[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.55,0:00:08.73,Default,,0000,0000,0000,,translated : bersamapapa@gmail.com Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Berikut adalah ide lain, yang menjadi\Nsituasi, di dalam sistem moneter. Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Banyak dari Anda berpikir bahwa monitor yang\NAnda sedang lihat sekarang adalah milikmu, Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,ruang di mana Anda tinggal\Ndi apartemen milik Anda Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.69,Default,,0000,0000,0000,,dan mobil di garasi juga milikmu. Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:31.64,Default,,0000,0000,0000,,maaf saya harus katakan, akan tetapi yang\Nmembuktikan bahwa itu adalah milik Anda Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:34.19,Default,,0000,0000,0000,,adalah hanya beberapa dokumen. Dialogue: 0,0:00:34.48,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Ingat apa arti dokumen tersebut. Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Hanya kertas. Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Imajinasi manusia bekerja lembur di sini Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:48.29,Default,,0000,0000,0000,,karena tidak hanya mereka yang "memiliki"\Nobjek melalui dokumen semacam ini, Dialogue: 0,0:00:48.49,0:00:50.22,Default,,0000,0000,0000,,merasa seperti mereka\Nmemiliki mereka, tetapi yang Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:53.04,Default,,0000,0000,0000,,lain juga menerima benda -\Nbenda itu sebagai milik Anda. Dialogue: 0,0:00:53.05,0:00:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Maksudku, jika Anda membeli mobil Dialogue: 0,0:00:56.01,0:01:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Tetangga, dengan kekuatan imajinasi\Nmengakui bahwa itu adalah milik Anda Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:03.07,Default,,0000,0000,0000,,dengan cara yang sama Anda\Nmengakui bahwa itu milik Anda. Dialogue: 0,0:01:03.09,0:01:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah kesepakatan yang sangat\Nberesiko hanya berdasarkan imajinasi. Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Anda sebenarnya tidak dapat memiliki\Napapun. Ingat itu dalam pikiran anda ! Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Rasa properti atau kepemilikan telah menggila Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:18.08,Default,,0000,0000,0000,,dan banyak orang\Nmengumpulkan benda-benda di Dialogue: 0,0:01:18.10,0:01:20.55,Default,,0000,0000,0000,,sarang mereka, yang mereka sendiri\Nmalahan tidak gunakan Dialogue: 0,0:01:20.66,0:01:21.94,Default,,0000,0000,0000,,atau jarang gunakan Dialogue: 0,0:01:22.05,0:01:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Cobalah pikirkan tentang objek dekorasi. Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa hal yang tidak perlu,\Ntetapi hal yang orang beli. Dialogue: 0,0:01:28.92,0:01:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Rasa kepemilikan membuat\NAnda menjadi tahanan sendiri Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:35.04,Default,,0000,0000,0000,,karena Anda hanya memiliki\Nsatu rumah atau bahkan lebih. Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Karena Anda dipaksa untuk\Nkembali ke tempat-tempat itu. Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:40.52,Default,,0000,0000,0000,,sehingga Anda merasa\Nberkewajiban untuk mengurus Dialogue: 0,0:01:40.59,0:01:44.46,Default,,0000,0000,0000,,benda-benda tersebut, yang\NAnda pikir adalah milik Anda. Dialogue: 0,0:01:44.59,0:01:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Sering kali orang didorong\Noleh hal-hal, barang dan Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,mereka membangun hidup\Nmereka di sekitar mereka. Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya seharusnya sampai\Nkesini sedikit lebih cepat, Dialogue: 0,0:01:52.99,0:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,tapi mereka memberi saya\Nruang ganti yang salah Dialogue: 0,0:01:54.84,0:01:57.02,Default,,0000,0000,0000,,dan saya tidak bisa menemukan tempat\Nuntuk meletakkan barang-barang saya. Dialogue: 0,0:01:57.02,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,Dan aku tidak tahu bagaimana\NAnda, tapi aku butuh Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,tempat untuk meletakkan\Nbarang-barang saya. Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, itulah yang saya telah\Nlakukan dibelakang panggung sana Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Hanya mencoba untuk menemukan\Ntemapt untuk barang-barang saya. Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu betapa pentingnya itu. Itulah\Nmakna seluruh makna hidup, bukan? Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Mencoba untuk menemukan tempat\Nuntuk barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Itu lah guna rumah Anda. Rumah Anda adalah\Ntempat untuk barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tidak memiliki\Nbegitu banyak hal - Dialogue: 0,0:02:15.34,0:02:17.05,Default,,0000,0000,0000,,hal sialan itu, Anda\Ntidak akan perlu rumah. Dialogue: 0,0:02:17.17,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan hanya berjalan di\Nsekitar sepanjang waktu. Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Itulah guna rumah Anda . Ini adalah\Ntumpukan barang dengan penutup di atasnya. Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Anda melihat bahwa ketika\NAnda tebang tinggi Dialogue: 0,0:02:24.55,0:02:26.31,Default,,0000,0000,0000,,di pesawat terbang, dan\NAnda melihat ke bawah Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:27.85,Default,,0000,0000,0000,,dan Anda melihat semua orang\Npunya sedikit tumpukan barang. Dialogue: 0,0:02:28.14,0:02:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang punya tumpukan\Nbarang mereka sendiri. Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Dan ketika Anda meninggalkan barang-barang\NAnda Anda harus mengunci itu. Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak ingin seseorang untuk datang dan\Nmengambil beberapa barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Mereka selalu mengambil hal-hal yang baik. Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Mereka tidak repot-repot dengan barang -\Nbarang tidak berguna yang anda simpan Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:47.34,Default,,0000,0000,0000,,tidak ada maling yang tertarik pada\Nmakalah kelas 4 matematika anda. Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mencari hal-hal yang bagus. Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:52.99,Default,,0000,0000,0000,,hanya Itulah semua guna rumah Anda. Hanyalah\Ntempat untuk menyimpan barang-barang Anda Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:55.96,Default,,0000,0000,0000,,saat Anda pergi keluar dan\Nmendapatkan lebih banyak BARANG ! Dialogue: 0,0:02:56.30,0:02:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang kadang-kadang\NAnda harus bergerak. Dialogue: 0,0:02:59.93,0:03:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Anda harus mendapatkan\Nrumah yang lebih besar. Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa? Terlalu banyak BARANG ! Dialogue: 0,0:03:04.06,0:03:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Anda harus memindahkan\Nsemua barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Dan mungkin menempatkan beberapa\Nbarang-barang Anda dalam GUDANG ! Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Bayangkan itu. Ada seluruh\Nindustri berdasarkan Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:15.87,Default,,0000,0000,0000,,menjaga dan mengawasi barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Cukup tentang barang-barang Anda. Mari kita\Nbicara tentang BARANG - BARANG orang lain. Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda pernah melihat ketika\NAnda pergi ke rumah orang lain Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda TIDAK pernah merasa seperti\Nseratus persen di rumah? Dialogue: 0,0:03:25.02,0:03:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu mengapa? Tidak ada\Nruang untuk barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:31.38,Default,,0000,0000,0000,,BARANG orang lain ada\NDI seluruh tempat itu ! Dialogue: 0,0:03:31.51,0:03:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Dan betapa mengerikannya\Nbarang - barang itu ! Dialogue: 0,0:03:34.78,0:03:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Dari Mana mereka mendapatkan barang ini? Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Dan jika Anda harus menginap malam di\Nrumah seseorang yang Anda kenal tiba-tiba Dialogue: 0,0:03:41.06,0:03:42.76,Default,,0000,0000,0000,,dan mereka memberikan\Nsedikit ruang untuk tidur Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:44.28,Default,,0000,0000,0000,,yang mereka tidak sering gunakan.... Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Seseorang meninggal di situ\Nsebelas tahun yang lalu? Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Dan mereka tidak pindahkan\Nsatupun dari barang-barangnya ! Dialogue: 0,0:03:53.07,0:03:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Atau di mana pun mereka memberi Anda\Ntidur, biasanya di sini di tempat tidur Dialogue: 0,0:03:56.02,0:03:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Ada lemari dan tidak pernah ada ruang\Ndi lemari untuk barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:03:59.01,0:04:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Barang orang lain ada di dalam lemari. Dialogue: 0,0:04:02.06,0:04:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Pernahkah Anda memperhatikan\Nbahwa barang-barang Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:08.88,Default,,0000,0000,0000,,mereka adalah "sampah" dan\N"sampah" Anda adalah barang ? Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang kadang-kadang Anda\Npergi berlibur. Anda harus Dialogue: 0,0:04:18.34,0:04:20.70,Default,,0000,0000,0000,,membawa beberapa barang-barang\NAnda dengan Anda. Dialogue: 0,0:04:21.05,0:04:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak bisa membawa\Nsemua barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Hanya hal-hal yang Anda benar-benar suka. Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Hal yang sesuai dengan Gaya\NAnda dengan baik di bulan itu. Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Katakanlah Anda akan pergi ke Honolulu. Anda\Nakan pergi jalan - jalan jauh ke Honolulu. Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan harus mengambil\Ndua tas besar barang. Dialogue: 0,0:04:35.03,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,ditambah Anda membawa barang - barang.\NDitambah barang-barang di saku Anda. Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Anda pergi jauh - jauh ke Honolulu dan\Nketika Anda masuk ke kamar hotel Anda Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:43.02,Default,,0000,0000,0000,,dan Anda mulai menyingkirkan\Nsemua barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah hal pertama yang\Nkita lakukan di kamar hotel Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:45.63,Default,,0000,0000,0000,,adalah untuk mengatur\Nbarang-barang Anda. Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Taruh barang disini, taruh barang dibawah\Nsini ini ada cukup tempat untuk barang ini Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:51.17,Default,,0000,0000,0000,,aku taruh barang diatas sini, kamu taruh\Nbarangmu diatas sana, dan juga disini, Dialogue: 0,0:04:52.05,0:04:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Hey kita punya lebih banyak tempat\Ndaripada kita punya barang-barang. Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan harus membeli\Nlebih banyak BARANG ! ! ! Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda menempatkan semua\Nbarang-barang Anda kesitu dan Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu bahwa Anda BERADA\Nribuan mil dari rumah Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:15.02,Default,,0000,0000,0000,,dan Anda tidak merasa cukup tenang tetapi\NAnda tahu bahwa Anda harus merasa OK Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:18.01,Default,,0000,0000,0000,,karena Anda memiliki beberapa\Nbarang Anda ikut dengan Anda. Dialogue: 0,0:05:18.07,0:05:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda bersantai di\NHonolulu atas dasar itu... Dialogue: 0,0:05:22.07,0:05:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Itu adalah ketika teman Anda dari\NMaui menelepon dan mengatakan... Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Hey kenapa kau tidak datang\Nke Maui untuk akhir pekan. Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Menghabiskan beberapa malam di sini. Dialogue: 0,0:05:30.05,0:05:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh sial, tidaaaak... Dialogue: 0,0:05:32.66,0:05:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang barang apa yang harus Anda bawa? Dialogue: 0,0:05:35.30,0:05:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Oh ya benar... kini Anda Harus membawa\Nversi lebih kecil dari barang-barang Anda. Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Barang yang cukup Hanya untuk\Nakhir pekan di Maui. Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda mendapatkan lebih... Dan\NAnda benar-benar menyebar sekarang. Dialogue: 0,0:05:46.18,0:05:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Anda telah mendapat "sampah"\NDARI seluruh dunia ! ! ! Dialogue: 0,0:05:49.71,0:05:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Anda sudah punya barang - barang\Ndi rumah, barang-barang Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:53.02,Default,,0000,0000,0000,,dalam penyimpanan,\Nbarang-barang di Honolulu, Dialogue: 0,0:05:53.02,0:05:54.07,Default,,0000,0000,0000,,hal di Maui, barang - barang di saku Anda. Dialogue: 0,0:05:54.18,0:05:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Garis Pasokan semakin panjang dan\Nsemakin sulit untuk menjaganya ! Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Rasa properti adalah normal untuk\Norang di dalam sistem moneter Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:09.93,Default,,0000,0000,0000,,yang oleh alam didasarkan pada konsumsi. Dialogue: 0,0:06:11.02,0:06:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Bagian berhalusinasi diwakili oleh\Nmereka yang mengakui bagian dari bumi Dialogue: 0,0:06:14.91,0:06:16.46,Default,,0000,0000,0000,,sebagai milik mereka. Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Negara, kota, kebun, tanah,\Npantai pribadi, perkebunan Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:27.07,Default,,0000,0000,0000,,dianggap sebagai properti.\NSebagai barang milik seseorang. Dialogue: 0,0:06:27.61,0:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Dan semua dalam sistem\Nyang sama yang menyediakan Dialogue: 0,0:06:30.32,0:06:33.01,Default,,0000,0000,0000,,beberapa kertas dengan\Nbahasa kuno yang melekat Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:38.02,Default,,0000,0000,0000,,sebagai satu-satunya bukti yang\Nsemuanya hanya berdasarkan imajinasi. Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Rasa properti, membuat Anda peduli\Ntentang benda-benda tertentu Dialogue: 0,0:06:42.07,0:06:46.75,Default,,0000,0000,0000,,dan ketika mengambil benda-benda dari\Nanda, tindakan tersebut menciptakan konflik. Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Karena sistem moneter\Nberdasarkan konsumsi ini Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:53.04,Default,,0000,0000,0000,,tidak menawarkan suatu\Nobjek sebagai hal yang gratis Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:56.04,Default,,0000,0000,0000,,meskipun tidak pernah dimiliki oleh siapapun. Dialogue: 0,0:06:56.09,0:07:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Melalui rasa kepemilikan, banyak orang\Nmemiliki barang yangi mereka tidak perlukan Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.57,Default,,0000,0000,0000,,yang padahal orang lain bisa\Nmendapatkan keuntungan darinya Dialogue: 0,0:07:02.59,0:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,atau bahkan benda-benda\Nmereka jarang digunakan. Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Tapi pertukaran barter tidak\Nmemungkinkan dalam sistem moneter Dialogue: 0,0:07:09.01,0:07:13.22,Default,,0000,0000,0000,,tanpa pengajuan dari salah\Nsatu dari dua pihak. Dialogue: 0,0:07:13.53,0:07:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Rasa properti dikembangkan\Noleh keinginan konsumsi Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:20.14,Default,,0000,0000,0000,,diabadikan oleh sistem moneter. Dialogue: 0,0:07:21.09,0:07:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Status sosial adalah\Nimajinasi lain dan itu Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:27.77,Default,,0000,0000,0000,,secara langsung berkaitan\Ndengan rasa kepemilikan Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Orang membayangkan bahwa\Nmereka memanjat sebuah tangga Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:33.02,Default,,0000,0000,0000,,imajiner ketika mereka membeli\Nbenda-benda tertentu, Dialogue: 0,0:07:33.02,0:07:36.87,Default,,0000,0000,0000,,ketika mereka menyelesaikan kursus\Nperguruan tinggi atau memiliki pekerjaan. Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah fantasi yang\Nhanya bisa ada dalam sistem Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:43.52,Default,,0000,0000,0000,,yang terus-menerus ingin\Nkonsumen kompetitif. Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Ingat. Tidak peduli bahwa Anda memiliki\Nlima mobil, rumah, jam tangan mahal, Dialogue: 0,0:07:49.69,0:07:55.78,Default,,0000,0000,0000,,emas, uang. Anda dokter, guru\Npengacara, mekanik, salesman. Dialogue: 0,0:07:55.97,0:07:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Semua hanya imajinasi. Hanya itu. Dialogue: 0,0:07:59.09,0:08:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Semua hanya beberapa\Nekstensi dari manusia. Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:04.75,Default,,0000,0000,0000,,seperti Teknologi, atau informasi. Dialogue: 0,0:08:05.03,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Teknologi terlihat pada objek dan\Ninformasi di bidang pendidikan. Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Anda adalah manusia yang memiliki\Nakses ke teknologi tertentu. Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Rumah, mobil, televisi, komputer,\Ndan informasi tertentu. Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Sekolah, perguruan tinggi,\Npengalaman, buku, ajaran dll Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Hanya itu. Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Tidak satupun hal ini membuat\NAnda lebih baik dari manusia lain Dialogue: 0,0:08:29.89,0:08:32.94,Default,,0000,0000,0000,,terutama dalam sistem yang tidak adil. Dialogue: 0,0:08:39.08,0:08:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Ketika mereka mengatakan semua manusia\Ndiciptakan sama, itu mengganggu saya. Dialogue: 0,0:08:43.04,0:08:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Saya katakan. Beberapa orang kurus,\Nbeberapa berat, beberapa Dialogue: 0,0:08:45.49,0:08:47.50,Default,,0000,0000,0000,,memiliki pandangan mata yang\Nlebih baik maka orang lain. Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak tahu apa artinya. Dialogue: 0,0:08:49.35,0:08:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saya pikir mereka\Nmencoba untuk memberitahu Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:55.05,Default,,0000,0000,0000,,kesempatan yang sama dan saya\Ntahu bahwa hal itu tidak ada. Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:58.06,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tidak memiliki\Nuang ke perguruan tinggi Dialogue: 0,0:08:58.06,0:09:02.08,Default,,0000,0000,0000,,kata-kata kesempatan yang\Nsama, tidak berarti apa-apa. Dialogue: 0,0:09:03.16,0:09:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi hanya itulah yang saya\Ndengarkan tentang kita Dialogue: 0,0:09:04.92,0:09:06.68,Default,,0000,0000,0000,,di negeri ini adalah\Nperbedaan-perbedaan kita. Dialogue: 0,0:09:06.72,0:09:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Itulah yang semua dimedia dan politisi\Nyang pernah bicarakan. Dialogue: 0,0:09:10.02,0:09:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Hal-hal yang memisahkan kita. Hal-hal\Nyang membuat kita berbeda satu sama lain. Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Itulah cara kelas penguasa\Nberoperasi di setiap masyarakat. Dialogue: 0,0:09:16.06,0:09:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mencoba untuk\Nmembagi kebanyakan orang. Dialogue: 0,0:09:18.09,0:09:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Mereka menjaga kelas rendah dan kelas\Nmenengah berkelahi satu sama lain Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:24.69,Default,,0000,0000,0000,,sehingga mereka, orang kaya bisa\Nlari dengan semua uang sialan. Dialogue: 0,0:09:24.72,0:09:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Hal Cukup sederhana,\Nkebetulan bisa berhasil. Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Kau tahu, apapun yang berbeda. Itu adalah\Napa yang akan mereka bicarakan. Dialogue: 0,0:09:30.02,0:09:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ras, agama, latar belakang etnis dan\Nnasional, pekerjaan, pendapatan, pendidikan, Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:36.01,Default,,0000,0000,0000,,status sosial, seksualitas. Dialogue: 0,0:09:36.01,0:09:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Apa pun yang mereka bisa lakukan, agar tetap\Nmenjaga kita berkelahi satu sama lain Dialogue: 0,0:09:38.75,0:09:40.77,Default,,0000,0000,0000,,sehingga mereka dapat terus pergi ke bank. Dialogue: 0,0:09:41.05,0:09:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Kau tahu. Saya menggambarkan kelas\Nekonomi dan sosial di negara ini? Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:48.73,Default,,0000,0000,0000,,sang kelas atas menyimpan semua uang,\Ndan tidak membayar sedikitpun pajak. Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Kelas menengah membayar semua\Npajak, dan melakukan semua pekerjaan. Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,dan si miskin ada, hanya\Nuntuk menakut-nakuti Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:58.48,Default,,0000,0000,0000,,setengah mati orang - orang\Ndari kelas menengah. Dialogue: 0,0:09:59.05,0:10:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Terus membuat mereka untuk hadir pada\Npekerjaan-pekerjaan itu ! Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Sistem moneter telah menciptakan\Nras, melalui tangga sosial ini Dialogue: 0,0:10:08.07,0:10:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu adalah aneh bahwa tidak ada bertanya\Napa harga tertinggi yang harus dibayar ? Dialogue: 0,0:10:12.64,0:10:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Untuk apa laga ini dan apa\Ntujuan dari lomba ( Ras = Race ) ini? Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang nenek saya adalah\Norang yang baik luar biasa Dialogue: 0,0:10:24.63,0:10:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengajari saya bagaimana\Nmemainkan permainan Monopoli. Dialogue: 0,0:10:28.09,0:10:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengerti bahwa nama dari permainan\Nini adalah untuk menguasai.... Dialogue: 0,0:10:32.07,0:10:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan menumpuk segala\Nyang dia bisa, dan akhirnya Dialogue: 0,0:10:35.01,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,ia akan menjadi penguasa dari papan itu. Dialogue: 0,0:10:38.10,0:10:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Dan akhirnya setiap kali dia akan\Nmengambil dolar terakhir saya Dialogue: 0,0:10:41.16,0:10:43.11,Default,,0000,0000,0000,,dan saya akan berhenti\Ndalam kekalahan total. Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Dan kemudian dia akan selalu\Nmengatakan hal yang sama kepada saya. Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan menatapku dan berkata.... Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Suatu hari, kamu akan belajar\Nuntuk bermain game ini. Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Di Satu musim panas, saya memainkan permainan\NMonopoly dengan tetangga hampir setiap hari. Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Sepanjang hari. Kami bermain\NMonopoli selama berjam-jam. Dialogue: 0,0:10:56.85,0:11:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan musim panas itu saya belajar\Nuntuk bermain game itu. Dialogue: 0,0:11:00.39,0:11:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku sampai pada pemahaman bahwa\Nsatu-satunya cara untuk menang Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:05.44,Default,,0000,0000,0000,,adalah dengan membuat komitmen\Ntotal untuk akuisisi. Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Aku sampai pada kepahaman\Nbahwa uang dan harta Dialogue: 0,0:11:07.98,0:11:10.06,Default,,0000,0000,0000,,itu adalah cara untuk menjaga skor. Dialogue: 0,0:11:10.88,0:11:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Dan pada akhir musim panas, saya\Nmenjadi lebih kejam dari nenek saya. Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku sudah siap untuk melanggar aturan jika\Nsaya harus memenangkan pertandingan itu. Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya duduk dengan di sini untuk\Nbermain pada musim gugur itu. Dialogue: 0,0:11:22.06,0:11:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Aku mengambil semua yang ia miliki.\NAku hancurkan Dialogue: 0,0:11:24.31,0:11:26.08,Default,,0000,0000,0000,,dia dari sisi finansial dan psikologis. Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Aku melihat dia memberikan dolar terakhir Dialogue: 0,0:11:28.01,0:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,miliknya dan dia berhenti\Ndalam kekalahan total. Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Dan dia memiliki satu hal lagi,\Nyang dia ajarkan kepada saya.... Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian ia berkata..... Dialogue: 0,0:11:39.85,0:11:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang semuanya kembali kedalam kotak..... Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Semua rumah dan hotel itu.... Dialogue: 0,0:11:48.57,0:11:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Semua kereta api dan\Nperusahaan utilitas. Semua Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:54.72,Default,,0000,0000,0000,,properti itu dan semua\Nuang yang indah itu.... Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang semuanya kembali ke dalam kotak.... Dialogue: 0,0:12:00.68,0:12:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak ingin mengembalikan\Nsemua itu ke dalam kotak! Dialogue: 0,0:12:04.37,0:12:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Tidak katanya..... Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Tak satu pun dari hal itu yang\Nbenar-benar milik kamu.... Dialogue: 0,0:12:09.92,0:12:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Anda menjadi semangat memanas tentang\Nhal itu untuk sementara waktu.... Dialogue: 0,0:12:12.99,0:12:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Tapi barang - barang itu\Nsudah ada sejak lama Dialogue: 0,0:12:14.57,0:12:16.87,Default,,0000,0000,0000,,bahkan sebelum kamu duduk didepan papan... Dialogue: 0,0:12:17.43,0:12:22.04,Default,,0000,0000,0000,,dan papan itu akan berada di sini setelah\Nkamu pergi, "pemain datang, pemain pergi" Dialogue: 0,0:12:22.53,0:12:25.14,Default,,0000,0000,0000,,tapi itu semua harus\Nkembali dalam kotak.... Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Rumah dan mobil... Dialogue: 0,0:12:29.11,0:12:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Gelar dan pakaian... Dialogue: 0,0:12:32.28,0:12:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Target yang harus dipenuhi,\Nfolder rencana yang rapi... Dialogue: 0,0:12:34.97,0:12:37.09,Default,,0000,0000,0000,,... bahkan tubuh Anda "... Dialogue: 0,0:12:37.91,0:12:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Karena kenyataannya, adalah\Nbahwa segala sesuatu Dialogue: 0,0:12:39.82,0:12:41.82,Default,,0000,0000,0000,,yang saya kumpulkan dan\Nkonsumsi dan saya timbun... Dialogue: 0,0:12:41.90,0:12:44.99,Default,,0000,0000,0000,,akan kembali dalam kotak dan\Nsaya akan kehilangan semua... Dialogue: 0,0:12:45.09,0:12:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan terlalu banyak pengembailan\Ninvestasi dalam hal itu... ( Kematian )... Dialogue: 0,0:12:48.84,0:12:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda harus bertanya\Npada diri sendiri... Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:52.70,Default,,0000,0000,0000,,ketika Anda akhirnya\Nmendapatkan promosi utama, Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:54.32,Default,,0000,0000,0000,,ketika Anda telah membuat\Npembelian utama... Dialogue: 0,0:12:54.42,0:12:55.95,Default,,0000,0000,0000,,ketika Anda membeli rumah utama... Dialogue: 0,0:12:56.05,0:13:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Ketika Anda telah menyimpan keamanan\Nfinansial dan menaiki tangga kesuksesan Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:03.29,Default,,0000,0000,0000,,ke anak tangga tertinggi yang\Nmungkin bisa Anda daki itu ... Dialogue: 0,0:13:03.81,0:13:05.99,Default,,0000,0000,0000,,dan getaran kesenangan itu akan mereda... Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:09.53,Default,,0000,0000,0000,,"dan itu akan luntur"... Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:12.44,Default,,0000,0000,0000,,lalu apa? Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Seberapa jauh Anda harus\Nberjalan menyusuri jalan itu... Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:18.02,Default,,0000,0000,0000,,sebelum Anda melihat\Nkemana hal itu mengarah? Dialogue: 0,0:13:20.96,0:13:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Tentunya Anda mengerti, bahwa hal\Nitu tidak akan pernah cukup. Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda harus bertanya pada\Ndiri sendiri sebuah pertanyaan: Dialogue: 0,0:13:30.16,0:13:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Apa Yang paling berarti...? Dialogue: 0,0:13:39.11,0:13:45.90,Default,,0000,0000,0000,,[Solusi Alternatif] Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:54.09,Default,,0000,0000,0000,,[1) Kelimpahan barang dan jasa \N2) Pendidikan] Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Untuk menghapus balapan\Nsosial ini, Anda harus Dialogue: 0,0:13:59.03,0:14:01.49,Default,,0000,0000,0000,,menyingkirkan ketidaksamaan\Nantara orang-orang Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Melalui menghasilkan\Nkelimpahan barang dan jasa, Dialogue: 0,0:14:05.22,0:14:07.68,Default,,0000,0000,0000,,sehingga tidak ada yang akan\Nmemiliki apa-apa Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:10.35,Default,,0000,0000,0000,,dan hanya akan menggunakan\Nbenda-benda atau jasa tersebut. Dialogue: 0,0:14:10.44,0:14:13.09,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan, jika ada\Nkelimpahan barang dan jasa Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:15.82,Default,,0000,0000,0000,,kita tidak akan memerlukan\Naliran mata uang, Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:17.72,Default,,0000,0000,0000,,itu tidak akan diperlukan, Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:19.58,Default,,0000,0000,0000,,dan sehingga akan ada\Npekerjaan lebih sedikit Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:30.46,Default,,0000,0000,0000,,dan melalui pendidikan orang akan menyingkirkan\Nperasaan kompetisi dan arogansi. Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Ini benar-benar lucu, untuk melihat bagaimana\Nmanusia, adalah tahanan mereka sendiri Dialogue: 0,0:14:51.96,0:14:54.25,Default,,0000,0000,0000,,melalui imajinasi murni. Dialogue: 0,0:14:54.35,0:14:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Sungguh aneh bagaimana manusia\Nberperilaku seperti mesin fotokopi, Dialogue: 0,0:14:57.87,0:15:00.62,Default,,0000,0000,0000,,setelah mereka telah menetapkan\Npersepsi tentang dunia mereka Dialogue: 0,0:15:00.72,0:15:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengabadikan persepsi mereka\Ndan menolak perubahan kepada mereka. Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Anda bukan bentuk kehidupan cerdas Dialogue: 0,0:15:08.69,0:15:10.74,Default,,0000,0000,0000,,jika Anda memperangkap\Ndiri anda sendiri dengan Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:16.53,Default,,0000,0000,0000,,teknologi dan informasi yang\NAnda sendiri telah buat. Dialogue: 0,0:15:17.44,0:15:20.97,Default,,0000,0000,0000,,translated : bersamapapa@gmail.com