Return to Video

NatureNow: Greta Thunberg and George Monbiot make short film on the climate crisis

  • 0:02 - 0:04
    Dette er ikke en øvelse.
  • 0:04 - 0:07
    Mit navn er Greta Thunberg.
  • 0:07 - 0:10
    Vi lever i begyndelsen
    af en masseudryddelse.
  • 0:11 - 0:14
    Vores klima er ved at bryde sammen.
  • 0:14 - 0:18
    Børn som mig tilsidesætter deres
    uddannelse, for at protestere.
  • 0:19 - 0:21
    Men vi kan stadig løse dette.
  • 0:21 - 0:23
    Du kan stadig løse dette.
  • 0:23 - 0:26
    For at overleve, har vi brug for at stoppe
    forbrænding af
  • 0:27 - 0:30
    Men dette alene vil ikke være nok.
  • 0:30 - 0:33
    Der bliver talt om mange løsninger.
  • 0:33 - 0:35
    Men hvad med løsningen
    der er lige foran os?
  • 0:36 - 0:38
    Jeg vil lade min ven George forklare.
  • 0:38 - 0:43
    Der findes en en magisk maskine,
    der suger kulstof ud af luften
  • 0:43 - 0:44
    koster meget lidt
  • 0:44 - 0:46
    og bygger sig selv.
  • 0:47 - 0:48
    Det kaldes...
  • 0:48 - 0:49
    et træ.
  • 0:49 - 0:54
    Et træ er et eksempel på
    en naturlig klimaløsning.
  • 0:54 - 0:57
    tangskove, sumpe, korallrev,
  • 0:57 - 0:59
    de tager kulstof ud af luften
    og lås den væk.
  • 0:59 - 1:03
    Naturen er et værktøj, vi kan bruge
    at reparere vores ødelagte klima.
  • 1:03 - 1:08
    Naturen er et værktøj, vi kan bruge
    at reparere vores ødelagte klima.
  • 1:09 - 1:12
    Disse naturlige klimaløsninger
    kunne gøre en enorm forskel.
  • 1:12 - 1:14
    Temmelig cool, ikke?
  • 1:14 - 1:18
    Men kun hvis vi også efterlader fossile
    brændstoffer i jorden.
  • 1:20 - 1:22
    Her er den skøre del ...
  • 1:22 - 1:24
    lige nu ignorerer vi dem.
  • 1:26 - 1:31
    Vi bruger 1000 gange mere om globale
    subsidier til fossile brændstoffer
  • 1:31 - 1:33
    end naturlige baserede løsninger.
  • 1:33 - 1:35
    Naturlige klimaløsninger får kun 2%
  • 1:35 - 1:39
    af alle de anvendte penge
    om bekæmpelse af klimafordelingen.
  • 1:39 - 1:41
    Dette er dine penge.
  • 1:41 - 1:43
    Det er dine skatter og dine besparelser.
  • 1:44 - 1:45
    Endnu mere skør
  • 1:45 - 1:47
    lige nu, når vi har mest brug for naturen,
  • 1:47 - 1:50
    vi ødelægger det hurtigere end nogensinde.
  • 1:50 - 1:54
    Op til 200 arter uddød
    hver eneste dag.
  • 1:54 - 1:57
    Meget af den arktiske is er væk.
  • 1:57 - 1:59
    De fleste af vores vilde dyr er væk.
  • 1:59 - 2:01
    Meget af vores jord er gået.
  • 2:01 - 2:03
    Så hvad skal vi gøre?
  • 2:03 - 2:04
    Hvad skulle du gøre?
  • 2:04 - 2:05
    Det er simpelt...
  • 2:05 - 2:06
    Vi er nødt til
  • 2:06 - 2:07
    BESKYTTE
  • 2:07 - 2:09
    RESTORE
  • 2:09 - 2:10
    og FOND.
  • 2:10 - 2:11
    BESKYTTE
  • 2:11 - 2:13
    Tropiske skove skæres ned
  • 2:13 - 2:16
    til kursen
    30 fodboldbaner et minut.
  • 2:16 - 2:19
    Hvor naturen gør noget vigtigt
  • 2:19 - 2:21
    vi skal beskytte det.
  • 2:21 - 2:22
    RESTORE
  • 2:22 - 2:25
    Meget af vores planet er
    blevet beskadiget.
  • 2:25 - 2:27
    Men naturen kan regenerere
  • 2:27 - 2:30
    og vi kan hjælpe økosystemer
    med at hoppe tilbage.
  • 2:31 - 2:32
    FOND
  • 2:33 - 2:36
    Vi er nødt til at stoppe med at finansiere
    ting der ødelægger naturen
  • 2:36 - 2:38
    og betale for ting, der hjælper det.
  • 2:39 - 2:41
    Så enkelt er det
  • 2:41 - 2:42
    BESKYTTE
  • 2:42 - 2:43
    RESTORE
  • 2:43 - 2:44
    FOND
  • 2:45 - 2:46
    Dette kan ske overalt;
  • 2:46 - 2:50
    Mange mennesker er allerede begyndt
    ved hjælp af naturlige klimaløsninger.
  • 2:50 - 2:53
    Vi er nødt til at gøre det i massiv skala.
  • 2:53 - 2:55
    Du kan være en del af dette.
  • 2:55 - 2:58
    STEM til mennesker, der forsvarer naturen.
  • 2:58 - 3:00
    DEL denne video.
  • 3:00 - 3:01
    Tal om dette.
  • 3:01 - 3:04
    Over alt på Jorden
    der er fantastiske bevægelser
  • 3:04 - 3:05
    kæmper for naturen.
  • 3:05 - 3:06
    Deltag i dem.
  • 3:14 - 3:16
    Alt tæller.
  • 3:18 - 3:20
    Hvad du gør, tæller.
  • 3:23 - 3:25
    [DENNE FILM VAR DERET
    FRA REVICERET FOTAGE]
  • 3:25 - 3:27
    [UDEN FLYGNINGER
    OG NUL NETKOLBON]
  • 3:27 - 3:29
    [BEMÆRK TAG
    & BRUG DET igen]
Title:
NatureNow: Greta Thunberg and George Monbiot make short film on the climate crisis
Description:

Environmental activists Greta Thunberg and George Monbiot have helped produce a short film highlighting the need to protect, restore and use nature to tackle the climate crisis.

Living ecosystems like forests, mangroves, swamps and seabeds can pull enormous quantities of carbon from the air and store them safely, but natural climate solutions currently receive only 2% of the funding spent on cutting emissions.

The film’s director, Tom Mustill of Gripping Films, said: 'We tried to make the film have the tiniest environmental impact possible. We took trains to Sweden to interview Greta, charged our hybrid car at George’s house, used green energy to power the edit and recycled archive footage rather than shooting new.'

#naturenow #climatecrisis #gretathunberg

CREDITS

Narrators: Greta Thunberg & George Monbiot
Director: Tom Mustill
Producer: Triangle Monday
DoP & Editor: Fergus Dingle
Sound: Shaman Media
GFX: Paraic Mcgloughlin
Online: Bram De Jonghe
Picture Post: Special Treats Productions
Mix: Mcasso Music
Audio Post: Tom Martin
NCS Guidance: Charlie Lat
Music: Rone / InFiné Music

The Independent film by Gripping Films(Tom Mustill) was supported by:
Conservation International
Food and Land Use Coalition
Gower St

With guidance from
Nature4Climate

Natural Climate Solutions

www.grippingfilms.com

FIND OUT MORE:
#naturenow
www.naturalclimate.solutions
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:41

Danish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.