Salve a tutti, 
mi chiamo Thomas Suarez.

Sono sempre stato attratto 
dai computer e dalla tecnologia,

e ho creato alcune app per iPhone,

iPod Touch e iPad.

Vorrei condividerne un paio con voi oggi.

La mia prima app prediceva il futuro, 
si chiamava Earth Fortune

ed era in grado di mostrare 
diversi colori della Terra

in base alla vostra fortuna.

La mia app preferita 
e di maggior successo

è Bustin Jieber - (Risate) -

che sarebbe Acchiappa La Talpa 
con Justin Bieber.

L'ho creata perché molte persone a scuola

non amavano molto Justin Bieber,

così ho deciso di fare l'app.

Mi sono messo a programmarla,

e l'ho lanciata poco prima 
delle vacanze del 2010.

Molti mi chiedono come le ho create.

Spesso accade perché anche la persona 
che mi pone la domanda

vuole creare un'applicazione.

Molti ragazzi oggi amano i videogiochi,

ma ora vogliono crearli,

ed è difficile,

perché molti non sanno dove andare

per scoprire come fare un programma.

Per il calcio si può andare 
in una squadra di calcio.

Per il violino, potreste prendere 
lezioni di violino.

Ma nel caso in cui vogliate fare un'app?

E alcuni genitori magari hanno fatto

alcune di queste cose da ragazzi

ma non molti di loro 
avranno sviluppato delle app. (Risate)

Dove vi recate per capire 
come si fa un'app?

Ecco come mi ci sono avvicinato io. 
Questo è ciò che ho fatto.

Innanzitutto, ho programmato

in più linguaggi di programmazione 
per capirne le basi,

ad esempio Python, C, Java, ecc.

E poi la Apple ha lanciato l'iPhone,

e con esso, il software development kit 
dell'iPhone,

e questo kit è una suite di strumenti

per creare e programmare app per iPhone.

Questo ha aperto un mondo di possibilità 
del tutto nuovo per me,

e dopo aver giocato per un po' con il kit,

ho creato un paio di app, 
ho creato delle app di prova.

Una di queste era proprio Earth Fortune,

ed ero pronto per caricarla sull'App Store

così ho persuaso i miei genitori 
a pagare l'abbonamento di 99 dollari

per poter mettere le mie app 
sull'App Store.

Hanno accettato 
e ora ho delle app sull'App Store.

Ho avuto molto interesse e incoraggiamento

dalla mia famiglia, amici, insegnanti

e anche dalle persone dell'Apple Store,

e mi è stato di grande aiuto.

Mi sono ispirato molto a Steve Jobs,

e ho fondato un club di app a scuola,

e un insegnante della mia scuola 
sta gentilmente sponsorizzando il mio club.

Tutti gli studenti della scuola 
possono venire

e imparare come ideare un'app.

Così posso condividere 
le mie esperienze con gli altri.

Ci sono dei programmi chiamati 
iPad Pilot Program,

e alcune scuole distrettuali ce li hanno.

Ho la fortuna di far parte 
di una di queste scuole.

Una delle maggiori sfide è capire 
come l'iPad dovrebbe essere usato

e quali app dovremmo mettere sull'iPad.

Così riceviamo dei feedback 
da alcuni insegnanti a scuola

per vedere quali app hanno apprezzato.

Quando creiamo l'app e la vendiamo,

sarà gratis per i distretti locali 
e altri distretti

a cui vendiamo, 
tutti i soldi ricavati

vanno alle fondazioni locali 
che si occupano di istruzione.

Oggigiorno, gli studenti tendono 
a saperne qualcosa in più

degli insegnanti sulla tecnologia.
(Risate)

Dunque - (Risate) -

scusate - (Risate) -

questa è una risorsa per gli insegnanti,

e gli educatori dovrebbero riconoscere 
questa risorsa

e farne buon uso.

Mi piacerebbe concludere 
dicendo cosa vorrei fare in futuro.

Innanzitutto, vorrei creare 
altre app e altri giochi.

Sto lavorando con un'azienda 
per creare un'app.

Vorrei entrare nella programmazione 
e sviluppo per Android,

e vorrei continuare con il mio club,

e trovare altri modi con cui gli studenti

possano condividere le conoscenze 
con gli altri.

Grazie.
(Applausi)