venez discuter et réagirs avec #teamroffat

Τα πολλαπλά video URL σας επιτρέπουν να συνδέετε πολλαπλά videos σε μία ενιαία ομάδα υπότιτλων. Μερικά παραδείγματα χρήσης:

• Υπάρχουν δύο εκδόσεις του ίδιου Βίντεο στο YouTube. Δεν θέλετε οι εθελοντές υποτιτλισμού να κάνουν διπλή δουλειά, γι' αυτό προσθέτετε και τις δύο εκδόσεις στο πολλαπλό παράθυρο για τα URL.
• You put your video on Youtube, Vimeo and Dailymotion and you want the subtitles you make to work on all of those versions.
• Θέλετε να προσφέρετε διαφορετικές εκδόσεις ενός video, για διαφορετικούς browsers (το HTML5/Ogg για τους χρήστες Ελεύθερου Λογισμικού, ή το HTML5/h264 για τους χρήστες iPad). Αν προσθέσετε αυτά τα URLs, ο δικός μας κωδικός ενσωμάτωσης θα επιλέξει αυτομάτως όποια μορφή αρχείου κι' αν είναι απαραίτητη, για τον browser.

Συμβουλή: διπλοελέγξτε ότι δεν υπάρχουνν προβλήματα χρονισμού.