Return to Video

(h) TROM - 1.2 Evolution of Everything

  • 0:12 - 0:17
    A EVOLUÇÃO DE TUDO
  • 0:22 - 0:26
    13,7 bilhões de anos atrás.
  • 0:30 - 0:36
    Como uma partícula de energia pura,
    deu à luz o espaço e o tempo.
  • 0:50 - 0:56
    Minúsculos fios de vibração de energia,
    ocupam um universo infantil. (13,7 biliões de anos atrás)
  • 1:18 - 1:23
    As formas específicas em que estes fios se mexeram, produziu várias partículas.
  • 1:25 - 1:29
    Entre estas primeiras partículas, estavam os "quarks".
  • 1:30 - 1:37
    O universo arrefeceu, permitindo aos "quarks"
    ligarem-se em grupos de três, formando "baryons".
  • 1:38 - 1:41
    Estes "baryons" também se ligaram, formando nucleões.
  • 1:42 - 1:47
    Novamente, o universo arrefeceu e os pequenos electrões foram capturados para a órbita do nucleão.
  • 1:50 - 1:53
    E o hidrogénio formou-se.
  • 1:54 - 1:59
    Devido à gravidade, os nós do gás de hidrogénio começaram a aglutinar-se em nós maiores...
    (13,2 biliões de anos atrás.)
  • 2:02 - 2:05
    ...eventualmente formando galáxias.
  • 2:13 - 2:18
    No braço exterior de uma dessas galáxias,
    uma enorme nuvem de gás formou-se.
  • 2:20 - 2:23
    5 biliões de anos atrás.
  • 2:23 - 2:29
    Nos pilares deste gás, novas estrelas
    estavam a ser criadas.
  • 2:37 - 2:44
    No núcleo de uma estrela, o hidrogénio fundiu-se
    para formar hélio... mais tarde, berílio.
  • 2:46 - 2:50
    ... e por fim, carbono.
  • 2:52 - 2:56
    Eventualmente, a estrela queimou todo o seu combustível.
  • 2:56 - 3:01
    Na sequência de uma supernova, os elementos
    da estrela foram semeados por toda a galáxia.
  • 3:05 - 3:10
    Ondas de choque impulsionaram um nó
    particular de gás para a sua própria região do espaço.
  • 3:14 - 3:21
    Com o tempo, a maior parte do gás gravitou para
    o seu centro ... e acendeu como uma nova estrela.
  • 3:23 - 3:26
    A maioria da matéria circundante foi vaporizada.
  • 3:30 - 3:34
    Porém, alguns detritos mais pesados,
    permaneceram em órbita.
  • 3:36 - 3:40
    Esses detritos começaram-se a unir,
    formando amontoados.
  • 3:45 - 3:54
    ...depois, conglomerados maiores e....
    eventualmente, planetas.
  • 4:23 - 4:29
    4.533 bilhões de anos atrás, Theia atinge a Terra para criar a lua.
  • 5:01 - 5:05
    Um desses planetas sofreu uma infância hostil.
  • 5:06 - 5:12
    A superfície do planeta foi bombardeada por cometas e devastada por erupções vulcânicas.
  • 5:14 - 5:17
    4,1 bilhões - 3,8 bilhões de anos atrás
  • 5:17 - 5:20
    Bombardeio pesado, atrasado.
  • 5:34 - 5:42
    Vapor vulcânico levantou-se, formando nuvens, depois voltou como água líquida e os oceanos se formaram.
    (4,1 bilhões de anos atrás)
  • 5:58 - 6:05
    Enquanto isso, os meteoritos da supernova penetraram a atmosfera do planeta, fornecendo carbono,
  • 6:05 - 6:09
    nitrogênio e hidrogénio, em piscinas quentes de água.
  • 6:15 - 6:24
    A energia do sol catalisou ligações químicas entre essas moléculas, formando novos compostos de carbono.
  • 6:24 - 6:31
    Dois de tais compostos, cianeto de hidrogénio e amoníaco, ligaram-se entre si, formando-adenina.
  • 6:31 - 6:37
    Adenina ligou com outros nucleótidos, formando: RNA
  • 6:37 - 6:41
    Alguns destes moléculas R.N.A. poderiam se auto-replicar.
  • 6:41 - 6:48
    Eventualmente D.N.A. substitui R.N.A. como um replicador mais eficiente.
  • 6:53 - 6:57
    Outras moléculas, lipídios, formaram pequenas bolhas.
  • 6:58 - 7:02
    No interior, partículas foram mantidas a salvo de forças externas.
  • 7:04 - 7:08
    Logo, D.N.A. encontrou um novo lar dentro dessas bolhas.
  • 7:08 - 7:14
    Com o tempo, uma nova força interior começou a influenciar o sustento dessas estruturas.
  • 7:16 - 7:21
    A presença de microtúbulos pode ter permitido a computações quânticas ter lugar nestas
  • 7:21 - 7:26
    estruturas, tornando-os "vivos".
    (4 bilhões de anos atrás)
  • 7:26 - 7:29
    Eles reproduziram.
  • 7:33 - 7:37
    Eles metabolizam alimentos.
  • 7:41 - 7:44
    Eles sentiram o seu ambiente.
  • 7:44 - 7:47
    Algumas células desenvolveram os cloroplastos, tornando-os fotossintéticos.
    (3 bilhões de anos atrás)
  • 7:47 - 7:52
    Isto libertou oxigénio para atmosfera.
  • 7:53 - 7:57
    Células mais avançadas começaram a formar colónias.
    ( 900 milhões de anos atrás)
  • 7:57 - 8:04
    Com o tempo, elas não podiam funcionar mais independentemente, mas sim, inteiramente para o todo.
  • 8:04 - 8:10
    E o primeiro organismo multicelular nasceu.
    ( 600 milhões de anos atrás)
  • 8:19 - 8:22
    Nervos e músculos, mais tarde evoluíram.
  • 8:26 - 8:30
    Estes animais podem agora mover-se.
    (580 milhões de anos atrás)
  • 8:35 - 8:42
    Em vermes ..... um novo plano corporal bilateral, apareceu pela primeira vez.
    (550 milhões de anos atrás)
  • 8:49 - 8:54
    Ele desenvolveu uma cabeça, dois olhos e um cérebro.
  • 8:57 - 9:04
    Em vermes bolota, um coração e o sistema circulatório evoluiu. E estruturas de brânquias.
  • 9:05 - 9:06
    (540 milhões de anos atrás)
  • 9:06 - 9:10
    No Pikaia, um cordão nervoso primitivo evoluiu.
  • 9:10 - 9:16
    Os conodontes desenvolveram dentes para ajudar com a ingestão de plâncton.
    (530 milhões de anos atrás)
  • 9:20 - 9:27
    Em peixes primitivos, como Haikouichthys, a primeira espinha dorsal apareceu.
    (505 milhões de anos atrás)
  • 9:37 - 9:42
    Placas de blindagem de protecção evoluíram em torno da cabeça e tórax.
    (480 milhões de anos atrás)
  • 9:50 - 9:56
    Um cérebro complexo, permitiu pela primeira vez uma capacidade de memória.
    (450 milhões de anos atrás)
  • 10:00 - 10:04
    Ossos e barbatanas apareceram pela primeira vez.
  • 10:04 - 10:08
    Com mandíbulas poderosas, a caça logo substitui, vasculhar.
  • 10:16 - 10:21
    Os ossos nas barbatanas, estenderam-se para os primeiros membros.
    (465 milhões de anos atrás)
  • 10:30 - 10:37
    Num mar de predadores, estes membros mostraram-se favoráveis. Os membros, permitiram uma fuga para um novo, seguro,
  • 10:37 - 10:44
    território.
    (315 milhões de anos atrás)
  • 10:53 - 10:57
    Pulmões, permitiu respirar em terra.
  • 11:00 - 11:05
    Escamas, para reter a água, mantinham estes animais terrestres frescos. Os répteis estavam agora equipados para colonizar os
  • 11:05 - 11:12
    planaltos.
    (300 milhões de anos atrás)
  • 11:12 - 11:18
    Com o sangue e o oxigénio sendo bombeados através de um coração avançado, eles podem agora viajar com maiores
  • 11:18 - 11:20
    velocidades.
  • 11:21 - 11:24
    Os corpos desenvolveram-se.
  • 11:24 - 11:29
    A temperatura corporal foi primeiro regulada, com a evolução de velas.
  • 11:31 - 11:35
    Cinodontes evoluiu como mamífero com maxilas e com dentes especializados.
    (220 milhões de anos atrás)
  • 11:37 - 11:40
    Eles ligaram-se em pares.
  • 11:42 - 11:49
    As suas mandíbulas novas criaram espaço para a orelha desenvolver, aumentando a sua sensibilização.
  • 11:54 - 12:00
    Um grupo de cinodontes, mamíferos, evoluíram pêlos no corpo para isolamento e glândulas mamárias para alimentar sua
  • 12:00 - 12:04
    cria.
  • 12:04 - 12:10
    Os seus cérebros evoluíram um neocórtex, uma área associada com funções superiores.
  • 12:12 - 12:17
    Um ancestral comum genético, da espécie dos camundongos e humanos.
    (100 milhões de anos atrás)
  • 12:20 - 12:26
    Um grupo de mamíferos usou os galhos mais baixos das árvores, para se alimentar de frutas e folhas.
    (65 milhões de anos atrás)
  • 12:27 - 12:31
    As suas garras, no entanto, limitavam a sua adaptação nas árvores.
  • 12:35 - 12:40
    Em prossímios primitivos, as mãos para agarrar, substituem as garras.
    (55 milhões de anos atrás)
  • 12:42 - 12:46
    Olhos viradas para a frente deu-lhes uma visão melhorada.
  • 12:55 - 13:00
    Cérebros maiores permitiu-lhes processar o mundo complexo 3D, nas árvores.
  • 13:03 - 13:06
    Ficaram mais erectos.
  • 13:10 - 13:14
    Destes prossímios, desenvolveram um novo animal social.
  • 13:15 - 13:17
    Os seus focinhos, eram mais estreitos.
  • 13:18 - 13:20
    Eles podiam ver em cores.
  • 13:20 - 13:23
    Eles eram mais inteligentes.
  • 13:24 - 13:30
    Aegyptopithecus marcou uma divergência de macacos do Velho Mundo, e os macacos.
  • 13:33 - 13:37
    O antepassado comum do gibão e especiação humana.
    (15 milhões de anos atrás)
  • 13:56 - 14:02
    O ancestral comum de orangotango e especiação humana.
    (13 milhões de anos atrás)
  • 14:15 - 14:21
    O ancestral comum dos gorilas e especiação humana.
    (10 milhões de anos atrás)
  • 14:42 - 14:48
    O antepassado comum do chimpanzé e especiação humana. (7 milhões de anos atrás)
  • 15:21 - 15:25
    Ele evoluiu a laringe, um precursor da fala.
  • 15:45 - 15:51
    Durante milhões de anos esses macacos prosperaram no Vale do Rift, em África.
  • 15:53 - 15:55
    Mas em seguida a seca chegou...
  • 16:00 - 16:05
    eles desceram das árvores, e começou a caminhar em busca de comida. (3.7 milhões de anos atrás)
  • 16:19 - 16:22
    (3 milhões de anos atrás)
    Andar sobre duas pernas tinha muitas vantagens:
  • 16:24 - 16:30
    Melhor alcance da visão sobre a erva alta, podiam viajar longas distâncias.
  • 16:42 - 16:47
    As suas mãos estavam livres para realizar outras tarefas.
  • 16:48 - 16:56
    A seca continuou a piorar e eles foram forçados a uma nova dieta. Carne.
  • 16:57 - 17:00
    2.5 milhões de anos atrás
  • 17:01 - 17:06
    Homo Habilis foi o primeiro animal a construir ferramentas.
  • 17:07 - 17:12
    Uma dieta, incluindo a medula óssea, alimentou o crescimento do cérebro ainda mais.
  • 17:13 - 17:18
    Uma postura mais erecta causou a caixa de voz descer para a garganta. (2 milhões de anos atrás)
  • 17:19 - 17:25
    Os pêlos do corpo começaram a rasgar, permitindo as glândulas sudoríparas evoluir na pele.
  • 17:26 - 17:30
    Isto permitiu-lhes permanecer ao sol, por mais tempo.
  • 17:32 - 17:39
    Com a transpiração a substituir o ofegar, a boca foi libertada permitindo desenvolver vozes primitivas.
  • 17:43 - 17:53
    Em algum momento, o Homo erectus resistiu ao medo instintivo do fogo. E o fogo foi domado. (1.8milhões de anos atrás)
  • 18:03 - 18:08
    As fogueiras permitiram pela primeira vez, um período de lazer, um tempo para se contemplar e ao seu
  • 18:08 - 18:13
    mundo
  • 18:13 - 18:20
    Esta visão de futuro, marcou a chegada de um novo povo. Homo sapiens.
  • 18:43 - 18:44
    150 milhares de anos atrás
  • 18:44 - 18:49
    Eles já não eram vasculhadores, mas caçadores.
  • 19:04 - 19:08
    A grande seca atingiu... e eles migraram para o mar. (80 milhares de anos atrás)
  • 19:19 - 19:23
    Uma dieta de mariscos estimulou ainda mais o desenvolvimento do cérebro.
  • 19:31 - 19:36
    A linguagem desenvolveu-se, assim como a arte e jóias. (60 milhares de anos atrás)
  • 19:37 - 19:43
    Mas o mar ficou muito salgado, e um grupo decidiu fugir de África, através do Mar Vermelho, até à
  • 19:43 - 19:48
    Península Árabe. (50/45 milhares de anos atrás)
  • 19:51 - 19:57
    A pele mais clara, permitiu aos os seus corpos produzir vitamina D suficiente...
  • 21:39 - 21:44
    Isto é, um ser humano do presente.
  • 21:47 - 21:55
    Estes são, nós, pessoas. Seres complexos.
  • 22:02 - 22:09
    Para lembrar dois factos simples sobre nós. Para sobreviver, nós precisamos de:
  • 22:09 - 22:11
    Comida.
  • 22:11 - 22:17
    A comida é qualquer substância ou material, comido ou bebido, para fornecer suporte nutricional para o corpo, ou para
  • 22:17 - 22:24
    prazer. Geralmente consiste de origem vegetal ou animal, que contém os nutrientes essenciais, tais como
  • 22:24 - 22:33
    carboidratos, gorduras, proteínas, vitaminas ou minerais, e é ingerido e assimilado por um organismo para
  • 22:33 - 22:38
    produzir energia, estimular o crescimento e manter a "vida".
  • 22:42 - 22:45
    Isto, e oxigênio.
  • 22:47 - 22:54
    O resto depende do ambiente: evolução conforto, educação,.
  • 22:55 - 23:02
    Portanto, mantém isso em mente, nós precisamos de comida e oxigênio para sobreviver.
  • 23:05 - 23:09
    Lembra-te de quem somos.
Title:
(h) TROM - 1.2 Evolution of Everything
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
23:20

Portuguese subtitles

Incomplete

Revisions