Return to Video

(h) TROM - 2.15 Slavery

  • 0:03 - 0:07
    Робство
  • 0:08 - 0:11
    Може да си мислите,
    че ще бъде направен много дълъг анализ,
  • 0:11 - 0:15
    но ще останете изненадани
    колко прост е той.
  • 0:15 - 0:22
    Определение за робство: състояние на политическа,
    социална и икономическа зависимост
  • 0:22 - 0:25
    на държава, социална група
    или индивид.
  • 0:25 - 0:31
    Докато храната може да се придобива само с пари
    (които са собственост на монетарната система)
  • 0:31 - 0:36
    и не можете да живеете без храна, вие сте роб
    в системата, която ограничава достъпа ви до нея.
  • 0:36 - 0:42
    Имайте предвид факта, че сте родени
    в монетарната система, това не е ваш избор.
  • 0:42 - 0:50
    Животът не е право в монетарната система,
    а привилегия. Някои хора нямат тази привилегия.
  • 0:51 - 0:54
    Деца, представям ви това изложение
    относно историята на робството.
  • 0:54 - 0:59
    Както виждате, робите са били отвличани
    от домовете им, оковавани със седмици във вериги,
  • 0:59 - 1:03
    претъпквали са ги в тези кораби,
    където условията са били ужасяващи.
  • 1:08 - 1:14
    Отнасяли са се с тях като с животни.
    Работили са по цял ден, без да им се заплаща.
  • 1:19 - 1:22
    Някои от господарите им
    са били много жестоки.
  • 1:22 - 1:25
    Те са ги биели и бичували,
    както виждате на тези картини.
  • 1:28 - 1:32
    Преди да продължим,
    имате ли някакви въпроси?
  • 1:32 - 1:35
    Тези неща случват ли се и сега?
  • 1:45 - 1:58
    Алтернативни решения
  • 1:58 - 2:02
    1) Изобилие
    2) Образование
  • 2:03 - 2:07
    Изобилие от блага и услуги
    и образование за хората.
  • 2:10 - 2:16
    Но ако говорим за изобилие, говорим
    за несъвместимост с монетарната система.
  • 2:17 - 2:23
    Съжалявам, но не искам да бъда император -
    това не е моя работа.
  • 2:23 - 2:26
    Не искам да управлявам
    или завоювам никого.
  • 2:26 - 2:31
    Бих искам да помогна на всички:
    евреи, не-евреи, черни, бели...
  • 2:31 - 2:35
    Всички искаме да си помагаме.
    Такива са хората.
  • 2:35 - 2:38
    Искаме да живеем щастливи,
    а не в страдание.
  • 2:38 - 2:40
    Не искаме да се мразим и презираме.
  • 2:40 - 2:45
    В този свят има място за всеки, защото
    Земята е богата и тя може да изхрани всички.
  • 2:45 - 2:49
    Пътят на живота може
    да бъде свободен и красив.
  • 2:49 - 2:51
    Но ние загубихме този път.
  • 2:51 - 2:55
    Лакомията отрови човешката душа,
    издигна стени от омраза,
  • 2:55 - 2:59
    докара ни до нищета и кръвопролитие.
  • 2:59 - 3:02
    Развихме скорост,
    но се затворихме в себе си.
  • 3:02 - 3:05
    Изобилието от блага ни
    остави незадоволени.
  • 3:05 - 3:09
    Знанията ни ни направиха цинични,
    остроумието ни - груби и жестоки.
  • 3:10 - 3:12
    Мислим много, а чувстваме малко.
  • 3:12 - 3:15
    Повече от машините
    се нуждаем от хуманност.
  • 3:15 - 3:19
    Повече от интелигентността
    се нуждаем от доброта.
  • 3:19 - 3:23
    Без тези качества животът би бил насилие,
    а ние - загубени...
  • 3:23 - 3:26
    Самолетът и радиото ни сближиха.
  • 3:26 - 3:29
    Самата природа на тези изобретения
    извиква добрината на човека,
  • 3:29 - 3:32
    извиква всеобщото братство,
    единство на всички ни.
  • 3:32 - 3:35
    Даже сега гласът ми достига до милиони,
  • 3:35 - 3:39
    милиони отчаяни мъже,
    жени и малки деца,
  • 3:39 - 3:44
    жертви на системата, която кара
    човек да измъчва и да затваря невинни.
  • 3:44 - 3:48
    На тези, които ме слушат, казвам:
    не се отчайвайте.
  • 3:48 - 3:51
    Страданията се дължат само на алчността,
  • 3:51 - 3:55
    на озлоблението на хората,
    страхуващи се от прогреса.
  • 3:55 - 3:59
    Омразата ще отмине,
    диктаторите ще умрат,
  • 3:59 - 4:03
    а тяхната власт
    ще се завърне при хората.
  • 4:03 - 4:07
    Докато хората са смъртни,
    свободата никога не ще изчезне.
  • 4:07 - 4:11
    Войници, не се оставяйте на тези,
    които ви презират и поробват,
  • 4:11 - 4:14
    контролират живота ви,
  • 4:14 - 4:16
    казват ви какво да правите
    и мислите, какво да чувствате,
  • 4:16 - 4:18
    които ви строяват,
    определят храната ви
  • 4:18 - 4:22
    държат се с вас сякаш сте добитък
    и ви използват за пушечно месо.
  • 4:22 - 4:24
    Не се давайте
    на тези неестествени хора,
  • 4:24 - 4:27
    на тези хора-машини
    с машинен ум и машинно сърце!
  • 4:27 - 4:30
    Вие не сте машини, не сте добитък,
    вие сте хора!
  • 4:30 - 4:33
    Носите любовта на
    човечеството в себе си.
  • 4:33 - 4:37
    Не мразете!
    Само необичаните и неестествените мразят.
  • 4:37 - 4:41
    Войници, не воювайте за робството,
    борете се за свобода!
  • 4:41 - 4:45
    В 17-та глава Евангелието на Лука пише:
    "Царството небесно е вътре в човека".
  • 4:45 - 4:48
    Не в един човек, не в група,
    а във всички хора -
  • 4:48 - 4:51
    в теб, в народа.
    Вие хората притежавате силата.
  • 4:51 - 4:53
    Силата да създавате машини,
    силата да създавате щастие,
  • 4:53 - 4:57
    вие имате силата да направите
    този живот свободен и прекрасен,
  • 4:57 - 5:00
    да направите живота
    чудесно приключение.
  • 5:00 - 5:04
    Нека тогава в името на демокрацията да
    използваме тази сила - да се обединим.
  • 5:04 - 5:10
    Да се борим за нов свят, за почтен свят,
    който ще даде шанс на човек да работи,
  • 5:10 - 5:13
    който ще даде бъдеще на младежта
    и сигурност на възрастните.
  • 5:13 - 5:16
    С тези обещания се издигнаха зверовете.
  • 5:16 - 5:20
    Но те лъжат! Няма да изпълнят това обещание.
    Никога!
  • 5:20 - 5:24
    Диктаторите освобождават себе си,
    но заробват народа.
  • 5:24 - 5:27
    Нека ние се борим за
    изпълнението на обещанието!
  • 5:27 - 5:31
    Нека се борим да освободим света,
    да премахнем националните граници,
  • 5:31 - 5:35
    да се освободим от алчността,
    омразата и нетърпимостта.
  • 5:35 - 5:38
    Да се борим за свят на разума,
  • 5:38 - 5:42
    където науката и прогресът
    ще донесат щастие на всички.
  • 5:42 - 5:46
    Войници, в името на демокрацията,
    нека се обединим!
  • 6:09 - 6:12
    Знаейки, че сме част
    от един и същи вид,
  • 6:12 - 6:15
    недопустимо е да позволяваме
    другите да умират
  • 6:15 - 6:18
    вследствие на една
    потисническа система.
Title:
(h) TROM - 2.15 Slavery
Description:

http://tromsite.com - Full documentary, very well organized (download, youtube stream, subtitles, credits, share, get involved, and many more)

Documentary´s description :
-------------------------------------------------------------------------
TROM (The Reality of Me) represents the biggest documentary ever created, it is also the only one that tries to analyse everything : from science to the monetary system as well as real solutions to improve everyone's life.

A new and ´real´ way to see the world.

"Before the Big-Bang, till present, and beyond."
-------------------------------------------------------------------------
more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:27

Bulgarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.