ááźááşáá°áˇááášááŹáá˝áąáá˝áą ááŻáśá¸á á˝á˛ááąá¸ áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ ááŻáśá¸ááźááşáážáŻááᯠáááşááŤáááş áá°ááŽááąá¸áááŻááşáááş áááŻáááşááąáŹá
-
0:01 - 0:03ááťá˝ááşáááŹáááşá Shari Davis ááŤá
-
0:03 - 0:04áááŻá¸áááŻá¸ááŹá¸ááŹá¸ ááźáąáŹááááş
-
0:04 - 0:06ááťá˝ááşáá ááŹáááşááźááşáá°ááŤá
áĄá ááŻá¸ááááşáááşá¸ áá áşáŚá¸ááŤá -
0:06 - 0:10áĄá ááŻá¸ááá˛áážáŹ ááŻááşáááŻááşááąááźááźáŽá¸ á áá áşáá˝áąáááŻ
ááźáąáŹááşá¸áá˛áá áşáááŻáˇ áĄáŹá¸ááŻááşááąááźáá°áá˝áąááᯠ-
0:10 - 0:12áĄáá°á¸ááᯠááťáąá¸áá°á¸áááşáááŻááŹáááŻ
ááŻááşááźáąáŹáááŻááŤáááşá -
0:12 - 0:14ááŽáĄááŻááşá áááşáááşá¸á ááŹááŤá
-
0:14 - 0:16áĄááŽá¸ááťááşáááŻááşáááşá
-
0:16 - 0:18ááŽáĄááŻááşá áááźá áşáááŻááşáá°á¸áááŻáˇ ááśá áŹá¸ááááŻááşáááşá
-
0:19 - 0:22ááŤááąáá˛áˇ áĄá ááŻá¸ááááŻááŹá
ááŹááźáŽá¸ ááŻááşááąáŹááşááąá¸ááźáá˛áˇ áá°áá˝áąâááŤá -
0:23 - 0:25ááááşáááşá¸ááᯠáá°áá˝áąáá˛áˇáážáąáˇáážáŹ ááąáŤáşááŹááźááźáŽá¸
-
0:26 - 0:29ááźááşáá°áááşááąáŹááşáážáŻááťáŹá¸á á áŽá ááş
áááşá¸áážááşá¸ááąá¸ááŹáá˝áąáááŻ- -
0:29 - 0:31ááźááşáá°áá˝áąáĄáá˝ááşá ááŽáááŻáááąá áŽáĄáá˝ááş
-
0:31 - 0:33áááşááąáŹááşááąá¸áááŻáˇáá˛áˇ áááşáá˝áŹááźááşáá°ááťáŹá¸
-
0:33 - 0:37áááşáááŻááşááźááá˛áˇ ááźáżááŹáá˝áąááᯠááźáąáážááşá¸ááąá¸áááŻáˇ
ááášáááášááŹááş ááťááŹá¸áá°áá˝áąááŤá -
0:37 - 0:38áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áá áážá áşááŻááşá¸áá
-
0:38 - 0:42ááťá˝ááşá áááşáááşá¸áá áşáŚá¸áĄááąáá˛áˇ áááááŻáśá¸áĄááźáááş
ááźááŻáˇááąáŹáşáááşá¸áááᯠááťážáąáŹááşááźááˇáşáá˛áˇáááşá -
0:42 - 0:45áĄá˛áˇáᎠáááşá¸ááťážáąáŹááşáážáŻá ááťá˝ááşááĄáŹá¸
áá áşááŻááᯠáááąáŹááąáŤááş áá˝áŹá¸á áąáá˛áˇáááşá -
0:45 - 0:47ááťá˝ááşáá áá°ááŽáá˝ááşá¸ áá áşááąáŹááş ááźá áşááŹáááŻááŤá
-
0:47 - 0:50áĄá˛áˇáĄááąáŹááşáĄáĄáŻáśáá˛áážáŹ áĄááŻááşááŻááşáá˛áˇ áá°áá˝áąáá˛áážáŹ
ááťááá˛áˇ áááşáá˛áˇáá°áá˝áą -
0:50 - 0:52ááťáŹá¸ááťáŹá¸á áŹá¸á áŹá¸ ááážááá˛áˇááźáá°á¸á
-
0:52 - 0:55ááŤááąáŹááşáážá áááťááŻáˇááᯠááąáŹááşáážáŹ
ááťááşááŹá¸áá˛áˇááźáŽá¸ áááťááŻáˇááᯠááťá áşááťá°áážáŻáˇáá˛áˇáá˛áˇ -
0:55 - 0:58ááážá áşááŹááťáŽ ááźáŹááŹááźáŽ ááźá áşáá˛áˇ
á áá áşáá˛áááťážááážáŻááᯠ-
0:58 - 1:01áááŻááşáá˝ááşááźáąáážááşá¸ááąá¸áááŻáˇ ááášáááášááŹááş
ááťááŹá¸áá°áá˝áą áážáááźááŤááąá¸áááşá -
1:01 - 1:03áááááźáŻááŹá¸áá˛áˇ áĄááťááşáážááá˛áˇáááşá
-
1:03 - 1:05ááźáżáᏠáĄááźáŽá¸ááźáŽá¸áááşá¸ áážáááąáá˛áˇááŤáááşá
-
1:05 - 1:08áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááźááşáááááŻá ááŽáááŻáááąá ᎠáááŻááŹá
áááŚá¸ ááźáŻá áŻááąá¸áá˝á˛áá˛áˇá ááşááŻááşá¸áááŻá -
1:08 - 1:10áááŻá¸ááŤá¸áážáá˛áˇ áĄáŹá¸áááşá¸ááťááş áážááá˛áˇáááşá
-
1:10 - 1:16ááťááşá¸ááŹáá˛áˇ áá°ááźá°áá˝áąáĄáá˝ááşáᏠáááŻá¸áááşááąá¸
áááşá¸áááşá¸ááᯠáááşá¸ááąá¸áá˛áˇááŹááŤá -
1:16 - 1:19ááŽááąáˇáá˝ááşá áážááşáᏠá áááşááťááźáŽá¸
ááťááşá¸ááŹáá˛áˇ áá°ááźá° ááźá áşáááş áááŻáááş -
1:19 - 1:22ááŤá ááźáżááŹááŤáááŻáˇ ááťá˝ááşáááźáąáŹááŹ
ááŹááźáąáŹááˇáşáá˛ááᯠááŹá¸áááşáážáŹááŤá -
1:23 - 1:26ááŤáááŽáážááá˛áˇ áá°ááŻááźáŽá¸ááŹ
áá˝ááşá¸ááźááşááąá¸áážáŹ ááťááşáá áşáá˛áˇááźáááşá -
1:26 - 1:30ááťá˝ááşááááŻáˇáá˛áˇ áááŻááşááťááˇáşáááŹá¸
á áááşáá°á¸á áááşáááşá¸áá˝áąá ááťááá˛áˇááŹááźáááşá -
1:30 - 1:34áĄááťááˇáşááťááşááźá áŹá¸áážáŻá ááťá˝ááşááááŻáˇáá˛áˇ
áĄáááˇáşáĄááźááˇáşááŻáśá¸ááŻáśá¸áá˝áąááᯠáá°á¸á ááşááąááźáŽá -
1:34 - 1:38á áŹááŹáážáŻáá˛áˇáá˛áˇ ááášááŹááťááşáááşáááŻ
ááťáąáŹááşáááşá¸ááŤá¸áᎠááťá˝ááşááááŻáˇ ááąáŹááşááąááźáᏠ-
1:38 - 1:41áááşááśáááŻáˇ áááááŻááşááŤáá°á¸á
-
1:41 - 1:43ááźááşáá°áá˝áą ááááşááťááşááąáŹááş
-
1:43 - 1:44áááşááŹááźáááŻáˇ áĄáá˝ááş
-
1:44 - 1:48ááźááŻáˇááąáŹáşáááşá¸áá ááťáąáŹááşá¸áá˝áąáá˛áˇ ááśááŤá¸áá˝áąáááŻ
ááťá˝ááşááááŻáˇ áĄááťááşááźáŽá¸ áá˝ááˇáşááąá¸ááŹá¸ááááşá -
1:48 - 1:51ááťá˝ááşááááŻáˇááᯠáĄááŻááᯠáĄáážáŻááşáá˛ááąáŹááşá áąáá˛áˇáá˛áˇ
áĄáááş-áĄáąáŹááş áááşááźááá˛áˇ -
1:51 - 1:53ááŻááşáááşá¸á ááş áĄááąáŹááşá¸áá˝áąáááŻ
ááťá˝ááşááááŻáˇ á á˝ááşáˇáá áşááźááááşá -
1:53 - 1:55ááźáŽá¸áááş á áŹá¸áá˝á˛áááŻááşá¸áážáŹ
-
1:55 - 1:57ááťááşáážáŹáá áşáá˝áąá ááŻááşááąáŹáşááś áĄáá áşáá˝áąáá˛áˇ
-
1:57 - 1:59áĄá á ááźááşá áááŻáˇ áááŻáĄááşááźáŽá¸á
-
1:59 - 2:04ááŻááşáááşá¸áĄáááˇáşáááŻááşá¸áážáŹ áážáŻááąáŹááşáˇ áĄááźááşáĄáá áş
áá˝áąááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ ááźááŻáááŻááááşá -
2:04 - 2:06ááŤáᏠááźáŻááŻááşááááşáˇ áážááşáááşáá˛áˇáĄááŹ
áááŻáˇáááŻáˇ áááŻááşáá˛á -
2:06 - 2:08áážááşáááşáᏠááŻááşááąáŹááşáážá
-
2:08 - 2:12ááŤá ááťá˝ááşááááŻáˇ áĄáá°áá°ááá˝ áĄáąáŹááşááźááşáááŻáˇ
áá áşááŻáááşá¸ááąáŹ áááşá¸á ááş ááźá áşáááŻáˇááŤá -
2:12 - 2:14áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááááşá¸á ááŽáááŻááŤá
-
2:14 - 2:17áĄá˛áˇá፠áááşáááŻááŻááşááážáŹááᯠááťá˝ááşááááááşá
-
2:17 - 2:19áĄááźáąáá ááźá áşáááŻááşáá˛áˇ áĄááźáą áá áşááŻá...
-
2:19 - 2:22áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááźááááşáˇ
áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááşááŤá -
2:22 - 2:23áĄáážááşááŤáá˛á
-
2:23 - 2:27áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááźááááşáˇ áááşááťááş
ááŻááşáááşá¸á ááş áááŻáˇáááŻááş áĄáááŻááąáŹááşá "PB" ááŤá -
2:27 - 2:31PB ááŻááşáááşá¸á ááş áááŻááŹá áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ
áááşáá˝áŹáá°ááŻáááŻáˇ áĄáá°áá° áá°á¸ááąáŤááşá¸ááźáŽá¸ -
2:31 - 2:35áĄááźáśááŹááşááŻááşáᏠááááťáá˛áˇ
áĄáááŻááźáŻááťááşáá˝áąááᯠááąáŹáşááŻááşá áąáááşá¸ -
2:35 - 2:39áááşáá˝áŹáá˛á ááááşáˇááźáżááŹáá˝áąááᯠááźáąáážááşá¸ááąá¸áááˇáş
á áŽááśááááşá¸áá˝áąááᯠáá˛ááąá¸ááŻáśá¸ááźááşá áąáááşá -
2:39 - 2:42ááźááşáá°áˇáááşááťááşáĄááźáąáŹááşá¸
ááťá˝ááşá á ááźáąáŹáááş áá°áá˝áą á áááşáážáŻááşáážáŹá¸ááźáŽá¸ -
2:42 - 2:45ááááźáážáŹ áááŻááşáá°á¸áááŻááŹ
ááťá˝ááşá áĄáᯠááŹá¸áááşááŤáááşá -
2:45 - 2:47áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááźááááşáˇ áááşááťááş
ááŻááşáááşá¸á ááş áááąáŹáˇ -
2:47 - 2:52ááááşááᯠá áŻááąáŤááşá¸ááźáŽá¸ áááşá¸áá áşáá˛áˇ
áĄááźááşááźááşáˇ á áááşáá°á¸ááźááşáˇáááŻáˇááŤá -
2:52 - 2:55PB áážáŹ áá°áááŻááşá¸ áááźáááŻááşáá˛áˇ
áĄáááşá¸ááášááážáááźáŽá¸ -
2:55 - 2:56áĄá˛á፠áĄááŻááşááźá áşááŹá
-
2:56 - 2:59ááááşáˇáážáááąáá˛áˇ ááźáżááŹáá˝áą áĄáá˝ááş
áááşáá˝áąáˇ ááźáąáážááşá¸áááşá¸áá˝áąááᯠ-
2:59 - 3:03ááźáŻá áŻááąá¸áá˝á˛áážáŻáá˛áá˝ááş áááşáá˝ááşáá˛
ááąáááŻááşááźáá°áááŻáˇáĄáŹá¸ ááŤáááşáá˝ááşáˇááźáŻááźáŽá¸ -
3:03 - 3:07áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ ááááĄáá˝ááş áĄááźáąááśáĄááąáŹááş
áĄáĄáŻáśááᯠááśáˇáááŻá¸ááąá¸áááŻááşáááŻáˇááŤá -
3:07 - 3:08áááŻá¸áááŻá¸ááŹá¸ááŹá¸ ááźáąáŹááááşá
-
3:08 - 3:13ááŤáᏠááŽáááŻáááąá ᎠááááşáĄááŻááşááźá áşááŻáśáááŻ
ááťá˝ááşá áááááŻáśá¸áĄááźáááş ááźááşáááŻááşáááŹááŤá -
3:13 - 3:15ááŤááᯠáááąáˇáááąáˇááááŻáá˛
ááťá˝ááşá áážááşááááąáááşá -
3:15 - 3:18áááá ááŻáážá áş Massachusetts ááźááşáááşá
Boston ááźááŻáˇáážáŹááźá áşáá˛áˇááźáŽá¸ -
3:18 - 3:20ááźááŻáˇááąáŹáşáááş Menino á ááťá˝ááşááááŻ
-
3:20 - 3:23áááŻááşááśáˇáááááŻáśá¸ áá°áááşááááŻááźáŻáá˛áˇ
PB ááźááŻá¸áááşá¸áážáŻááᯠááźááŻáˇááąáŹáşáááşááŻáśáá˝áą -
3:23 - 3:26ááąáŤáşááŹáá áşáááşá¸áá˛áˇ á áááşááŻááşááąáŹááşááąá¸áááŻáˇ
ááąáŹááşá¸áááŻáá˛áˇáááşá -
3:26 - 3:29ááŤáá˛áˇ ááťá˝ááşááááŻáˇáᏠááŤáááşááááşáˇ áĄááŹáá˝áąá
áááşáˇáááşááťááşáá˝áą -
3:29 - 3:31ááŤáážáááŻááş áááŹá¸ááŻáśá áśáá˝áą
ááąáŤáşááźá°ááŹáá˝áąáá˛áˇ áá áááşáá˛áˇááźáá°á¸á -
3:31 - 3:33ááťá˝ááşááááŻáˇ áá°áá˝áąáá˛áˇáĄáá°
á áááşáá˛áˇááźáááşá -
3:33 - 3:36áá°áááŻááşá¸áá˛áˇáĄááśááᯠááŹá¸ááąáŹááşááźá áşáááŻáˇ
ááťá˝ááşááááŻáˇ áĄááąáĄááťáŹ ááąáŹááşáá˝ááşáá˛áˇááźáááşá -
3:36 - 3:38ááŤááźáąáŹááˇáş ááťá˝ááşááááŻáˇááŹ
ááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸áĄááá˛áˇ -
3:38 - 3:41áĄá ááşáĄááŹáĄá ááąá¸áááşááŹá¸áá˛áˇááźááá˛áˇ
áááşá¸ááťááşááąááá˝áąá áá°áááşáá˝áąá -
3:41 - 3:44áááááŻá¸ááťáááŻááş áá°á¸ááźáŹá¸áá˛áˇ
áĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸áá˛á áá°áá˝áąáá˛áˇ -
3:44 - 3:47áĄáááşááŻááşá¸á áĄááťááşá¸ááťááśáá˛áˇááá°á¸ááźáá˛áˇ
áá°áááşáá˝áąááᯠá ááşá¸ááŻáśá¸áá˛áˇááźáááşá -
3:47 - 3:51ááťá˝ááşááááŻáˇ áĄáá°áá° áááźáŹáááááŻáááᯠááŽááŹáá˛áˇ
áááźáŹá¸áá˛áˇ ááťáąáŹáşáááşáá˝áąááᯠá áŹá¸ááąáŹááşáááşá¸ -
3:51 - 3:53Boston ááᯠáááŻááąáŹááşá¸áĄáąáŹááş
áááşáááŻááŻááşááźááᲠáá˝áąá¸áá˝áąá¸áá˛áˇááźáááşá -
3:53 - 3:57"Youth Lead the Change" áááŻáá˛áˇ
ááŻááşáááşá¸á ááşááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ ááąá¸áá˝á˛áá˛áˇááźáááşá -
3:57 - 3:59Boston áááŻ
áá°áááşáá˝áą áážááşáááşááąáááŻááşáááŻáˇáᏠ-
3:59 - 4:03áááŻáĄááşáá˛áˇ áĄááťááşáĄáááşáá˝áąááᯠááá°ááŻáśá¸
áááŻááşáááşáˇ ááąááŹááźá áşáááŻáˇ á áááşáá°á¸áá˛áˇááźáááşá -
4:03 - 4:04áá°áááŻáˇáá˛áˇ áĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸ áĄáá˝ááşá¸áážáŹ
-
4:04 - 4:08áá°áááşáá˝áą ááŻáśááźáŻááźááŹááᯠááśá áŹá¸ááźáááźáŽá¸
áĄááťáŹá¸ááźááşáá°ááąááŹáá˝áąááᯠ-
4:08 - 4:13ááźááşáá° áĄáŹá¸ááŻáśá¸áĄáá˝ááş áááááŻááşáᏠáĄááťááşáĄááťáŹ
ááąááŹáĄááźá áş áá°áááŻáˇ ááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşáážáŹááᯠ-
4:13 - 4:14ááťá˝ááşááááŻáˇ á áááşáá°á¸áá˛áˇááźáááşá
-
4:14 - 4:16áá°áááŻáˇáá˝áą ááŻááşáá˛áˇááźááŹ
áĄá˛ááŽáĄáááŻááşá¸ áĄáááĄááťáá˛á -
4:16 - 4:18áááááŻáśá¸áážá áşáážáŹ
-
4:18 - 4:23áá°áááşáá˝áąáᏠááąáŤáşááŹáááŻá¸ááąáŹááşá¸ááᯠááŻáśá¸ááźáŽá¸á°
Boston áĄáááşáááşá¸ ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸ááťáŹá¸ áĄáá˝ááş -
4:23 - 4:26áááşá¸áááŹááťáŹá¸áĄáŹá¸
ááŻáśá¸áááŻááşáá˝ááşáˇááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸áááŻáˇá -
4:26 - 4:29ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸áá˝áą áĄááąáá˛áˇ á áŹáááşáááşá¸áá˛áážáŹá
ááźááşáááž áĄáŹá¸ááŻááşááźááŻá¸áááşá¸áááŻááşáááŻáˇ -
4:29 - 4:34áááşááąáŹáˇááşáá˝áąááᯠBoston áĄáááşáááşá¸
ááťáąáŹááşá¸ááťáŹá¸áĄáŹá¸ ááźááşáˇááąááąá¸áá˛áˇááźáááşá -
4:34 - 4:37áá°áááŻáˇáᏠáĄááťáŹá¸ááźááşáá°ááąááŹáá˝áąáááŻ
áááşáá˝áąáˇáážáŹááąáŹá áááşá áŹá¸ááťááş ááźá áşá áą -
4:37 - 4:41ááąáŹááşáááŹáá˛áˇ áááşá¸ááťáŽááśááśááźáŽá¸áá˝áąáááŻ
áááşááŽá¸áááŻáˇ ááąáŤáşáᏠááááá ááᯠááŻáśá¸áá˛áˇááźáááşá -
4:41 - 4:44áááŻáĄááąá¸ááŤáá˛áˇ ááźáżááŹáá áşááŻáááŻááŤ
áá°áááŻáˇ ááźáąáážááşá¸ááąá¸áá˛áˇááźááąá¸áááşá -
4:45 - 4:49áá°áááşáá˝áąáᏠáá°áááŻáˇáá˛áˇ áĄááŻáááŹááᯠááśááśááąáŤáşáážáŹ
ááąá¸áá˝á˛áá˛áˇááźáááŻáˇ -
4:49 - 4:52áááŹá¸ááŻáśá¸áážáŹ áááŹá¸á á˝á˛ááśáá˛áˇááąáá˛áˇááźááááşá
-
4:52 - 4:56áĄá˛áˇááąááŹáá˝áąáᏠáá°áááŻáˇáĄááŻáááŹááᯠááťáąáˇááťááşáˇáááŻáˇ
ááąá¸áááşá¸ ááŻáśááźáŻáśáá˛áˇ ááąááŹááźá áşááŹáááşá -
4:56 - 5:00áá°áááŻáˇáᏠááąáŤáşááŹááąá¸ááááşá¸ááᯠááŻáśá¸ááźáŽá¸
áááşá¸ááźáśáá˝áąááᯠáá˝ááşá¸ááśááźááşááąá¸áá˛áˇááźáááŻáˇ -
5:00 - 5:05áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááž áá°áá˝áą áĄáŹá¸ááŻáśá¸
áááŻááźáŽá¸ áá˝ááşáá°á á˝áŹ ááŻáśá¸á á˝á˛ááŹáááŻááşááźáááşá -
5:05 - 5:07áĄáᯠáááşááśááááşááąáŹáˇ
-
5:07 - 5:10áĄá˛áˇááŤá ááťá˝ááşááááŻáˇ á áŽá ááşáá˛áˇááźááááŻ
áĄáááşááźáą ááťáąáŹáá˝áąáˇáá˛áˇáᏠáááŻááşááŤáá°á¸á -
5:10 - 5:13áááşá¸ááźáśááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ
ááźáąááźáŽá¸ááᯠá áá°á¸ááťáááşáážáŹááᯠ-
5:13 - 5:16ááŤá áážáąá¸ááąáŹááşá¸ááŻááąááááąáᏠáá áşáᯠáĄááąáŤáşáážáŹ
ááźá áşááąááŹááᯠáááážááááŻááşááááŻáˇ -
5:16 - 5:18ááąáŹááşááŻááşááąá¸ááŻááşáááşá¸áááŻ
áááşááŹá¸áá˛áˇááááşá -
5:18 - 5:21PB ááá ášá ááťá˝ááşá
ááťááşááŽá¸áá áşáááŻááşááźáŽáááŻáˇ áá˝áąá¸áááááşá -
5:21 - 5:25ááŤááąáá˛áˇ á áŽááśááááşá¸ááᯠááźááŻáˇá ááŻááşááŻáśá¸ááąáŤáş
ááźá áşáááŻáˇ á áááşáĄáŹá¸áááşáááş ááąáá˛áˇáááŻáˇ -
5:25 - 5:27ááťá˝ááşá á ááŻá¸ááááşáááᯠááźá áşáááŹáá˛áˇááŤáá°á¸á
-
5:27 - 5:30áá°áááŻáˇáᏠáááşáá˝áŹáá°ááŻááᯠáá°á¸ááąáŹáşáážáŻáá˛
ááŤáááşáááŻáˇ ááááşááąáŤáşáá˛áˇááźáááşá -
5:30 - 5:32áĄá˛ááŽááąááŹááᯠáááşá¸ááśááŹáá˝ááşáááŻááşááźáááşá
-
5:32 - 5:33áážáąá¸ááąáŹááşá¸ áá ášá ááşá¸áá˝áą áážáŹáá˝áąáá˛áˇáááŻáˇ
-
5:34 - 5:36Boston ááááŻááşá¸ááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸áá˛áˇááŹ
-
5:36 - 5:39áááşá¸ááźáś áá˝ááşá¸ááśáááşá¸áá áşááąá¸áááŻ
áážáąáˇáááş ááŻááşáá˛áˇááźááŤáááşá -
5:39 - 5:43ááŤáᏠáĄá ááŻá¸ááá˛á áĄáááşá¸áá áşááŻáśá¸ á áááşáá°á¸
á áááşáááşá¸áá˝áąáá˛áˇ ááąáŹááşááźááşáážáŻ áááŻááşáá˛áˇáááş -
5:43 - 5:45ááŹááťáŹá¸áᲠááťá˝ááşá áááźáąáŹáááŻááşááŤáá°á¸á
-
5:45 - 5:47áááŻá¸áážááşá¸ááąáááşáááŻáˇ áááşááá˛áˇáĄááŹááŹ
-
5:47 - 5:52ááŤáááşááŻááşáááŻááşááąááźáá˛áˇ ááźááşáá°áá˛áˇ áá°áážáŻ
áĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸ááᯠááááş ááźáąáŹááşá¸áá áşáááŻááşáááşá -
5:52 - 5:56áááşáá˝áŹááźááşáá°áá˝áąáááąááźáŽá¸ áááşáá°áááŻáˇááąáŹááşáážáŻ
áĄáááşááźáąááąá¸áĄáąáŹááş ááŻáśá áśááźáąáŹááşá¸ááŹááźááŹá -
5:56 - 5:58áá°áááŻáˇ ááťáąáŹááşá¸áá˝áąááᯠááźážááşáˇáááşááźááŹáá˛áˇ
-
5:58 - 6:01áĄá ááŻá¸á áĄááąáŹááşáĄáŚáá˝áąáááŻááąáŹááş
ááźáŻááźááşááźáąáŹááşá¸áá˛ááŹááźááźáŽá¸ -
6:01 - 6:04áĄá˛ááŽáá˛áážáŹ áá°áááŻáˇáĄáá˝ááş ááąááŹáážáááŹáĄáąáŹááş
ááŻááşáááŻááşááźáᏠááźááşáááŤáááşá -
6:04 - 6:06ááťá˝ááşááááŻáˇááŽáážáŹ PB ááážááááşááŻááşá¸áá
-
6:06 - 6:08ááťá˝ááşááá˛áˇ áááşáá°áá˛áˇ áá°áá˝áąá
-
6:08 - 6:10ááťá˝ááşáááŹáá˛áˇ ááąááŹááťááŻá¸ááž ááŹááźáá˛áˇ áá°áá˝áąá
-
6:10 - 6:13ááášáááááźáŻááťááş áĄáá áşáĄáá˝ááşá
ááŤáážáááŻááş ááŻááşáááşá¸áá áş áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áĄáá˝ááş -
6:13 - 6:15áĄá ááŻá¸á áĄááąáŹááşáĄáŚáá˝áąáá˛áááŻ
áááşááŹááźááŹá -
6:15 - 6:18ááąáŹááşáááŻááşá¸áá˝ááş áá°áááŻáˇ ááźááşáá˝ááşáá˝áŹá¸ááŹáááŻ
ááźááşáá˝áąáˇáá˛áˇááážáŹááŤá -
6:18 - 6:20áá áşááŤáá áşááśááᯠááťá˝ááşá áá°áááŻáˇáááŻ
ááźááşááá˝áąáˇááźá áşáá˛áˇáá°á¸á -
6:20 - 6:24áá°áááŻáˇáá˛áˇ ááťá˝ááşá¸ááťááşáážáŻáááŻ
áááşáááŻá¸ááŹá¸áááśáá˛áˇááźáááŻáˇááŤá -
6:25 - 6:27áá°áááŻáˇáᏠááŻááşáááşá¸á ááşáá˛áá˝ááş
ááááşááŤáááşáá˛áˇááźáᏠáááŻááşááŤáá°á¸á -
6:27 - 6:30ááŤááąáááˇáş PB ááťááąáŹáˇ
ááŻáśá¸áááá° áá˝á˛ááźáŹá¸ááŤáááşá -
6:30 - 6:32ááťá˝ááşááááŻáˇ PB ááᯠá ááźáŽá¸ ááŻááşáááŻááşá ááş
-
6:32 - 6:36áá áşááźááŻáˇááŻáśá¸á ááťá˝ááşááᏠáĄáááşá¸áááŻááşáá˛áˇ
áá°áááşááąáŤááşá¸ááąáŹááşáá˝áąáá˛áˇ ááááťá˝ááşá¸ááŹáá˛áˇááááşá -
6:36 - 6:40áĄá˛áˇáá˛áááž áá áşááąáŹááşáááąáŹáˇ
ááąáŹáˇááşááźááşáá˝ááˇáşááᯠMalachi Hernandez ááŤá -
6:40 - 6:41áĄáááş áááˇáşááŤá¸áážá áş áážááá°ááŤá
-
6:41 - 6:43áááşáá˝áŹáá°ááŻáá˝áąá¸áá˝áąá¸áá˝á˛ áá áşááŻááᯠááŹááąáŹáˇ
-
6:43 - 6:46áážááşáááşá á á°á¸á ááşá¸áááşááźáŽá¸
áááşá¸áááşá¸ áĄááąáĄáąá¸áá˛áˇáá°ááŤá -
6:46 - 6:48áááťáááşááŻáśá¸ ááŤáááşááąáááşá¸áá˛áˇ
-
6:48 - 6:51á áŽááśááááşá¸ááᯠáŚá¸ááąáŹááşáááŻáˇ áááşáážááşá¸áá˛áˇ
áá°áááş áá áşáŚá¸ ááźá áşááŹáááşá -
6:51 - 6:53áĄáᯠááąáŹááşáážá áşáážá áşáᎠáážáąáˇááᯠááźáąá¸ááźááşáˇáááşá
-
6:54 - 6:58Malachi áᏠáá°áˇááááŹá¸á áŻáá˛áážáŹ
áááááŻáśá¸ ááąáŹááááş áááşáááŻááşáá° ááźá áşááŹáá˛áˇáááşá -
6:58 - 6:59áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áážá áşáááşááŻááşá¸á
-
6:59 - 7:03áá°áᏠáá°áˇááááŹá¸á áŻáá˛áážáŹ
áááááŻáśá¸ áá˝á˛áˇááá° ááźá áşááŹáá˛áˇáááşá -
7:03 - 7:05Malachi áᏠáĄááŻááŹá¸ááŹá¸ áĄáááşááźá°ááąáŹáş áááŻ
-
7:05 - 7:07My Brother's Keeper áĄá áŽáĄá ááş
áá áşá áááşáá áşááąá áĄááźá áş -
7:07 - 7:10áĄááźáááşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹ ááąáŹááşáážááá˛áˇáá°ááŤá
-
7:10 - 7:14ááášáá áĄááŻááŹá¸ááŹá¸áᏠáááááĄááşááŹááťá°á¸áá˝ááş
Malachi ááᯠáááŻá¸ááŹá¸ááźáŽá¸ááąáŹááş ááźáąáŹáá˛áˇáááşá -
7:14 - 7:17ááŤáĄáážááşááąáŹáşá áážááşáááŻáˇ áážáŹááźááˇáşáááŻááşááŤáááşá
-
7:17 - 7:20Malachi áᏠááŤáááşááŹáá˛áˇáááşá
áááşáážáąáˇááźáŽá¸ ááŤáááşááąáá˛áˇááźááşá¸ááźááşáˇ -
7:20 - 7:24áááşáá˝áŹááąáŤááşá¸ááąáŹááşáážáŻáá˛áˇ áĄááŹá¸áĄááŹáĄááźáąáŹááşá¸
ááťá˝ááşááááŻáˇ áááşáážááşáá˛áˇááźáá˛áˇ ááŻáśá áśááᯠ-
7:24 - 7:26ááźáąáŹááşá¸áá˛áá áşáááŻááşáá° ááźá áşááŹáááşá
-
7:26 - 7:28ááŤáážáááŻááş ááťá˝ááşááá°áááşááťááşá¸
Maria Hadden ááᯠ-
7:28 - 7:32ááťáŽááŹáááŻááźááŻáˇáá˛áˇ ááááŚá¸ááŻáśá¸
PB ááŻááşáááşá¸á ááşáážáŹ ááŤáááşáá˛áˇáááşá -
7:32 - 7:34ááąáŹááşáážáŹááąáŹáˇ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááááşáˇ
áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááş -
7:34 - 7:36á áŽááśááááşá¸ ááŻááşáĄáá˝á˛áˇáááşáá áşáŚá¸ ááźá áşááŹáá˛áˇáááşá
-
7:36 - 7:38ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááşáááşá¸áá áşáŚá¸ ááźá áşááŹáá˛áˇááźáŽá¸
-
7:38 - 7:42áá áážá áşááźáŹ ááŹáááşáááşá¸ááąáŹááşáá˛áˇáá˛áˇ
áááşáááşá¸ááᯠááźáŻááşááťááźáŽá¸ -
7:42 - 7:45ááťáŽááŹáááŻááźááŻáˇáá˛áˇ ááááŻááşá¸áážáŹ
áááźáŻáśá áá°á¸ ááááŚá¸ááŻáśá¸ -
7:45 - 7:47ááźááŻáˇááąáŹáşááąáŹááşá áŽáááş áá°áááşá¸áá áşáŚá¸
ááźá áşááŹáááşá -
7:48 - 7:50ááŤáᏠáĄáśáˇáá˝ááş ááŤáááşááŻááşáááŻááşáážáŻááźáŽá¸ááŤá
-
7:50 - 7:52ááąá¸ááąá¸áááşáááş áááąáŹááŹá¸
ááŻááşáááŻááşáá˛áˇáážáŻááŤá -
7:53 - 7:56áááşáá˝áŹááąáŤááşá¸ááąáŹááşáážáŻáá˛áážááą ááąáŤáşáá˝ááş
ááŹáá˛áˇááźáŽá¸ áááşááąáŹááşáááŻááşáá˛áˇáážáŻááŤá -
7:57 - 7:59á áá áşááᯠááźáąáŹááşá¸áá˛áá áşáážáŻááŤá
-
7:59 - 8:01áá°áĄááşá áş áážáŹáááş ááááąáŹáˇááŤáá°á¸á
-
8:01 - 8:04áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áážá áşááŻáśá¸áááşá
áááŹááŽá¸áážáŹ á áááşááźá áşáá˛áˇáá˛áˇ PB áᏠ-
8:04 - 8:08ááášááŹááážááşá¸á ááźááŻáˇááŻáážá áşááąáŹááşááťáąáŹáş
áĄááááᯠááťáśáˇáážáśáˇááŹáá˛áˇááŤááźáŽá -
8:08 - 8:09ááźááşáá áşáááŻááşááś ááŤááŽááźááŻáˇáážáŹ
-
8:10 - 8:12ááźááŻáˇááąáŹáşáááşá ááźááŻáˇááąáŹáş áááşááťááşáá˛áˇ
ááŤá¸ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ááźá áşáá˛áˇ -
8:12 - 8:15áá°ááᯠáááşá¸ ááá ááťáąáŹáşáááŻ
-
8:15 - 8:19áááááááŻáˇááźááŻáˇááąáŹáşáá˛áˇ ááŻáśááášááŹááşááᯠáááşáá˝áŹ
áá°ááŻááž ááŻáśá¸ááźááşáááŻáˇáĄáá˝ááş ááťááşááąá¸ááŹá¸áááşá -
8:19 - 8:24áááášááŹááŻáśá¸ áĄáááŻááşá¸áĄááŹáá˛áˇ PB ááŹ
ááźááşáá°áˇááťááşá¸ááŹááąá¸ááᯠááźážááşáˇáááşááąá¸ááźáąáŹááşá¸á -
8:24 - 8:26ááźá áŹá¸áážáŻááᯠááťážáąáŹáˇááťáá áşááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ
-
8:26 - 8:28áĄá ááŻá¸ááĄáŹá¸ ááŻáśááźááşáážáŻ áááŻá¸ááŹá áąááźáąáŹááşá¸
áááşááą áá°ááźááŹá¸ááŤááźáŽá -
8:28 - 8:32ááŽááąáˇ áá°áĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áᲠááťá˝ááşááááŻáˇ áááşáááŻááş
ááąááá˛áˇ á áááşááąáŤáşáážáŻáá˝áąááᯠááááąááźááŤááźáŽá -
8:32 - 8:35ááźááşáá°áááŻáˇá áĄá ááŻá¸áááᯠáááşááźážáąáŹááşááŹá
ááźááşáá°áˇáĄáá˝ááş ááŻááşáááŻááşáááŻáˇ ááźá áşááŹááᯠ-
8:35 - 8:38áááŻáśááźááşáá˛áá˛áˇá ááźááşáá°áá˝áą
á áááşáážáŻááşáážáŹá¸ ááŤáááşááŹááźáážáŹáááŻá -
8:38 - 8:43áá˝áąá¸ááąáŹááşáá˝á˛áᲠááŹáá˛ááąá¸ááźáážáŹáááŻ
ááťá˝ááşááááŻáˇ áááşááᯠááťážáąáŹáşáááşáˇááááŻááşááá˛á -
8:43 - 8:46ááťá˝ááşá ááąáŹááşááźááťááşááŹá ááťá˝ááşááááŻáˇáá˛áˇ
-
8:46 - 8:48áᎠáĄááąáááááşááźááşááąáŹááşá áŻáážáŹ
-
8:48 - 8:52áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááźááááşáˇ áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááşáááŻ
áááşáá˝áąáˇ ááŻááşááŻáśá¸áááąáŤáşáááąá¸ááŤáá°á¸á -
8:52 - 8:55ááŤááąáá˛áˇ ááŽáááŻáááąá ᎠáááŻááŹá
áážááşáááşááąáá˛áˇ áááşáážááááŻááťááŻá¸ááŤá -
8:55 - 8:58ááŽáááŻáááąá áŽáᏠááťá˝ááşááááŻáˇáá˛áˇ
áá˝áąá¸ááŹá፠áĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ ááźá áşááąááŻááşá¸ááŤá -
8:59 - 9:02ááŻáśááźááşáážáŻááᯠááźááşáááş áááşá¸áá áşááąá¸ááááşáˇ
áĄááťáááşááŤá áá˝ááşáážáŹááąáŹáˇ áááŻááşáá°á¸á -
9:02 - 9:05áá˝áąá¸ááąáŤáşááŻáśá ááźáąáŹáááŻááŻáśá áĄááŻááşááŻááşááŻáśá
-
9:05 - 9:09á áááşáá°á¸ááźááŻáśáá˛áˇ á áŽá ááşááąá¸áá˝á˛ááŻáś áááşá¸áááşá¸
áá áşáá˝áą á áá áşáááť ááźá áşáááŻáˇ -
9:09 - 9:10ááťá˝ááşááááŻáˇ áááşááąáŹááşááźáááŤáááşá
-
9:10 - 9:15áá°áááŻááşá¸ á áŹá¸áá˝á˛áážáŹááŤáááş ááŻáśá¸ááźááşáááŻááşáá˝ááşáˇ
áážááá˛áˇáááş áĄááąááááᏠáááşáááŻááťááŻá¸ ááźá áşáá˛áˇááá˛á -
9:15 - 9:19ááŻááşáááŻáˇ ááááŻááşááŹáá˝áąááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ
áĄááťáááşáá° ááźááşá ááşá¸á áŹá¸ááźááźáŽá¸ -
9:19 - 9:22"ááŤáááŻáˇ áááŻááąááŹááᯠááąáŹááşáĄáąáŹááş
áááşááᯠááŻááşáááá˛" áááŻáˇ ááąá¸ááźááşáˇááźááááşá -
9:23 - 9:27ááťá˝ááşááĄááźááŻááşááŻáśá¸ á áŹááąá¸ááᏠOctavia Butler
áĄá˛ááŤááᯠááźáąáŹáááŻáá˛áˇáᏠáĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ááŤáá˛á -
9:27 - 9:31ááťá˝ááşááá˛áˇ ááášááŹááťááşá¸á áŹááźá áşáá˛áˇ
"Parable of the Sower" áážáŹ áá° ááźáąáŹáá˛áˇááŹá -
9:31 - 9:34"áááşá¸ áááá˝áąáˇáááťáž áĄááŹáĄáŹá¸ááŻáśá¸áááŻ
áááşá¸ ááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşáááşá -
9:35 - 9:38áááşá¸ ááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşáá˛áˇááŹá
áááşá¸ááᯠááźáąáŹááşá¸áá˛ááŹá áąáááşáá -
9:38 - 9:42ááŹáá áááşááśáˇáááşáˇ áá áşááŻáááşá¸ááąáŹ
áĄáážááşáááŹá¸á ááźáąáŹááşá¸áá˛ááąááźááşá¸ááŤá -
9:42 - 9:44ááŻááŹá¸ááááşáᏠááźáąáŹááşá¸áá˛ááąááźááşá¸ááŤá"
-
9:44 - 9:49áᎠááźááşáááşááŤá¸áááşá ááŻáśá¸ ááźáąáŹááşá¸áá˛
ááźáááąáŹáˇáááˇáş áĄááťáááşááŤá -
9:49 - 9:52ááťá˝ááşááááŻáˇááᯠááŽááąááŹááᯠáá˝ááşá¸áááŻáˇáá˛áˇááŹá
áááŻááąááŹááᯠáááŻáˇááąá¸áážáŹ áááŻááşáᏠááąááťáŹááŤáááşá -
9:52 - 9:55ááťá˝ááşááááŻáˇáᏠáĄáŹááŹáá˛áˇ ááśááśáá˝áąáááŻ
ááźááŻááťáááŻááşááźáŽá¸ áĄá˛áˇááŤáĄá áŹá¸ -
9:55 - 10:00á á áşáážááşáá˛áˇ ááŽáááŻáááąá ᎠáĽááťáŹááşáá˝áąáááŻ
á ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸ááźááááşá -
10:00 - 10:03á áá áşááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ
ááźáąáŹááşá¸áá˛ááźááážáŹá áĄá˛ááŽáááŻááŤá -
10:03 - 10:05áá°áá˝áą ááááşááťááşááąáŹááş áááşááŹá áąáĄáąáŹááş
-
10:05 - 10:07ááśááŤá¸áá˝áąááᯠáĄááťááşááźáŽá¸ áá˝ááˇáşááąá¸ááŹá¸ááźááááşá
-
10:07 - 10:11ááŽáááŻáááŻáááş áážááşáááŻáˇáááşáá˝áŹáá˛ááᯠáĄáŹá¸ááŻáśá¸
ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááááşáˇ áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááş -
10:11 - 10:14ááťááşáˇááŻáśá¸ááźá áşáááŻáˇ áážááşáˇáááŻáˇááᯠááŹáááťáŹá¸
ááŹá¸ááŽá¸ááąááŹáá˛á
- Title:
- ááźááşáá°áˇááášááŹáá˝áąáá˝áą ááŻáśá¸á á˝á˛ááąá¸ áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ ááŻáśá¸ááźááşáážáŻááᯠáááşááŤáááş áá°ááŽááąá¸áááŻááşáááş áááŻáááşááąáŹá
- Speaker:
- Shari Davis
- Description:
-
ááźááşáá°áˇááášááŹáá˝áąáá˝áą ááŻáśá¸á á˝á˛ááąá¸ áĄá ááŻá¸ááá˛áˇ ááŻáśá¸ááźááşáážáŻááᯠáááşááŤáááş áá°ááŽááąá¸áááŻááşáááş áááŻáááşááąáŹá ááŤáááąáŹáˇ áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááźááááşáˇ áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááşáá˛áˇ ááąáŹááşáá˝ááşá á áááşáá°á¸ ááźá áşááźáŽá¸ áááŻááˇáşáĄáááşááŹá¸á ááááşáˇááźáżááŹáá˝áąáĄáá˝ááş ááááťáááŻááşááŹáá˛áˇ ááźáąáážááşá¸áááşá¸áá˝áąááᯠááąáááśááźááşáá°ááťáŹá¸áážááˇáş áĄá ááŻá¸ááááŻáˇ áááşáá˝á˛ááźáŽá¸ ááźáśáááąáŹáşááŻááşááąá¸ááąá¸ ááŻááşáááşá¸á ááşááŤá áážáŻááşáážáŹá¸ááąáŹááşáá˝ááşááźáááŻáˇ áážáŻáśáˇâááąáŹáşááŹá¸áá˛áˇ ááŽááąáŹááźáąáŹáážáŻáážáŹ áááşáá˝áŹááąáŤááşá¸ááąáŹááş Shari Davis á áĄáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşááŻáśá¸ááźááşááźááááşáˇ áááşááťááşááŻááşáááşá¸á ááşá ááŽáááŻáááąá áŽááᯠáááŻááşáááşáˇááŹáĄáąáŹááşá áá°ááąáááşáá˝ááşáá˝áąáá˛áˇ ááźááŻáˇáá˝áąááᯠáááşááᯠááŻáśá áśááźáąáŹááşá¸áá˛áááŻááşáĄáąáŹááş ááŻááşááąá¸áááŻááşááŹáááŻá ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áá°áááŻááşá¸ááᯠá áŹá¸áá˝á˛áážáŹ ááŤáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸áá˝ááşáˇááąá¸áááŻááşááŹááᯠáááşááźááąá¸ááŹá¸ááŤáááşá áá°á "ááźááŻáˇááąáŹáşáááşá¸ááá˛áˇ ááťáąáŹááşá¸áá˝áąáá˛áˇ ááśááŤá¸áá˝áąááᯠááźááşáá°áá˝áą ááááşááťááşááąáŹááş áááşááŹááźáááŻáˇ ááśááŤá¸áá˝áąááᯠáá˝ááˇáşááąá¸áááŻáˇ áááŻááŤáááş" áááŻáˇ áááŻááŹá¸ááŤáááşá
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:28
Myo Aung approved Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung accepted Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? | ||
Su Sandy Tun edited Burmese subtitles for What if you could help decide how the government spends public funds? |