Return to Video

誰かにセクハラしないために:マッシュ・レポート BBC2

  • 0:02 - 0:05
    レイチェル、ワインスタインのスキャンダルや#ME TOOの盛り上がりで
  • 0:05 - 0:06
    今回はこの場を使って説明して欲しいんだけど
  • 0:06 - 0:08
    今回はこの場を使って説明して欲しいんだけど
  • 0:08 - 0:11
    本来セクハラにはどんな行為が含まれるのかな?
  • 0:11 - 0:13
    そうなのよ、ニッシュ。って言うか、
  • 0:13 - 0:17
    そのセクハラやめてもらえます?
  • 0:20 - 0:23
    だってただ女の人に話しかけるのも
  • 0:23 - 0:25
    完全にアウトって思ってるんでしょ?
  • 0:27 - 0:32
    大丈夫よ!でも困った顔するフリって楽しいですよねえ、わかります!
  • 0:35 - 0:38
    そう、ようやくこの問題に光が当てられて
  • 0:38 - 0:41
    さあ困ったぞ、何が何やらって男性がたくさんいますね
  • 0:41 - 0:43
    強迫観念のように感じられちゃうのは私も悲しいわ
  • 0:44 - 0:47
    テレグラフのマーティン記者も言ってたわね、「フェミニズムの勝利。
  • 0:47 - 0:50
    今や男性は女性を手助けするのも怖がっている」
  • 0:50 - 0:55
    他にもね、デイリーメイル紙って英国の市民感情のバロメーターだと思うんだけど、
  • 0:55 - 0:57
    こんな見出しを実際に報じたのよ
  • 0:57 - 0:59
    「ハグはOK?」
  • 0:59 - 1:02
    「ワインスタイン事件に端を発するこの騒ぎの中、男性たちは問いかける
  • 1:02 - 1:06
    「女性や社会が受け入れられるものはもはや何もないのでは」
  • 1:06 - 1:12
    社会学者のキャロル・アン・ピーターソンは「突然肩に腕を回してきたり
  • 1:12 - 1:14
    お尻をぽんぽんするのは、
  • 1:14 - 1:15
    「そんなつもりはない」行為では
  • 1:15 - 1:17
    ありません」と語った、ですって
  • 1:18 - 1:23
    ニッシュ、もう完全に地雷原よね!同僚のお尻を叩いて何が悪いって思うでしょ?
  • 1:23 - 1:24
    物陰から忍び寄って
  • 1:24 - 1:27
    物陰か二の腕をグッと捕まえるのも普通じゃない?
  • 1:27 - 1:30
    ちょっと待って、、これ本当に見出し?
  • 1:30 - 1:32
    そうなのよ、ニッシュ。正真正銘本物。
  • 1:32 - 1:34
    現実にようこそ!
  • 1:35 - 1:38
    ニッシュ、ここからは一緒に
  • 1:38 - 1:41
    この混乱を整理してみたいんだけどいいかしら?
  • 1:41 - 1:44
    どこで線引きしたらいいのか、本当にわからないですものね
  • 1:44 - 1:46
    そこでこの困難な時代を生き抜く上での
  • 1:46 - 1:48
    うまいやり方を図解してみました
  • 1:48 - 1:52
    まず1つ目です。最大の疑問、「セクハラとは何か?」
  • 1:52 - 1:55
    じゃあまず言えるのは、、
  • 1:55 - 1:57
    コミックサンズのフォントがいいね、レイチェル?
  • 1:58 - 2:01
    ありがと、ニッシュ。笑ってるってことは何かは通じてるのね?
  • 2:04 - 2:06
    最初から始めましょう
  • 2:06 - 2:09
    1つ目、「女性に挨拶するのは大丈夫?」もちろんです!
  • 2:09 - 2:12
    「こんにちは、調子良さそうだね!」なら全然問題ないけど、
  • 2:12 - 2:17
    「いいケツ!」って叫ぶのはダメね。
  • 2:17 - 2:20
    これからはもうダメなの、残念ね?ニッシュ
  • 2:20 - 2:22
    いや残念ねってどう言うこと?
  • 2:23 - 2:26
    「さらば古き良き日々よ」ってことよ
  • 2:27 - 2:30
    次!女性にお花を送るのは大丈夫?
  • 2:30 - 2:33
    もちろんです!大丈夫よニッシュ!
  • 2:33 - 2:39
    おちんちんを花束に入れてなきゃね!
  • 2:41 - 2:43
    ビミョーでしょ、わかりにくいわよね
  • 2:43 - 2:47
    女性ににっこり挨拶するのは大丈夫?
  • 2:47 - 2:48
    当然大丈夫。
  • 2:48 - 2:57
    誰かのベッドの下からでなければね!
  • 2:57 - 3:00
    これはPCに抵触しちゃうのよ
  • 3:00 - 3:02
    はい、じゃあもう一度スクリーンを見て
  • 3:02 - 3:06
    ここからは絵を見て答えてね、
  • 3:06 - 3:07
    あなたからみてこれはセクハラかしら?
  • 3:07 - 3:10
    「ジャネット、ホチキスかして?」セクハラではない!
  • 3:10 - 3:15
    でも彼ボッキしてるのよ?ニッシュ
  • 3:18 - 3:21
    改めてこの絵の角度からみて見ると
  • 3:21 - 3:24
    完全にボッキしてないってことまでは
  • 3:24 - 3:25
    わからないからね!
  • 3:25 - 3:27
    その通りよニッシュ、でもね、
  • 3:27 - 3:29
    彼の腕に隠れちゃってるから
  • 3:29 - 3:30
    わからないわよね
  • 3:31 - 3:34
    まあいいわ、これは大丈夫としましょう、今度はこれ。どう?
  • 3:34 - 3:39
    ジャネット、サーバールームまで来てオナニー手伝ってくれよ
  • 3:42 - 3:45
    いや、これはもう完全にさ、
  • 3:45 - 3:47
    いや、完全にアウトだって言いたいんだけど
  • 3:47 - 3:49
    ニッシュ、やったわ!それでいいのよ!
  • 3:51 - 3:53
    じゃあここからは
  • 3:53 - 3:57
    一緒にロールプレイでセクハラを考えていきましょう
  • 3:57 - 3:58
    オーケイ、
  • 3:58 - 4:00
    俄然イヤな感じになってきましたよ!
  • 4:00 - 4:03
    ニッシュ、大丈夫よ。あなたは何の脅威もない男性で
  • 4:03 - 4:07
    「お友達」ゾーン専用に作られた人だもの
  • 4:13 - 4:16
    さてニッシュ、私たちはパブにいることにします
  • 4:16 - 4:20
    二人ともお友達、まあこれまでもそう言うことだったでしょ
  • 4:21 - 4:24
    私が喜ばせたかったら、どんなことをする?
  • 4:24 - 4:25
    えー、まあ元友達なんで
  • 4:25 - 4:26
    ハグをするよね。
  • 4:26 - 4:27
    その通り、ハグしてみて?
  • 4:27 - 4:30
    でもこの状態のまま、ちょっと時間をかけすぎる感じ
  • 4:31 - 4:34
    この感じわかる?ニッシュ。これって大丈夫かしら?
  • 4:34 - 4:37
    もうなんか1秒ごとに間違ってる感が高まってます
  • 4:37 - 4:40
    そう、そうなのよニッシュ!間違ってる感覚があれば、
  • 4:40 - 4:41
    それは間違いなの!
  • 4:42 - 4:45
    挨拶のハグであってもハラスメントにはなりえるの、どちらかが
  • 4:45 - 4:49
    自分のいかがわしい満足のためにしてたらね
  • 4:49 - 4:53
    今回のハグは全く問題ないわ、ニッシュ。
  • 4:53 - 4:56
    でも血流がどこかに集中してたりしない?
  • 4:56 - 4:59
    もしそうならダメなハグよ?
  • 5:00 - 5:02
    どうかしら?大丈夫?
  • 5:02 - 5:05
    いや、完全に全くどこにも集中してないよ。オーケイ、すばらしいわ!
  • 5:05 - 5:07
    手伝ってくれてありがと、助かったわ!
  • 5:15 - 5:19
    脚本を見るんじゃない、ニッシュ!お前は大丈夫だ、ニッシュ!
  • 5:19 - 5:21
    お前ならやり遂げられる!信じろ!
  • 5:21 - 5:25
    誰もお前を不快な目に合わせようなんて思ってないんだから!
  • 5:27 - 5:32
    女の世界がわかってきたようね!
  • 5:37 - 5:40
    さて、これからの生活はちょっと厳しいものとなりますね
  • 5:40 - 5:43
    誰に対してセクハラはできないからです。当然ですけど
  • 5:43 - 5:45
    でもこれまで説明したガイドがあれば大丈夫
  • 5:45 - 5:47
    あなたも絶対に完璧に大丈夫な
  • 5:47 - 5:49
    線引きの内側にいるいい人
  • 5:49 - 5:51
    完全なるボッチとしていられます!
  • 5:51 - 5:52
    ご幸運を祈ります!
  • 5:52 - 5:55
    皆さん、レイチェル・パリスでした!
Τίτλος:
誰かにセクハラしないために:マッシュ・レポート BBC2
Περιγραφή:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:59

Japanese subtitles

Αναθεωρήσεις Compare revisions