Return to Video

코로나19 백신: 부작용, 배분, 백신들간의 차이점

  • 0:03 - 0:06
    [코로나19 백신을 맞는
    순서는 어떻게 정할까요?]
  • 0:06 - 0:10
    우선으로 백신을 맞게 될 사람들은
  • 0:10 - 0:14
    환자들을 직접 상대하는
    보건의료 종사자들,
  • 0:14 - 0:17
    병원에서 일하는 모든 분들이고
  • 0:17 - 0:20
    다음은 전문 요양 시설에
    거주하는 분들입니다.
  • 0:21 - 0:25
    전문 요양 시설 거주자는
    전체 인구의 6%이지만
  • 0:25 - 0:27
    코로나19 사망자의
    40% 정도를 차지합니다.
  • 0:27 - 0:33
    코로나19에 희생될 위험이
    아주 높은 집단이죠.
  • 0:33 - 0:38
    [코로나19 백신에 부작용이 있나요?]
  • 0:38 - 0:41
    코로나19 백신의 부작용은
  • 0:41 - 0:44
    독감 주사나 파상풍 주사와
    비슷한 것으로 보입니다.
  • 0:44 - 0:48
    하루 이틀 정도 팔이 아프고
    두통이나 피로감이 있을 수 있는데
  • 0:48 - 0:50
    곧 없어질 것입니다.
  • 0:50 - 0:54
    백신 때문에 코로나19에
    감염될 일은 없습니다.
  • 0:54 - 0:56
    절대 그럴 수 없습니다.
  • 0:56 - 0:59
    백신은 작은 RNA 조각이고
  • 0:59 - 1:03
    스파이크 단백질의
    일부분이 들어 있습니다.
  • 1:03 - 1:06
    자기 복제를 안 하고
    자기 복제를 할 수 없고
  • 1:06 - 1:08
    코로나19에 걸릴 수 없습니다.
  • 1:08 - 1:13
    [백신을 맞으면 마스크 착용과
    사회적 거리두기는 안 해도 되나요?]
  • 1:13 - 1:15
    마스크 착용과
    사회적 거리두기는 계속합니다.
  • 1:15 - 1:17
    당분간은요.
  • 1:17 - 1:20
    마스크 착용과
    사회적 거리두기를 그만 하려면
  • 1:20 - 1:23
    사회적으로 어느 정도 집단 면역이
  • 1:23 - 1:25
    달성되어야 합니다.
  • 1:25 - 1:30
    60%에서 70%의 인구가
    면역을 갖춰야 합니다.
  • 1:30 - 1:32
    현재 감염을 통해서는
  • 1:32 - 1:36
    사람들이 감염 이후 면역이 생긴다면,
    아직 확실하진 않지만
  • 1:36 - 1:41
    10%보다 적은 수의
    미국인들이 면역이 있습니다.
  • 1:41 - 1:43
    백신이 나오면
  • 1:43 - 1:45
    제한적인 수량이 준비될 것이고
  • 1:45 - 1:49
    모든 사람을 한꺼번에
    접종할 수 없을 것입니다.
  • 1:49 - 1:54
    60%에서 70%의 인구가
    집단 면역에 도달하는 것은
  • 1:54 - 1:57
    감염으로 인한 면역을 합치더라도
  • 1:57 - 2:01
    2021년 중반이나 연말로 예상합니다.
  • 2:01 - 2:03
    기다려 보아야 합니다.
  • 2:03 - 2:08
    [코로나19 백신은
    어떻게 작용하나요?]
  • 2:08 - 2:10
    세 가지의 주요 백신이 있는데
  • 2:10 - 2:12
    두 가지는 메신저 RNA 백신,
  • 2:12 - 2:14
    mRNA 백신이고,
  • 2:14 - 2:17
    화이자와 모더나가 생산합니다.
  • 2:17 - 2:22
    그 두 백신은 메신저 RNA 조각이
  • 2:22 - 2:27
    코로나바이러스 스파이크 단백질의
    일부분을 인코딩하는 것입니다.
  • 2:27 - 2:28
    그것이 백신입니다.
  • 2:28 - 2:31
    그래서 백신을 맞으면
  • 2:31 - 2:37
    세포가 그 단백질의 일부를 만들고
  • 2:37 - 2:39
    우리는 그 단백질에
    면역 반응을 보입니다.
  • 2:39 - 2:43
    그래서 면역을 갖게 되는 거죠.
  • 2:43 - 2:47
    옥스퍼드 아스트라제네카 백신도
    비슷합니다.
  • 2:47 - 2:51
    자기복제를 하지 않는
    아데노 바이러스인데
  • 2:51 - 2:54
    역시 스파이크 단백질 조각이 있고
  • 2:54 - 2:57
    그것에 면역 반응을 하는 것입니다.
Title:
코로나19 백신: 부작용, 배분, 백신들간의 차이점
Description:

미국이 코로나19 백신 소식을 기다리는 동안 캐롤라이나 데이비스 대학 어린이 감염병원장인 블룸버그 박사가 파이저, 모더나, 아스트라제네카 백신의 배분, 부작용, 차이들에 대해서 알려줍니다.

코로나19에 대한 최신 정보는 https://health.ucdavis.edu/coronavirus/를 방문해 주세요.

캐롤라이나 데이비스 대학의 최신 소식은 https://health.ucdavis.edu/newsroom를 방문해 주세요.

#vaccine #coronavirus #covid19
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:10

Korean subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.