Return to Video

๋งŒํ™”๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์ˆ˜์—…

  • 0:01 - 0:02
    5ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ €๋Š”
  • 0:02 - 0:07
    โ€œ์›”๊ฐ„ DC ์ฝ”๋ฏน์Šค 57ํ˜ธโ€๋ฅผ
    ์ƒ€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:07 - 0:09
    ๋™๋„ค ์„œ์ ์˜ ํšŒ์ „ ์ง„์—ด๋Œ€์—
    ์ „์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์ฃ .
  • 0:09 - 0:13
    ๊ทธ ๋งŒํ™”์ฑ…์ด ์ œ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊พธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:13 - 0:16
    ๊ธ€๊ณผ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์ œ ๋จธ๋ฆฟ ์†์—์„œ ๋’ค์„ž์ด๋ฉฐ
  • 0:17 - 0:18
    ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ 
  • 0:18 - 0:22
    ์ €๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋งŒํ™”๋ผ๋Š” ๋งค์ฒด์™€
    ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:22 - 0:25
    ์ €๋Š” ๋งŒํ™”์ฑ…์˜ ์—ดํ˜ˆ ๋…์ž๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ
  • 0:25 - 0:27
    ํ•™๊ต์— ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ์ ์€ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:27 - 0:33
    ํ•™๊ต์—์„œ ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ
    ๋ณธ๋Šฅ์ ์œผ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ .
  • 0:33 - 0:35
    ์ œ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ
    ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ๊ณ 
  • 0:35 - 0:38
    ์„ ์ƒ๋‹˜ ์—ญ์‹œ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ๋ผ ํ™•์‹ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:38 - 0:41
    ๊ฒฐ๊ตญ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์€ ๋งŒํ™”์ฑ…์„
    ์ˆ˜์—…์— ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ 
  • 0:41 - 0:44
    ์ž์œจ๋…์„œ ํ™œ๋™์— ๋งŒํ™”์ฑ…๊ณผ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์„
    ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ ˆ๋Œ€ ํ—ˆ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:44 - 0:48
    ๋งค๋…„ ์—ด๋ฆฐ ๋„์„œ์ „์—์„œ๋„
    ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ํŒ”๋ฆฐ ์ ์ด ์—†์—ˆ์ฃ .
  • 0:48 - 0:50
    ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ €๋Š” ๊ณ„์† ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ๋ดค๊ณ 
  • 0:50 - 0:52
    ์‹ฌ์ง€์–ด ์ง์ ‘ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:52 - 0:55
    ๊ฒฐ๊ตญ ์ €๋Š” ๊ธฐ๊ณ  ๋งŒํ™” ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ 
  • 0:55 - 0:58
    ๋งŒํ™” ์ง‘ํ•„๊ณผ ์ž‘ํ™”๋ฅผ
    ์ƒ์—…์œผ๋กœ ์‚ผ๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 0:59 - 1:01
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ๋ผ๋Š”
    ์ง์—…๋„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
  • 1:01 - 1:02
    ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๊ณณ์€
  • 1:02 - 1:05
    ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ์˜คํด๋žœ๋“œ์— ์žˆ๋Š”
    ๋น„์ˆ ์˜ค๋‹ค์šฐ๋“œ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:05 - 1:08
    ์ €๋Š” ์ˆ˜ํ•™๊ณผ ์ธ๋ฌธํ•™์„
    ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ฐ€๋ฅด์ณค์ง€๋งŒ
  • 1:08 - 1:09
    ์ฃผ๋กœ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ณผํ•™์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณค์ฃ .
  • 1:09 - 1:11
    ๊ทธ ํ•™๊ต์— 17๋…„ ๋™์•ˆ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:12 - 1:13
    ์ œ๊ฐ€ ์‹ ์ฐธ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—ˆ์„ ๋•Œ
  • 1:13 - 1:17
    ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ์ˆ˜์—…์— ์ ์šฉํ•˜๋ ค ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 1:17 - 1:22
    ์ฒซ ์ˆ˜์—… ์‹œ๊ฐ„ ๋งˆ๋‹ค ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ
    ์ œ๊ฐ€ ๋งŒํ™”๊ฐ€์˜€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ฃ .
  • 1:22 - 1:25
    ๋งŒํ™”๋กœ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
  • 1:25 - 1:29
    ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋” ๋ฉ‹์žˆ์–ด
    ๋ณด์ผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
  • 1:29 - 1:30
    (์›ƒ์Œ)
  • 1:30 - 1:32
    ์ œ๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ์–ด์š”.
  • 1:32 - 1:34
    ๊ทธ๋•Œ๋Š” 90๋…„๋Œ€์˜€๊ณ 
  • 1:34 - 1:38
    ๋งŒํ™”์ฑ…์€ ์š”์ฆ˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌธํ™”์ ์œผ๋กœ
    ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ฃ .
  • 1:38 - 1:42
    ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ €๋ฅผ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ
    ๋ฐ”๋ณด ์ •๋„๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
  • 1:42 - 1:45
    ์‹ฌ์ง€์–ด ์ˆ˜์—… ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์ง€๋ฉด
  • 1:45 - 1:48
    ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ
    ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ฃ .
  • 1:48 - 1:51
    ์†์„ ๋“ค๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
  • 1:51 - 1:53
    โ€œ์„ ์ƒ๋‹˜, ์Šˆํผ๋งจ๊ณผ ํ—ํฌ๊ฐ€ ์‹ธ์šฐ๋ฉด
  • 1:53 - 1:55
    ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๊ธธ๊นŒ์š”?โ€
  • 1:55 - 1:56
    (์›ƒ์Œ)
  • 1:56 - 2:01
    ์ €๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ต์œก๊ณผ ๋งŒํ™” ๊ฒฝ๋ ฅ์„
    ๋ถ„๋ฆฌํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ฃ .
  • 2:01 - 2:04
    ์ œ๊ฐ€ 5ํ•™๋…„ ๋•Œ ๋Š๊ผˆ๋˜
    ๋ณธ๋Šฅ์ด ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
  • 2:04 - 2:07
    ๋งŒํ™”์ฑ…์€ ์ˆ˜์—…์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
  • 2:08 - 2:09
    ํ•˜์ง€๋งŒ ๋˜, ์ €๋Š” ํ‹€๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:10 - 2:12
    ์ œ๊ฐ€ ๊ต์ง์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ๋ช‡ ๋…„ ํ›„
  • 2:12 - 2:17
    ๋งŒํ™”๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ต์œก์  ์ž ์žฌ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด
    ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:17 - 2:20
    ์ €๋Š” ํ•œ ํ•™๊ธฐ ๋™์•ˆ ๋Œ€์ˆ˜ํ•™ 2 ๊ณผ๋ชฉ์˜
    ๋Œ€์ฒด ์ˆ˜์—…์„ ์š”์ฒญ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:20 - 2:25
    ์žฅ๊ธฐ ๋Œ€์ฒด์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
    ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
  • 2:25 - 2:28
    ๊ทธ๋•Œ ์ €๋Š” ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ  ๊ต์œก์„
    ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
  • 2:28 - 2:30
    2์ฃผ์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ์€
  • 2:30 - 2:34
    ๋Œ€์ˆ˜ํ•™ 2 ์ˆ˜์—…์„ ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ ๋น ์ ธ์•ผ ํ–ˆ์ฃ .
  • 2:34 - 2:37
    ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ
    ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ํ™œ๋™์„
  • 2:37 - 2:39
    ๋„์™€์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:39 - 2:42
    ๋Œ€์ˆ˜ํ•™ 2 ์ˆ˜๊ฐ•์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š”
    ๋”์ฐํ•œ ์ผ์ด์—ˆ์ฃ .
  • 2:42 - 2:44
    ์žฅ๊ธฐ ๋Œ€์ฒด์ˆ˜์—…๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋‚˜์œ๋ฐ
  • 2:45 - 2:48
    ๋Œ€์ฒด๊ต์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์—…์„ ๋น ์ง„๋‹ค?
    ์ตœ์•…์ด์ฃ .
  • 2:48 - 2:52
    ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ผ๊ด€์ ์ธ ์ˆ˜์—… ๊ฒฝํ—˜์„
    ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ
  • 2:52 - 2:55
    ์ €๋Š” ํ˜ผ์ž ์ˆ˜์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ 
    ๋…นํ™”ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 2:55 - 2:59
    ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€์ฒด๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์˜์ƒ์„
    ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ํ‹€์–ด์ฃผ๋„๋ก ํ–ˆ์ฃ .
  • 2:59 - 3:03
    ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ต์œก ์˜์ƒ์—
    ์ง‘์ค‘ํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:03 - 3:05
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž‘์€ ํŠน์ˆ˜ ํšจ๊ณผ๋“ค์„
    ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ฃ .
  • 3:05 - 3:08
    ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด, ์น ํŒ์— ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ’€๊ณ  ๋‚˜์„œ
  • 3:08 - 3:10
    ์†๋ผ‰์„ ์น˜๋ฉด
  • 3:10 - 3:12
    ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ๋„ ์น ํŒ์ด ์ง€์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:12 - 3:14
    (์›ƒ์Œ)
  • 3:14 - 3:15
    ์ €๋Š” ์•„์ฃผ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ฃ .
  • 3:16 - 3:19
    ์ €๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ
    ์™„์ „ ํ™•์‹ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:19 - 3:20
    ํ•˜์ง€๋งŒ ํ‹€๋ ธ์–ด์š”.
  • 3:20 - 3:22
    (์›ƒ์Œ)
  • 3:22 - 3:25
    ์ด ์˜์ƒ ์ˆ˜์—…์€ ์ตœ์•…์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:25 - 3:27
    ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฐพ์•„์™€์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์ฃ .
  • 3:27 - 3:29
    โ€œ์„ ์ƒ๋‹˜, ์‹ค์ œ ์ˆ˜์—…๋„ ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€๋งŒ
  • 3:29 - 3:33
    ์˜์ƒ ์ˆ˜์—…์€ ์ •๋ง ๋ชป ์ฐธ๊ฒ ์–ด์š”.โ€
  • 3:33 - 3:35
    (์›ƒ์Œ)
  • 3:35 - 3:40
    ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์‹ฌ์ •์œผ๋กœ
    ์ˆ˜์—… ๊ต์žฌ๋ฅผ ๋งŒํ™”๋กœ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ฃ .
  • 3:40 - 3:42
    ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ 
    ๋ฐ”๋กœ ์‹คํ–‰์— ์˜ฎ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:42 - 3:45
    ๋งˆ์ปค๋กœ ํ•œ ์žฅ์”ฉ ๊ทธ๋ ค ๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ
  • 3:45 - 3:48
    ๋งํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๊ทธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋‹ด์•˜์ฃ .
  • 3:48 - 3:52
    ์ด ํ•™์Šต ๋งŒํ™”๋Š” ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ์ด๋“ 
    4-6์žฅ์˜ ๋ถ„๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 3:52 - 3:57
    ์ด๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•ด์„œ ๋Œ€์ฒด ๊ต์‚ฌ๊ฐ€
    ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ  ์ฃผ๋„๋ก ํ–ˆ์ฃ .
  • 3:57 - 3:59
    ์ •๋ง ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„
  • 3:59 - 4:02
    ์ œ ํ•™์Šต ๋งŒํ™”๋Š” ์„ฑ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:02 - 4:05
    ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋Ÿฌ
    ๋“ค์–ด๊ฐ”์„ ๋•Œ์—๋„
  • 4:05 - 4:08
    ๋งŒํ™”๋ฅผ ๊ทธ๋ ค ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:08 - 4:13
    ์‹ค์ œ์˜ ์ €๋ณด๋‹ค ๋งŒํ™”์˜ ์ €๋ฅผ
    ๋” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”.
  • 4:13 - 4:15
    (์›ƒ์Œ)
  • 4:15 - 4:16
    ์ €๋Š” ๊ฝค ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:16 - 4:20
    ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์˜์ƒ์„
    ๋ณด๋ฉฐ ์ž๋ž€ ์„ธ๋Œ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
  • 4:20 - 4:23
    ์˜์ƒ์„ ๋ณด๋ฉฐ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ
    ๋” ์ข‹์•„ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:24 - 4:26
    ์ข…์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋ง์ด์ฃ .
  • 4:26 - 4:28
    ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ
  • 4:28 - 4:31
    ํ•™์Šต ๋งŒํ™”๋ฅผ ํ›จ์”ฌ ๋”
    ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ ๋‚˜์„œ
  • 4:31 - 4:35
    ๋งŒํ™”๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ต์œก์  ์ž ์žฌ๋ ฅ์„
    ์ดํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:35 - 4:38
    ์ฒซ์งธ, ์ˆ˜ํ•™ ๊ต๊ณผ์„œ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ
  • 4:38 - 4:41
    ํ•™์Šต ๋งŒํ™”๋Š” ์‹œ๊ฐ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฅด์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:41 - 4:43
    ์šฐ๋ฆฌ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์‹œ๊ฐ์ ์ธ
    ๋ฌธํ™”์—์„œ ์ž๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
  • 4:43 - 4:46
    ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ •๋ณด๋ฅผ
    ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š” ๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•˜์ฃ .
  • 4:46 - 4:49
    ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ๊ฐ์  ์„œ์ˆ  ๋ฐฉ์‹๋“ค
  • 4:49 - 4:54
    ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์˜ํ™”, TV,
    ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜, ๋น„๋””์˜ค์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ
  • 4:54 - 4:57
    ๋งŒํ™”๋Š” ์†Œ์œ„ ์˜๊ตฌ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 4:57 - 5:02
    ๋งŒํ™”์—์„œ๋Š” ๊ณผ๊ฑฐ, ํ˜„์žฌ, ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€
    ๋ชจ๋‘ ํ•œ ํŽ˜์ด์ง€์— ๋‚˜๋ž€ํžˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:02 - 5:06
    ์ด๋Š” ์ •๋ณด ํ๋ฆ„์˜ ์†๋„๊ฐ€
  • 5:06 - 5:09
    ํ™•๊ณ ํžˆ ๋…์ž์˜ ์†์— ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:10 - 5:14
    ํ•™์Šต ๋งŒํ™”์—์„œ๋Š” ํ•™์ƒ์ด
    ์ดํ•ด ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ
  • 5:14 - 5:18
    ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ˜น์€ ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ
    ๋‹ค์‹œ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:18 - 5:22
    ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฆฌ๋ชจ์ปจ์„
    ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ค€ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:22 - 5:25
    ์ œ ๋น„๋””์˜ค ์ˆ˜์—…์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜๊ณ 
  • 5:25 - 5:28
    ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์—…๋„
    ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:28 - 5:32
    ์ œ๊ฐ€ ๋งํ•  ๋•Œ, ์ •๋ณด๋ฅผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ˜น์€
    ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ• ์ง€๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ฃ .
  • 5:32 - 5:36
    ์–ด๋–ค ํ•™์ƒ์ธ์ง€, ์–ด๋–ค ์ •๋ณด์ธ์ง€์— ๋”ฐ๋ผ์„œ
  • 5:36 - 5:41
    ๋งŒํ™” ๋งค์ฒด์˜ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ธก๋ฉด์ธ
    ์‹œ๊ฐ์ ์ธ ํŠน์„ฑ๊ณผ ์˜๊ตฌ์„ฑ์ด
  • 5:41 - 5:44
    ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ต์œก ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:44 - 5:46
    ์ €๋Š” ๋Œ€์ˆ˜ํ•™ 2๋ฐ˜ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ
  • 5:46 - 5:51
    ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€ ์ด์ŠคํŠธ ๋ฒ ์ด์—์„œ
    ๊ต์œกํ•™ ์„์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 5:51 - 5:55
    ์ด ํ•™์Šต ๋งŒํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์–ป์€ ๊ฒฝํ—˜์—
    ํฐ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋Š๊ปด์„œ
  • 5:55 - 6:00
    ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์„์‚ฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ
    ๋งŒํ™”์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:00 - 6:03
    ์™œ ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ž๋“ค์ด ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ
  • 6:03 - 6:08
    ์ˆ˜์—…์— ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธธ
    ๊บผ๋ ธ๋Š”์ง€ ๋ฐํ˜€๋ณด๊ณ ์ž ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:08 - 6:10
    ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:10 - 6:13
    ๋งŒํ™”์ฑ…์€ 1940๋…„๋Œ€์—
    ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋Œ€์ค‘๋งค์ฒด๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ 
  • 6:13 - 6:15
    ๋งค๋‹ฌ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๊ถŒ์ด ํŒ”๋ ธ์ฃ .
  • 6:15 - 6:17
    ๋‹น์‹œ ๊ต์œก์ž๋“ค์€ ์ฃผ๋ชฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:17 - 6:23
    ๋งŽ์€ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๋งŒํ™”๋ฅผ
    ์ˆ˜์—…์— ์‹คํ—˜์ ์œผ๋กœ ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ฃ .
  • 6:23 - 6:27
    1944๋…„, โ€œ๊ต์œก ์‚ฌํšŒํ•™ ์ €๋„โ€์—์„œ๋Š”
  • 6:27 - 6:30
    ์ „์ฒด ๋‚ด์šฉ์„ ์ด ์ฃผ์ œ๋กœ
    ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:30 - 6:33
    ๋ญ”๊ฐ€ ์ง„์ „์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์ฃ .
  • 6:33 - 6:35
    ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์€ ์š”๋ น์„
    ์ตํ˜€๊ฐ€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:35 - 6:37
    ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด์š”.
  • 6:37 - 6:41
    ์•„๋™ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž์ธ ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ ์›จ๋‹ด ๋ฐ•์‚ฌ๋Š”
  • 6:41 - 6:45
    1954๋…„์— ๊ทธ์˜ ์ €์„œ์ธ
    โ€œ์ˆœ์ˆ˜์—์˜ ์œ ํ˜นโ€์ด๋ผ๋Š” ์ฑ…์—์„œ
  • 6:45 - 6:50
    ๋งŒํ™”์ฑ…์ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ
    ์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:50 - 6:51
    (์›ƒ์Œ)
  • 6:51 - 6:53
    ๊ทธ๋Š” ํ‹€๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:53 - 6:55
    ๋ญ, ์›จ๋‹ด ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ
    ๋งค์šฐ ์ƒ์‹์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 6:55 - 6:58
    ๊ทธ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์„
    ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฒ”์ฃ„ ์—ฐ๊ตฌ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ 
  • 6:58 - 7:03
    ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ทธ์˜ ๊ณ ๊ฐ์ด
    ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ๋ณธ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์ฃ .
  • 7:03 - 7:07
    ์›จ๋‹ด ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ์‚ฌ์‹ค์€
  • 7:07 - 7:11
    1940๋…„, 50๋…„๋Œ€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„
    ์•„์ด๋“ค์ด ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ๋ณธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:11 - 7:15
    ์›จ๋‹ด ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ฃผ์žฅ์„
    ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฆ๋ช…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ
  • 7:15 - 7:18
    ๋ฏธ๊ตญ ์ƒ์›์—๊ฒŒ๋Š”
    ๊ทธ์˜ ์ €์„œ๊ฐ€ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜์–ด
  • 7:18 - 7:24
    ๋งŒํ™”์ฑ…์ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š”์ง€
    ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ฒญ๋ฌธํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:25 - 7:29
    ์ด ์ฒญ๋ฌธํšŒ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋‘ ๋‹ฌ์ด๋‚˜ ๊ณ„์†๋˜๋‹ค
    ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๋ก  ์—†์ด ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:29 - 7:34
    ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€์ค‘์— ๋Œ€ํ•œ
    ๋งŒํ™”์ฑ…์˜ ํ‰ํŒ๋งŒ
  • 7:34 - 7:36
    ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋‚˜๋น ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ฃ .
  • 7:36 - 7:41
    ๊ทธ ์ดํ›„ ์กด๊ฒฝ์Šค๋Ÿฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ž๋“ค์€
    ๋’ค๋กœ ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚ฌ๊ณ 
  • 7:41 - 7:42
    ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ๋™์•ˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:42 - 7:44
    1970๋…„์ด ๋˜์–ด์„œ์•ผ
  • 7:44 - 7:47
    ๋ช‡๋ช‡์˜ ์šฉ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
    ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์–ด์š”.
  • 7:47 - 7:49
    ์ •๋ง ์ตœ๊ทผ์—์„œ์•ผ ๋‹ฌ๋ผ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:49 - 7:51
    ์•„๋งˆ ์•ฝ 10๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ
  • 7:51 - 7:54
    ๋งŒํ™”์ฑ…์„ ์ข€ ๋” ํญ๋„“๊ฒŒ
    ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ž๋Š” ์›€์ง์ž„์ด
  • 7:54 - 7:56
    ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 7:56 - 8:00
    ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งŒํ™”์ฑ…๊ณผ
    ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์ด ์ œ ๊ฐˆ ๊ธธ์„ ์ฐพ์•„
  • 8:00 - 8:02
    ์ˆ˜์—… ํ˜„์žฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ 
  • 8:02 - 8:06
    ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ๋น„์ˆ ์˜ค๋‹ค์šฐ๋“œ์—์„œ๋„
    ๊ฐ™์€ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:06 - 8:08
    ์ €์˜ ์ „ ๋™๋ฃŒ์ธ ์Šค๋ฏธ์Šค ์„ ์ƒ๋‹˜์€
  • 8:08 - 8:12
    ์Šค์บ‡ ๋งฅํด๋ผ์šฐ๋“œ์˜ โ€œ๋งŒํ™”์˜ ์ดํ•ดโ€๋ฅผ
    ๋ฌธํ•™๊ณผ ์˜ํ™” ์ˆ˜์—…์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:12 - 8:15
    ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ ์ฑ…์ด ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ
  • 8:15 - 8:20
    ๋‹จ์–ด์™€ ์˜์ƒ ๊ฐ„ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ† ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
    ์–ธ์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:20 - 8:24
    ๋ฒˆ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋งค๋…„ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ
    ๋งŒํ™” ์ˆ˜ํ•„ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:24 - 8:28
    ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์†Œ์„ค์„ ์“ฐ๋„๋ก ํ•ด์„œ
  • 8:28 - 8:30
    ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋” ๊นŠ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:30 - 8:32
    ์ด์•ผ๊ธฐ ์ž์ฒด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
  • 8:32 - 8:35
    ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š”
    ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋„๋ก ํ•˜์ฃ .
  • 8:35 - 8:38
    ๋จธ๋ฝ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ œ๊ฐ€ ์ถœํŒํ•œ
    โ€œ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์ค‘๊ตญ์ธโ€์„
  • 8:38 - 8:40
    ์˜์–ด 1 ์ˆ˜์—…์— ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:40 - 8:42
    ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์€
  • 8:42 - 8:46
    ํ•„์ˆ˜๊ณผ๋ชฉ ๊ทœ์ •์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š”
    ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • 8:46 - 8:48
    ๊ต๊ณผ ๊ทœ์ •์—๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์‹œ๊ฐ์š”์†Œ๊ฐ€
    ๋ฌธ์žฅ์˜ ์˜๋ฏธ, ์–ด์กฐ, ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์—
  • 8:48 - 8:54
    ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•  ์ˆ˜
    ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ช…์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์ฃ .
  • 8:55 - 8:58
    ๋„์„œ๊ด€์˜ ์นด์šด์ธ  ์„ ์ƒ๋‹˜์€
    ๋น„์ˆ ์˜ค๋‹ค์šฐ๋“œ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋งŒ์˜
  • 8:58 - 9:00
    ๋งค์šฐ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”
    ์„œ๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:00 - 9:04
    ์ด์ œ ์นด์šด์ธ  ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ
    ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์„œ ๋™๋ฃŒ๋“ค์€
  • 9:04 - 9:07
    ์ง„์ •ํ•œ ๋งŒํ™” ์˜นํ˜ธ์ž๋กœ์„œ
    ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:07 - 9:10
    80๋…„๋Œ€ ์ดˆ ์ดํ›„๋กœ,
    ํ•™๊ต ๋„์„œ๊ด€ ํ•™ํšŒ์ง€ ๊ธฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด
  • 9:10 - 9:14
    ๋„์„œ๊ด€์— ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์„
    ๋‹จ์ง€ ๋ฐฐ์น˜ํ•ด๋‘๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„
  • 9:14 - 9:17
    ๋„์„œ๊ด€ ์ด์šฉ์œจ์ด 80% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ 
  • 9:17 - 9:23
    ๋งŒํ™” ์™ธ ์„œ์ ์˜ ์ˆœํ™˜๋„
    ์•ฝ 30% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:23 - 9:27
    ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์ž์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด
    ๊ด€์‹ฌ์— ์˜๊ฐ์„ ๋ฐ›์•„
  • 9:27 - 9:32
    ๋ฏธ๊ตญ ๋งŒํ™”๊ฐ€๋“ค์€ ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ๋”
    ๋ช…๋ฐฑํ•˜๊ฒŒ ๊ต์œก์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ
  • 9:32 - 9:34
    ์ดˆ์ค‘๋“ฑ ๊ต์œก ์‹œ์žฅ์— ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ์ฃ .
  • 9:34 - 9:38
    ๊ทธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์–ธ์–ด ์ธ๋ฌธํ•™์—
    ์น˜์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
  • 9:38 - 9:40
    ์ ์  ๋” ๋งŽ์€ ๋งŒํ™”์ฑ…๊ณผ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์ด
  • 9:40 - 9:43
    ์ˆ˜ํ•™๊ณผ ๊ณผํ•™ ์ฃผ์ œ๋ฅผ
    ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:43 - 9:46
    ๊ณผํ•™, ๊ธฐ์ˆ , ๊ณตํ•™, ์ˆ˜ํ•™ ๊ณผ๋ชฉ์˜
    ๋งŒํ™”, ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์€
  • 9:46 - 9:49
    ์ด์ œ ๋ง‰ ํƒํ—˜์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ
    ๋ฏธ์ง€์˜ ์˜์—ญ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:50 - 9:53
    ๋ฏธ๊ตญ๋„ ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ 
  • 9:53 - 9:57
    ๋งŒํ™”์ฑ…์ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•˜์ง€
    ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 9:57 - 9:58
    (์›ƒ์Œ)
  • 9:58 - 10:02
    ๋งŒํ™”๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ชจ๋“  ๊ต์œก์ž์˜
    ๊ต์œก ๋„๊ตฌ๋กœ์„œ ์ ํ•ฉํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„์š”.
  • 10:02 - 10:07
    ๋งŒํ™”์ฑ…๊ณผ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์„
    ์ดˆ์ค‘๋“ฑ ๊ต์œก์— ์ด์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 10:07 - 10:09
    ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์‹œ๊ฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉฐ
  • 10:09 - 10:12
    ๋ฆฌ๋ชจ์ปจ์ฒ˜๋Ÿผ ์กฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 10:13 - 10:15
    ๋งŒํ™”์˜ ๊ต์œก์  ์ž ์žฌ๋ ฅ์ด
  • 10:15 - 10:19
    ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๊ฐ™์€ ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ์˜ํ•ด
    ์ด์šฉ๋˜๊ธฐ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • 10:19 - 10:21
    ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 10:21 - 10:24
    (๋ฐ•์ˆ˜)
Title:
๋งŒํ™”๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์ˆ˜์—…
Speaker:
Gene Yang (์ง„ ์–‘)
Description:

๋งŒํ™”๊ฐ€์ด์ž ๊ต์œก์ž์ธ ์ง„ ๋ฃจ์—” ์–‘(Gene Luen Yang)์€ ๋งŒํ™”์ฑ…๊ณผ ๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ๋…ธ๋ธ”์ด ๋ชจ๋“  ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์˜ ๊ต์š• ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์€ ์ž์‹ ์˜ ์œ„ํŠธ ์žˆ๊ณ  ํ™”๋ คํ•œ ๋งŒํ™”๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ต์œก์— ์žˆ์•„์„œ ๋งŒํ™”์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ํƒ์ƒ‰ํ•˜๊ณ , ์•„์ด๋“ค์˜ ํ•™์Šต์— ์žˆ์–ด์„œ ๋งŒํ™”๊ฐ€ ๊ฐ–๋Š” ์ž ์žฌ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‚จ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€์ ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
10:36

Korean subtitles

Revisions Compare revisions