0:00:00.001,0:00:04.880
Translated : bersamapapa@gmail.com

0:00:05.618,0:00:08.153
[UFO dan kehidupan Extraterrestrial]

0:00:36.697,0:00:40.901
Berikut ini adalah ide yang menunjukkan[br]kurangnya pendidikan di masyarakat kita.

0:00:41.069,0:00:44.659
Sebuah masyarakat yang mengklaim[br]telah mendidik penduduk.

0:00:44.930,0:00:47.844
Karena manajemen yang[br]buruk atau sengaja buruk,

0:00:47.944,0:00:51.614
sistem moneter telah menempatkan[br]dan lebih menekankan pada film,

0:00:51.714,0:00:53.156
tragedi dan drama,

0:00:53.276,0:00:57.317
yang mengarahkan rakyat melewati[br]kondisi berhalusinasi.

0:01:03.941,0:01:05.645
Dalam film "Alien"

0:01:06.964,0:01:10.884
manusia menjadi tuan[br]rumah bagi alien parasit,

0:01:12.420,0:01:15.949
sampai siap untuk dilahirkan.

0:01:18.105,0:01:21.501
hal Ini telah lama menggangu[br]ahli biologi bernama Jack Cohen.

0:01:23.091,0:01:26.867
Film Alien tidak peduli dengan biologi.

0:01:27.047,0:01:31.106
Anda tidak dapat memiliki makhluk hidup[br]di dadamu, yang lebih besar dari Jantungmu

0:01:31.221,0:01:33.118
dan sampai Anda tidak[br]tahu itu ada disitu, dan

0:01:33.143,0:01:34.999
sistem kekebalan tubuh[br]Anda tidak diaktifkan.

0:01:35.075,0:01:37.742
Terutama, itu tidak pernah[br]terlihat pada manusia sebelumnya.

0:01:37.842,0:01:40.573
Ini tidak bisa berfungsi secara biologis

0:01:41.109,0:01:42.620
tetapi hal itu bisa bermanfaat[br]sebagai sebuah film fiksi.

0:01:42.720,0:01:45.878
Karena Anda melihat sesuatu yang datang[br]dari dada dan Anda berteriak "Ahhhh"!

0:01:45.978,0:01:49.497
Dan itu adalah apa yang mereka inginkan[br]- itu adalah sebuah film horor.

0:01:52.243,0:01:55.109
Film klasik besar yang lain adalah[br]dari makhluk luar angkasa

0:01:55.134,0:01:57.765
menunjukkan mereka sebagai[br]serangga raksasa.

0:01:57.928,0:02:01.559
Alien pilihan, untuk film[br]"Starship Trooper".

0:02:06.058,0:02:08.414
Namun menurut hukum fisika

0:02:08.514,0:02:12.152
Jenis anatomi seperti ini adalah mustahil.

0:02:13.278,0:02:17.138
Hal ini seperti membuat seekor tikus[br]hingga menjadi seukuran gajah.

0:02:17.238,0:02:20.763
Kaki kecil dan tipisnya tidak akan bisa[br]menahan berat dan mereka akan hancur.

0:02:20.863,0:02:24.124
Anda harus mendesain ulang.

0:02:25.172,0:02:26.817
Ini adalah jauh lebih mudah untuk memiliki

0:02:26.842,0:02:29.413
sebuah film menakutkan[br]dengan semut raksasa.

0:02:33.470,0:02:37.595
Sebagaimana tidak ilmiahnya serangga[br]kebesaran dari film Star Ship Trooper.

0:02:37.695,0:02:40.425
Setidaknya mereka tidak[br]terlihat seperti orang.

0:02:44.815,0:02:50.054
Sejauh ini, sebagian besar film, bahkan[br]orang-orang dengan anggaran besar efek khusus,

0:02:50.154,0:02:54.282
menggambarkan alien yang benar-benar terlihat[br]seperti mereka telah berevolusi di Bumi.

0:02:54.493,0:02:57.973
Karena mereka memiliki wajah[br]yang menyerupai wajah kita.

0:02:59.696,0:03:02.261
Hampir semua vertebrata yang[br]kita lihat di sekitar kita,

0:03:02.369,0:03:03.501
Manusia termasuk,

0:03:03.634,0:03:04.796
memiliki wajah.

0:03:04.911,0:03:09.439
Dengan dua mata, dua lubang[br]hidung dan mulut dibawahnya.

0:03:10.029,0:03:12.980
Konfigurasi ini berasal[br]dari satu nenek moyang

0:03:13.080,0:03:16.262
yang hidup ratusan juta tahun yang lalu.

0:03:16.888,0:03:19.104
Sekarang, ketika kita melihat alien ini

0:03:19.204,0:03:22.555
dan mereka punya wajah dengan[br]dua mata, hidung, mulut,

0:03:22.790,0:03:24.452
mereka tidak mungkin menjadi alien.

0:03:24.554,0:03:26.096
Mereka pasti telah dikembangkan di Bumi.

0:03:26.196,0:03:28.933
Mereka pasti berasal dari nenek[br]moyang yang sama atau

0:03:28.958,0:03:31.526
mereka tidak akan memiliki[br]wajah seperti ini.

0:03:32.914,0:03:36.601
Kami mengharapkan hal-anjing yang[br]hidup, kucing atau bahkan ikan,

0:03:36.701,0:03:38.063
untuk memiliki wajah.

0:03:38.269,0:03:40.805
Karena itu, ketika kita[br]menciptakan sesuatu untuk film

0:03:40.905,0:03:42.768
kitai memberikan mereka wajah.

0:03:43.007,0:03:46.466
Dan itu benar-benar memungkinkan[br]orang-orang yang menonton

0:03:46.566,0:03:48.679
untuk tergerak hatinya dengan itu.

0:03:49.496,0:03:53.066
Alien nyata tidak mungkin bisa seperti itu.

0:03:55.580,0:03:59.550
Apakah saya percaya pada UFO?

0:04:00.067,0:04:03.098
Atau pengunjung dari dunia lain ?

0:04:06.924,0:04:10.799
Saya tidak berwenang untuk[br]menjawab pertanyaan itu.... ( Bercanda )

0:04:20.503,0:04:22.727
Di mana saya harus mulai...

0:04:25.502,0:04:27.276
UFO.

0:04:28.394,0:04:32.959
Pertama, ingatlah apa yang[br]diwakili huruf U di singkatan di UFO.

0:04:33.849,0:04:38.787
Sekarang, ada kelemahan yang[br]menarik dari pikiran manusia,

0:04:38.887,0:04:41.244
yang para psikolog tahu semua tentangnya...

0:04:41.517,0:04:44.459
Dan itu disebut argumen[br]dari ketidaktahuan.

0:04:44.636,0:04:46.110
Dan ini adalah bagaimana bisa terjadinya....

0:04:46.383,0:04:47.639
Siap?

0:04:48.029,0:04:50.987
Seseorang melihat lampu[br]berkedip di langit.

0:04:51.282,0:04:52.466
Mereka belum pernah[br]melihat itu sebelumnya.

0:04:52.566,0:04:54.662
Mereka tidak mengerti apa itu.

0:04:55.330,0:04:57.838
Mereka mengatakan: Sebuah UFO!

0:04:58.599,0:05:01.764
U singkatan dari[br](Unidetified ) tak dikenal.

0:05:02.303,0:05:05.556
Jadi mereka mengatakan,[br]saya tidak tahu apa itu.

0:05:05.784,0:05:08.998
PASTI ITU adalah alien dari luar angkasa[br]yang berkunjung dari planet lain.

0:05:09.271,0:05:13.602
Nah, jika Anda tidak tahu apa itu...

0:05:13.908,0:05:17.595
itu adalah di mana percakapan[br]Anda harus berhenti!

0:05:17.962,0:05:21.799
Kau tahu, mereka mengatakan[br]itu harus menjadi apa pun.

0:05:22.032,0:05:23.217
Ok?

0:05:23.439,0:05:26.642
Itulah yang dimaksud dari [br]"argumen dari ketidaktahuan"

0:05:27.154,0:05:29.634
Hal itu umum, saya tidak[br]menyalahkan siapa pun.

0:05:29.734,0:05:31.753
Psikolog tahu loh semua tentang hal itu

0:05:31.903,0:05:35.078
dan mungkin berhubungan dengan[br]kebutuhan besar kita

0:05:35.178,0:05:37.085
yang harus tahu hal-hal,

0:05:37.252,0:05:40.894
Karena kita tidak nyaman[br]mendalami kebodohan.

0:05:41.300,0:05:42.969
Anda tidak bisa menjadi[br]seorang ilmuwan jika

0:05:42.994,0:05:44.550
Anda merasa tidak nyaman dengan kebodohan,

0:05:44.681,0:05:46.783
karena kita hidup di batas antara apa yang

0:05:46.808,0:05:49.209
diketahui dan tidak[br]diketahui di alam semesta.

0:05:49.447,0:05:51.243
Tidak seperti apa yang wartawan tulis...

0:05:51.399,0:05:53.412
wartawan... Apakah Anda melihat...[br]ada wartawan di sini?

0:05:54.412,0:05:55.541
Kau tahu, wartawan...

0:05:58.383,0:06:00.079
Kau tahu, wartawan...

0:06:00.590,0:06:03.454
semua artikel tentang ilmuwan...[br]dimulai dengan kata:

0:06:03.949,0:06:07.058
Para ilmuwan sekarang harus[br]kembali ke papan gambar.

0:06:07.436,0:06:09.994
Seolah-olah kami sedang duduk[br]di kantor kami, Anda tahu,

0:06:10.094,0:06:12.919
master dari alam semesta, seakan ooops...

0:06:13.019,0:06:14.320
seseorang menemukan sesuatu.

0:06:14.420,0:06:16.622
Tidak, kami selalu di papan gambar.

0:06:16.722,0:06:19.753
Jika Anda tidak di papan gambar[br]Anda tidak membuat penemuan.

0:06:19.853,0:06:21.777
Anda adalah sesuatu yang lain.

0:06:22.077,0:06:23.384
Jadi,

0:06:23.934,0:06:27.799
publik, tampaknya... tampaknya[br]memiliki yang kebutuhan teramat besar

0:06:27.899,0:06:29.673
harus punya jawaban untuk[br]apa yang tidak diketahui.

0:06:29.851,0:06:33.404
Dan sehingga Anda pergi dari[br]pernyataan hina kebodohan

0:06:33.543,0:06:36.168
ke arah pernyataan hina kepastian.

0:06:36.568,0:06:39.238
Jadi, itulah apa yang[br]beroperasi di dalam diri kita.

0:06:39.371,0:06:40.405
Mari kita mulai dari sana.

0:06:40.505,0:06:41.656
Kedua,

0:06:42.140,0:06:45.732
kita tahu tidak hanya dari[br]penelitian dan psikologi,

0:06:45.877,0:06:49.542
tapi bukti empiris sederhana[br]dari sejarah ilmu pengetahuan,

0:06:49.692,0:06:53.584
bahwa bentuk terendah dari bukti,

0:06:53.684,0:06:58.250
Yang ada di dunia ini, adalah[br]keterangan saksi mata.

0:06:58.856,0:07:04.255
Yang menakutkan karena itu adalah beberapa[br]bentuk tertinggi dari bukti di pengadilan.

0:07:04.444,0:07:07.375
Tapi kita tahu dari kelas dua

0:07:07.814,0:07:09.471
mana adalah seorang cowok[br]saya dari kelas dua....

0:07:09.571,0:07:10.934
Ambil mikrofon selama satu menit...

0:07:11.034,0:07:13.809
Ambil mikrofon! Ambil mikrofon!

0:07:15.238,0:07:19.447
Di kelas Anda apakah kamu telah melakukan[br]percobaan terkenal di mana Anda bermain telepon

0:07:19.631,0:07:23.595
dan Anda berbaris semua anak-anak di kelas[br]dan satu orang memulai dengan sebuah cerita

0:07:23.695,0:07:25.000
dan Anda mendengarnya[br]dan Anda mengulanginya

0:07:25.025,0:07:26.416
untuk orang berikutnya[br]dan orang berikutnya....

0:07:26.492,0:07:28.478
Apakah Anda sudah melakukan[br]ini di kelas belum?

0:07:29.012,0:07:30.012
Ya.

0:07:30.552,0:07:33.794
Apa yang terjadi pada saat[br]Anda sampai ke orang terakhir

0:07:33.894,0:07:35.612
dan mereka menceritakan kembali[br]kisah apa yang terjadi?

0:07:35.712,0:07:37.286
Hal ini seperti benar-benar berbeda.

0:07:37.414,0:07:42.013
Sama sekali berbeda, yang[br]sama sekali berbeda. oke?

0:07:42.157,0:07:45.115
Karena penyampaian informasi

0:07:45.215,0:07:47.596
mengandalkan saksi mata kesaksian

0:07:47.696,0:07:50.031
yang dalam kasus itu merupakan[br]kesaksian saksi telinga.

0:07:50.131,0:07:52.522
Dan, yah terimakasih,... jadi dia tahu itu.

0:07:52.622,0:07:54.602
Jadi dia tahu itu dan[br]dia adalah kelas dua!

0:07:54.702,0:07:55.781
Tepat, sehingga

0:07:55.881,0:07:58.678
Sebenarnya dia harus di kelas duabelas...

0:07:58.884,0:08:00.068
Jadi...

0:08:00.168,0:08:03.616
Jadi sekarang, jadi sekarang...

0:08:04.450,0:08:08.543
itu tidak akan masalah jika[br]Anda melihat piring terbang.

0:08:09.210,0:08:11.489
Dalam ilmu bahkan jika[br]Anda memiliki sesuatu

0:08:11.514,0:08:13.894
yang kurang kontroversial[br]dari piring terbang,

0:08:13.970,0:08:17.740
jika Anda datang ke lab saya dan Anda[br]mengatakan: Kau harus percaya aku melihatnya !,

0:08:18.046,0:08:22.005
dan Anda adalah salah satu dari sesama ilmuwan[br]saya , saya akan mengatakan: Pulanglah!

0:08:22.128,0:08:27.260
Kembali dan mengambil beberapa jenis bukti[br]lain bahwa tidak hanya bahwa Anda melihatnya.

0:08:27.674,0:08:31.897
Ok? Karena sistem persepsi[br]manusia adalah penuh

0:08:31.997,0:08:35.895
dengan semua cara untuk[br]salah interpertasi, ok ?

0:08:36.144,0:08:38.298
Tapi kita tidak suka berpikir[br]tentang diri kita seperti itu.

0:08:38.398,0:08:41.038
Kita memiliki pendapat yang lebih[br]tinggi dari biologi manusia kita..

0:08:41.138,0:08:42.799
padahal sebenarnya kita tidak seharusnya.

0:08:42.899,0:08:44.844
Saya akan memberikan contoh bagaimana[br]mengungkapkan itu sendiri.

0:08:44.944,0:08:51.202
Kita semua membeli dan menikmati[br]buku yang disebut ilusi optik, kan?

0:08:51.480,0:08:54.898
Kita semua cinta ilusi optik, tapi itu bukanlah[br]apa yang seharusnya mereka beri judul buku itu.

0:08:54.998,0:08:57.349
Mereka seharusnya menyebutnya sebagai[br]"kegagalan Otak menginterpertasikan".

0:08:57.449,0:09:00.985
Ya kan ? karena itulah kenyataannya.

0:09:01.239,0:09:06.599
Ini adalah kegagalan lengkap[br]dari persepsi manusia, ya kan ?

0:09:06.926,0:09:09.574
Yang dibutuhkan adalah[br]beberapa sketsa yang cerdik

0:09:09.599,0:09:12.195
dilakukan dan otak Anda[br]tidak bisa mengetahuinya.

0:09:12.278,0:09:13.137
Baiklah?

0:09:13.230,0:09:17.032
Jadi, tubuh kita adalah perangkat[br]miskin dalam mengambil perangkat,

0:09:17.132,0:09:19.258
itu sebabnya kita memiliki[br]hal, seperti sains.

0:09:19.358,0:09:20.659
Karena kita memiliki mesin

0:09:20.759,0:09:23.774
bahwa tidak peduli apa sisi tempat[br]tidur mereka bangun di pagi hari.

0:09:23.874,0:09:26.340
Tidak peduli apa yang mereka[br]katakan kepada pasangan hari itu,

0:09:26.440,0:09:28.870
tidak peduli apakah mereka[br]sudah dapat kafein pagi

0:09:28.895,0:09:31.222
mereka untuk mendapatkan[br]data dengan benar, ok.

0:09:31.298,0:09:37.677
Jadi mungkin Anda memang melihat[br]pengunjung dari bagian lain dari Galaxy.

0:09:37.937,0:09:40.974
Aku butuh lebih dari hanya sekedar[br]kesaksian saksi mata Anda.

0:09:41.074,0:09:44.559
Dan di zaman modern aku[br]butuh lebih dari foto Anda,

0:09:44.659,0:09:47.272
yang photoshop mungkin memiliki tombol UFO

0:09:47.372,0:09:49.644
hari ini, yang bisa ditempel di....

0:09:49.744,0:09:53.298
Jadi... dikomputer Anda !,

0:09:53.398,0:09:55.969
jadi di sini adalah apa yang[br]seharusnya Anda lakukan: saya

0:09:55.994,0:09:58.404
saya tidak mengatakan bahwa[br]kita belum dikunjungi.

0:09:58.480,0:10:01.647
Saya mengatakan bukti[br]sejauh ini melahirkan...

0:10:01.834,0:10:07.303
tidak memenuhi standar[br]bukti, bahwa ilmuwan manapun

0:10:07.403,0:10:09.708
Akan memerlukan untuk[br]setiap klaim lain yang

0:10:09.733,0:10:11.883
yang biusa Anda bawa ke laboratorium dengan.

0:10:11.959,0:10:16.021
Kemudian Anda selesai, Anda kembali dan[br]berkata: Lihatlah apa yang saya punya!

0:10:16.445,0:10:21.170
Seperti saya mencuri asbak[br]dari rak dari piring terbang

0:10:21.270,0:10:23.239
dan kemudian Anda membawa[br]itu ke laboratorium.

0:10:23.339,0:10:25.574
Ini bukan tentang kesaksian[br]saksi mata pada saat itu

0:10:25.674,0:10:28.369
karena Anda memiliki[br]sesuatu yang buatan alien.

0:10:28.469,0:10:31.932
Dan apa pun yang Anda bisa "curi" dari[br]piring terbang yang melintasi Galaxy

0:10:32.032,0:10:34.818
akan menjadi sangat menarik, ok ?

0:10:35.266,0:10:39.047
Karena bahkan benda-benda dalam[br]budaya kita sendiri.....

0:10:39.147,0:10:42.247
saya punya perangkat ini di sini, ok ?

0:10:42.347,0:10:43.890
Sang "iphone".

0:10:43.990,0:10:47.384
Sepuluh tahun yang lalu mereka akan sudah[br]membangkitkan hukuman membakar penyihir

0:10:47.484,0:10:48.823
jika anda memiliki hal ini ( Iphone ).

0:10:48.923,0:10:50.345
Ok?

0:10:50.445,0:10:52.550
Dan itu adalah dalam budaya kita sendiri.

0:10:53.040,0:10:56.452
Budaya kita sendiri memproduksi ini[br]lebih dari 10 tahun yang lalu.

0:10:56.646,0:11:00.966
Jadi jika ini adalah beberapa[br]teknologi yang melintasi Galaxy,

0:11:01.066,0:11:03.845
itu akan menjadi beberapa hal yang[br]serius untuk dilihat di laboratorium.

0:11:03.960,0:11:05.672
Kemudian kita dapat memulai percakapan.

0:11:05.805,0:11:08.764
Sampai saat itu - saya tidak[br]bisa..., saya minta maaf.

0:11:08.864,0:11:12.158
Silakan, terus berusaha untuk menemukannya,[br]saya tidak akan menghentikan Anda.

0:11:12.533,0:11:15.346
Tapi bersiap-siaplah untuk[br]waktu Anda akan "diculik alien",

0:11:15.446,0:11:17.778
karena saya akan mencari bukti[br]dari Anda jika saja itu terjadi.

0:11:17.878,0:11:19.644
Dan...

0:11:19.744,0:11:23.296
Dan poin terakhir pada hal tersebut adalah...

0:11:25.068,0:11:28.317
ada orang yang melihat ke[br]atas langit sepanjang waktu,

0:11:28.553,0:11:31.808
seperti misalnya Komunitas[br]astronom amatir di dunia.

0:11:32.370,0:11:36.357
Saya adalah seorang astronom amatir. Ketika Kami[br]keluar dari bangunan dan kami melihat ke atas...

0:11:36.932,0:11:38.959
Kami melihat ke atas.

0:11:39.364,0:11:42.144
Penampakan UFO tidak lebih[br]tinggi di antara para

0:11:42.169,0:11:44.721
astronom amatir daripada[br]di masyarakat umum.

0:11:44.797,0:11:47.507
Bahkan, mereka lebih rendah. Anda[br]akan mengatakan.. kok bisa begitu ?

0:11:47.591,0:11:51.113
Nah, karena kami tahu apa[br]sih yang kami lihat !, Kami Tahu !

0:11:54.095,0:11:56.013
Karena kami mempelajari hal ini!

0:11:56.189,0:12:00.049
Apakah Anda tahu, ada penampakan UFO[br]dilaporkan oleh seorang perwira polisi

0:12:00.149,0:12:02.004
Karena Anda berpikir bahwa[br]ketika Anda memiliki

0:12:02.029,0:12:03.805
lencana atau Anda seorang[br]pilot atau apa pun,

0:12:03.881,0:12:06.933
bahwa kesaksian Anda entah bagaimana[br]lebih baik dari rata-rata orang.

0:12:07.033,0:12:09.680
Itu semua buruk karena[br]kita adalah manusia. oke?

0:12:09.801,0:12:15.058
Jadi ada seorang polisi,[br]yang melacak sebuah UFO

0:12:15.343,0:12:18.331
yang bergoyang bolak-balik di langit.

0:12:18.431,0:12:22.176
Ok, melaporkan pada... apa[br]itu yang disebut polisi itu?

0:12:22.276,0:12:27.164
Di mobil polisi, mengejar sebuah UFO dan[br]UFO itu bergerak bolak-balik seperti ini.

0:12:27.418,0:12:29.233
Ok? Kemudian ternyata...

0:12:29.505,0:12:32.397
mobil polisi mengejar Venus...

0:12:32.554,0:12:35.398
dan dia mengemudi di jalan melengkung.

0:12:36.481,0:12:41.157
Tapi begitu terganggu oleh Venus dia[br]mengira bahwa planet Venus yang bergerak

0:12:41.257,0:12:44.966
dan ia bahkan tidak berpikir[br]bahwa ia melakukan gerakan ini

0:12:48.895,0:12:52.900
Aku punya percakapan dengan[br]orang awam tentang piring terbang -

0:12:54.134,0:12:57.050
karena saya ilmiah saya tahu[br]semua tentang piring terbang!

0:12:57.492,0:13:00.711
Aku berkata "Saya tidak[br]berpikir ada piring terbang".

0:13:01.201,0:13:03.814
Jadi antagonis lawan bicara saya berkata,

0:13:03.914,0:13:06.516
"Apakah tidak mungkin[br]bahwa ada piring terbang?

0:13:06.611,0:13:08.309
Dapatkah Anda membuktikan[br]bahwa itu tidak mungkin? "

0:13:08.409,0:13:10.292
" Tidak ", kataku," Aku[br]tidak bisa membuktikan itu

0:13:10.317,0:13:12.294
tidak mungkin. Hanya saja[br]sangat tidak mungkin ".

0:13:12.465,0:13:15.037
Saat itu dia berkata, "Kamu[br]sangat tidak ilmiah.

0:13:15.137,0:13:16.809
Jika Anda tidak dapat membuktikan mustahil

0:13:16.909,0:13:19.610
maka bagaimana Anda dapat mengatakan[br]bahwa itu tidak mungkin "

0:13:19.798,0:13:21.437
Tapi itu adalah cara yang ilmiah.

0:13:21.537,0:13:24.287
Hanya ilmiah untuk mengatakan apa yang[br]lebih mungkin dan apa yang kurang mungkin,

0:13:24.387,0:13:27.342
dan tidak akan membuktikan semua[br]waktu mungkin dan tidak mungkin.

0:13:27.693,0:13:30.512
Untuk menentukan apa yang saya maksud,[br]saya akhirnya berkata kepadanya,

0:13:30.712,0:13:32.909
"Dengar, maksud aku berarti[br]bahwa dari pengetahuan saya

0:13:32.934,0:13:35.040
tentang dunia yang saya[br]lihat di sekitar saya,

0:13:35.116,0:13:37.482
saya berpikir bahwa itu jauh lebih mungkin

0:13:37.582,0:13:40.756
bahwa laporan piring[br]terbang adalah hasil dari

0:13:40.781,0:13:44.427
karakteristik irasional[br]dikenal kecerdasan terestrial

0:13:44.503,0:13:49.926
Daripada upaya rasional diketahui[br]kecerdasan ekstra-terestrial "

0:13:56.593,0:13:59.074
Jika Anda melihat kerabat[br]terdekat genetik kita

0:13:59.174,0:14:01.633
untuk spesies manusia - chimpanzees- yang

0:14:01.917,0:14:06.267
kita berbagi seperti 98[br]+% DNA yang identik,

0:14:06.581,0:14:08.977
kita lebih cerdas daripada simpanse

0:14:10.181,0:14:12.943
Mari kita menemukan ukuran[br]kecerdasan yang membuat manusia unik

0:14:13.030,0:14:17.863
Katakanlah, kecerdasan adalah[br]kemampuan Anda untuk menulis puisi,

0:14:17.966,0:14:20.563
simfoni, melakukan seni, matematika[br]dan sains, katakanlah itu...?

0:14:20.726,0:14:22.033
Ok ?

0:14:22.133,0:14:25.499
Mari kita membuat itu sebagai definisi[br]sewenang-wenang kecerdasan untuk saat ini

0:14:25.856,0:14:27.641
Simpanse tidak bisa melakukan semua itu

0:14:28.482,0:14:32.717
namun kita berbagi 98%[br]- 99% DNA yang identik

0:14:33.165,0:14:34.165
Ok?

0:14:34.453,0:14:37.127
simpanse yang paling brilian pernah ada

0:14:37.345,0:14:39.940
mungkin dapat melakukan[br]sedikit bahasa isyarat

0:14:40.116,0:14:42.239
baik... balita kita bisa melakukan itu

0:14:42.348,0:14:44.000
Balita.

0:14:45.458,0:14:46.916
Jadi...

0:14:47.200,0:14:50.848
inilah yang sangat menarik perhatian[br]saya, dengan sangat mendalam

0:14:52.560,0:14:57.661
Segala sesuatu yang ada pada kita,[br]yang membedakan kita dari simpanse

0:15:00.074,0:15:03.795
muncul dari 1% perbedaan[br]dalam perbandingan DNA

0:15:04.509,0:15:06.596
pastilah begitu, karena[br]itulah perbedaannya.

0:15:07.171,0:15:12.071
Teleskop Hubble, grand...[br]itu dalam 1 % tersebut !.

0:15:14.050,0:15:16.530
Mungkin...

0:15:17.740,0:15:21.763
segala sesuatu yang ada pada kita[br]yang membuat kita bukan simpanse

0:15:22.023,0:15:24.280
tidak sepintar dibandingkan[br]dengan simpanse

0:15:24.305,0:15:27.963
seperti yang kita katakan kepada[br]diri sendiri tentang hal itu

0:15:29.023,0:15:33.948
Mungkin, perbedaan antara membangun[br]dan meluncurkan teleskop Hubble

0:15:34.214,0:15:38.134
dan simpanse menggabungkan dua[br]gerakan jari sebagai bahasa isyarat

0:15:38.297,0:15:42.520
mungkin perbedaan itu[br]tidak sebesar yang kita kira

0:15:43.283,0:15:44.855
ktia mengatakan hal itu[br]pada diri kita sendiri

0:15:45.134,0:15:47.523
hanya yang sama ketika kita[br]memberi label buku-buku kita

0:15:47.947,0:15:49.853
ilusi optik

0:15:50.246,0:15:54.818
Kita mengatakan kepada diri sendiri bahwa itu[br]sebuah kesalahan. Mungkin 1 % itu hampir tidak ada.

0:15:55.007,0:15:59.351
Bagaimana kita akan memutuskan itu?[br]Bayangkan bentuk kehidupan lain!

0:15:59.762,0:16:03.247
Itu hanyalah 1% berbeda dari kita!

0:16:03.719,0:16:07.924
Dalam arah, yang kita adalah[br]berbeda dari simpanse.

0:16:09.533,0:16:10.930
Pikirkan tentang hal itu.

0:16:11.384,0:16:14.191
Kita memiliki 1% perbedaan dan kita[br]bisa membangun teleskop Hubble.

0:16:14.291,0:16:16.714
coba bayangkan peradaban yang lebih[br]canggih dari kita sebesar1%....

0:16:17.071,0:16:20.211
Apa arti kita, bagi mereka yang lebih[br]canggih satu persen dari kita ?

0:16:20.653,0:16:24.040
Kita akan terlihat mengeluarkan air liur,[br]idiot yg beromong di hadapan mereka.

0:16:24.140,0:16:26.612
Itulah kita, yang [br]akan terlihat bagi mereka.

0:16:27.767,0:16:31.159
kita akan...Mereka akan mengambil Stephen[br]Hawking (Ilmuan terpintar saat ini)

0:16:31.184,0:16:34.379
dan menggulingkan dia di depan

0:16:34.455,0:16:37.435
peneliti primata mereka dan mengatakan baik

0:16:37.535,0:16:39.504
satu ini seperti yang paling[br]brilian di antara mereka

0:16:39.604,0:16:42.178
karena dia bisa melakukan semacam[br]astrofisika di kepalanya

0:16:42.278,0:16:46.776
Oh bukankah itu lucu ? Johny[br]kecil kita juga dapat melakukannya

0:16:46.876,0:16:47.876
Oh !!

0:16:47.976,0:16:53.037
Biarkan saya mengambilkannya itu[br]di pintu kulkas, ini dia niiih....

0:16:53.137,0:16:56.335
dia kerjakan ini di kelas sekolah dasar

0:16:56.540,0:16:59.299
Pikirkan tentang secerdas[br]apa mereka jadinya ?

0:17:00.364,0:17:04.199
Mekanik Quantum akan intuitif[br]bagi balita mereka.

0:17:04.659,0:17:07.715
Simfoni Whole akan ditulis[br]oleh anak-anak mereka, dan

0:17:07.741,0:17:10.854
seperti saya katakan hanya[br]ditaruh di pintu kulkas

0:17:10.930,0:17:15.525
sebagaimana cara pasta kolase[br]kita berada di pintu kulkas kita.

0:17:18.411,0:17:23.123
Jadi gagasan, bahwa kita akan[br]menemukan beberapa kehidupan cerdas

0:17:23.223,0:17:27.679
dan memiliki percakapan dengan mereka !?

0:17:28.260,0:17:32.785
Kapan terakhir kali Anda berhenti untuk[br]memiliki percakapan dengan cacing?

0:17:35.429,0:17:37.353
Atau burung?

0:17:38.242,0:17:39.871
Nah, Anda mungkin telah[br]memiliki percakapan tapi saya

0:17:39.896,0:17:41.524
tidak berpikir Anda harapkan[br]jawaban balik, oke ?

0:17:41.600,0:17:43.977
Baiklah? Jadi...

0:17:44.238,0:17:46.978
Kita saja tidak memiliki percakapan[br]dengan spesies lain di bumi

0:17:47.078,0:17:49.900
yang kita memiliki DNA[br]yang kurang lebih sama.

0:17:50.051,0:17:53.337
Untuk percaya bahwa beberapa[br]spesies lain yang cerdas

0:17:53.437,0:17:55.524
akan menjadi tertarik kepada kita?

0:17:55.549,0:17:57.729
Bahwa kita Cukup cerdas untuk[br]memulai sebuah percakapan?

0:17:57.868,0:17:59.320
Mereka akan melihat teleskop[br]Hubble kita dan mengatakan,

0:17:59.416,0:18:03.173
lihat bukankah itu lucuuu....[br]lihatlah apa yang mereka lakukan."

0:18:03.428,0:18:06.015
Jadi aku berbaring terjaga di malam hari

0:18:06.040,0:18:09.272
bertanya-tanya apakah hal ini hanya[br]sesederhana, bahwa kita sebagai spesies

0:18:09.348,0:18:13.489
adalah terlalu bodoh untuk mengetahui alam[br]semesta yang kita sedang kita selidiki

0:18:13.646,0:18:18.238
dan mungkin kita perlu beberapa spesies[br]lain 1% lebih pintar daripada kita

0:18:18.504,0:18:20.997
yang dimana teori string[br]akan menjadi intuitif,

0:18:21.178,0:18:23.602
yang semua misteri terbesar[br]dari semesta, dari

0:18:23.627,0:18:26.102
materi gelap, energi[br]gelap, asal usul kehidupan

0:18:26.178,0:18:28.716
Dan semua perbatasan pikiran kita

0:18:28.964,0:18:32.419
akan menjadi sesuatu yang mereka akan hanya[br]menjadi bagian intuisi dasar mereka.

0:18:33.260,0:18:35.909
Saya iri terhadap kemungkinan tersebut

0:18:36.036,0:18:39.854
karena saya ingin masih hidup disaat[br]penemuan - penemuan tersebut ada

0:18:49.497,0:18:54.077
[Solusi alternatif]

0:19:01.712,0:19:05.306
UFO terkait dengan kehidupan di luar bumi

0:19:05.406,0:19:10.170
disajikan dengan sangat baik, pendekatan[br]yang menyimpang dari sistem moneter.

0:19:10.993,0:19:14.368
Namun demikain, solusinya adalah[br]pendidikan yang tepat dari spesies manusia

0:19:14.468,0:19:16.341
dan reorganisasi dari sistem kita..

0:19:16.441,0:19:20.461
sehingga prioritas kita selaras[br]dengan kebutuhan alami.

0:19:21.096,0:19:23.921
Sistem moneter tidak[br]dapat mencapai hal ini

0:19:24.021,0:19:28.694
karena kekhawatiran utama[br]adalah keuntungan dan konsumsi.

0:19:55.691,0:19:59.402
Hal ini sangat menyedihkan bahwa manusia[br]mengkonsumsi rasa ingin tahu mereka

0:19:59.485,0:20:03.675
Melalui film atau diskusi daripada[br]menanyakan melalui ilmu pengetahuan

0:20:04.469,0:20:08.329
dan Apa yang lebih buruk adalah, bahwa[br]organisasi ini yang disebut sistem moneter

0:20:08.541,0:20:11.381
memungkinkan dan melanggengkan situasi ini

0:20:13.047,0:20:16.137
Ini tidak memberikan perhatian yang[br]cukup terhadap ilmu pengetahuan

0:20:16.312,0:20:20.312
Sebaliknya ia berfokus[br]pada konsumsi dan laba

0:20:21.002,0:20:25.475
Translated : bersamapapa@gmail.com