[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.66,0:00:07.77,Default,,0000,0000,0000,,(periodista): ¿Cuál es el hecho más asombroso que puedes \Ncompartir con nosotros acerca del Universo?
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:11.66,Default,,0000,0000,0000,,El hecho más asombroso...
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:14.80,Default,,0000,0000,0000,,(…) es el conocimiento
Dialogue: 0,0:00:14.80,0:00:19.65,Default,,0000,0000,0000,,que los átomos que componen la vida en la Tierra,
Dialogue: 0,0:00:19.65,0:00:23.31,Default,,0000,0000,0000,,los átomos que conforman el cuerpo humano
Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:30.62,Default,,0000,0000,0000,,se pueden rastrear en los recipientes \Nque "cocinaron" elementos ligeros,
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,convirtiéndolos en elementos pesados en su interior
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:36.31,Default,,0000,0000,0000,,bajo temperaturas y presiones extremas.
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Estas estrellas, entre ellas, las de gran masa,
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:43.28,Default,,0000,0000,0000,,se desestabilizaron en sus últimos años.
Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Estas colapsaron y luego explotaron, esparciendo \Nsus valiosas sustancias a través de la galaxia,
Dialogue: 0,0:00:50.51,0:00:55.66,Default,,0000,0000,0000,,sustancias compuestas de carbón, nitrógeno, oxígeno...
Dialogue: 0,0:00:55.66,0:00:59.21,Default,,0000,0000,0000,,y todos los ingredientes fundamentales para la vida en sí.
Dialogue: 0,0:00:59.21,0:01:02.100,Default,,0000,0000,0000,,Estos ingredientes se transforman en nubes de gas que
Dialogue: 0,0:01:02.100,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,se condensan, colapsan, formando la \Nsiguiente generación de sistemas solares,
Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:15.75,Default,,0000,0000,0000,,estrellas con planetas orbitantes, y estos planetas \Ntienen ahora los ingredientes para la vida misma.
Dialogue: 0,0:01:15.75,0:01:18.89,Default,,0000,0000,0000,,Así que cuando miro al cielo nocturno,
Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:23.74,Default,,0000,0000,0000,,y sé que sí, \Nnosotros somos parte de este universo.
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Estamos en este Universo, pero quizás \Nmás importante que estos dos hechos,
Dialogue: 0,0:01:30.64,0:01:34.43,Default,,0000,0000,0000,,es que el Universo está en nosotros.
Dialogue: 0,0:01:34.43,0:01:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Cuando reflexiono sobre este hecho, \Nmiro hacia arriba.
Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:41.06,Default,,0000,0000,0000,,muchas personas se sienten insignificantes, \Nporque son pequeñas y el Universo gigantesco
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,pero yo me siento grandioso, porque \Nmis átomos vinieron de esas estrellas.
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Existe un nivel de conectividad.
Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Eso es en realidad lo que quieres en la vida, \Nquieres sentirte conectado, relevante,
Dialogue: 0,0:01:56.29,0:02:01.16,Default,,0000,0000,0000,,quieres sentir que eres partícipe de todos aquellos
Dialogue: 0,0:02:01.16,0:02:03.53,Default,,0000,0000,0000,,hechos y acontecimientos que te rodean.
Dialogue: 0,0:02:03.53,0:02:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Esto es precisamente lo que somos, \Nsimplemente por estar vivos...