Return to Video

(h) TROM - 2.1 Intro

  • 0:12 - 0:36
    [ A Föld bolygó igazi "hangját" hallod ]
  • 0:36 - 0:40
    A létezésed meghatározásához, kapcsolnod kell azt valamihez,
  • 0:40 - 0:46
    és a tudományos felfedezések egy hatalmas előnyt nyújtanak létezésünk megértéséhez.
  • 0:46 - 0:49
    Emiatt emlékeznünk kell arra, amit már ismerünk és feltaláltunk.
  • 0:51 - 0:53
    A tudomány bizonyítottan a legjobb mód arra,
  • 0:53 - 0:56
    hogy felfedezzük és definiálhassuk magunk körül a világot.
  • 0:57 - 0:58
    Ez azért van, mert ez a kiterjesztése
  • 0:58 - 1:01
    az öt érzékünknek
  • 1:01 - 1:04
    ami egy folyamatos fejlődést mutat a tudásunkról
  • 1:05 - 1:10
    Azt tudjuk, hogyan alakultunk ki és még azt is megértjük, hogyan viselkedünk.
  • 1:12 - 1:15
    Nem szabad elfelejteni, hogy mi mindannyian eggyek vagyunk az univerzummal
  • 1:15 - 1:17
    és amit tudunk eddig,
  • 1:17 - 1:20
    az a legösszetettebb dolog ami valaha létezik
  • 1:22 - 1:26
    Azt sem szabad elfelejteni, hogy a környezetünk által lettünk teremtve.
  • 1:26 - 1:27
    Fontos, hogy tudjuk ezt,
  • 1:27 - 1:30
    ahhoz, hogy megvizsgálhassuk mennyit fogunk fel a világból.
  • 1:30 - 1:32
    Ami el lehet torzítva
  • 1:32 - 1:36
    egy nem megfelelő környezet hatásától.
  • 2:18 - 2:26
    A Monetáris rendszer
  • 2:50 - 2:53
    Az összes dolog közül, amit meg tudunk vizsgálni:
  • 2:53 - 2:56
    A különböző formák, amik élettel telitettek ezen a bolygón,
  • 2:56 - 3:00
    A hihetetlen hálózatok köztünk és minden mással körülöttünk,
  • 3:00 - 3:02
    Minden ilyen csodák,
  • 3:02 - 3:07
    Miért a monetáris rendszer, miért pont ez a találmány?
  • 3:07 - 3:10
    Itt vagyunk 2011-ben
  • 3:10 - 3:13
    Az emberek által feltalált mérések szerint
  • 3:13 - 3:18
    amit azért tudunk, mert a föld forog a saját tengelye körül és a nap körül is.
  • 3:18 - 3:22
    A Környezetünk által vagyunk korlátozva, úgy mint még soha
  • 3:22 - 3:24
    A monetáris rendszer miatt
  • 3:24 - 3:29
    Hogy legyen mit ennünk, pénz kell, és ugyanez igaz a technológiára, egészségre,
  • 3:29 - 3:32
    Információ hozzáférésére, és így tovább.
  • 3:32 - 3:37
    Tudva azt, hogy a környezetünknek jelentős befolyása van az emberi viselkedésre,
  • 3:37 - 3:42
    Vizsgáljuk meg azt a környezetet, amibe benne vagyunk, a Monetáris rendszert,
  • 3:42 - 3:45
    mert mi függünk tőle.
  • 3:45 - 3:50
    Annak érdekében, hogy életben maradjunk, az embereknek szerveződniük kellett.
  • 3:50 - 3:51
    Csoportokba
  • 3:51 - 3:52
    törzsekbe,
  • 3:52 - 3:55
    és az emberek elkezdtek segíteni egymáson, hogy ételt szerezzenek.
  • 3:55 - 3:58
    Aztán a táplálék beosztásával, termesztés,
  • 3:58 - 4:03
    elkezdték kezelni, mert nem tudtak eleget létrehozni mindenkinek.
  • 4:03 - 4:06
    Ez volt a kezdete a rabszolgaságnak és a barternek,
  • 4:06 - 4:10
    ami később átváltott monetáris rendszerré.
  • 4:11 - 4:16
    A történelem félrevezető lehet, ezért fókuszáljunk inkább a jelenre.
  • 4:17 - 4:20
    Mert az emberek az egyike a legszámosabb lényeinek,
  • 4:20 - 4:25
    mert ők a legfejlettebbek, saját maguktól szerveződnek.
  • 4:26 - 4:28
    Jelenleg pénzrendszerünk van.
  • 4:28 - 4:33
    Úgy értem, kitaláltunk pár papírt, amiért árukat és szolgáltatásokat tudsz kérni.
  • 4:34 - 4:35
    Papírok, amik szűkösek
  • 4:35 - 4:38
    a bonyolult alkotási folyamatuk miatt,
  • 4:38 - 4:40
    kitalált hiány.
  • 4:40 - 4:43
    Ne feledd, hogy a pénz csak egy találmány.
  • 4:43 - 4:47
    Úgy értem, ha ehhez a papírhoz nem adsz hozzá semmilyen értéket,
  • 4:47 - 4:49
    akkor nem is lesz neki értéke.
  • 4:49 - 4:51
    Nem eheted meg,
  • 4:51 - 4:55
    nem szolgál többlet oxigénnel vagy bármilyen más szükségessel az életben.
  • 4:55 - 4:58
    Ez csak papír,
  • 4:58 - 5:01
    tehát az emberi képzelet által nyújtott érték.
  • 5:05 - 5:11
    Ne feledd, hogy a monetáris rendszer a folyamatos fogyasztáson alapszik.
  • 5:11 - 5:15
    Áruknak és szolgáltatásoknak kell forogniuk, hogy fenntartsák a rendszert:
  • 5:15 - 5:20
    Mozgás a termelőtől az eladón keresztül a fogyasztóhoz.
  • 5:20 - 5:21
    Ne feledd,
  • 5:21 - 5:22
    hogy a fasizmus,
  • 5:22 - 5:23
    kommunizmus,
  • 5:23 - 5:25
    kapitalizmus vagy más izmusok mind
  • 5:25 - 5:28
    monetáris rendszerek.
  • 5:28 - 5:29
    Hogy jobban megértsd,
  • 5:29 - 5:35
    minden olyan ország, ami pénzt használ, mint eszközérték, azok monetáris rendszerek.
  • 5:42 - 5:46
    Ebben a rendszerben ha akármire szükséged van, kellenek ezek a papírok és hogy megszerezd őket
  • 5:46 - 5:48
    legálisan, akkor be kell tartanod a következőket:
  • 5:48 - 5:56
    A. Iratok
    B. Oktatási rendszer
    C. Munka
Title:
(h) TROM - 2.1 Intro
Description:

http://tromsite.com - Full documentary, very well organized (download, youtube stream, subtitles, credits, share, get involved, and many more)

Documentary´s description :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me) represents the biggest documentary ever created, it is also the only one that tries to analyse everything : from science to the monetary system as well as real solutions to improve everyone's life.

A new and ´real´ way to see the world.

"Before the Big-Bang, till present, and beyond."
-------------------------------------------------------------------------
made by: Mate Bekesi

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:04
bekesi.mate50 edited Hungarian subtitles for (h) TROM - 2.1 Intro
bekesi.mate50 edited Hungarian subtitles for (h) TROM - 2.1 Intro
zeitgeisthungary added a translation

Hungarian subtitles

Revisions