Zuzana Šplhová's avatar
To change your picture, click Edit link in About section.


I am a freelance subtitler from English and Spanish to Slovak. I have fallen in love with TED after watching the first talk and ever since, I have used it as a source of information and also as a way how to gain experience in subtitling. Recently, I have been helping TEDx events in Slovakia, too.

I am based in Bratislava, Slovakia.
Zuzana Šplhová joined Amara on Nov. 9, 2012.


  • Slovak
  • English
  • Spanish


hasn't joined any teams yet.

User Activity

No activity