Return to Video

Steve Vai Interviewed by Justin Sandercoe (Guitar Lesson MA-005) How to play

  • 0:05 - 0:07
    Steve; è un vero piacere incontrarti
  • 0:07 - 0:09
    Grazie per avermi concesso un'intervista
  • 0:09 - 0:11
    Voglio parlare un po' della pratica
  • 0:11 - 0:15
    e trovare 10 ore del vostro tempo libero
    per esservi realmente di isprazione.
  • 0:15 - 0:18
    Così, mi chiedevo dove hai preso
    l'idea per un allenamento di 10 ore,


  • 0:18 - 0:20
    e per quanto tempo l'hai fatto.
  • 0:20 - 0:25
    Quando ero più giovane
    ero sempre attaccato alla chitarra;
  • 0:25 - 0:29
    era per me solo una bella cosa,
  • 0:29 - 0:35
    E...allora c'erano molte cose diverse...
  • 0:35 - 0:38
    che potevano distrarre un giovane.
  • 0:38 - 0:42
    Non avevo le distrazioni
    che un giovane ha oggi.
  • 0:42 - 0:47
    ma mi piaceva l'idea
    di prendere lo strumento...
  • 0:47 - 0:51
    ...e non essere capace di suonare niente,
    e quindi di potere imparare;
  • 0:51 - 0:53
    e all'improvviso essere capace di farlo.
  • 0:53 - 0:58
    mi dava un senso
    di soddisfazione e realizzazione
  • 0:58 - 1:01
    ..che non è statosempre altrove.
  • 1:01 - 1:05
    E in più facevo musica,
    che attualmente suona bene.
  • 1:05 - 1:09
    Dedicavo tutto il tempo a questo.
  • 1:09 - 1:15
    Per me suonare la chitarra
    era una sspecie di rilasso
  • 1:15 - 1:20
    In realtà ero molto timido
  • 1:20 - 1:23
    Non volevo dire a nessuno
    quello che suonavo.
  • 1:23 - 1:26
    Perché da dove venivo,
    se hai suonato la chitarra ...


  • 1:26 - 1:28
    ... O eri davvero bravo
    o pensavi di esserlo.


  • 1:28 - 1:30
    ed io non lo ero.
  • 1:30 - 1:34
    Ho solo trovato questo da dire.
  • 1:34 - 1:39
    E c'erano altre cose nella mia vita che...
  • 1:39 - 1:44
    ...suonando la chitarra
    ora danno solitudine.
  • 1:44 - 1:49
    Così quel senso di realizzazione è
    diventato molto coinvolgente.
  • 1:49 - 1:53
    Pioché meglio fai, più ottieni.
  • 1:53 - 1:58
    E mi piaceva l'idea di essere
    solo capace a suonare.
  • 1:58 - 2:01
    Sono molto metodico in questo.
  • 2:01 - 2:08
    E... mi piace scrivere liste
    e poi spezzarle-
  • 2:08 - 2:10
    ed essere molto organizzato.
  • 2:10 - 2:14
    Ho sviluppato questa pratica.
  • 2:14 - 2:17
    Che era basata su:
    per una ora esercizi....
  • 2:17 - 2:19
    ...di tipo particolare.
  • 2:19 - 2:24
    Poiché per me era come...Sapevo
    che l'avevo fatto e lavorato su di esso,
  • 2:24 - 2:27
    Voglio solo fare meglio.
  • 2:27 - 2:32
    Volevo capire la musica.
    Ho sempre amato l'idea di conoscere...
  • 2:32 - 2:34
    ...il linguaggio della musica.
  • 2:34 - 2:38
    Per me , la musica scritta su carta
    è come arte, presenta bene.
  • 2:38 - 2:41
    Sai, non potrei mai veramente ...


  • 2:41 - 2:46
    la poesia era solo parole
    per me, in quel momento.
  • 2:46 - 2:50
    L'arte erano solo colori
    mescolati assieme.
  • 2:50 - 2:53
    Sempre, se provo a disegnare qualcosa,
    viene solo una magra figura
  • 2:53 - 2:55
    Non ho talento per questo.
  • 2:55 - 2:59
    Ma la musica è solo bella
  • 2:59 - 3:01
    ed è come l'arte.
  • 3:01 - 3:05
    E cercavo di conoscere cosa significava,
    cercavo di riuscire a controllarla,
  • 3:05 - 3:10
    Cercavo di... padronegggiarla.
  • 3:11 - 3:15
    Ho studiato musica, non solo la chitarra.
  • 3:15 - 3:20
    E componevo prima quello
    che suonavo con la chitarra.
  • 3:22 - 3:24
    Ho avuto la chitarra, lo sai
  • 3:24 - 3:27
    Sentivo i Led Zeppelin e tutto era finito.
  • 3:28 - 3:31
    Attualmente suddivido
    il mio tempo di apprendimento
  • 3:31 - 3:34
    poiché dico: "Voglio fare questo;
    voglio essere capace a fare quello"
  • 3:34 - 3:37
    Non voglio avere nessun genere specifico.
  • 3:37 - 3:41
    Non voglio essere un musicista
    blues, o jazz, o classico
  • 3:41 - 3:44
    Difatti amo sentire tutti i generi
  • 3:44 - 3:46
    e suonarli.
  • 3:46 - 3:49
    E suono i miei pezzi di Jimi Hendrix,
    Led Zeppelin.
  • 3:49 - 3:52
    Ma quando è arrivato il momento
    di fare le mie cose,
  • 3:52 - 3:56
    è sempre stato molto strano per me
    suonare tutto ciò che chiunque altro ...
  • 3:56 - 3:58
    ... ha sempre suonato.
  • 3:58 - 4:04
    Prima di tutto: perché?
    Loro lo fanno molto meglio.
  • 4:04 - 4:07
    E secondo: quanto è bello fare le cose ...
  • 4:07 - 4:09
    ...che non sentite?
  • 4:09 - 4:13
    E non era fuori da ogni pretenziosa
    sorta di uno stato d'animo;
  • 4:13 - 4:17
    Non mi aspettavo niente
    a venire di quello.
  • 4:17 - 4:22
    È un dato di fatto, quando ero bambino
    ero spaventato di diventare famoso,
  • 4:22 - 4:24
    non so perché.
  • 4:24 - 4:28
    Questo attualmente
    mi prende durante la notte.
  • 4:28 - 4:32
    Ma vorrei sedere e immaginare me stesso
    suonare di fronte a un sacco di gente.
  • 4:32 - 4:38
    E mi sarebbe in realtà ...
    creare questa immagine di questa persona.
  • 4:38 - 4:42
    Mi piacerebbe stare a letto con le cuffie
    e ascoltare tutta la mia musica preferita,
  • 4:42 - 4:44
    e vorrei solo creare questo carattere.
  • 4:44 - 4:50
    E questo carattere era come enigmatico,
    completamente sotto controllo,
  • 4:50 - 4:55
    fiducioso dalla testa ai piedi ...
    il comando dello strumento.

  • 4:56 - 5:02
    E ho immaginato il suono proprio come
    elegante e senza sforzo e completamente...
  • 5:02 - 5:07
    ... qualcosa che...
    era quasi come invisibile o inedito.
  • 5:07 - 5:12
    Ma non sarei mai stato abbastanza
    pretenzioso a pensare che potevo farlo,
  • 5:12 - 5:19
    ma che era l'immagine che ho creato;
    e si perpetuano la propria realtà.
  • 5:19 - 5:22
    Così, un sacco di cose che faccio ora ...
  • 5:22 - 5:25
    ... sono un riflesso diretto di
    quello che ho immaginato come un bambino.
  • 5:25 - 5:27
    Ma tornando alla tua domanda.
  • 5:27 - 5:32
    L'allenamento di 10 ore ...
    E' stato di più di 10 ore, in realtà.
  • 5:32 - 5:35
    L'allenamento di 10 ore era solo
    quello che ho messo nella rivista
  • 5:35 - 5:38
    Ma per me, è stato ogni
    momento della giornata,
  • 5:38 - 5:41
    e ogni volta non ero a suonare
    la chitarra, ero nel dolore,
  • 5:41 - 5:44
    tutto il resto era noioso ...
  • 5:47 - 5:49
    Sai, dicono:
  • 5:49 - 5:52
    "Ma non dimentichi di fare questo
    e facendo questo? "

  • 5:52 - 5:56
    E si sa, quando sei assorbito
    in qualcosa non perdi nulla;
  • 5:56 - 5:58
    tutto il resto era lavoro.

  • 5:58 - 6:03
    - Ha senso. Ma, detto questo
    era la mia strada.
  • 6:03 - 6:09
    E mi è piaciuto essere molto metodico
    e rompere le cose.
  • 6:09 - 6:12
    Non è necessariamente
    la strada per tutti,

  • 6:12 - 6:14
    la via per voi è quello che sentite.
  • 6:14 - 6:20
    Il motivo per cui ho fatto allenamenti
    di 10 ore era perché mi emozionava.
  • 6:20 - 6:24
    Se tu dovessi andare a prendere
    qualche consiglio da me,

  • 6:24 - 6:29
    Io ti direi di trovare la cosa
    che ti eccita più,

  • 6:29 - 6:30
    e vai dietro a quella.
  • 6:30 - 6:35
    Sia che si tratti solo suonando
    una canzone dei Led Zeppelin,

  • 6:35 - 6:40
    e non praticare le scale e ...
    Non è necessario che tu conosca la musica.


  • 6:40 - 6:42
    Dillo Jeff Beck a suonare
    un # F sulla quarta corda ...

  • 6:42 - 6:44
    egli potrebbe non sapere
    di cosa si tratta,
  • 6:44 - 6:46
    o forse saprebbe , ma tu lo sai,
  • 6:46 - 6:50
    grandi musicisti non necessariamente
    sanno la musica.


  • 6:50 - 6:54
    La cosa importante è
    per scoprire che cosa è che ti eccita ...

  • 6:54 - 6:59
    ... ed ignorare ciò che chiunque altro
    sta facendo o dicendo,

  • 6:59 - 7:00
    e basta andare dopo.
  • 7:00 - 7:03
    Questo è quello che sta andando ad essere
    il maggior successo in, anche.
  • 7:03 - 7:07
    La gente dice sempre a me:
    "Come faccio a suonare nel mondo...
  • 7:07 - 7:09
    ... E come mi vendo? "
  • 7:09 - 7:10
    E la risposta che mi do è:
  • 7:10 - 7:17
    "Trovare la cosa che sei naturale
    e davvero bravo e poi esagerare "

  • 7:18 - 7:22
    Non ho mai lavorato sulle mie debolezze,
    Ho lavorato solo sulle mie forze,
  • 7:22 - 7:24
    e le esagero.
  • 7:24 - 7:28
    Ed è così che ho creato il suono
    particolare che ho sullo strumento.
  • 7:29 - 7:32
    - Ho letto che hai speso molti,
    molte ore trascrizione,
  • 7:32 - 7:34
    e che l'hai trovato quasi meditativa.
  • 7:34 - 7:38
    È qualcosa che si pensa è stato
    un periodo davvero utile del vostro ...
  • 7:38 - 7:42
    ...Tipo di studio, era che la trascrizione
    assoli di Zappa e questo tipo di ...
  • 7:42 - 7:46
    Perchè è abbastanza duro trascrivere,
    quindi immagino che si deve aver fatto ...
  • 7:46 - 7:50
    ...Un sacco di lavoro per arrivare
    al punto di trascrivere quella roba.
  • 7:50 - 7:56
    - Beh, come ho detto, tutti noi abbiamo
    particolari strumenti e talento naturale.
  • 7:58 - 8:03
    Per me, che molto estremamente complessa
    notazione musicale ...
  • 8:03 - 8:05
    ... Appena sembrava essere molto naturale.

  • 8:07 - 8:09
    Se mai guarda al
    Frank Zappa Guitar Book,

  • 8:09 - 8:13
    che ha tutte quelle trascrizioni,
    non c'è nulla di simile in tutto il mondo.
  • 8:14 - 8:19
    Non ho mai visto niente di come
    ritmicamente complesso come quello.
  • 8:19 - 8:22
    Ma non significa nulla.
  • 8:24 - 8:28
    Una parte di esso è stata la mia
    immaginazione nell'area giochi.
  • 8:29 - 8:32
    Ma non direi
    devi essere in grado di farlo.

  • 8:32 - 8:36
    - Non che, ma pensi che
    trascrizione si sviluppa il rapporto ...

  • 8:36 - 8:39
    ... Tra i suoni che senti
    e come fare quei suoni ...
  • 8:39 - 8:43
    - Assolutamente, il più importante
    collegamento che avete ...

  • 8:43 - 8:47
    ... È con il vostro orecchio e le dita.

  • 8:47 - 8:53
    Il tuo investimento emotivo in quello
    che stai facendo può essere contrastato...
  • 8:53 - 8:57
    ... Se non si ha la possibilità
    per renderlo reale tra le dita.

  • 8:57 - 9:01
    E il modo in cui lo fai
    è quello di sviluppare il vostro orecchio.
  • 9:01 - 9:04
    Perché il vostro orecchio
    è sentire cose al suo interno,

  • 9:04 - 9:06
    e poi uscire.
  • 9:06 - 9:09
    Così, più di un rapporto ...

  • 9:09 - 9:11
    ... Che si ha con le orecchie
    e il vostro strumento,

  • 9:11 - 9:14
    tanto più facile sarà
    per ottenere i vostri pensieri fuori.

  • 9:14 - 9:18
    E sviluppare le orecchie
    può essere qualsiasi cosa, da ...
  • 9:19 - 9:22
    Posso darvi una lista di cose
    che aiuta veramente:
  • 9:22 - 9:24
    Canta ciò che si suona,
    sai cosa voglio dire?
  • 9:24 - 9:28
    Basta cantare le note suonate.
    Canta qualcosa e poi suonalo
  • 9:28 - 9:33
    Ascolta la musica che ti piace
    e cerca di capirla
  • 9:33 - 9:36
    Trascrivere, trascrizione roba semplice.
  • 9:36 - 9:41
    Non importa quanto sia difficile,
    è la capacità di sentire nella tua testa.
  • 9:41 - 9:43
    ... E poi ti viene correttamente fuori.
  • 9:43 - 9:46
    E a volte ci vuole disciplina.
  • 9:46 - 9:49
    Ho fatto tutti coloro
    cattive trascrizioni perché ...
  • 9:49 - 9:52
    ... Mi è piaciuto il modo in cui
    sembravano sulla carta.

  • 9:52 - 9:57
    E mi piaceva l'idea di essere in grado di
    immortalare qualcosa ...
  • 9:57 - 10:01
    ... Che è nell'etere sul manoscritto.
  • 10:01 - 10:04
    Ed è stato un molto artistico,
    processo creativo ...
  • 10:04 - 10:10
    ... Perché ho sviluppato
    articolazioni e notazioni di chitarra,

  • 10:10 - 10:15
    perché al momento nessuno stava facendo,
    non c'era nemmeno scheda.
  • 10:15 - 10:18
    - Da quanto tempo hai suonato
    prima ti sentivi in grado di
  • 10:18 - 10:20
    esprimerti
    attraverso lo strumento?
  • 10:20 - 10:22
    O era qualcosa che si sentiva come a
    All'inizio, appena

  • 10:22 - 10:26
    iniziato a suonare, che eri davvero ...
    esprimere se stessi attraverso questo?
  • 10:28 - 10:31
    - Be ', sempre e mai.
  • 10:31 - 10:35
    Perché nel momento in cui prende in mano
    uno strumento e di fare qualsiasi cosa,

  • 10:35 - 10:38
    stai esprimersi ad un grado.

  • 10:40 - 10:45
    Nel momento in cui ho preso una chitarra
    Sapevo che non è mai andata a finire,
  • 10:45 - 10:50
    Perche 'non c'era modo avrei mai
    sapere tutto quello che potevo sapere ...

  • 10:50 - 10:52
    ... O suonare tutto quello
    che ho potuto suonare,
  • 10:52 - 10:54
    e forse i miei braciole
    di soffrire un po 'ora ...
  • 10:54 - 10:58
    ... Perché non mi siedo e faccio
    gli esercizi tutto il giorno,

  • 10:58 - 11:01
    ma altre cose hanno ottenuto molto meglio.
  • 11:01 - 11:05
    Come si suol dire, come si matura
    esperienze di vita cambiano,

  • 11:05 - 11:09
    le modifiche della personalità,
    il modo in cui ti esprimi cambia.
  • 11:09 - 11:10
    Così...
  • 11:13 - 11:17
    Mi sento sempre come se
    si tratta di un processo in corso,

  • 11:17 - 11:19
    e questo è davvero emozionante.

  • 11:19 - 11:24
    È necessario saper suonare anche se nulla
    che si può ascoltare ora, giusto?
  • 11:24 - 11:29
    - Beh, no, perché prendo sempre me stesso
    sull'orlo del mio potenziale;

  • 11:29 - 11:31
    cambia costantemente.
  • 11:31 - 11:34
    Perché, una volta che si può
    sentire qualcosa ...
  • 11:34 - 11:39
    Vedi, mi siedo e questo è un costante
    esercizio che faccio con me stesso,
  • 11:39 - 11:42
    di solito di notte quando
    sono sdraiato a letto.
  • 11:42 - 11:47
    Ho solo immaginato
    le cose che non posso fare.
  • 11:47 - 11:51
    E si deve immaginare un primo momento
    prima lo si può fare,
  • 11:51 - 11:53
    ma è così che si fa.
  • 11:53 - 11:56
    E non solo immaginarlo,
    allora dovete vedere voi stessi a farlo,
  • 11:56 - 12:01
    devi utilizzare il tuo occhio interiore
    e visualizzare te stesso facendo.
  • 12:01 - 12:05
    E come per magia,
    si inizia solo a succedere.
  • 12:05 - 12:07
    E una volta che hai compiuto che,
  • 12:07 - 12:09
    non c'è fine.
  • 12:09 - 12:12
    O forse c'è una fine in questo momento.
  • 12:12 - 12:13
    Taglia! (ride)
  • 12:13 - 12:16
    - E 'stato un vero piacere incontrarvi.
    - Va bene, grazie
Title:
Steve Vai Interviewed by Justin Sandercoe (Guitar Lesson MA-005) How to play
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
JustinGuitar (legacy)
Project:
Masterclasses (MA)
Duration:
12:22

Italian subtitles

Revisions