Hoe te stemmen in Connecticut 2020

COVID-19 Stemupdate: Alle in aanmerking komende kiezers kunnen nu afwezig stemmen en zullen automatisch aanvragen voor afwezigheidsstembiljetten ontvangen voor de algemene verkiezingen van 2020. Aanvragen worden half september verstuurd. Kandidaten die zich zorgen maken over COVID-19, moeten het COVID-19-vakje op hun aanvraag aanvinken.

[bijgewerkt op 4 september 2020]

***

Controleer uw registratiestatus: https://portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx

Registreer per mail: https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/ElectForms/electforms/VoterRegCardEnglish2015pdf.pdf?la=en

Registreer online: https://voterregistration.ct.gov/OLVR/welcome.do

Vraag een stembiljet bij afwezigheid aan: https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Voter-Information/Absentee-Voting

Zoek uw stembureau: https://portaldir.ct.gov/sots/LookUp.aspx

Vind uw stembiljet: https://portal.ct.gov/SOTS/Election-Services/Town-Ballots/Ballots

Campus Vote Project: https://www.campusvoteproject.org/stateguides/Connecticut

***

MediaWise is een non-profit, onpartijdig project van het Poynter Institute en wordt ondersteund door Facebook. Complexly is een MVP-partner, net als Campus Vote Project en Students Learn, Students Vote.
https://www.poynter.org/mediawise-voter-project-mvp/
https://www.campusvoteproject.org/
https://www.slsvcoalition.org/
http://www.complexly.com/

♪ (patriottische muziek) ♪

Hey Connecticut!

Als je wilt stemmen

moet u eerst geregistreerd zijn
er staat een link in de beschrijving

waar u nu uw registratiestatus.
kunt controleren

Als u niet geregistreerd bent,

of je bent verhuist of je hebt je naam verandert
sinds de laatste keer dat je stemde,

kan je online registreren zolang
u een Connecticut rijbewijs

heeft of staat ID

Als u geen Connecticut
rijbewijs heeft

--rijd u misschien niet of u
bent een student van een andere staat--

Moet u een formulier invullen
en het in mailen

war ik snap, super vervelend is,
maar het is belangrijk, dus doe het toch.

De links naar zowel de online
en mail-in formulieren zullen in de beschrijving staan

en u moet uw formulier
indienen op uiterlijk 27 oktober

om in November te stemmen

Als u de de registratiedeadline
hebt gemist geen paniek,

u kunt zich nog steeds registreren
op de dag van de verkiezing

op locaties door de hele staat,
vanaf 6 uur.

De volledige lijst met verkiezingsdag
registratielocaties zijn hieronder gelinkt,

maar ben van plan om er vroeg te zijn,

want nadat je je hebt geregistreerd
je moet nog steeds

naar een andere locatie gaan om te stemmen
bij uw eigenlijke stembureau.

Dus je bent geregistreerd. Super goed.

Nu mag je stemmen.

In de meeste gevallen ga je stemmen
bij de stembureaus op 3 november

in Connecticut,

Tenzij je buiten de staat bent
op verkiezingsdag,

of u heeft een ziekte, handicap,

of religieus geloof dat u niet
toe staat om naar de stembureaus te gaan.

Als een van die situaties op u van
toepassing is, is er een link hieronder

waar u kunt aanmelden
voor een afwezigheidsstemming.

Zolang u uw aanvraag binnen krijgt
voor 3 oktober sturen ze je een stembiljet,

en het enige wat u hoeft te doen is het in te vullen
in uw eigen tempo en het terug mailen

zodat het aankomt
uiterlijk op 3 november.

En voor de rest van jullie,
jullie zullen naar de stembureaus moeten gaan

op 3 november tussen 6.00 en 20.00 uur.

U kunt opzoeken waar u kunt stemmen
met behulp van de link in de beschrijving.

Als dit de eerste keer is dat u stemt
je hebt een identiteitsbewijs nodig met foto,

uw naam, en huidig adres,
of een recente energierekening, bankafschrift,

of looncheque met uw naam
en het huidige adres dat erop is afgedrukt.

Als u eerder in Connecticut hebt gestemd,

kunt u of een van die vormen
van identiteitsbewijs meenemen

of teken gewoon een verklaring bij de peilingen
zeggen dat u bent wie u zegt dat u bent.

Mocht u nog vragen hebben over
of u het juiste soort ID hebt,

wees niet bang om te vragen.

Onthoud, de stembureau werkers
zijn er om u te helpen.

Als u van tevoren alles wilt zien wat er
op het stembiljet zal staan.

er is een link hieronder waar
u kunt uw stembiljet kunt vinden.

Dit geeft je de kans om de kandidaten
te onderzoeken voor uw lokale verkiezingen

van tevoren.

U hoeft niet op elk item te stemmen
op het stembiljet mee te laten tellen,

maar die kleine lokale verkiezingen
zijn eigenlijk best belangrijk,

dus het is de moeite waard om wat
onderzoek te doen van tevoren.

Als je wilt, kun je er een uitprinten
of maak een screenshot

en breng het mee naar de stembus
zodat u kunt onthouden hoe u wilt stemmen.

Een laatste ding: als je gaat stemmen

- neem nu een seconde
om uw notities-app te openen

of pak een vel papier en maak een plan.

Schrijf op wanneer en hoe
u gaat registreren,

hoe laat u gaat stemmen,
hoe u daar gaat komen,

welk ID u gaat gebruiken

zelfs wie u gaat meenemen
met u naar de stembus.

Een plan hebben is een geweldige
manier om er zeker van te zijn

dat niets onverwachts u weerhoudt
van stemmen op 3 november.

Alle links die u nodig heeft om uw
registratie-en stembureau te controleren

zullen in de beschrijving staan.

Bedankt voor het stemmen.

Hoe te stemmen in elke staat
wordt geproduceerd door Complexly

in samenwerking met
Het MediaWise Voter Project

die wordt geleid door The Poynter Institute
en ondersteund door Facebook