Kako vaša osobnost oblikuje vaša politička uvjerenja
-
0:01 - 0:03Ja sam politička i socijalna psihologinja.
-
0:04 - 0:07Proučavam način
na koji ljudi razumiju svijet -
0:07 - 0:10i što to znači za društvo i demokraciju.
-
0:10 - 0:13Što je, kako ispada, puno.
-
0:13 - 0:15Neki ljudi svijet vide kao sigurno
i dobro mjesto, -
0:16 - 0:18a to im omogućuje da budu u redu
kada je riječ o nesigurnosti -
0:18 - 0:22i da uzmu vremena za istraživanje i igru.
-
0:22 - 0:25Drugi su pronicljivo svjesni prijetnji
u njihovom okolišu, -
0:25 - 0:28stoga im je prioritet red i predvidljivost
-
0:28 - 0:31umjesto otvorenosti i eksperimentiranja.
-
0:32 - 0:33U mom akademskom istraživanju
-
0:33 - 0:38proučavam kako ova dva pristupa
oblikuju kako razmišljamo i osjećamo -
0:38 - 0:40o svemu, od umjetnosti do politike.
-
0:41 - 0:43Također istražujem kako političke elite
-
0:43 - 0:46i pristrani mediji upotrebljavaju
upravo ove razlike -
0:46 - 0:49kako bi izazvali mržnju i strah
-
0:49 - 0:54i kako ekonomija naših medija iskorištava
ove iste podjele. -
0:55 - 0:56Ali nakon proučavanja ovoga
-
0:56 - 1:00nisam dobila osjećaj kako
smo osuđeni na podjelu, -
1:00 - 1:04nego kako je na nama da prihvatimo
oba skupa karakteristika -
1:04 - 1:07kao nužne, čak i vrijedne.
-
1:08 - 1:13Uzmimo, na primjer, dva muškarca
koja su bila utjecajna u mom životu. -
1:14 - 1:16Prvi, moj pokojni muž, Mike.
-
1:16 - 1:20Bio je umjetnik koji je vidio svijet
kao sigurno i dobro mjesto. -
1:20 - 1:23Prihvaćao je dvosmislenost i
igru u svom životu. -
1:23 - 1:24U stvari, upoznali smo se kroz
-
1:24 - 1:29komediju improvizacije, gdje je učio
improvizatore kako slušati i biti otvoren -
1:29 - 1:32te kako se osjećati udobno ne znajući
što će se sljedeće dogoditi. -
1:33 - 1:36Nakon što smo se vjenčali
i dobili dječaka, -
1:36 - 1:39Mikeu je dijagnosticiran tumor na mozgu.
-
1:39 - 1:43I nakon mjeseci provedenih
u bolnici i operacija, -
1:43 - 1:45poslušala sam Mikeov savjet
-
1:45 - 1:48i nastojala vježbati kako biti otvorenija,
-
1:48 - 1:52pokušala sam biti u redu ne znati
što će se sljedeće dogoditi. -
1:52 - 1:55Upravo je Mikeova tolerancija za
dvosmislenost -
1:55 - 1:58ono što mi je omogućilo da preživim
te mjesece neizvjesnosti, -
1:58 - 2:03to mi je pomoglo istražiti nove načine kako
izgraditi svoj život nakon njegove smrti. -
2:04 - 2:07Oko godinu i pol nakon
što je Mike preminuo, -
2:07 - 2:10upoznala sam svog sadašnjeg muža, PJ-a.
-
2:10 - 2:12PJ je tužitelj
-
2:12 - 2:15koji svijet vidi kao potencijalno dobar
-
2:16 - 2:19pod uvjetom da se prijetnje
rješavaju adekvatno. -
2:19 - 2:22On je također osoba koja prihvaća
red i predvidljivost. -
2:22 - 2:24U svojim dnevnim ritualima,
-
2:24 - 2:25u hrani koju jede,
-
2:25 - 2:28u njegovom izboru odjeće.
-
2:28 - 2:30A PJ ima okrutan smisao za humor,
-
2:30 - 2:32ali kad je moral u pitanju,
veoma je ozbiljan -
2:32 - 2:35i ima snažan osjećaj za dužnost i svrhu.
-
2:35 - 2:40Cijeni tradiciju, odanost i obitelj.
-
2:40 - 2:42Što je razlog zašto, u dobi od 28 godina,
-
2:42 - 2:45nije oklijevao oženiti udovicu,
-
2:45 - 2:47posvojiti njezinog sina
-
2:47 - 2:49i odgojiti ga kao vlastitog.
-
2:50 - 2:53PJ-eva potreba za sigurnošću i završetkom
-
2:53 - 2:55ono je što je donijelo stabilnost
u naše živote. -
2:56 - 2:59Podijelila sam ove dvije priče,
Mikeovu i PJ-evu, -
2:59 - 3:01ne samo zato što su osobne,
-
3:01 - 3:06nego zato što ilustriraju dvije stvari
koje sam pronašla u svojim istraživanjima. -
3:06 - 3:11Prvo, da naše psihološke karakteristike
oblikuju kako se odnosimo prema svijetu, -
3:11 - 3:13a drugo,
-
3:13 - 3:17da oba ova pristupa čine
naše živote mogućima. -
3:17 - 3:23Tragično, političke i ekonomske motivacije
našeg medijskog okruženja -
3:23 - 3:26nastoje iskoristiti ove razlike
-
3:26 - 3:27kako bi nas razljutili,
-
3:27 - 3:29kako bi nam privukli pozornost,
-
3:29 - 3:31kako bi pritisnuli okidače
-
3:31 - 3:33i kako bi nas okrenuli
jedne protiv drugih. -
3:33 - 3:35A to funkcionira.
-
3:35 - 3:39Ovo funkcionira dijelom zato što je
isti ovaj skup karakteristika -
3:39 - 3:42povezan s temeljnim političkim
i kulturalnim uvjerenjima. -
3:43 - 3:46Politički su psiholozi
godinama proučavali -
3:46 - 3:49kako naše psihološke karakteristike
oblikuju naša politička uvjerenja. -
3:49 - 3:51Proveli smo eksperimente
kako bismo razumjeli -
3:51 - 3:58kako naša psihologija i politika oblikuju
kako reagiramo na apolitičke podražaje. -
3:58 - 3:59Ovo istraživanje pokazalo je
-
3:59 - 4:02da oni ljudi koji se manje
zabrinjavaju oko prijetnji, -
4:02 - 4:05koji toleriraju dvosmislenost,
-
4:05 - 4:08ti ljudi kulturalno su i
društveno liberalniji -
4:08 - 4:12oko tema kao što su imigracije,
zločini ili seksualnost. -
4:12 - 4:14Zato što toleriraju dvosmislenost,
-
4:14 - 4:17također su u redu s neosjetnim razlikama
-
4:17 - 4:21i uživaju razmišljati samo zbog
razmišljanja, -
4:21 - 4:23što pomaže objasniti zašto postoje
-
4:23 - 4:27određene estetičke sklonosti
lijeve i desne strane, -
4:27 - 4:29gdje će liberali,
prije nego konzervativci, -
4:29 - 4:33cijeniti stvari kao što je
apstraktna umjetnost -
4:33 - 4:36ili čak priče koje nemaju jasan kraj.
-
4:36 - 4:37U mom eksperimentalnom radu
-
4:37 - 4:40također sam otkrila kako ove
razlike pomažu objasniti -
4:40 - 4:44zašto će ironična, politička satira
biti cjenjenija -
4:44 - 4:47i jasnija liberalima
nego konzervativcima. -
4:48 - 4:49S druge strane,
-
4:49 - 4:52oni ljudi koji paze na prijetnje,
-
4:52 - 4:54koji više vole sigurnost i završetke,
-
4:54 - 4:59to su naši politički, kulturalni
i društveni konzervativci. -
4:59 - 5:01Zato što su na oprezu,
-
5:01 - 5:04donose odluke brzo i učinkovito,
-
5:04 - 5:06vodeći se intuicijom i osjećajima.
-
5:06 - 5:09Otkrili smo da ove karakteristike
pomažu objasniti -
5:09 - 5:13zašto konzervativci uživaju u emisijama
gdje se raspravlja o političkim temama -
5:13 - 5:17koje jasno i učinkovito određuju
prijetnje i neprijatelje. -
5:18 - 5:20Ono što je ključno
-
5:20 - 5:23je da ove sklonosti nisu apsolutne --
-
5:23 - 5:25one nisu nepromjenjive.
-
5:25 - 5:27Postoje liberali koji paze na prijetnje,
-
5:27 - 5:31kao što postoje i konzervativci
koji toleriraju dvosmislenost. -
5:31 - 5:33U stvari, PJ-eva politička uvjerenja
-
5:33 - 5:36nisu toliko radikalno drugačija
od Mikeovih. -
5:37 - 5:43Poveznica između psihologije i politike
ovisi o konteksu: -
5:43 - 5:46s kime smo i što se događa oko nas.
-
5:46 - 5:48Problem je što upravo sada
-
5:48 - 5:50naš dominantan kontekst,
-
5:50 - 5:52politički i medijski kontekst,
-
5:52 - 5:57zahtijeva da ove razlike budu apsolutne,
-
5:57 - 5:59da se učvrste,
-
5:59 - 6:01čak i da uključe naoružanje.
-
6:02 - 6:05Iz razloga povezanih s moći i profitom,
-
6:05 - 6:08određeni ljudi u politici i medijima
žele da vjerujemo -
6:08 - 6:11kako su ljudi koji pristupaju svijetu
drugačije od nas -- -
6:11 - 6:13Mike-ovi i PJ-evi --
-
6:13 - 6:15sami po sebi opasni.
-
6:15 - 6:20A platforme na društvenim mrežama
koriste algoritme i mikro-ciljanje -
6:20 - 6:23kako bi širili ove poruke podjele
-
6:23 - 6:26u estetici koja odgovara
našem načinu razmišljanja. -
6:26 - 6:30Poruke koje se odnose na politiku,
kulturu i rasu. -
6:30 - 6:35A mi vidimo razarajuće posljedice takvih
poruka svakog dana. -
6:35 - 6:39Amerikanci koji su ljuti i koji se boje
druge strane. -
6:39 - 6:42Optužbe kako druga strana
uništava Ameriku. -
6:43 - 6:45Ali zaustavite se i razmislite
na trenutak. -
6:45 - 6:50Što bi se dogodilo da ove razlike
nikad nisu uključivale naoružanje? -
6:51 - 6:54Liberalne sklonosti prema otvorenosti
i fleksibilnosti ono su -
6:54 - 6:57što nam dopušta
da se nosimo s nesigurnošću -
6:58 - 7:03i što nam dopušta da istražimo nove puteve
prema inovacijama, kreativnosti -- -
7:03 - 7:04znanstvenim otkrićima.
-
7:06 - 7:10Zamislite samo putovanja svemirom
ili lijekove za bolesti -
7:10 - 7:15ili umjetnost koja zamišlja
i iznova stvara bolji svijet. -
7:15 - 7:21A konzervativne sklonosti prema
osveti i sigurnosti -
7:21 - 7:23i tradiciji --
-
7:23 - 7:25to su stvari koje nas motiviraju
-
7:25 - 7:27da napravimo ono što se mora napraviti
-
7:27 - 7:29za našu zaštitu i stabilnost.
-
7:30 - 7:33Zamislite sigurnost koju nude
naše oružane snage -
7:33 - 7:36ili sigurnost bankarskog sustava.
-
7:36 - 7:37Ili zamislite stabilnost
-
7:37 - 7:41koju nude demokratske institucije,
kao što je sudjelovanje u poroti, -
7:41 - 7:45ili kulturalne tradicije,
kao što je vatromet 4. srpnja. -
7:46 - 7:51Što ako prave prijetnje
društvu i demokraciji -
7:51 - 7:54ne predstavlja druga strana?
-
7:54 - 7:59Što ako pravu opasnost predstavljaju
političke i medijske elite -
7:59 - 8:01koje nas navode da mislimo
-
8:01 - 8:04kako bi nam bilo bolje bez druge strane
-
8:04 - 8:07i koji koriste ove podjele
za njihov osobni, -
8:07 - 8:09financijski, politički profit?
-
8:11 - 8:15Mike i PJ gledaju na svijet različito,
-
8:15 - 8:19ali ovi različiti pristupi i dalje
obogaćuju moj život svaki dan. -
8:20 - 8:23Umjesto našeg političkog
i medijskog sadržaja -
8:24 - 8:27koji određuje kako je
druga strana neprijatelj, -
8:27 - 8:30i uljuljkava nas da mislimo kako
je to istina, -
8:30 - 8:34što ako izaberemo stvoriti
vlastiti kontekst? -
8:34 - 8:37Stvarni ljudi koji se povezuju
s drugim stvarnim ljudima, -
8:37 - 8:41koji cijene ova dva pristupa
takve kakvi oni jesu: -
8:41 - 8:46nužni darovi koji nam mogu pomoći
da preživimo i napredujemo zajedno. -
8:48 - 8:49Hvala.
- Title:
- Kako vaša osobnost oblikuje vaša politička uvjerenja
- Speaker:
- Dannagal G. Young
- Description:
-
Socijalna psihologinja Dannagal G. Young analizira poveznicu između naše psihologije i politike te nam pokazuje kako se tipovi osobnosti mogu svrstati na one kojima je prioritet otvorenost i fleksibilnost (liberali) i na one kojima je prioritet red i sigurnost (konzervativci). Poslušajte kako su oba skupa osobina ključna za bilo koje društvo te kako se naše različitosti iskorištavaju kako bi nas podijelile. Što da situacija nije takva?
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:04
Sanda L approved Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Sanda L edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Gordan Prakiš accepted Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Gordan Prakiš edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Nina Bassi edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Nina Bassi edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Nina Bassi edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs | ||
Nina Bassi edited Croatian subtitles for The psychological traits that shape your political beliefs |