Return to Video

Krambambula Турысты/ Tourists

  • 0:22 - 0:24
    Once we went on vacation
  • 0:24 - 0:26
    Where the sun always shines and the snow is unheard of
  • 0:26 - 0:28
    Once we went on vacation
  • 0:28 - 0:31
    Where there’s always a lot of sky and salt water.
  • 0:31 - 0:33
    In the morning we went to a wine degustation,
  • 0:33 - 0:35
    And the next day we went down with a headache.
  • 0:35 - 0:37
    Then we drank a lot of stale water
  • 0:37 - 0:39
    And the next day we went down with stomach ache.
  • 0:39 - 0:44
    Go, go, have a rest!
  • 0:44 - 0:48
    Tourists, for you, tourists,
  • 0:48 - 0:52
    Everything is pleasant and useful.
  • 0:53 - 0:57
    Tourists, adventurers.
  • 0:57 - 1:01
    Sea islands, buenavista.
  • 1:05 - 1:07
    We went to a travel agency,
  • 1:07 - 1:10
    For an excursion to bars and bistros
  • 1:10 - 1:12
    We went mountain climbing to the clouds and eagles
  • 1:12 - 1:14
    The Ministry of Emergency Situations rescued us from there two days later.
  • 1:14 - 1:16
    Then gipsies foretold us good fortunes,
  • 1:16 - 1:19
    It was so expensive that it nearly made us cry
  • 1:19 - 1:21
    Then we picked up with two girls in a bar,
  • 1:21 - 1:23
    And the next day we were down with clonidine intoxication.
  • 1:23 - 1:27
    Go, go, have a rest!
  • 1:27 - 1:32
    Tourists, for you, tourists,
  • 1:32 - 1:36
    Everything is pleasant and useful.
  • 1:36 - 1:40
    Tourists, adventurers
  • 1:40 - 1:45
    Sea islands, buenavista.
  • 2:07 - 2:09
    Our life at the resort has finished,
  • 2:09 - 2:11
    We haven’t seen the sea, but everything else was wonderful.
  • 2:11 - 2:13
    Just wait for us to rest from resting
  • 2:13 - 2:15
    And we’ll begin to rest with doubled ardor!
  • 2:15 - 2:20
    Go, go, have a rest!
  • 2:20 - 2:24
    Tourists, for you, tourists,
  • 2:24 - 2:28
    Everything is pleasant and useful.
  • 2:28 - 2:33
    Tourists, adventurers
  • 2:33 - 2:37
    Sea islands, buenavista.
  • 2:38 - 2:55
    Tou-tou-tourists
  • 2:55 - 2:59
    Tourists, for you, tourists,
  • 2:59 - 3:04
    Everything is pleasant and useful.
  • 3:04 - 3:08
    Tourists, adventurers
  • 3:08 - 3:12
    Sea islands, buenavista.
Title:
Krambambula Турысты/ Tourists
Video Language:
Belarusian
Duration:
03:18
fosflor added a translation

English subtitles

Revisions