Return to Video

(h) TROM - 1.1 Science

  • 0:06 - 0:11
    /Ang Kamatooran sa akong Kaugalingon/ by:ronjersan
  • 0:15 - 0:24
    www.tromsite.com
  • 0:35 - 0:36
    Nakadungog kaba nako?
  • 0:37 - 0:38
    O,
  • 0:38 - 0:39
    Huna-huna nako nakadungog ka nako karon
  • 0:39 - 0:41
    Pero wala ko kakita nako.
  • 0:41 - 0:43
    Tungod kay naa kay duha ka dalunggan.
  • 0:43 - 0:46
    Kung piyungon nimo imong mata ug aboton ang SCREEN.
  • 0:47 - 0:48
    makabawo dayon ka nga naa ra diha.
  • 0:48 - 0:50
    Imong mabati gikan sa imong panit.
  • 0:51 - 0:53
    Kung dili ka tugutan nga hikapon kana.
  • 0:53 - 0:55
    nagapasabot lang nga imong napanimahoan
  • 0:55 - 0:57
    ug human simhot sinunog nga plastic.
  • 0:57 - 1:00
    Imong mabati nga ang imo monitor naa ra didto.
  • 1:00 - 1:03
    Swerte ka, kay naa kay ilong
  • 1:03 - 1:06
    Pero, kung imo kini tilawan?
  • 1:06 - 1:08
    Lisud gyud siya diba,
  • 1:08 - 1:10
    Pero sa katapusan imo matilawan ang plastic,
  • 1:10 - 1:12
    Tungod kay naa kay dila
  • 1:13 - 1:15
    Imong masabtan ang kalinutan sa imong palibot,
  • 1:15 - 1:17
    Boot nakong ipasabot tanang butang sa imong palibot.
  • 1:18 - 1:19
    Pinaagi sa imong mga Pangbati.
  • 1:19 - 1:21
    Kung naa kay dunggan,
  • 1:21 - 1:22
    makadungog ka.
  • 1:22 - 1:23
    Kung naa kay mata,
  • 1:23 - 1:24
    Makakita ka.
  • 1:25 - 1:26
    Pinaagi sa imong panit,
  • 1:26 - 1:27
    maka bati ka.
  • 1:27 - 1:28
    Ang dila motabang nimo ug tilas,
  • 1:29 - 1:32
    kung naa kay ilong, maka simhot ka.
  • 1:33 - 1:37
    Mata, dunggan,dila ug panit usa sa mga "kagamitan"
  • 1:38 - 1:39
    sa imong pagkatawo.
  • 1:39 - 1:42
    kagamitan nga makatabang sa pagsabot sa kalibutan nimo.
  • 1:43 - 1:45
    Pero, gi unsa nimo pagkabawo niini ang tanan?
  • 1:46 - 1:48
    Tungod kay nakabawo ka.
  • 1:48 - 1:52
    Ug, gi unsa nimo pag bahin sa lima ka pamati?
  • 2:12 - 2:18
    [SYENSYA]
  • 2:26 - 2:28
    Ang tubag kay SYENSYA!
  • 2:28 - 2:30
    Tungod kay ang kalibutan grabe ka kumplikado,
  • 2:31 - 2:34
    atong gigamit ang SYENSYA aron makadiskobre ug matagaan ug kahulugan.
  • 2:34 - 2:35
    Pero unsa ang man ang SYENSYA?
  • 2:36 - 2:38
    Pag Imbestiga UG pagtukib sa kinaiyahan
  • 2:38 - 2:41
    pinaagi sa obserbasyon ug panubag
  • 2:41 - 2:42
    o ang sumada sa tanang kahibalo
  • 2:42 - 2:44
    nga makuha sa pag tuki-tuki
  • 2:44 - 2:48
    Kasagaran sumada kini sa mga pagsuwaysuway, numero ug letra
  • 2:48 - 2:51
    nga mao ang tanan nga mka hatag ug subad.
  • 2:51 - 2:52
    Pero unsaon?
  • 2:52 - 2:55
    Kasagarang tawo makaila ug marka ug kantidad
  • 2:55 - 2:58
    pero ang mas pina ka ilado kay letra ug numero.
  • 2:58 - 3:01
    Mga imbento na sila nga nagtabang nato
  • 3:01 - 3:03
    aron masabtan pag ayo ang arong palibot
  • 3:04 - 3:05
    Aron masabtan kini pag ayo kung unsa kining mga marka
  • 3:05 - 3:07
    nga ming tungha,
  • 3:07 - 3:10
    atong tan awon ang gihubad nga istorya sa matematika:
  • 3:14 - 3:16
    Ang mga tawo sa unang kapanahunan pa,
  • 3:16 - 3:19
    nangita gyud sila ug sulbad sa ilang mga ginagmay problema.
  • 3:20 - 3:21
    Pagbuhat ug balay, ug pagsukod sa kawanangan,
  • 3:21 - 3:24
    sa pag tutol sa panahon ug pag ihat sa mga butang.
  • 3:25 - 3:26
    Trenta ka libo ka tuig sa una,
  • 3:26 - 3:28
    sa una nga mga tawo
  • 3:28 - 3:29
    ilang gyud ginalista ang mga nanganging panahon
  • 3:29 - 3:31
    ug pag usab sa klima para sa pagtanum
  • 3:32 - 3:34
    nga maoy timailhan sa nilabay nga panahon,
  • 3:34 - 3:36
    gasuwat sila ug marka sa dingding sa mga langob
  • 3:36 - 3:39
    ug uban nagbagis ug bukog,kahoy ug bato.
  • 3:39 - 3:42
    Kada bagis sa matag usa.
  • 3:42 - 3:43
    Pero kini gyud na sistemaha lisud kaayo
  • 3:43 - 3:45
    kung mo anam na kini ug dako,
  • 3:45 - 3:46
    mao nga simbolo nalang ang katapusang paaging gibuhat
  • 3:47 - 3:48
    mao nalang ang timailhan sa mga dinagko nang butang.
  • 3:48 - 3:51
    Sa SUMERIAN lapok nga pinauga ang nakit an,
  • 3:51 - 3:53
    nga nagpetsa sa ikaupat ka melenyo sa wala pa si kristo [B.C]
  • 3:53 - 3:56
    Gamay nga pinaugang lapok maoy gigamit sa 1 [UNO]
  • 3:56 - 3:58
    ang lapok nga gidako gyud ug lingin mao ang 10 [DYES]
  • 3:58 - 4:00
    ug ang pinakadako ga porma ug apa kadako 60 [saysenta]
  • 4:01 - 4:04
    Gipakita sa mga nahitulat gikan sa 3300 BC [ sa wala pa si kristo ]
  • 4:04 - 4:06
    sa mga Babylonians nga kantidad
  • 4:06 - 4:07
    lapok nga naay stik
  • Not Synced
    [Nagbuhat sila ug numero nga systema]
Title:
(h) TROM - 1.1 Science
Description:

http://tromsite.com - Full documentary, very well organized (download, youtube stream, subtitles, credits, share, get involved, and many more)

Documentary´s description :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me) represents the biggest documentary ever created, it is also the only one that tries to analyse everything : from science to the monetary system as well as real solutions to improve everyone's life.

A new and ´real´ way to see the world.

"Before the Big-Bang, till present, and beyond."
-------------------------------------------------------------------------

more » « less
Video Language:
English
Duration:
15:34
ronjersan edited Cebuano subtitles for (h) TROM - 1.1 Science
ronjersan added a translation

Cebuano subtitles

Incomplete

Revisions