我想带你们重新认识这世界。
我想给你们展示一些地图，
地图的绘制者本·亨尼希
以大多数人未曾见过的角度
描绘了我们的这颗星球。
这是一张你们熟悉的图片。
我有幸出生在这张照片面世之前。
我妈妈说，我最初学会的话是 “月儿，月儿”
但是我想那是因为 我的母亲有个美好的憧憬，
憧憬着她的的孩子可以理解
黑白电视屏幕上闪烁的画面。
直到几个世纪以前，
我们才开始认识到
我们的星球是球形的。
当我们在20世纪60年代 初遇这些照片，
我们的世界便开始发生 翻天覆地的变化。
在我小小的人文地理认知中，
一位名叫沃尔多·托布勒的地图绘制员
曾绘制了我们星球的新型地图，
而这些地图现在已传播开来，
我将展示其中之一。
这是一张世界地图，
但是这张地图它看上去有一点点奇怪。
这张地图里我们对各处地点进行了伸缩，
所以那些人口众多的地区面积更大，
而像撒哈拉和喜马拉雅 这些人烟稀少的地方，
则相应地被缩小了尺寸。
地球上的每个人都被赋予等量的空间。
城市显得熠熠发光。
那些密集的线条表示了 海底电缆以及各贸易航线。
其中有一条特别的线路， 起始于中国大连港，
穿过新加坡，
穿过苏伊士运河，
穿过地中海， 最终绕到了荷兰的鹿特丹港。
它所展示的是一年前
世界上最大航船的路线，
这艘船满载着无数货物，
当它进行卸货时，
若把所有运货的卡车加起来， 将会有100千米长。
这是当今世界的连接方式。
如此大型的跨越大洲的运输
只需要一艘船，一次航行，
以及短短五周时间便可完成。
长久以来我们一直生活在城市中，
但是很久以前大多数人 并不生活在城市中。
这是恰塔霍裕克(Çatalhöyük)， 世界上最早的城市之一。
大约在九千年前达到了它的鼎盛时期，
人们需要踩过别人家的屋顶 才能回到自己的家中。
如果你仔细观察这城市地图，
你会发现它并没有街道，
因为街道是后人发明的。
世界在不断改变，
通过反复试验而不断改变。
关于如何更好地生活
我们缓慢而渐进的摸索着。
近期以来，世界飞速地转变着。
仅仅在大约两个世纪以前，
我们才真正意识到我们是一个物种。
直到几十年以前，
我们才得以绘制像这样的地图。
这张地图本质上也是一张世界人口地图。
箭头标明人类从非洲迁徙到全球的路径，
各处的日期则标示了
相应的人类抵达该处的时间。
每隔几月我都需重新绘制这地图，
因为地图上某个特定日期 可能被指出有误。
我们以不可思议的速度 不断地了解自己。
而我们也在改变。
很多改变是循序渐进的。
它慢慢堆积。
我们难以察觉到这些改变，
因为我们的寿命十分短暂，
只有七八十年， 长的也不过九十年。
这幅图展示了
世界上的人口年增长率。
在1850年前一直十分低缓，
自那之后人口增长率
便开始增长，
到我出生的时候，
那正是人类第一次看到 从月球传来的地球图像
全球人口开始以每年2%的增长率快速增长
如果人口增长保持2%的年增长率
继续增长几个世纪
那么整个地球的每一片角落
都将人满为患
不留一丝空隙
人们开始担心
他们担心人口增长，
还担心1968年“人口爆炸”的年代
不过，如果你观察图像的末端
增长率已开始放缓
那些年代——
70年代，80年代，90年代，00年代，
以及我们现在这个时代， 下降幅度更快了，
人口增长正在减缓
我们的地球正趋于稳定
在21世纪末，
我们的人口将达到90亿、 100亿或是110亿
在人口增长的过程中， 你所看到的是混乱
你能看到的是第二次世界大战
你能看到的是1918年的大流感
你能看到的是中国的三年大饥荒
这些都是我们关注的大事件
我们更倾向于关注这些可怕的新闻事件，
而不是关注那些循序渐进的变化
以及那些被忽略的美好消息
我们担心人口
我们担心到底有多少人。
我们会千方百计远离人群。
不过这又是一幅不同的世界地图，
在这些区域中人们离彼此更远了。
所以如果你想了解 去哪里可以远离人群，
这些地方是最佳去处。
每一年，这些地区的面积都不断扩大，
因为每一年， 人们都远离农村
动身前往城市，
挤入人口密集且日益狭窄的城市。
欧洲再次有了狼，
如今狼在越过整个大洲向西迁移。
我们的世界正在改变。
你心存忧虑。
这张地图展示了地球 各地的降水量情况。
我们现在有所了解。
你可以看到恰塔霍裕克的位置，
处于亚非欧三大洲的交界处，
你还可以看到有许多人生活在
这片区域中极度缺水的地方。
你也可以看到降雨量充沛的地区。
我们对于地图的探索还可以再深入一点。
除了以人口分布来绘制地图，
我们还可以根据降水量绘制，
我们可以通过每月的变动
来显示世界上每一个小角落
降水的总量。
你看到全球范围内的季风移动，
我们的星球似乎有着规律性的心脏跳动。
在我的有生之年
对我们所居住的星球进行详细的观察
成为了可能。
我们有足够的水资源。
这张地图展示了全世界 的粮食种植分布情况。
这些区域是我们赖以生存的 米饭、玉米、谷物的种植区。
人们担心食物将会短缺， 但是我们清楚，
只要我们少吃点肉， 少给牲畜喂点庄稼，
只要我们把所有的人视为同胞，
我们的粮食将绰绰有余。
我们也清楚，
我们现在的所作所为
有多么糟糕。
你们可能以前见过这张世界地图。
这是一张由卫星图像生成的地图。
如果你还记得我在一开始展示的
那些环绕地球的人造卫星，
这些人造卫星生成了地球的夜间图像。
如果你常规地看那张地图，
那种你们习以为常的地图，
你会认为你眼前的地图标示了 人们的居住地。
灯光明亮的地方便是 人们居住的地方。
但是在这张世界图像中，
要明白我们又一次延伸了地图。
这张地图上的人口密度处处相等。
如果一片区域荒无人烟，
我们便把它缩小，
使它消失在地图之外。
所以我们表现的是
每个人都地位相同。
现在，光亮不再显示人们的所在，
因为哪里都有人。
现在地图上的光，
这些光出现在伦敦，在开罗，在东京
在美国东海岸。
它告诉我们
富裕的人们
是多么不吝惜珍贵的能源
仅仅是为了
照亮整个夜空，
如此卫星才能绘制出这样的图像。
而地图上那些暗淡的区域
是那里的人们 并没有那么多能源，
又或是他们有这样的能力，
但是明白不随意浪费能源的重要性
如果我能够使这张地图 随着时间动态展示，
你会看到实际上东京变得更暗了，
因为自从日本海啸以来，
日本的电力供应便少了四分之一，
因为日本关闭了核电站。
世界并没有走向末日。
只是黑夜中的光亮，
在不断减少而已。
世界上还有无数
振奋人心的好消息。
婴儿死亡率正在下降，
以不可思议的速度飞速下降。
几年前，
婴儿在出生一年内的死亡率，
仅一年就下降了5%。
越来越多的孩子来到学校，
学习听说读写，
接触到了互联网，
并前往大学深造，
这一增长速率也令人惊讶。
世界上读大学最多的年轻人
是女生而不是男生。
我可以源源不断地举出
我们星球上正在变好的事情，
但是我们更易于关注
眼下的坏消息。
我认为，丽贝卡·索尔尼的描述颇为精确，
她解释道：“循序渐进的累积， 难以察觉的改变，
可以组成时代的进程 并成为时代的象征，
产生与过去显著的不同”——
过去是那么稳固一成不变——
“那些被自然演化过程中不变特性所掩盖的差异，
最终因为偶然的事件而被人们所重视。”
时常会有可怕的事情不期而遇。
那些可怕的事情
在每周的晚间新闻循环播报。
你并不知晓人口增长的放缓。
你并不知晓世界的联系日益紧密。
你并不知晓理解方面突破性的进展。
你并不知晓我们正试图
逐渐减少消耗与浪费。
这是我最后一张地图。
这张地图上，我们移除了大海大洋。
现在你看到的
就是一张显示了74亿人民的地图。
你看到中国超过10亿的人口，
你看到中国有着世界上最大的城市，
但你并不知道它的名字。
你可以看到印度
位于世界的中心。
你可以看到欧洲位于世界的边缘。
我们今天所在的埃克赛特 （英国西南城市）
在星球的遥远的边境。
我们位于欧洲的小碎片上，
包含了全世界不到1%的成年人
和不到0.5%的儿童。
我们生活在一个逐渐稳定的世界， 一个城市化的世界，
一个老龄化的世界，
一个互联互通的世界。
有许多许多事情需要担心，
但是我们没有必要杞人忧天，
我们需要发现我们现在 正生活在一个崭新的世界。
非常感谢。
（掌声）