Return to Video

Test

  • 1:22 - 1:25
    Muḥya: amek akken-nni a si lbacir?
  • 1:27 - 1:30
    Muḥya: " la situation est grave mais pas désespérée"
  • 1:31 - 1:38
    Akka i yella di lemtel
    Werǧeǧǧi fell-as lada
  • 1:39 - 1:46
    Tḍul unebdu kammel
    Netta la yekat lɣiḍa
  • 1:47 - 1:53
    Ittwat ula di lemtel
    Werǧeǧǧi fell-as lada
  • 1:55 - 2:01
    Tḍul unebdu kammel
    Netta la yekat lɣiḍa
  • 2:03 - 2:07
    Imi i yebda uqerrif
    Imuger-it-id yir lawan
  • 2:07 - 2:09
    Imuger-it-id yir lawan
  • 2:10 - 2:13
    Aṭas i yezha lexrif
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 2:13 - 2:15
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 2:15 - 2:19
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 2:34 - 2:41
    Am win yebɣan ad irbaḥ
    Di targit kullec yeshel
  • 2:43 - 2:49
    Mi d-yuki s wudem n sbbeḥ
    Yufa-d iman-is yewḥel
  • 2:50 - 2:58
    Am win yebɣan ad irbaḥ
    Di targit kullec yeshel
  • 2:59 - 3:05
    Mi d-yuki s wudem n sbbeḥ
    Yufa-d iman-is yewḥel
  • 3:07 - 3:11
    Mi yiruḥ ad iger asurif
    Imuger lḥiḍ d aεlayan
  • 3:11 - 3:13
    Imuger lḥiḍ d aεlayan
  • 3:14 - 3:17
    Aṭas i yezha lexrif
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 3:17 - 3:18
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 3:19 - 3:23
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 3:38 - 3:45
    Am win yebɣan ad iεic
    Yuɣ lqahwa deg san-duni (Saint-Denis)
  • 3:47 - 3:53
    Netta ula d yiwen n wumcic
    Mačči ittεedi-d syenna
  • 3:54 - 4:01
    Am win yebɣan ad iεic
    Yuɣ lqahwa deg san-duni (Saint-Denis)
  • 4:02 - 4:09
    Netta ula d yiwen n wumcic
    Mačči ittεedi-d syenna
  • 4:11 - 4:14
    Mi d-yuki ittxererif
    Yectaq ad iẓer akelyan
  • 4:15 - 4:17
    Yectaq ad iẓer akelyan
  • 4:18 - 4:21
    Aṭas i yezha lexrif
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 4:21 - 4:23
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 4:23 - 4:28
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 4:42 - 4:50
    Yella wayeḍ daɣenni
    Winna d aɣerda n lǧameε
  • 4:51 - 4:57
    Imdanen wwḍen s igenni
    Netta d lǧennet i yeḍmeε
  • 4:59 - 5:06
    Yella wayeḍ daɣenni
    Winna d aɣerda n lǧameε
  • 5:07 - 5:14
    Imdanen wwḍen s igenni
    Netta d lǧennet i yeḍmeε
  • 5:15 - 5:19
    Akka i tḍerru d win ur neεrif
    Kul wa d abeḥri i t-yeɣwan
  • 5:19 - 5:21
    Kul wa d abeḥri i t-yeɣwan
  • 5:22 - 5:24
    Aṭas i yezha lexrif
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 5:25 - 5:27
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 5:27 - 5:31
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 5:47 - 5:54
    Ma d aneggaru d nekkinni
    Imi i yi-d-twalam s snitra
  • 5:55 - 6:02
    Ttawiɣ-awen-d lemεani
    Kunwi ur yi-d-tefhimem ara
  • 6:03 - 6:09
    Aneggaru d nekkinni
    Imi i yi-d-twalam s snitra
  • 6:11 - 6:18
    Ttawiɣ-awen-d lemεani
    Kunwi ur yi-d-tefhimem ara
  • 6:19 - 6:23
    Qarren-as wagi ittxerrif
    Yebɣa ad irbeḥ imelyan
  • 6:24 - 6:25
    Yebɣa ad irbeḥ imelyan
  • 6:26 - 6:29
    Aṭas i yezha lexrif
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 6:29 - 6:30
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 6:31 - 6:35
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
  • 6:35 - 6:40
    Di ccetwa yedda εeryan
    Di ccetwa yedda εeryan
Title:
Test
Video Language:
Kabyle
Duration:
07:06
SelyanKab edited Kabyle subtitles for Test

Kabyle subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.