Return to Video

COVID-19 vaccine: Side effects, distribution, and differences between coronavirus vaccines

  • 0:03 - 0:06
    [COVID-19 aşı önceliği nasıl olacak?]
  • 0:06 - 0:10
    Aşı önceliği verilecek insanlar,
  • 0:10 - 0:14
    diğer tüm hastane çalışanları gibi
  • 0:14 - 0:17
    ön cephedeki sağlık çalışanları
  • 0:17 - 0:20
    ve bakım evleri sakinleri.
  • 0:21 - 0:25
    Bakım evleri nüfusun
    yaklaşık %6'sına sahip
  • 0:25 - 0:27
    ancak COVID-19 nedenli ölümlerin
    %40'ını oluşturuyor.
  • 0:27 - 0:33
    Yani, bunlar COVID'den kötü etkilenme
    riski yüksek insanlar.
  • 0:33 - 0:38
    [COVID-19 aşının yan etkileri var mı?]
  • 0:38 - 0:41
    Influenza veya tetanoz aşısında
    oluşan yan etkilere
  • 0:41 - 0:44
    benzer yan etkileri var gibi görünüyor.
  • 0:44 - 0:48
    Bir ya da iki gün kol ağrısı,
    belki baş ağrısı ve yorgunluk
  • 0:48 - 0:50
    ve bu kadar.
  • 0:50 - 0:54
    Coranavirüs aşısı nedeniyle
    COVID olmanın yolu yok.
  • 0:54 - 0:56
    Kesinlikle bir yolu yok.
  • 0:56 - 0:59
    Aşı, spike protein'in
    küçük bir bölümünü kodlayan RNA'nın
  • 0:59 - 1:03
    küçük bir parçası.
  • 1:03 - 1:06
    Yani, bölünmüyor, bölünemez
  • 1:06 - 1:08
    ve COVID'e yol açamaz.
  • 1:08 - 1:13
    [Aşı, maske kullanımı
    ve sosyal mesafe için ne demek?]
  • 1:13 - 1:15
    Öngörülebilen gelecekte maske kullanımına
  • 1:15 - 1:17
    ve sosyal mesafeye devam edeceğiz.
  • 1:17 - 1:21
    Maske kullanımını
    ve sosyal mesafeyi bırakabilmemiz
  • 1:21 - 1:25
    topluluklarımızda bir seviyede
    sürü bağışıklığı kazandığımızda olacak.
  • 1:25 - 1:30
    Bu da nüfusun %60-%70'i bağışıklık
    kazandığında olacak.
  • 1:30 - 1:32
    Şu anda, enfeksiyonla,
  • 1:32 - 1:36
    eğer insanlar enfeksiyondan sonra
    bağışıklıysa, ki bundan hala emin değiliz,
  • 1:36 - 1:41
    ABD'de %10'dan daha az insan
    hastalığı geçirdi.
  • 1:41 - 1:43
    Şimdi, aşı çıkınca
  • 1:43 - 1:45
    sınırlı miktarlarda olacak
  • 1:45 - 1:49
    ve herkesi birden aşılayamayacağız.
  • 1:49 - 1:54
    Bu yüzden, %60-70 bağışıklığı
  • 1:54 - 1:57
    enfeksiyon artı bağışıklıkla
    belki 2021'in ortalarında,
  • 1:57 - 2:01
    belki 2021'in sonunda başarabileceğimizi
    umuyoruz.
  • 2:01 - 2:03
    Bekleyip göreceğiz.
  • 2:03 - 2:08
    [COVID-19 aşıları nasıl çalışıyor?]
  • 2:08 - 2:10
    Üç ana aşı var
  • 2:10 - 2:12
    ve ikisi mesajcı RNA aşısı,
  • 2:12 - 2:14
    mRNA,
  • 2:14 - 2:17
    Pfizer ve Moderna'nın
    ürettiği aşılar bunlar.
  • 2:17 - 2:22
    Bu aşılar, coronavirüs spike protein'inin
    belli bir parçasını
  • 2:22 - 2:27
    kodlayan mesajcı RNA'nın bir parçası.
  • 2:27 - 2:28
    Aşı bu.
  • 2:28 - 2:31
    Aşılandığımız zaman,
  • 2:31 - 2:37
    kendi hücrelerimiz o proteini üretiyor,
    o proteinin sadece bir parçasını
  • 2:37 - 2:39
    ve proteine karşı
    bağışıklık tepkisi oluşuyor.
  • 2:39 - 2:43
    Aşılar bu şekilde bağışıklık geliştiriyor.
  • 2:43 - 2:47
    Diğer aşıysa buna benzer,
    Oxford-AstraZeneca aşısı.
  • 2:47 - 2:51
    Yine spike protein'in bir bölümünü içeren
  • 2:51 - 2:54
    bölünmeyen adenovirüs vektörü.
  • 2:54 - 2:57
    Aşılanınca ona karşı
    bağışıklık tepkisi oluşturuyoruz.
Title:
COVID-19 vaccine: Side effects, distribution, and differences between coronavirus vaccines
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:10

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.