[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.43,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Documente/ Sistemul Educațonal / Munca Dialogue: 0,0:00:28.05,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Chiar de când te naști, fără ca tu să știi, alții te pun în sistemul monetar. Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Certificat de naștere, nume, act de identitate ș.a.m.d.. Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Toate sunt hârtii scrise, (majoritatea) pe calculator, și imprimate printr-un dispozitiv. Dialogue: 0,0:00:44.92,0:00:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Ce se vede pe acele hârtii se numește "limbaj", pe care îl vom discuta mai târziu. Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Tu trebuie să fii conștient că ele sunt doar niște hârtii cu anumite semne pe ele. Dialogue: 0,0:00:55.15,0:01:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Nici o asemenea hârtie, document, chitanță, voucher, etc nu are o valoare reală... Dialogue: 0,0:01:01.89,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Toată valoarea stă în imaginație. Dialogue: 0,0:01:04.93,0:01:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Dacă tu accepți ca o Carte de Identitate (C.I.) să fie identitatea ta, atunci așa va fi. Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Dacă vine vorba de nume, numele tău e ales de alții și este o altă înșiruire de semne, sub formă de limbaj. Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Ești, de asemenea, limitat în alegerea unui nume, pentru că poți folosi doar un anumit număr de litere sau grupuri de litere. Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Aceste litere vor fi convertite în sunete și te vei recunoaște prin ele; la fel funcționează și pentru ceilalți. Dialogue: 0,0:01:32.47,0:01:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Sunete personalizate, pentru indivizi, ce pot fi schimbate prin diferite proceduri în diferite stadii ale vieții. Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Mulți oameni au același nume, așa că nu sunt chiar personale. Dialogue: 0,0:01:45.08,0:01:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Deci, știm realitatea numelor. Dialogue: 0,0:01:48.38,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Ele reprezintă un grup de litere (simboluri) prin care tu te identifici, Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:58.30,Default,,0000,0000,0000,,și documentele nu au nicio valoare dacă tu nu le-o dai. Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,,De fapt, hârtiile ce conțin aceste semne sunt la fel de valoroase ca un certificat de căsătorie sau oricare alt document acceptat de sistemul monetar. Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Partea înfricoșătoare este că sistemul e bazat pe aceste hârtii, iar ele pot fi falsificate ușor. Dialogue: 0,0:02:19.65,0:02:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Din această cauză poți avea de suferit. Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Aceasta e o casă obișnuită din suburbie și aceasta e proprietara casei, d-na E. Hornstein. Dialogue: 0,0:02:32.95,0:02:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Relaxându-se după o zi de muncă, Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:39.15,Default,,0000,0000,0000,,ea nu realizează că poate fi victima unei crime. Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:42.88,Default,,0000,0000,0000,,"Hoții" sunt pe cale de a fura ceva foarte valoros de la ea. Dialogue: 0,0:02:42.88,0:02:45.88,Default,,0000,0000,0000,,NU, nu este mașina sau banii ei... Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Îi vor fura identitatea! Dialogue: 0,0:02:51.26,0:02:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Aceștia sunt hoții de identități. Dialogue: 0,0:02:54.52,0:02:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Furtul de identitate este una dintre crimele cu cea mai mare creștere în această țară și global. Dialogue: 0,0:02:58.72,0:03:04.75,Default,,0000,0000,0000,,În general, ceea ce se întâmplă este că hoții pun mâna pe bucăți din informațiile de bază despre tine. Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Ei ar putea obține parte din cartea ta de credit, numărul de asigurare socială... Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:10.01,Default,,0000,0000,0000,,...orice pot găsi. Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Apoi ei folosesc această informație pentru a obține un credit. Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Eu iau împrumuturi, cărți de credit, toate pe numele tău. Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Acum când spun credit, trebuie să te gândești la datorie, pentru că, în esență, ei fac datorii pentru care vei fi tu responsabil. Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Hoții au colectat formulare pentru împrumuturi, cărți de credit și campanii refinanțate. Dialogue: 0,0:03:31.30,0:03:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Ei aplică pentru credite, și asta în numele ei. Dialogue: 0,0:03:34.72,0:03:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Dar cum au luat detaliile pentru a completa formularele? Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Cu 2 nopți înainte "hoțul" nostru Paul a avut o sarcină ambivalentă, Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,la scotocit în gunoi. Dialogue: 0,0:03:48.75,0:03:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Sub acoperirea întunericului, Paul găsește aleea din spatele casei țintei, acolo unde este aruncat gunoiul. Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Răsturnând pungile de gunoi, el își începe treaba "murdară"... Dialogue: 0,0:03:57.68,0:04:01.65,Default,,0000,0000,0000,,El caută orice document aruncat pe care l-ar putea folosi pentru furt de identitate. Dialogue: 0,0:04:02.14,0:04:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Bingo!!! Se pare că are noroc... Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Două dintre facturile de utilități ale d-nei Hornstein au fost aruncate la gunoi, Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:14.50,Default,,0000,0000,0000,,care, după cum spun experții, sunt cea mai obișnuită cale de a-ți pierde identitatea! Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Una dintre metodele folosite de hoți pentru a obține aceste informații este de a căuta în gunoiul tău. Dialogue: 0,0:04:20.13,0:04:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Nu a ajuns la nivel epidemic, deci nu te gândi că în fiecare zi cineva caută la tine în gunoi, Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:27.94,Default,,0000,0000,0000,,dar s-ar putea întâmpla. Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Dacă pui orice factură, orice detaliu personal în coșul de gunoi, Dialogue: 0,0:04:32.27,0:04:36.34,Default,,0000,0000,0000,,pot exista oameni care umblă noaptea târziu să îți ia gunoiul. Dialogue: 0,0:04:37.49,0:04:40.19,Default,,0000,0000,0000,,După trimiterea formularelor și o așteptare de 2 săptămâni, Dialogue: 0,0:04:40.19,0:04:48.27,Default,,0000,0000,0000,,"hoții" noștri au obținut 3 cărți de credit cu o limită totală de 10.000 lire, pe numele țintei, d-na Homstein. Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:52.90,Default,,0000,0000,0000,,În loc să cheltuiască acești bani fraudulos ruinând creditele țintei, Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Alex și Jess sunt pe cale să o confrunte pe d-na Homstein, să demonstreze cât de șocantă poate fi această crimă. Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Ei au umplut un portofel cu chitanțe, documente și cărți de credit obținute în numele ei. Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:09.23,Default,,0000,0000,0000,,La adresa tțntei, camerele noastre ascunse urmăresc actțunea: Dialogue: 0,0:05:12.78,0:05:17.12,Default,,0000,0000,0000,,-Salut! -Bună ziua d-na Homstein, tocmai v-am găsit portofelul afară. Dialogue: 0,0:05:18.08,0:05:19.15,Default,,0000,0000,0000,,- Este? Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:21.21,Default,,0000,0000,0000,,- Nu e ăsta portofelul d-voastră? Dialogue: 0,0:05:21.21,0:05:24.75,Default,,0000,0000,0000,,- Ah... este numele meu, dar nu sunt lucrurile mele. Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:26.86,Default,,0000,0000,0000,,- Noi tocmai l-am găsit pe trotuar afară... Dialogue: 0,0:05:26.86,0:05:29.17,Default,,0000,0000,0000,,- O, Dumnezeule! Cineva... Dialogue: 0,0:05:29.52,0:05:34.30,Default,,0000,0000,0000,,-Ohhh... ăsta chiar e numele meu... - Dar nu e cartea d-voastră de credit? - Nu sunt ale mele... Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:38.62,Default,,0000,0000,0000,,- De fapt... - Ce ciudat! Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:40.99,Default,,0000,0000,0000,,D-na Homstein... Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Să fiu sincer cu d-voastră, noi nu doar le-am găsit... Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,noi de fapt le-am făcut. Dialogue: 0,0:05:46.15,0:05:47.41,Default,,0000,0000,0000,,- Poftim?! Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Păi... Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.20,Default,,0000,0000,0000,,noi, de asemenea, am făcut și asta... Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Acesta este un împrumut, luat pe numele d-voastră, ptentru suma de 10.000 lire. Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:58.75,Default,,0000,0000,0000,,A fost acceptat. Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:02.81,Default,,0000,0000,0000,,- Voi ați făcut asta?? Dialogue: 0,0:06:02.81,0:06:04.22,Default,,0000,0000,0000,,- Da... - De ce a-ți făcut asta? Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:05.81,Default,,0000,0000,0000,,- Să-mi pun un pulover... Dialogue: 0,0:06:05.81,0:06:08.62,Default,,0000,0000,0000,,- Veniți înăuntru! - Este ok... vă vom aștepta aici. Dialogue: 0,0:06:08.62,0:06:11.56,Default,,0000,0000,0000,,-O să vă arăt exact cum am făcut lucrurile. Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:15.42,Default,,0000,0000,0000,,-Am folosit astea, pe care le-am găsit în coșul de gunoi, Dialogue: 0,0:06:15.43,0:06:18.57,Default,,0000,0000,0000,,parola, numele, adresa d-voastră. Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Aceasta este o altă factură la cartea de credit. Dialogue: 0,0:06:22.81,0:06:25.84,Default,,0000,0000,0000,,- Asta-i greșeala soțului meu, el face asta, Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:29.28,Default,,0000,0000,0000,,aruncă totul- chiar și declarațiile de la bancă- Dialogue: 0,0:06:29.28,0:06:31.58,Default,,0000,0000,0000,,De ce aruncă el aceste lucruri?! Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:38.39,Default,,0000,0000,0000,,-Deci din astea, noi am putut obține credit... - 3 cărți de credit? 10.000 lire... Dialogue: 0,0:06:38.39,0:06:41.64,Default,,0000,0000,0000,,- Înfricoșător, așa-i? - Este îngrozitor! Dialogue: 0,0:06:41.86,0:06:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Măcar d-na Homstein nu a pierdut banii. Dialogue: 0,0:06:45.44,0:06:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Ceea ce nu poate fi spus pentru multe dintre victimele acestei crime îngrijoratoare. Dialogue: 0,0:06:49.85,0:06:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Pentru că am refuzat să folosesc creditul, așa că aș vrea să văd un sfârșit, să descopăr de ce? Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Și mi-au trimis o listă lungă, și împotriva variațiilor numelui meu în casa veche, Dialogue: 0,0:06:58.77,0:07:00.62,Default,,0000,0000,0000,,unde am locuit înainte. Dialogue: 0,0:07:00.62,0:07:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Era în jur de 5-6 mii de lire datorie. Dialogue: 0,0:07:04.58,0:07:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Pentru că oamenii care s-au mutat în apartament, au folosit de fapt numele meu Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:10.67,Default,,0000,0000,0000,,pentru a deschide diferite conturi. Dialogue: 0,0:07:10.67,0:07:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Au deschis cont la Harrods, Avon, Grethen's, Freemans Dialogue: 0,0:07:15.33,0:07:17.33,Default,,0000,0000,0000,,la electricitate și Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:22.79,Default,,0000,0000,0000,,așa a obținut ea lucruri în valoare de 5-6 mii lire în numele meu. Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Dar eu m-am simțit ca un criminal. Dialogue: 0,0:07:24.71,0:07:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Cănd a venit asta... ca să știți... ceva de genul "ți-a fost refuzat creditul" Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:31.70,Default,,0000,0000,0000,,m-am gândit, de ce? Eu știam că nu am datorii. Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:38.78,Default,,0000,0000,0000,,În trecut, se poate să fi observat, că eram dispuși să acceptăm să scriem cecuri oamenilor ce ne hărțuiau, Dialogue: 0,0:07:38.78,0:07:40.43,Default,,0000,0000,0000,,și există un motiv pentru asta: Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Un Cec o dată scris, este la fel de bun ca și banii. Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Dar pentru o serie de hoți, poate fi mult mai mult de atât. Dialogue: 0,0:07:47.49,0:07:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Eu nu scriu cecuri, pentru că de fiecare dată când scrii un cec lași o urmă; Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:54.48,Default,,0000,0000,0000,,pe cec este numele tău și adresa, numărul de telefon, Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:57.04,Default,,0000,0000,0000,,numele băncii și adresa, semnătura ta, numărul tău de cont Dialogue: 0,0:07:57.04,0:07:58.24,Default,,0000,0000,0000,,numărul de rutare. Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Asta e suficient ca eu să fac ce vreau în contul tău bancar. Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Există mai multe căi prin care un hoț poate folosi greșit un cec, Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:08.66,Default,,0000,0000,0000,,și în ultimul an, ai noștri au fost foarte bucuroși să ajute prin înmânarea unui creion. Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Aceste doamne i-au dat lui Alex un cec ca depozit pentru un apartament care nu a fost niciodată de închiriat.. Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Acest bărbat a plătit pentru un set vechi de cărți Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:21.01,Default,,0000,0000,0000,,despre care a crezut că este jocul "Memorabilia". Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Și bineînțeles la începutul show-ului, Dialogue: 0,0:08:24.26,0:08:29.44,Default,,0000,0000,0000,,acești clienți au venit la standul fals al lui Alex, pentru a plăti cumpărăturile de Crăciun. Dialogue: 0,0:08:29.44,0:08:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Cu toții au crezut că plătesc în sigurănță cu un cec Dialogue: 0,0:08:32.63,0:08:34.35,Default,,0000,0000,0000,,și în general așa ar fi Dialogue: 0,0:08:34.35,0:08:35.94,Default,,0000,0000,0000,,cu excepția faptului că au facut greșeala Dialogue: 0,0:08:35.94,0:08:38.32,Default,,0000,0000,0000,,de a semna cu un creion dat de hoți. Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Aici am unul dintre cecurile primite Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:43.62,Default,,0000,0000,0000,,este pentru 50 lire Dialogue: 0,0:08:43.62,0:08:45.98,Default,,0000,0000,0000,,de plătit d-lui Ian Steel. Dialogue: 0,0:08:46.07,0:08:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Ok, acesta a fost scris cu creionul nostru. Dialogue: 0,0:08:48.47,0:08:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Deci, dacă iau creionul nostru, care are o radieră Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:54.55,Default,,0000,0000,0000,,pe care noi am scos-o când am făcut înșelătoria, Dialogue: 0,0:08:54.55,0:08:57.00,Default,,0000,0000,0000,,folosind radiera Dialogue: 0,0:08:57.46,0:09:00.42,Default,,0000,0000,0000,,pot de fapt să șterg toate informațiile Dialogue: 0,0:09:00.42,0:09:03.21,Default,,0000,0000,0000,,și singurul lucru pe care îl voi lăsa Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:06.78,Default,,0000,0000,0000,,este, bineînțeles, semnătura. Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Și acum pot folosi Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:12.73,Default,,0000,0000,0000,,un pix normal. Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Plata către Alexis Conran, adică eu, Dialogue: 0,0:09:20.13,0:09:23.42,Default,,0000,0000,0000,,500 lire Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Și acum am asta... Dialogue: 0,0:09:35.16,0:09:40.77,Default,,0000,0000,0000,,SOLUȚII ALTERNATIVE Dialogue: 0,0:09:44.40,0:09:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Oamenii trebuie supravegheați într-un sistem, Dialogue: 0,0:09:47.52,0:09:50.49,Default,,0000,0000,0000,,pentru a se raporta la capacitatea mediului, Dialogue: 0,0:09:50.51,0:09:51.74,Default,,0000,0000,0000,,pentru a avea o bază de date medicală, Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:53.53,Default,,0000,0000,0000,,o identitate în acel grup. Dialogue: 0,0:09:53.53,0:09:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Dar această falsitate trebuie separată de realitate Dialogue: 0,0:09:56.80,0:10:00.74,Default,,0000,0000,0000,,pentru a fi acceptată ca o înțelegere. Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Identitatea ta nu va fi prezentă în fața altora, Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:08.69,Default,,0000,0000,0000,,doar în software, ce va ține socoteala la toate în beneficiul tău. Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Această identitate nu va fi confundată cu tine, Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:15.78,Default,,0000,0000,0000,,ci va fi doar o identitate într-un software, pentru sănătatea ta, Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:18.86,Default,,0000,0000,0000,,și o listă a indivizilor din sistem. Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Acest lucru va folosi pentru a ține cont de capacitatea Pământului Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:24.80,Default,,0000,0000,0000,,de sa suporta X număr de indivizi. Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:25.95,Default,,0000,0000,0000,,sau... Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Dacă numele unui tip este Smith... Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Nu îți spune nimic! Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Jaque Fresco, J a q u e nu reprezintă nimic! Dialogue: 0,0:10:37.09,0:10:41.85,Default,,0000,0000,0000,,decăt dacă aceste litere ar fi stat pentru o anumită arie de interese... înțelegi ce vreau să spun? Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Botanică, chimie. Dialogue: 0,0:10:43.27,0:10:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Simboluri, simboluri noi, ai un nume nou, simbolul 34 D sau oricare altul, Dialogue: 0,0:10:49.11,0:10:51.65,Default,,0000,0000,0000,,ce îți va spune cum e persoana respectivă Dialogue: 0,0:10:51.65,0:10:54.76,Default,,0000,0000,0000,,în loc să spună de unde vii, unde ai fost născut... Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Care e aria ta de interese? acel nume îți va spune asta. Dialogue: 0,0:10:57.93,0:11:01.22,Default,,0000,0000,0000,,"Sunt un inginer în aeronautică"- știi ce înseamnă asta. Dialogue: 0,0:11:01.22,0:11:05.18,Default,,0000,0000,0000,,"sunt un chimist"- știi ce înseamnă asta... Dialogue: 0,0:11:05.18,0:11:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Deci dacă un tip vine și iîț spune "sunt un chimist si sunt D4" Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:11.27,Default,,0000,0000,0000,,asta îți spune multe! Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:17.43,Default,,0000,0000,0000,,Dacă un tip îți spune "eu sunt pictor și pictez orice am chef", Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:20.18,Default,,0000,0000,0000,,asta nu îți spune prea multe despre persoana respectivă! Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Dec,i spun că numele oamenilor îți va spune multe despre ei, în viitor. Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Altfel devine împovărător. Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Dacă vrei să conduci într-un mod inteligent Pământul, nu poți inventa la nesfârșit pentru flori, nume latine ce ajung la 3 m lungime... ... Dialogue: 0,0:11:37.96,0:11:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Nu, cumva, adică sună bine să compui nume din simboluri latine.... au adăugat asta și în medicină! Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Este uimitor cum imaginația poate pune stapânire pe Dialogue: 0,0:11:58.97,0:12:01.63,Default,,0000,0000,0000,,individul speciei umane; Dialogue: 0,0:12:01.63,0:12:03.34,Default,,0000,0000,0000,,cum bucăți de hârtie, Dialogue: 0,0:12:03.34,0:12:06.11,Default,,0000,0000,0000,,cu ceva semne pe ele, pot obliga, Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:10.01,Default,,0000,0000,0000,,forța, bucura sau speria o ființă umană...