YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Pavel Tchernov

Pavel Tchernov's avatar Send Pavel Tchernov a Message

About

I prefer using Facebook Messenger or Telegram. Please write me through these platforms, not through Amara messages, if it is possible. Thanks!

My Messenger: http://m.me/pacherno
My Telegram: http://t-do.ru/pachatchernof

* * *

I write and translate articles for TED Translators wiki (http://translations.ted.com)
My TED profile: www.ted.com/profiles/3204474
My profile on Amaratools: amaratools.ted-ja.com/user_info/Pavel_Tchérnof/

* * *

FR → RU

TED talks translations: 7'22"

TEDx talks translations: 16'14"
TEDx talks reviews: 24'53"

EN → RU

TED talks translations: 34'38"

TEDx talks translations: 14'42"
TEDx talks reviews: 22'42"

TED-Ed translations: 12'26"
TED-Ed reviews: 23'50"

RU → RU

TEDx talks transcriptions: 810'01''
TEDx talks reviews: 1184'59''

Pavel Tchernov (Pavel_Tchernof) joined Amara on Dec. 11, 2014

Languages

Teams