1
00:00:14,267 --> 00:00:16,929
Consigo andar de bicicleta sem guiadores,

2
00:00:17,067 --> 00:00:18,792
sem guiadores,

3
00:00:18,900 --> 00:00:20,567
sem guiadores,

4
00:00:20,844 --> 00:00:23,498
Consigo andar de bicicleta sem guiadores,

5
00:00:23,636 --> 00:00:25,052
sem guiadores,

6
00:00:25,329 --> 00:00:26,829
sem guiadores,

7
00:00:27,629 --> 00:00:29,237
Olha para mim, olha para mim.

8
00:00:29,406 --> 00:00:32,541
Mãos no ar, como é bom estar vivo e eu sou um rapper famoso

9
00:00:32,541 --> 00:00:34,367
Mesmo quando os caminhos são todos estragados.

10
00:00:34,367 --> 00:00:36,167
Posso mostrar-te como dançar.

11
00:00:36,167 --> 00:00:37,967
Posso mostrar-te como arranhar um disco.

12
00:00:37,967 --> 00:00:41,233
Posso desmantelar o controlo remoto e posso quase juntá-lo de novo.

13
00:00:41,233 --> 00:00:42,800
Posso dar um nó num pé de cereja.

14
00:00:42,800 --> 00:00:44,533
Posso falar-te de Leif Ericson.

15
00:00:44,533 --> 00:00:46,367
Sei a letra toda do "De Colores"

16
00:00:46,367 --> 00:00:47,933
e do "I'm Proud to be an American."

17
00:00:47,933 --> 00:00:49,433
Eu e o meu amigo vimos um Ornitorrinco.

18
00:00:49,433 --> 00:00:51,233
Eu e meu amigo fizemos um livro de banda desenhada,

19
00:00:51,233 --> 00:00:54,900
e adivinha quanto tempo levou; 
Consigo fazer tudo o que quero porque olha....

20
00:00:54,900 --> 00:00:57,505
Consigo manter o ritmo sem metrónomo,

21
00:00:57,613 --> 00:00:59,310
sem metrónomo,

22
00:00:59,448 --> 00:01:01,170
sem metrónomo.

23
00:01:01,340 --> 00:01:04,271
E consigo ver a tua cara ao telefone,

24
00:01:04,364 --> 00:01:06,108
ao telefone,

25
00:01:06,231 --> 00:01:08,007
ao telefone.

26
00:01:08,099 --> 00:01:10,092
Olha para mim, olha para mim.

27
00:01:10,092 --> 00:01:11,500
Só telefonei-te para dizer que é bom estar

28
00:01:11,500 --> 00:01:13,400
vivo num mundo tão pequeno.

29
00:01:13,400 --> 00:01:14,867
Estou todo enrolado numa manta com um livro para ler.

30
00:01:14,867 --> 00:01:16,767
Consigo ganhar dinheiro para abrir uma loja de produtos usados.

31
00:01:16,767 --> 00:01:18,200
Consigo fazer a vida através de uma revista.

32
00:01:18,200 --> 00:01:21,767
Consigo planear um motor de 64 milhas por litro de gasolina.

33
00:01:21,767 --> 00:01:23,600
Posso fazer antibióticos novos.

34
00:01:23,600 --> 00:01:25,738
Posso fazer computadores sobreviver a condições aquáticas.

35
00:01:25,738 --> 00:01:26,933
Sei como gerir o negócio,

36
00:01:26,933 --> 00:01:28,700
e consigo fazer com que queiras comprar um produto.

37
00:01:28,700 --> 00:01:30,300
Movedores, agitadores e produtores,

38
00:01:30,300 --> 00:01:31,877
eu e meus amigos entendemos o futuro.

39
00:01:31,877 --> 00:01:33,571
Vejo as cordas que controlam o sistema.

40
00:01:33,571 --> 00:01:35,200
Posso fazer tudo sem resistência,

41
00:01:35,200 --> 00:01:38,264
porque consigo liderar uma nação com um microfone,

42
00:01:38,371 --> 00:01:39,995
com um microfone,

43
00:01:40,133 --> 00:01:41,770
com um microfone.

44
00:01:41,939 --> 00:01:44,929
E consigo dividir o átomo de uma molécula,

45
00:01:45,067 --> 00:01:46,598
de uma molécula,

46
00:01:46,767 --> 00:01:48,396
de uma molécula.

47
00:02:15,904 --> 00:02:19,162
Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar!

48
00:02:19,423 --> 00:02:22,344
E sinto-me tão bem em estar vivo e no cimo!

49
00:02:22,513 --> 00:02:24,144
O meu alcance é global,

50
00:02:24,298 --> 00:02:25,763
a minha torre é segura.

51
00:02:25,948 --> 00:02:27,348
A minha causa é nobre,

52
00:02:27,533 --> 00:02:29,225
o meu poder é puro.

53
00:02:29,348 --> 00:02:31,021
Consigo distribuir um milhão de vacinas

54
00:02:31,098 --> 00:02:32,705
ou deixá-los todos a morrer em exasperação.

55
00:02:32,705 --> 00:02:34,385
Tê-los todos curados de seus ferimentos,

56
00:02:34,385 --> 00:02:36,152
tê-los todos mortos por assassinato.

57
00:02:36,152 --> 00:02:37,879
Posso fazer alguém ir para a prisão

58
00:02:37,879 --> 00:02:39,298
só porque não gosto dele,

59
00:02:39,298 --> 00:02:41,213
e posso fazer tudo sem permissão.

60
00:02:41,213 --> 00:02:42,548
Tenho tudo sob o meu comando porque

61
00:02:42,671 --> 00:02:45,518
consigo guiar um míssil por satélite,

62
00:02:46,021 --> 00:02:47,354
por satélite,

63
00:02:47,708 --> 00:02:49,099
por satélite.

64
00:02:49,622 --> 00:02:52,318
E consigo atingir um alvo através de um telescópio,

65
00:02:52,687 --> 00:02:54,271
através de um telescópio,

66
00:02:54,379 --> 00:02:56,356
através de um telescópio.

67
00:02:56,356 --> 00:02:59,325
E consigo acabar com o planeta num holocausto,

68
00:02:59,433 --> 00:03:01,085
num holocausto,

69
00:03:01,208 --> 00:03:02,902
num holocausto,

70
00:03:03,010 --> 00:03:04,536
num holocausto,

71
00:03:04,629 --> 00:03:06,352
num holocausto,

72
00:03:06,367 --> 00:03:09,818
num holocausto.

73
00:03:10,018 --> 00:03:13,002
Consigo andar de bicicleta sem guiadores,

74
00:03:13,187 --> 00:03:14,698
sem guiadores,

75
00:03:14,882 --> 00:03:16,595
sem guiadores,

76
00:03:16,918 --> 00:03:19,602
Consigo andar de bicicleta sem guiadores,

77
00:03:19,771 --> 00:03:21,567
sem guiadores,

78
00:03:21,767 --> 00:03:23,775
sem guiadores.

79
00:03:26,395 --> 00:03:26,895
:)