Return to Video

(h) TROM - 2.15 Kölelik

  • 0:07 - 0:11
    Çok uzun bir analiz bekliyorsan, her şeyin
  • 0:11 - 0:14
    ne kadar basit olduğu seni şaşırtabilir.
  • 0:14 - 0:16
    Köleliğin tanımı:
  • 0:16 - 0:22
    Bir ülkenin, sosyal grubun veya bireyin politik, sosyal
  • 0:22 - 0:24
    ve ekonomik olarak bağımlı olma durumuç
  • 0:25 - 0:28
    Yiyecek ancak parayla alınabildiği sürece
  • 0:28 - 0:30
    (yiyeceğin sahibi parasal sistem)
  • 0:30 - 0:32
    ve senin yiyeceksiz hayatta kalamayacağını göz önünde
  • 0:32 - 0:36
    bulundurursak, sen yiyeceğe erişiminin kısıtlayan sistemin bir kölesisin.
  • 0:36 - 0:40
    Şimdi, parasal sistemin içine doğduğunu,
  • 0:40 - 0:42
    bu sistemi kendin seçmediğini düşün.
  • 0:42 - 0:45
    Parasal sistemde yaşamak bir hak değil,
  • 0:45 - 0:46
    bir ayrıcalık. Kimi insanlar bu ayrıcalığa sahip değil.
  • 0:46 - 0:50
    Kimi insanlar bu ayrıcalığa sahip değil.
  • 0:50 - 0:53
    Evet çocuklar, şimdi kölelik sergisindesiniz.
  • 0:53 - 0:57
    Gördüğünüz üzere, köleler evlerinden kaçırılıp
  • 0:57 - 0:59
    haftalar boyunca birlikte zincire vuruluyorlardı.
  • 0:59 - 1:03
    Onları, şartları ağzınızı açık bırakacak kadar kötü olan gemilere tıkıştırıyorlardı.
  • 1:08 - 1:09
    Burada, onlara hayvan muamelesi yapıldığını
  • 1:09 - 1:11
    ücret almadan bütün gün çalıştıklarını
  • 1:12 - 1:14
    görebilirsiniz.
  • 1:19 - 1:21
    Köle sahiplerinin kimisi çok gaddardı.
  • 1:21 - 1:25
    Buradaki resimlerde gördüğünüz gibi, bu insanlar kölelerini kırbaçlıyor ve dövüyorlardı.
  • 1:28 - 1:31
    Devam etmeden önce başka sorunuz var mı?
  • 1:32 - 1:34
    Kölelik nasıl hala devam edebilir?
  • 1:44 - 1:53
    [ Alternatif Çözümler ]
  • 1:59 - 2:02
    [ 1) Bolluk / 2) Eğitim ]
  • 2:02 - 2:07
    Mal ve hizmetlerin bol olması, ve insanların eğitilmesi.
  • 2:09 - 2:12
    Ancak bolluktan bahsediyorsak,
  • 2:12 - 2:15
    parasal sistemle uyumsuz bir şeyden
  • 2:15 - 2:17
    bahsediyoruz.
  • 2:17 - 2:18
    Özür dilerim.
  • 2:19 - 2:23
    Ben bir imparator olmak istemiyorum. Benim işim bu değil.
  • 2:23 - 2:25
    Kimseye hükmetmek veya kimseyi fethetmek istemiyorum.
  • 2:26 - 2:27
    Herkese yardım etmek istiyorum:
  • 2:28 - 2:31
    Yahudi, Hristiyan, zenci, beyaz.
  • 2:31 - 2:34
    Bir birimize yardım etmek istiyoruz. İnsanlar böyle varlıklardır.
  • 2:35 - 2:37
    Diğerlerinin mutsuz olduğu değil, mutlu olduğu bir hayat yaşamak istiyoruz.
  • 2:38 - 2:40
    Bir birimizden nefret etmek veya bir birimizi hor görmek istemiyoruz.
  • 2:40 - 2:44
    Bu dünyada herkese yer var. İyi bir dünya, zengin bir dünyadır
  • 2:44 - 2:45
    ve herkesin ihtiyaçlarını karşılayabilir.
  • 2:46 - 2:48
    Bu hayat tarzı özgür ve güzel olabilir.
  • 2:49 - 2:51
    Ancak buna giden yolu kaybettik.
  • 2:51 - 2:53
    Açgözlülük insanın ruhunu zehirlerdi,
  • 2:54 - 2:56
    dünyayı nefretten oluşan barikatlarla böldü,
  • 2:56 - 2:58
    bizi zorla mutsuzluğa ve kan dökmeye itti.
  • 2:59 - 3:02
    Bir yandan hızlandık ama öte yandan kendimizi hapsettik.
  • 3:02 - 3:05
    Bize bolluk verecek makineler bize mahrumiyet getirdi.
  • 3:05 - 3:09
    Bilgilimiz bizi alaycı hale getirdi. Ukalalığımız ise sert ve gaddar bir hal aldı
  • 3:09 - 3:12
    Çok düşünüyor ve yeterince hissetmiyoruz.
  • 3:12 - 3:15
    Makinelerden çok insanlara ihtiyacımız var.
  • 3:15 - 3:18
    Ukalalıktan çok kibarlığa ve şefkate ihtiyacımız var.
  • 3:19 - 3:23
    Bunlar olmadan hayatı şiddetle dolar ve her şeyi kaybederiz.
  • 3:23 - 3:26
    Uçak ve radyo bizi bir araya getirdi.
  • 3:26 - 3:29
    Bu buluşların özü, insanları iyiliğe çağırıyor
  • 3:29 - 3:32
    bizi evrensel bir kardeşliğe, birlikteliğe çağırıyor.
  • 3:33 - 3:35
    Şu an bile, benim sesim dünyada milyonlarca insana ulaşıyor.
  • 3:36 - 3:39
    Ümidini yitirmiş milyonlarca erkek, kadın ve çocuğa,
  • 3:39 - 3:42
    masum insanlara işkence eden ve masum insanları hapseden
  • 3:42 - 3:44
    bir sistemin kurbanlarına.
  • 3:44 - 3:46
    Beni duyanlara söylüyorum:
  • 3:46 - 3:48
    Umudunuzu yitirmeyin.
  • 3:48 - 3:51
    Şu anda yaşadığımız sefalet, insanlığın gelişmesinden korkan
  • 3:51 - 3:55
    insanların açgözlülüğünün ve sertliğinin bir ibaresi.
  • 3:55 - 3:56
    İnsanların nefreti bitecek,
  • 3:57 - 3:58
    diktatörler ölecek.
  • 3:58 - 4:02
    Ve insanlardan aldıkları güç, insanlara dönecek.
  • 4:02 - 4:03
    İnsanlar öldüğü sürece
  • 4:04 - 4:06
    özgürlük asla ölmeyecek.
  • 4:07 - 4:10
    Askerler! Kendinizi zorbalara teslim etmeyin,
  • 4:10 - 4:12
    sizi hor gören, sizi köle eden,
  • 4:12 - 4:13
    hayatlarınızı bölen,
  • 4:13 - 4:16
    size ne söylemeniz, ne düşünmeniz ve ne hissetmeniz gerektiğini söyleyen,
  • 4:16 - 4:18
    sana talim yaptıran, diyete sokan, size hayvan gibi davranan
  • 4:18 - 4:20
    ve sizi silahların önüne atan zorbalara teslim olmayın.
  • 4:20 - 4:23
    Kendinizi, doğadan uzak bu insanlara teslim etmeyin.
  • 4:23 - 4:24
    Makine gibi adamlara, akıllara,
  • 4:24 - 4:26
    makine gibi kalplere teslim olmayın.
  • 4:27 - 4:29
    Siz, makine değilsiniz! Siz hayvan değilsiniz!
  • 4:29 - 4:30
    Siz, insansınız!
  • 4:30 - 4:33
    Kalbinizde insanlık sevgisi var!
  • 4:33 - 4:35
    Siz nefret etmiyorsunuz, sadece sevilmeyen insanlar nefret eder!
  • 4:35 - 4:37
    Sevilmeyen ve doğadan uzak olan insanlar!
  • 4:37 - 4:41
    Askerler, kölelik için savaşmayın! Özgürlük için savaşın!
  • 4:41 - 4:43
    Luka incilinin 17. bölümü diyor ki:
  • 4:43 - 4:44
    'Tanrının krallığı insanların kalbindedir.'
  • 4:45 - 4:46
    Bir insan veya bir grup insan değil
  • 4:47 - 4:48
    tüm insanların kalbinde -- senin kalbinde!
  • 4:48 - 4:50
    Ey insanlar, güç sizindir!
  • 4:50 - 4:53
    Makine yaratma, mutluluk yaratma gücü sizin elinizde!
  • 4:54 - 4:57
    Bu hayatı özgür ve güzel yapma gücünüz var,
  • 4:57 - 4:59
    bu hayatı muhteşem bir maceraya dönüştürebilirsiniz.
  • 5:00 - 5:01
    Öyleyse demokrasi adına
  • 5:01 - 5:03
    bu gücü kullanalım!
  • 5:03 - 5:04
    Güçlerimizi birleştirelim!
  • 5:04 - 5:06
    Yeni bir dünya için savaşalım!
  • 5:07 - 5:08
    İnsanlara çalışma fırsatı verecek
  • 5:08 - 5:10
    size geleceği, yaşlılığı, güvenliği
  • 5:10 - 5:13
    vadeden iyi bir dünya!
  • 5:13 - 5:16
    Bu vaatlerle zorbalar iktidara geldi!
  • 5:16 - 5:18
    Ancak yalan söylüyorlar, sözlerini tutmuyorlar.
  • 5:19 - 5:22
    Asla da tutmayacaklar! Diktatörler kendilerini özgürleştirip,
  • 5:22 - 5:23
    diğer insanları köleleştirir!
  • 5:24 - 5:27
    Haydi, bu sözü yerine getirmek için savaşalım!
  • 5:27 - 5:29
    Dünyayı kurtarmak için,
  • 5:29 - 5:31
    milli sınırları yok etmek için,
  • 5:31 - 5:35
    açgözlülüğe, hoşgörüsüzlüğe karşı savaşalım!
  • 5:35 - 5:37
    Akılla yürüyen bir dünya için savaşalım,
  • 5:37 - 5:39
    bilimin ve gelişimin tüm insanlara mutluluk getireceği
  • 5:40 - 5:42
    bir dünya için!
  • 5:42 - 5:45
    Askerler, demokrasi adına
  • 5:45 - 5:46
    hepimiz bir araya gelelim!
  • 6:09 - 6:11
    Aynı türe mensubuz,
  • 6:12 - 6:14
    türümüzün diğer üyelerinin baskı sistemi
  • 6:14 - 6:17
    tarafından öldürülmesine izin veremeyiz..
Title:
(h) TROM - 2.15 Kölelik
Description:

http://tromsite.com - Çok kapsamlı ve çok iyi organize edilmiş bir belgesel. (indir, youtube'dan izle, altyazılar, jenerik, paylaş, katkıda bulun, ve daha pek çok şey)

Belgeselin içeriği :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (Benim Gerçekliğim), şimdiye kadar yapılmış en kapsamlı belgeseldir. Ayrıca, şimdiye kadar her şeyi analiz etmeye çalışan tek belgeseldir: bilimden parasal sisteme kadar herşeyi içeren TROM, herkesin hayatını iyileştirecek somut çözümler de sunuyor.

Dünyayı görmenin yeni ve 'gerçekçi' bir yolu.

"Büyük Patlamadan bugüne ve geleceğe."
-------------------------------------------------------------------------
more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:27
harunkucuk added a translation

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.