Asasinarea celui mai mare savant din Alexandria antică - Soraya Field Fiorio
-
0:07 - 0:11În orașul Alexandria în 415 e.n.,
-
0:11 - 0:14episcopul și guvernatorul
erau implicați într-o dispută. -
0:14 - 0:15Totul a început cu un dezacord
-
0:15 - 0:18asupra comportamentului
unei miliții de călugări -
0:18 - 0:21și s-a încheiat
cu o acuzație de vrăjitorie -
0:21 - 0:25adusă împotriva uneia dintre
cele mai influente persoane din oraș. -
0:25 - 0:30Hypatia din Alexandria
era un matematician, filozof -
0:30 - 0:33și un consilier de seamă
pentru liderii orașului. -
0:33 - 0:35În secolele de când a trăit,
-
0:35 - 0:38detaliile despre viața ei
au fost subiectul disputelor -
0:38 - 0:42și au căpătat un statut aproape mitic.
-
0:42 - 0:45Dar în timp ce nicio scriere
a Hypatiei nu rămâne intactă, -
0:45 - 0:49relatările contemporanilor
și elevilor ei despre opera și viața sa -
0:49 - 0:53înfățișează calitățile care au făcut-o
renumită în postura de savant, -
0:53 - 0:58profesor iubit și care în final,
au dus la ruinarea sa. -
0:58 - 1:02Hypatia s-a născut
în jurul anului 355 în Alexandria, -
1:02 - 1:06pe atunci parte a provinciei egiptene
a Imperiului Roman de Răsărit -
1:06 - 1:08și un centru intelectual.
-
1:08 - 1:13Tatăl ei, Theon, a fost un matematician
și astronom grec desăvârșit; -
1:13 - 1:15mama sa rămâne necunoscută.
-
1:15 - 1:20Probabil Hypatia a fost unicul copil
și Theon a educat-o de unul singur. -
1:20 - 1:25Până la maturitate ea și-a depășit tatăl
atât în matematică cât și în filozofie, -
1:25 - 1:28devenind cel mai mare savant al orașului
-
1:28 - 1:32și preluându-i poziția
în fruntea școlii platonice, -
1:32 - 1:34similară universității moderne.
-
1:34 - 1:38A perfecționat instrumentele științifice,
a scris manuale de matematică -
1:38 - 1:41și a creat o metodă mai eficientă
pentru diviziunea lungă. -
1:41 - 1:45Însă probabil cele mai mari contribuții
la viața intelectuală în Alexandria -
1:45 - 1:48le-a adus prin predare.
-
1:48 - 1:53Filozofia predată de Hypatia se inspira
din cea a lui Platon și Aristotel, -
1:53 - 1:59precum și filozoful misterios Plotin
și matematicianul Pitagora. -
1:59 - 2:05Toate aceste influențe s-au unit
pentru a crea școala numită neoplatonism. -
2:05 - 2:09Pentru neoplatoniști,
matematica avea un aspect spiritual -
2:09 - 2:15împărțit în patru ramuri: aritmetica,
geometria, astronomia și muzica. -
2:15 - 2:16Aceste discipline nu erau studiate
-
2:16 - 2:20doar de dragul curiozității
sau utilității practice, -
2:20 - 2:22ci pentru că ele confirmau convingerea
-
2:22 - 2:25că numerele erau limbajul sfânt
al universului. -
2:25 - 2:31În repetările formulelor algebrice
și figurilor geometrice, orbita planetelor -
2:31 - 2:35și intervalele armonioase
ale tonurilor muzicale, -
2:35 - 2:39neoplatoniștii vedeau
o forță cosmică rațională în acțiune. -
2:39 - 2:43Elevii s-au afundat
în lumea ordonată a matematicii -
2:43 - 2:47pentru a obține o unitate mai mare
cu această forță numită „Singura”. -
2:47 - 2:50În timp ce Hypastia
era considerată păgână, -
2:50 - 2:53un termen al credinței romane tradiționale
înainte de creștinism, -
2:53 - 2:56ea nu diviniza niciun zeu sau zeitate,
-
2:56 - 3:01iar ideile sale puteau fi aplicate
alături de multiple viziuni religioase. -
3:01 - 3:03Evreii și creștinii ca și elevii păgâni,
-
3:03 - 3:07călătoreau din ținuturile îndepărtate
ale imperiului pentru a studia cu ea. -
3:07 - 3:10Mediul apolitic pe care-l adopta Hypastia,
-
3:10 - 3:13unde toți elevii se simțeau bine,
-
3:13 - 3:17era remarcabil dat fiind
agitația religioasă și politică -
3:17 - 3:20ce diviza orașul Alexandria
în acea perioadă. -
3:21 - 3:25Creștinismul devenise recent
religia de stat a imperiului. -
3:25 - 3:29Arhiepiscopul local Cyril
a căpătat treptat putere politică, -
3:29 - 3:34comandând miliții de călugări creștini
să distrugă templele păgâne -
3:34 - 3:36și să hărțuiască populația evreiască.
-
3:36 - 3:42Astfel a încălcat autoritatea seculară
a guvernatorului roman Orestes, -
3:42 - 3:44el însuși fiind un creștin moderat,
-
3:44 - 3:47ducând la un conflict public amar
între cei doi. -
3:47 - 3:51Pentru că era văzută drept
o persoană înțeleaptă și imparțială, -
3:51 - 3:53guvernatorul Orestes
s-a sfătuit cu Hypatia, -
3:53 - 3:57care l-a îndemnat să acționeze
corect și cu reținere. -
3:57 - 4:00Dar când un grup de călugări
ai lui Cyril au provocat o revoltă, -
4:00 - 4:05rănindu-l grav pe Orestes,
el a torturat liderul lor până la moarte. -
4:05 - 4:08Cyril și adepții săi
au dat vina pe Hypatia, -
4:08 - 4:12acuzând-o de vrăjitorie de a-l întoarce
pe Orestes împotriva creștinismului. -
4:12 - 4:16În martie 415, în timp ce Hypatia
călătorea prin oraș, -
4:16 - 4:20miliția de călugări a episcopului
au tras-o din trăsura sa, -
4:20 - 4:23omorând-o cu brutalitate și dezmembrând-o.
-
4:23 - 4:27Moartea Hypatiei a fost
un moment crucial în politica Alexandriei. -
4:27 - 4:28După moartea ei,
-
4:28 - 4:32alți filozofi ai tradiției grecești
și romane au dispărut, -
4:32 - 4:36iar rolul orașului drept
centru de instruire a scăzut. -
4:36 - 4:37Într-un sens adevărat,
-
4:37 - 4:42spiritul inchiziției, al sincerității
și al corectitudinii pe care le-a promovat -
4:42 - 4:43au pierit odată cu ea.
- Title:
- Asasinarea celui mai mare savant din Alexandria antică - Soraya Field Fiorio
- Speaker:
- Soraya Field Fiorio
- Description:
-
Vezi lecția completă: https://ed.ted.com/lessons/the-murder-of-ancient-alexandria-s-greatest-scholar-soraya-field-fiorio
În orașul Alexandria în 415 e.n., episcopul și guvernatorul se aflau într-o dispută. Totul a început odată cu dezacordul privind comportamentul unei miliții de călugări și s-a încheiat cu acuzația de vrăjitorie adusă împotriva celei mai influente persoane din oraș: Hypatiei, un filozof și consilier al liderilor orașului. Cine a fost Hypatia și de ce era considerată o amenințare? Soraya Field Fiorio investighează.
Lecție de Soraya Field Fiorio, regie de Biljana Labovic.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:46
Claudia Pravat approved Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Claudia Pravat edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Bianca-Ioanidia Mirea accepted Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Bianca-Ioanidia Mirea edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Veronica Muntean edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Veronica Muntean edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Veronica Muntean edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar | ||
Veronica Muntean edited Romanian subtitles for The murder of ancient Alexandria's greatest scholar |