευχή ή να αρχίσεις
να ευλογείς τους ανθρώπους,

417
00:28:44,856 --> 00:28:47,998
ακόμα κι αν δε δουλεύει,
συνεχίζεις να το κάνεις.

418
00:28:47,998 --> 00:28:51,416
"Η πρόθεση μου είναι να ευλογήσω 
τις ζωές τους, να τους δίνω...

419
00:28:51,416 --> 00:28:53,915
όχι να γίνουν οι ζωές τους
σαν τη δική μου."

420
00:28:53,915 --> 00:28:58,283
Μόνο ευλόγησε τις ζωές τους με ότι χρειάζεται
για να απομακρυνθούν τα εμπόδια,

421
00:28:58,283 --> 00:29:01,978
να απομακρυνθεί οτιδήποτε
είναι εκείνο που μολύνει,

422
00:29:01,978 --> 00:29:06,795
ή παραμορφώνει
τον αυθορμητισμό της ζωής τους,

423
00:29:06,795 --> 00:29:10,877
να απαλλαγεί από αυτό με τη
δύναμη του Θεού. Τους ευλογείτε!

424
00:29:10,877 --> 00:29:14,474
Και επίσης, οι άνθρωποι
ψάχνουν για την Αλήθεια,

425
00:29:14,474 --> 00:29:19,203
δεν μπορούν να τη βρουν, "Είναι τόσο 
δύσκολο". Εγώ λέω, Διαβάσατε Την Πρόσκληση.

426
00:29:19,203 --> 00:29:24,696
Ακούστε αυτό. Απλά ακούστε το.

427
00:29:24,696 --> 00:29:27,670
Και αυτή είναι η μεγάλη βοήθεια
που μπορούν να πάρουν.

428
00:29:27,670 --> 00:29:31,862
Μετά λένε, "Ω Θεέ μου, ετοιμαζόμουν
για όλη αυτή τη γυμναστική

429
00:29:31,862 --> 00:29:35,609
να δοκιμάσω και να ξεπεράσω αυτά τα
πράγματα κι εσύ το έκανες τόσο εύκολο".

430
00:29:35,609 --> 00:29:39,759
Μερικά πράγματα γίνονται τόσο απλά.
"Δε χρειάστηκε να πάω μέσω του μυαλού μου,

431
00:29:39,759 --> 00:29:46,227
δε χρειάζεται να κατέβω σε εκείνο το
σκοτεινό μέρος του εαυτού μου.

432
00:29:46,227 --> 00:29:49,025
Ήρθα στο φωτεινό μέρος του εαυτού μου".

433
00:29:49,025 --> 00:29:51,624
Δεν είναι αυτό υπέροχο;

434
00:29:51,624 --> 00:29:55,386
Γιατί όλοι πρέπει χύνουμε αίμα,
δάκρυα κι ιδρώτα;

435
00:29:55,386 --> 00:30:00,608
Και δεν μπορούν να το κάνουν διότι
τα ανθρώπινα όντα γίνονται πιο αδύναμα.

436
00:30:00,608 --> 00:30:04,495
Θέλουν τα πάντα να διεκπεραιώ-
νονται από μηχανές.

437
00:30:04,495 --> 00:30:08,375
Ακόμη και τη δουλειά με τον εαυτό μας...

438
00:30:08,375 --> 00:30:11,581
Ναι, αν είναι να χτίσεις το εγώ σου,
θα το κάνεις!

439
00:30:11,581 --> 00:30:14,897
Θα σηκώσεις βάρη ασήκωτα
για να χτίσεις το εγώ.

440
00:30:14,897 --> 00:30:19,133
Αλλά για να αλλάξεις, να μετασχηματίσεις
την καρδιά σου

441
00:30:19,133 --> 00:30:23,695
από ένα μέρος που υποφέρεις
στην έδρα της ειρήνης,

442
00:30:23,695 --> 00:30:28,972
"Δεν μπορώ να το κάνω αυτό!" Διότι νιώθουν
πως αυτό δεν φαίνεται.

443
00:30:28,972 --> 00:30:34,040
Γι' αυτό ίσως η χάρις έφερε
Την Πρόσκληση τώρα,

444
00:30:34,040 --> 00:30:36,924
να πεις, "Μα εσύ επίσης
πρέπει να περάσεις μέσα.

445
00:30:36,924 --> 00:30:41,065
Σκέφτεσαι πως είσαι ευτυχής,
μα αυτό δεν είναι αληθινή ευτυχία."

446
00:30:41,065 --> 00:30:46,299
Και να προσπαθήσεις να το πιάσεις.
Γι' αυτό πιστεύω πως...

447
00:30:46,299 --> 00:30:49,171
Για μένα, Η Πρόσκληση
είναι το πιο εύκολο πράγμα,

448
00:30:49,171 --> 00:30:53,681
όπως κάποιος σου κρατάει το χέρι
και σε περνάει από την πόρτα, "Πάμε".

449
00:30:53,681 --> 00:30:58,001
"Θέλω να γνωρίσω τον Ιησού." Έλα μαζί μου,
θα σου δείξω εδώ ακριβώς.

450
00:30:58,010 --> 00:31:01,440
Μία στιγμή. Ας περάσουμε
από την άλλη μεριά.

451
00:31:01,440 --> 00:31:04,597
"Πήγαινα στην Ιερουσαλήμ
και στον Γολγοθά".

452
00:31:04,597 --> 00:31:10,754
Οχι, όχι. Είναι εδώ ακριβώς. Έλα. Θα περάσω 
μαζί σου από την πόρτα. Έτσι;

453
00:31:10,754 --> 00:31:12,674
[γέλια]

454
00:31:12,674 --> 00:31:15,732
[φίλοι] Σε ευχαριστούμε Μούτζι.

455
00:31:15,732 --> 00:31:17,772
[μουσική]

456
00:31:17,772 --> 00:31:20,863
Copyright © 2018 Mooji Media Ltd.
Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα.

457
00:31:20,863 --> 00:31:23,275
Κανένα μέρος αυτής της ηχογράφησης
δε δύναται να αναπαραχθεί

458
00:31:23,275 --> 00:31:25,706
δίχως τη συγκατάθεση της Mooji Media Ltd.'