YouTube

Got a YouTube account?

Νέο: ενεργοποιείστε μεταφράσεις και λεζάντες που δημιουργήθηκαν από θεατές στο κανάλι σας στο YouTube!

Portuguese, Brazilian υπότιτλους

← NatureNow: Greta Thunberg e George Monbiot fazem curta-metragem sobre a crise climática

Πάρτε τον Κωδικό ενσωμάτωσης
41 Γλώσσες

Showing Revision 5 created 09/20/2019 by Thais Barros.

  1. Isso não é um teste.
  2. O meu nome é Greta Thunberg.
  3. Estamos vivendo o começo
    de uma extinção em massa.
  4. Estamos no meio de crise climática.
  5. Crianças como eu estão desistindo
    de sua educação para protestar.
  6. Mas ainda podemos mudar.
  7. Ainda podemos consertar a situação.
  8. Para sobreviver, precisamos parar
    de queimar combustíveis fósseis.
  9. Mas isso apenas não será o suficiente.
  10. Sabemos de muitas soluções diferentes.
  11. Mas qual é a solução
    que está bem na nossa cara?
  12. Vou deixar o meu amigo George explicar.
  13. Existe uma máquina mágica
    que suga o carbono do ar,
  14. custa quase nada
  15. e ainda se constrói sozinha.
  16. É chamada de...
  17. árvore.
  18. Uma árvore é um exemplo
    de uma solução natural para o clima.
  19. Manguezais, turfeiras, selvas,
    charcos, solo oceânico,
  20. florestas de algas, pântanos,
    recifes de coral,
  21. eles retiram o carbono do ar
    e prendem em sua estrutura.
  22. A natureza é uma ferramenta que podemos
    usar para reparar o clima.
  23. Estas soluções naturais para o clima
    podem fazer uma diferença enorme.
  24. Muito legal, né?
  25. Mas isso funciona apenas se deixarmos
    os combustíveis fósseis embaixo da terra.
  26. Esta é a parte mais estranha...
  27. no momento as estamos ignorando.
  28. Nós gastamos mil vezes mais
    em subsídios para combustíveis fósseis
  29. do que em soluções naturais.
  30. As soluções naturais para o clima
    obtém apenas 2%
  31. de todo o dinheiro
    usado para combater a crise climática.
  32. Esse é o seu dinheiro.
  33. É o imposto que você paga
    e as suas economias.
  34. O que é ainda mais estranho
  35. é que agora que precisamos
    da natureza mais do que nunca
  36. a estamos destruindo ainda mais rápido.
  37. Até 200 espécies
    são extintas todos os dias.
  38. Grande parte do gelo do ártico já se foi.
  39. A maior parte
    dos animais selvagens já se foi.
  40. Grande parte de nosso solo também.
  41. Então, o que devemos fazer?
  42. O que VOCÊ deve fazer?
  43. É simples...
  44. Nós precisamos
  45. PROTEGER
  46. RESTAURAR
  47. e FINANCIAR.
  48. Proteger.
  49. As florestas tropicais
    estão sendo devastadas
  50. a uma taxa de 30 campos
    de futebol por minuto.
  51. Onde a natureza está fazendo algo vital
  52. ela precisa ser protegida.
  53. Restaurar.
  54. Grande parte de nosso planeta
    já foi danificado.
  55. Mas a natureza pode ser regenerada
  56. e podemos ajudar os ecossistemas
    a se reequilibrarem.
  57. Financiar.
  58. Precisamos parar de financiar
    coisas que destroem a natureza
  59. e usar nosso dinheiro
    em coisas que a ajudem.
  60. É simples assim.
  61. Proteger,
  62. restaurar,
  63. financiar.
  64. Isso pode ser feito em todos os lugares.
  65. Muitas pessoas já começaram
    a usar soluções naturais para o clima.
  66. Precisamos colocar isso em ação
    em grande escala.
  67. Você pode fazer parte disso.
  68. VOTE em pessoas que defendem a natureza.
  69. COMPARTILHE este vídeo.
  70. Fale sobre isso.
  71. Por todo o mundo existem
    movimentos incríveis
  72. lutando pela natureza.
  73. JUNTE-SE a eles.
  74. Tudo conta.
  75. O que você faz, conta.