Les grands animaux prennent-ils plus de temps pour faire pipi ? - David L. Hu
-
0:08 - 0:12La vessie d'un chat ne peut stocker
que le volume d'une balle de golf. -
0:12 - 0:17Pour les humains, c'est une tasse à café
et les éléphants, une poubelle de cuisine. -
0:17 - 0:21La vessie d'un éléphant est 400 fois
plus grande que celle d'un chat, -
0:21 - 0:25mais il ne faut pas à un éléphant
400 fois plus longtemps pour faire pipi. -
0:25 - 0:27Alors, comment ça marche ?
-
0:27 - 0:33La réponse est ce que les scientifiques
appellent « l'Autre Règle d'Or » -
0:33 - 0:38qui s'applique aux mammifères qui évacuent
leurs déchets dans un liquide jaunâtre. -
0:38 - 0:42D'autres animaux utilisent d'autres
systèmes d'élimination des déchets. -
0:42 - 0:45La règle décrit comment
les organes urinaires -
0:45 - 0:48et les forces changent
avec la taille du corps, -
0:48 - 0:53permettant à toute une série de mammifères
d'obtenir un soulagement aussi rapide. -
0:53 - 0:57Il y a deux facteurs principaux
contribuant à la rapidité de la miction : -
0:57 - 1:00pression de la vessie et gravité.
-
1:00 - 1:04La pression de la vessie se crée lorsque
les mammifères contractent leurs muscles -
1:04 - 1:06pour expulser l'urine.
-
1:06 - 1:10Cette pression est égale à la force
musculaire par unité de surface mais, -
1:10 - 1:13puisque ces facteurs
s'échelonnent proportionnellement, -
1:13 - 1:18la pression de la vessie change
peu en fonction de la taille du corps. -
1:18 - 1:24Cependant, les effets de la gravité
varient d'une espèce à l'autre. -
1:24 - 1:28Les mammifères ont un tuyau
en forme de tuyau appelé l'urètre -
1:28 - 1:31qui transporte l'urine d'une altitude
plus élevée à une altitude plus basse, -
1:31 - 1:36plus précisément : de la vessie jusqu'à
l'endroit où l'urine sort du corps. -
1:36 - 1:41Ce faisant, l'urètre exploite
le pouvoir de la loi de Torricelli, -
1:41 - 1:45qui indique que le débit
augmente avec la hauteur du récipient. -
1:45 - 1:49Prenez ces deux récipients contenant
le même volume de liquide. -
1:49 - 1:52Lorsque le fond est percé à l'identique,
-
1:52 - 1:55le récipient vertical s'écoule
presque deux fois plus vite. -
1:55 - 2:00C'est parce que l'eau tombe
d'une plus grande différence d'altitude. -
2:00 - 2:03En transportant l'urine d'une altitude
plus élevée à une altitude plus basse, -
2:03 - 2:06l'urètre a un effet similaire.
-
2:06 - 2:09L'urètre n'est probablement pas
parfaitement vertical, -
2:09 - 2:13sa longueur n'est donc pas exactement
la distance à laquelle l'urine tombe. -
2:13 - 2:16Cependant, c'est une bonne approximation.
-
2:16 - 2:20Le diamètre de l'urètre
affecte également le débit. -
2:20 - 2:24Lorsque le trou de sortie de ce récipient
vertical a un diamètre plus important, -
2:24 - 2:28l'eau s'écoule encore plus vite.
-
2:28 - 2:32La longueur et le diamètre
de l'urètre d'un animal varie -
2:32 - 2:36selon son espèce et si
il a un pénis ou un vagin. -
2:36 - 2:40Par exemple, un éléphant femelle
possède un urètre d'un mètre de long -
2:40 - 2:43avec un diamètre
de trente-cinq millimètres. -
2:43 - 2:48Un humain avec un vagin a un urètre
qui est plus de 20 fois plus court -
2:48 - 2:51et 5 fois plus mince.
-
2:51 - 2:55L'urètre de l'éléphant est plus long
et plus large, ce qui lui permet d'uriner -
2:55 - 2:59pour un temps comparable
à celui d'un humain. -
2:59 - 3:02En effet, si un éléphant avait l'urètre
d'un chat domestique, -
3:02 - 3:06cela pourrait prendre environ deux heures
pour vider sa vessie. -
3:06 - 3:09L'hypothèse est que l'Autre Règle d'Or
-
3:09 - 3:13est préservée parce que les pipis rapides
peuvent à la fois réduire -
3:13 - 3:17la vulnérabilité aux prédateurs
et éliminer les agents pathogènes. -
3:17 - 3:20Mais la règle a ses limites.
-
3:20 - 3:23Il a seulement été démontré qu'elle
s'applique aux mammifères non aquatiques. -
3:23 - 3:27Et la règle ne s'applique pas aux
mammifères de moins de trois kilogrammes. -
3:27 - 3:31Ils font pipi en fait en gouttelettes,
et non en flux continus, -
3:31 - 3:36parce que la tension de surface
brise leurs minuscules jets d'urine. -
3:36 - 3:39Même chez les mammifères non aquatiques
au-dessus de trois kilogrammes, -
3:39 - 3:43différents comportements perturbent
l'Autre Règle d'Or. -
3:43 - 3:47Les chiens mâles ne vident pas toujours
totalement leur vessie et vont plutôt -
3:47 - 3:51le faire avec de rapides jets
pour marquer leur territoire. -
3:51 - 3:55Les pandas mâles font
parfois pipi en poirier -
3:55 - 3:57pour marquer l'écorce
plus haute sur les arbres -
3:57 - 4:01afin de diffuser leur parfum
à des partenaires potentiels. -
4:01 - 4:06Les pipis en poirier sont plus longs
parce que l'urine va contre la gravité. -
4:06 - 4:09Les pipis sous-marins sont
également plus longs -
4:09 - 4:13parce que la pression de l'eau extérieure
s'oppose aux forces internes -
4:13 - 4:17résultant de la différence d'altitude.
-
4:17 - 4:21Que ce soit avec l'intensité d'une bouche
à incendie ou d'un pistolet à eau, -
4:21 - 4:25ce système fournit rapidement notre urine
au monde extérieur.
- Title:
- Les grands animaux prennent-ils plus de temps pour faire pipi ? - David L. Hu
- Speaker:
- David L. Hu
- Description:
-
Voir la leçon complète : https://ed.ted.com/lessons/do-larger-animals-take-longer-to-pee-david-l-hu
La vessie d'un chat ne peut stocker que la quantité d'une balle de golf. Pour les humains, c'est une tasse à café et pour les éléphants, une poubelle de cuisine. La vessie d'un éléphant est 400 fois plus grande que celle d'un chat, mais il ne faut pas 400 fois plus de temps à un éléphant pour faire pipi. Alors, comment ça marche ? David L. Hu creuse ce que les scientifiques appellent « l'Autre Règle d'Or ».
Leçon de David L. Hu, réalisée par Anton Bogaty.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:28
Claire Ghyselen approved French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
Claire Ghyselen edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
Claire Ghyselen edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
eric vautier accepted French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
eric vautier edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
Audrey Freudenreich edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
Audrey Freudenreich edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? | ||
Audrey Freudenreich edited French subtitles for Do larger animals take longer to pee? |