Zeige Revision 13 erzeugt am 11/24/2020 von Cihan Ekmekçi.

1. Titel:
   Vasiyetsiz miras: bilim ve teknoloji | Dr. R. Erdem Erkul | TEDxGündoğduKoleji
2. Beschreibung:

   Dr. R. Erdem Erkul, geçmişimizden günümüze bilim ve teknolojiye büyük katkılar sağlayan dört büyük fikir insanının mirasını, TEDxGündoğduKoleji sahnesinde bizlerle paylaşıyor.
   2003 yılında Hacettepe Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi bölümünde akademisyen olarak göreve başladı. R. Erdem Erkul, 2005 yılında e-devlet ve bilişim portalı olma özelliğine sahip "www.digitaldevlet.net"i kurdu. Bu web portalıyla Türkiye, Avrupa ve Amerika'da e-devlet alanında birçok ödüle layık görüldü. 2008-2009 akademik yıllarında doktora burslusu olarak Harvard Üniversitesi'nde bulundu. Prof. Jane Fountain'ın direktörlüğünde National Center For Digital Government'ta çalışmalarına devam etti. "E-katılım Sürecinde Web 2.0: Amerika ve Obama Yönetimi İçin Örgütlenme Örneği" başlıklı makalesi yayımlandı. Yine 2009 yılı içerisinde Massachusetts Üniversitesi'nde Kamu Politikaları, Girişimcilik ve e-Devlet konularında akademik çalışmalarına devam etti. 2013'te Harvard Üniversitesi, John F. Kennedy Kamu Yönetimi Okulunda İnovasyon için Ekonomik Kalkınma Programına katıldı. Erkul'un hayatında "Sivil Toplum Çalışmaları" önemli bir yere sahiptir.

   Bu konuşma, TED konferans formatını kullanan ancak yerel bir topluluk tarafından bağımsız olarak düzenlenen bir TEDx etkinliğinde yapıldı.
   https://www.ted.com/tedx adresinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

3. 15466 0:15 - 0:17
   Vasiyetsiz miras.
4. 16963 0:17 - 0:21
   Bu topraklardan bizlere kalan,
   gelecek kuşaklara da
5. 21332 0:21 - 0:27
   ne kan bağı, ne vasiyetname,
   ne de başka bir unsurla kalacak miras.
6. 27323 0:27 - 0:31
   Tamamen bize geçmişimizden
   gelen bir miras,
7. 31458 0:31 - 0:34
   vasiyetsiz miras diye tanımlıyoruz.
8. 33906 0:34 - 0:36
   Bugün sizlerle birlikte,
9. 35681 0:36 - 0:39
   bilim ve teknolojideki
   vasiyetsiz mirasımızı konuşacağız
10. 39582 0:40 - 0:45
    ve öncesinde, bilim kelimesinin
    bize nereden miras kaldığına
11. 45078 0:45 - 0:47
    belki de bakmamız lazım.
12. 46803 0:47 - 0:49
    Bu gördüğünüz resim,
    Orhun Kitabeleri'ne ait.
13. 49778 0:50 - 0:51
    8. yüzyıl.
14. 51142 0:51 - 0:54
    Şöyle bir sırtımızı yaslayalım,
    hayal edelim.
15. 54152 0:54 - 0:55
    8. yüzyıl.
16. 55421 0:55 - 0:59
    Kaç yüzyıl önce ve bizlerle.
17. 59467 0:59 - 1:02
    8. yüzyılda, bu kitabelerde,
18. 61596 1:02 - 1:06
    bilim kelimesinin kökü olan
    bilmek sözcüğü geçiyordu.
19. 66360 1:06 - 1:11
    İşte bize vasiyetsiz miras kalan
    geçmişimizden, bu topraklardan kalan
20. 71957 1:12 - 1:14
    ve başarılarıyla bizlere örnek olmuş,
21. 74516 1:15 - 1:17
    dört kişiden bugün sizlere bahsedeceğim.
22. 77483 1:17 - 1:21
    Ve bu dört kişiyi bizler,
    gelecek miraslara,
23. 81315 1:21 - 1:24
    gelecek kuşaklara nasıl taşıyacağız?
24. 83695 1:24 - 1:27
    Belki de ona hep birlikte karar vereceğiz.
25. 86837 1:27 - 1:29
    Kimdir bu değerli dört kişi?
26. 89115 1:29 - 1:32
    Takiyüddin, Nuri Demirağ,
27. 91761 1:32 - 1:35
    Dilhan Eryurt ve Emin Bozoğlu.
28. 97881 1:38 - 1:39
    Baktığımız zaman,
29. 99580 1:40 - 1:45
    bugün elimizde telefonlarla,
    tabletlerle, bilgisayarlarla
30. 104966 1:45 - 1:48
    bir şekilde geçmişe
    yolculuk yapabiliyoruz.
31. 108319 1:48 - 1:54
    Artık yeni kıtaları, yeni gök bilimini
    keşfetmemize gerek kalmadı.
32. 114531 1:55 - 1:58
    Artık oralarda yaşayıp yaşayamayacağımıza
33. 118177 1:58 - 2:00
    karar vermeye çalışıyoruz.
34. 120557 2:01 - 2:03
    Yine 1500'lü yıllarda,
35. 122971 2:03 - 2:09
    1570 yılında, o dönemin hükümdarına,
    o dönemin padişahına, 3. Murat'a,
36. 129721 2:10 - 2:14
    hocası Saadettin Efendi'nin de
    bir şekilde ikna etmesiyle
37. 134496 2:14 - 2:19
    İstanbul'da bir rasathane
    kurulması fikri ortaya atılıyor.
38. 139240 2:19 - 2:23
    Ve o dönemin, o coğrafyanın
    en önemli rasathaneleri
39. 143818 2:24 - 2:26
    üç tane şehirde var.
40. 146089 2:26 - 2:29
    Biri Bağdat, biri Şam
    ve diğeri de İstanbul.
41. 149490 2:29 - 2:35
    Ve o dönemde diyorlar ki
    bu rasathaneyi İstanbul'da kim yapabilir?
42. 154934 2:35 - 2:39
    Tabii ki padişahın müneccimbaşı
    Takiyüddin akla geliyor.
43. 159535 2:40 - 2:44
    Çünkü Takiyüddin'in görevi,
    gelecek ile ilgili tahminlerde bulunmak,
44. 163728 2:44 - 2:46
    öngörülerde bulunmak.
45. 165661 2:46 - 2:48
    Padişahtan 10 bin altın alıyor Takiyüddin
46. 167916 2:48 - 2:52
    ve 10 bin altınla İstanbul'da,
    güzel şehirde,
47. 171547 2:52 - 2:54
    rasathane kurma çalışmalarına başlıyor.
48. 174907 2:55 - 2:58
    Aynı zamanlarda,
    Galata Kulesi'nin tepesine çıkıp
49. 178258 2:58 - 3:03
    Galata Kulesi'nden yıldızları izleyen
    bir kişi Takiyüddin.
50. 183018 3:03 - 3:07
    Ve 1577 yılında, bu hayaline ulaşıyor.
51. 187605 3:08 - 3:10
    Ve Takiyüddin, bu hayaliyle birlikte,
52. 190401 3:10 - 3:15
    İstanbul'da rasathanesini
    bizlerle buluşturuyor.
53. 195012 3:15 - 3:20
    Gök bilimine olan ilgisi,
    gök bilimine olan hayranlığı,
54. 199746 3:20 - 3:21
    vizyonu, tutkusu,
55. 201789 3:22 - 3:26
    bize, Takiyüddin'den kalan
    aslında bir miras.
56. 207064 3:27 - 3:29
    Diğer bir resme bakıyoruz.
57. 209462 3:29 - 3:35
    Burası, Sivas-Samsun
    demir yolu inşaatının fotoğrafı.
58. 215148 3:35 - 3:37
    Çocukluğum da Sivas'ta geçtiği için
59. 216893 3:37 - 3:41
    Sivas ile ilgili hikâyeler,
    beni her zaman heyecanlandırmıştır.
60. 221433 3:41 - 3:46
    Bu demir yolu inşaatını yapan
    bir aile var: Nuri Bey.
61. 226077 3:46 - 3:50
    Kardeşi ile birlikte
    bu demir yolunun ihalesine girip,
62. 229643 3:50 - 3:56
    ihaleyi alıp demir yollları macerasına
    giren bir değerimiz yine Nuri Bey.
63. 236837 3:57 - 3:59
    Nuri Bey, Sivas'ta
64. 239140 3:59 - 4:03
    Samsun-Sivas demir yolunu
    yapmaya başlamasıyla birlikte
65. 242858 4:03 - 4:07
    Türkiye'nin diğer şehirlerinde de
    demir yolu macerasına başlıyor.
66. 247031 4:07 - 4:12
    Ve yaptığı o başarılı çalışmalarıyla,
    hepimizin bildiği gibi Nuri Bey,
67. 252459 4:12 - 4:14
    Demirağ soyadını alıyor.
68. 254551 4:15 - 4:22
    Nuri Demirağ'ın Türkiye'ye kazandırdığı
    demir yolu hattı, 1250 kilometre.
69. 261643 4:22 - 4:23
    Bugün bu rakam,
70. 263397 4:23 - 4:27
    Türkiye'nin en yüksek üç dağından
    daha büyük bir rakam.
71. 267381 4:27 - 4:30
    Ve yine bugün Türkiye'ye baktığımız zaman,
72. 269565 4:30 - 4:33
    ülkemizde 12 bin kilometrelik
    bir demir yolu ağı var.
73. 273539 4:34 - 4:35
    Bunun 1250 kilometresini,
74. 275453 4:35 - 4:39
    tek başına Nuri Bey
    ve kardeşinin kurduğu ekip
75. 279271 4:39 - 4:42
    ve çalışma arkadaşları yapmış.
76. 282380 4:42 - 4:47
    Ama Nuri Bey'in, baktığımız zaman
    başka bir özelliği daha var.
77. 287148 4:47 - 4:51
    Çünkü Nuri Bey, Takiyüddin'den
    devam eden bu gök bilimi aşkını
78. 292208 4:52 - 4:56
    bizlere, cumhuriyet döneminde de
    taşıyan insanlardan birisi.
79. 297194 4:57 - 5:01
    O dönemde, ülkeler uçak yapmaya başlıyor.
80. 302282 5:02 - 5:04
    Türkiye'de de diyorlar ki
81. 303673 5:04 - 5:06
    o dönemin mali, ekonomik durumları,
82. 306361 5:06 - 5:09
    dünyadaki konjonktürler,
    Uçak almamız lazım!
83. 309012 5:09 - 5:13
    Her şehirde toplanan paralarla
    uçaklar alınmaya başlanıyor.
84. 312794 5:13 - 5:17
    Her alınan şehrin uçağının kanadına da
85. 316790 5:17 - 5:20
    kuyruk tarafına da o ilin ismi veriliyor.
86. 320199 5:20 - 5:24
    Ve hem şehirden toplanan bağışlar,
    halkın topladığı bağışlar,
87. 324612 5:25 - 5:27
    hem de iş adamlarının
    topladığı bağışlara göre,
88. 327477 5:27 - 5:29
    uçaklar alınmaya başlarken,
89. 329092 5:29 - 5:31
    Nuri Demirağ'a da gidiliyor.
90. 330611 5:31 - 5:34
    Nuri Demirağ diyor ki: Ben kendim
    uçak yapmak istiyorum.
91. 334275 5:34 - 5:37
    Niye bağış yapıp da bir uçak satın alayım.
92. 337107 5:37 - 5:40
    Ve işte o hayalini
    gerçekleştirmeye çalışıyor.
93. 340195 5:40 - 5:43
    Takiyüddin'den bize kalan miras, azimdi.
94. 343964 5:44 - 5:48
    Nuri Demirağ'dan ise
    bize kalan miras, mücadeledir.
95. 347545 5:48 - 5:52
    Çünkü Nuri Demirağ, bu hayalini
    mücadelesi ile süsleyerek
96. 352082 5:52 - 5:55
    bugün, o güne baktığımız zaman,
97. 354812 5:55 - 5:59
    bugün de yapmaya çalıştığımız hayalleri
98. 358587 5:59 - 6:01
    otuzlu yıllarda, kırklı yıllarda
    hayata geçiriyor.
99. 362045 6:02 - 6:04
    Türk Hava Kurumu'nun 65 planör
100. 364480 6:04 - 6:09
     ve 25 eğitim uçağı siparişini
     teslim ediyor Nuri Demirağ ve ekibi.
101. 369121 6:09 - 6:14
     Ve Nu.D-38 uçağı, 6 adet üretilen
102. 373781 6:14 - 6:18
     ve 6 kişilik bir yolcu kapasitesine sahip
103. 377997 6:18 - 6:24
     250 kilometre hıza çıkıp, 5500 metreye
     yükselebilen bir yolcu uçağını da
104. 383917 6:24 - 6:26
     Nuri Demirağ, dünyaya kazandırıyor.
105. 386436 6:26 - 6:28
     Tabii sadece uçak yapmıyor.
106. 388188 6:28 - 6:31
     O kadar önemli işler var ki arkada,
     baktığımız zaman.
107. 391186 6:31 - 6:33
     Çünkü bir gök okulu kuruyor.
108. 393082 6:33 - 6:36
     Bugün Beşiktaş'ta bulunan deniz müzesi,
109. 396363 6:36 - 6:39
     gidenlerimiz mutlaka bilir
     çok güzel bir yerde.
110. 398931 6:39 - 6:42
     O dönemde, ilk başta
     Sivas'ta kurmak istiyor.
111. 401634 6:42 - 6:45
     Fakat daha sonra, fabrikasını
     bu deniz müzesinin orada kuruyor.
112. 405285 6:45 - 6:48
     Daha sonra Atatürk Havalimanı'nın
     bulunduğu Yeşilköy'de
113. 408406 6:48 - 6:50
     bir gök okulu kuruyor.
114. 410434 6:50 - 6:55
     Ve geçtiğimiz 2011 yılında kaybettik,
     Mehmet Bey.
115. 415231 6:55 - 6:59
     O dönemin ilk mezunlarından bir pilot.
116. 419151 6:59 - 7:01
     Ve en yaşlı pilot olarak hayata gözlerini,
117. 421305 7:01 - 7:04
     o zaman da Türkiye'nin
     ilk pilotlarından biri olarak
118. 423770 7:04 - 7:05
     yummuştu Mehmet Bey.
119. 424944 7:05 - 7:09
     Ve o da yine Nuri Demirağ'ın
     bu gök okulundan mezun oldu.
120. 429518 7:10 - 7:12
     Biz, vasiyetsiz mirasımız olarak,
121. 432076 7:12 - 7:16
     Nuri Demirağ'dan
     aldığımız miras, mücadeleydi.
122. 435516 7:16 - 7:19
     Ve o mücadele ile bu
     başarının nasıl yapılabileceğini,
123. 439330 7:19 - 7:25
     o dönemlerde bize Nuri Demirağ,
     arkadaşları, ekibi gösterdi.
124. 444945 7:25 - 7:29
     Bizler için gerçekten bu çok kıymetliydi.
125. 450255 7:30 - 7:32
     Bu gördüğümüz resim, Emin Bey.
126. 453091 7:33 - 7:38
     Emin Bey, Türkiye Cumhuriyeti Devlet
     Demir yolları Genel Müdür Yardımcısı.
127. 458206 7:38 - 7:41
     Tarih, 16 Haziran 1961.
128. 461559 7:42 - 7:44
     CAR atölyesindeki mühendislerle beraber,
129. 464101 7:44 - 7:47
     kendi ekibiyle 20 kişilik
     bir toplantı yapıyor.
130. 467542 7:48 - 7:50
     Toplantıya davet ettiği arkadaşlarına,
131. 470365 7:50 - 7:54
     mühendislerine, dostlarına
     söylediği cümle şu:
132. 475389 7:55 - 7:58
     "Elimde bir mektup var.
133. 477618 7:58 - 7:59
     Bu mektup, bizden,
134. 479252 7:59 - 8:04
     Türkiye'nin ilk otomobilini
     yapma arzusu olan bir mektup.
135. 484265 8:04 - 8:07
     Ve bizim, Cumhuriyet Bayramı'na, 29 Ekim'e
136. 487613 8:08 - 8:10
     bu otomobili yetiştirmemiz lazım." diyor.
137. 489695 8:10 - 8:12
     6 ay kadar bir süre var.
138. 491565 8:12 - 8:14
     Hikâyeyi zaten bilenleriniz bilir.
139. 493736 8:14 - 8:17
     O dönemde, Eskişehir'de,
140. 496625 8:17 - 8:21
     Eskişehir'deki tren atölyelerinde,
     fabrikalarında
141. 500769 8:21 - 8:23
     bu araba yapılmaya başlandı.
142. 502910 8:23 - 8:25
     İnanılmaz bir hikâye.
143. 505002 8:25 - 8:28
     Yani, bugün bizlere
     film gibi gelecek bir hikâye.
144. 507966 8:28 - 8:29
     Filmi de çekildi.
145. 508966 8:29 - 8:31
     Ama biraz hayal edelim,
146. 510782 8:31 - 8:33
     nasıl bir mücadele, nasıl bir inanç,
147. 513172 8:33 - 8:36
     nasıl bir tutku, nasıl bir azim
148. 515727 8:36 - 8:39
     ve işte yine bizim vasiyetsiz mirasımız.
149. 519454 8:39 - 8:44
     Ve baktığımız zaman 6 aylık bir sürede,
     6 aylık bir çalışmada,
150. 524885 8:45 - 8:48
     tamamen kendi imkanlarıyla,
151. 528145 8:48 - 8:50
     küçük bütçelerle yapılan üretimle,
152. 530986 8:51 - 8:56
     bizim tarihimizde, bu gördüğümüz,
     devrim arabaları geliyor.
153. 536972 8:57 - 8:59
     Fakat o kadar enteresandır ki
154. 539501 9:00 - 9:03
     aslında, son gün arabalardan biri bitiyor.
155. 542521 9:03 - 9:05
     Diğerinin de pasta cilası,
156. 545052 9:05 - 9:08
     Eskişehir'den Ankara'ya,
     törenlere yetiştirilmek üzereyken,
157. 548216 9:08 - 9:10
     trende atılıyor.
158. 550208 9:10 - 9:14
     Ve o zaman tabii trenlerin teknolojisi
     şimdiki gibi değil.
159. 554193 9:14 - 9:19
     O zamanki trenlerde götürürken, aman
     kıvılcımlardan arabaya bir şey gelir,
160. 558829 9:19 - 9:21
     yangın çıkar, araba hasar görür diye,
161. 561177 9:21 - 9:24
     arabaya benzin konulmuyor.
162. 563674 9:24 - 9:27
     Araba Ankara'ya vardığında
     polis eskortları,
163. 567149 9:27 - 9:32
     tabii ki benzin konulup konulmadığı
     iletişimini kurmadıklarından dolayı,
164. 572259 9:32 - 9:35
     arabaya, ilk o dönemin
     cumhurbaşkanı bindiğinde
165. 574962 9:35 - 9:40
     100 metre sonra iki numaralı araba
     maalesef yolda kalıyor.
166. 579578 9:40 - 9:44
     Fakat ertesi gün basında,
     medyada, kamuoyunda haberler:
167. 584125 9:44 - 9:47
     "Devrim Arabaları Yolda Kaldı".
168. 586740 9:47 - 9:48
     Halbuki hikâye bu değil.
169. 587974 9:48 - 9:51
     O dönemin Cumhurbaşkanı
     Cemal Gürsel iniyor,
170. 591078 9:51 - 9:55
     diğer arabaya biniyor
     ve diğer arabayla önce meclise,
171. 595151 9:55 - 9:58
     sonra Anıtkabir'e
     ve tören alanına gidiyor.
172. 598567 9:59 - 10:00
     Aslında araba çalışıyor.
173. 600465 10:00 - 10:02
     Diğer arabayı kullanıyorlar.
174. 602036 10:02 - 10:08
     İşte bize Emin Bey'den, Emin Bey'in
     ekibinden kalan harika bir hikâye var.
175. 608298 10:08 - 10:13
     Çünkü o dönemde, 60'lı yıllarda
     bu araba yapıldı.
176. 613356 10:13 - 10:19
     Vazgeçilmeseydi, belki devam edilseydi,
     çok farklı bir dünyada,
177. 619738 10:20 - 10:24
     Devrim Arabaları'nın hikâyesini
     sadece bizler değil,
178. 623859 10:24 - 10:26
     tüm dünya bilmiş olacaktı.
179. 626045 10:26 - 10:30
     Bize, o dönemden kalan vasiyetsiz miras,
180. 629825 10:30 - 10:34
     Emin Beyler'den, Emin Bozoğlu
     ve ekibinden kalan vasiyetsiz miras,
181. 634180 10:34 - 10:36
     tutkudur, inanmaktır.
182. 637012 10:37 - 10:40
     Çünkü bu coğrafyada, bu topraklarda,
183. 639701 10:40 - 10:42
     bu iki kelime, tutku ve inanmak,
184. 642297 10:42 - 10:45
     bizler için çok kıymetli kelimeler ki
185. 644737 10:45 - 10:51
     biz bu mirası önümüzdeki dönemlere,
     önümüzdeki kuşaklara taşıyabilelim.
186. 652720 10:53 - 10:55
     20 Temmuz 1969.
187. 656922 10:57 - 10:58
     Baktığımız zaman,
188. 659247 10:59 - 11:03
     Ay'a insanoğlu ayak bastı.
189. 662586 11:03 - 11:04
     Önemli bir tarih.
190. 664694 11:05 - 11:09
     Şimdi biz, bu dönemlerde,
     en azından benim kuşağım,
191. 668758 11:09 - 11:11
     internetten, televizyonlardan izledik.
192. 671262 11:11 - 11:14
     Ama o dönemde yaşayanlar için
     muazzam bir olay.
193. 675814 11:16 - 11:19
     İnsanoğlu Ay'ı keşfediyor
     ve Ay'a ayak basıyor.
194. 679665 11:20 - 11:24
     Fakat biliyor muyuz, yine o
     ayak basan ekibe destek olan,
195. 684078 11:24 - 11:27
     o ayak basan ekipte yer alan
196. 686634 11:27 - 11:30
     bir Türk kadın bilim insanı var.
197. 690310 11:30 - 11:33
     İşte bu da bizim bir vasiyetsiz mirasımız.
198. 693495 11:33 - 11:37
     Sevgili Dilhan Eryurt var.
199. 697480 11:37 - 11:39
     Dilhan Eryurt,
200. 699760 11:40 - 11:43
     çocukluğundan beri astronomiye,
     matematiğe ilgi duyuyor.
201. 703834 11:44 - 11:47
     İstanbul'da astronomi
     ve matematik eğitimini alıyor.
202. 708110 11:48 - 11:50
     Daha sonra yaptığı çalışmalarla,
203. 710474 11:50 - 11:55
     yurt dışında farklı eğitimler,
     farklı projelerde yer alıyor.
204. 714832 11:55 - 11:58
     Kanada'da Atom Enerjisi Kurumu'na gidiyor.
205. 718124 11:58 - 12:01
     Daha sonra orada tanıştığı
     Profesör Cameron ile,
206. 721104 12:01 - 12:03
     farklı projelerde yer alıyor.
207. 722691 12:03 - 12:09
     Ama en önemlisi, Güneş'in ilk zamanları
     ile ilgili bir tespit yapıyorlar.
208. 730305 12:10 - 12:13
     Bilinen bilimsel gerçekte
209. 733310 12:13 - 12:22
     Güneş'in önce soğumaya başladığı
     ve bugüne o şekilde geldiği söyleniyordu.
210. 742574 12:23 - 12:26
     Ama Dilhan Hanım ve Profesör Cameron,
211. 745930 12:26 - 12:31
     bunun tam tersi olduğu
     bir bilimsel gerçekle karşıya çıkıyorlar.
212. 750787 12:31 - 12:34
     Ve Ay'a gidiş,
     o dönemde bu gerçekten dolayı,
213. 754435 12:34 - 12:39
     bu bilgiden dolayı, zamanlaması
     biraz daha öteleniyor.
214. 759139 12:39 - 12:42
     Belki bu bilgi olmasaydı
     çünkü bilgi en büyük güç.
215. 763190 12:43 - 12:47
     Ay'a insanoğlu ayak basamayacaktı
     ya da daha geç basacaktı.
216. 767052 12:47 - 12:50
     Çünkü Güneş'in ısınması,
217. 769620 12:50 - 12:55
     Ay'a giden uzay aracı için
     çok kritik bir bilgi.
218. 775146 12:55 - 12:58
     Ve Dilhan Hanım'a, o dönemde,
219. 777644 12:58 - 13:00
     yaptığı bu çalışmadan dolayı,
220. 779858 13:00 - 13:04
     NASA tarafından, Apollo ödülü veriliyor.
221. 784207 13:04 - 13:08
     Ve bunu, o dönemlerde
     başaran bir Türk kadını,
222. 788313 13:08 - 13:10
     bir Türk bilim insanı.
223. 789825 13:10 - 13:12
     İşte, Dilhan Hanım'dan,
224. 791821 13:12 - 13:16
     Dilhan Eryurt'tan bizim alacağımız miras,
225. 796388 13:16 - 13:18
     tabii ki astronomiye olan ilgi,
226. 798222 13:18 - 13:21
     tabii ki uzaya olan ilgi,
227. 800695 13:21 - 13:23
     tabii ki o dönemde yapılmış bir başarı
228. 802999 13:23 - 13:29
     ama en büyük vasiyetsiz mirası,
     bize Dilhan Hanım'ın, inanmaktı.
229. 809259 13:29 - 13:32
     Ve Türk kadınının, Türk insanının,
230. 811552 13:32 - 13:36
     isterse tarihe nasıl geçeceğini
     kanıtlamasıydı.
231. 815898 13:36 - 13:40
     Bu bizim için çok kıymetliydi,
     çok değerliydi.
232. 820125 13:40 - 13:43
     Ve bu dört kişiden
     bizim aldığımız bu mirası,
233. 823886 13:44 - 13:48
     mutlaka bir sonraki kuşaklara,
     bir sonraki dönemlere,
234. 828507 13:49 - 13:53
     tutkuyla, azimle, mücadeleyle, başarıyla,
235. 833538 13:54 - 13:55
     taşımamız gerekiyor.
236. 834992 13:55 - 14:00
     Çünkü bizim geçmişimizde,
     tarihimizde işte bu miras var,
237. 840468 14:00 - 14:02
     bu başarılar var.
238. 842004 14:02 - 14:04
     Bu başarıları bilmemiz gerekiyor.
239. 843986 14:04 - 14:08
     Bu başarıları sonraki kuşaklara
     aktarmamız gerekiyor.
240. 848052 14:08 - 14:13
     Atlar, tarihimize baktığımızda
     bizler için çok kıymetli atlar.
241. 853848 14:14 - 14:18
     Çünkü Orta Asya'dan beri,
     at sırtında olan bir toplumuz, milletiz.
242. 858900 14:19 - 14:20
     Bilim ve teknoloji,
243. 860408 14:20 - 14:24
     işte bu at sırtında gelen insanlarla
     bizim bu coğrafyamıza geldi.
244. 864755 14:25 - 14:30
     Bugün bu arkada çalan eser de
     Sultan Abdülaziz'in Gondol eseri.
245. 870415 14:30 - 14:32
     Avusturya ziyaretinde,
246. 872360 14:32 - 14:35
     Avusturya Kraliçesi'ne sunduğu
     kendi bestesi.
247. 876290 14:36 - 14:39
     Baktığımız zaman,
     atlar özgürlüklerine çok düşkündür.
248. 879753 14:40 - 14:42
     Özellikle kamyonlarda giderken,
     bilenler bilir,
249. 882939 14:43 - 14:46
     atların arabalarında bir açıklık vardır.
250. 885657 14:46 - 14:48
     Normalde, atların arkası
     oraya dönük olarak,
251. 888026 14:48 - 14:53
     güvenlik olarak gitmesi gerekirken,
     atlar yüzlerini dönerler.
252. 893285 14:53 - 14:57
     Çünkü ufka bakmayı,
     özgürlüğü seven hayvanlardır.
253. 898069 14:58 - 15:00
     Atlar, sosyal hayvanlardır.
254. 899929 15:00 - 15:02
     Kesinlikle yalnız kalmak istemezler.
255. 902449 15:02 - 15:07
     Ondan dolayı,
     insanlarla çok güçlü bağlar kurarlar.
256. 906513 15:07 - 15:12
     Ve bizim tarihimizde,
     önemli bir hayvandır atlar.
257. 912284 15:12 - 15:18
     Ve işte atlardan bize kalan, atlarla
     birlikte düşünebileceğimiz birliktelik.
258. 918672 15:19 - 15:22
     Biz, bizim için çok önemli kavramlar.
259. 921609 15:22 - 15:26
     Eğer biz, birlik olmaya, birlikte
     bir şeyler yapabileceğimize,
260. 925993 15:26 - 15:28
     önümüzdeki kuşakları inandırabilirsek,
261. 928385 15:28 - 15:32
     önümüzdeki kuşaklara, gençlere
     bu hayalleri kurdurabilirsek,
262. 931548 15:32 - 15:37
     işte o zaman, vasiyetsiz mirasımıza
     nasıl sahip çıktığımızı
263. 937354 15:37 - 15:40
     hep birlikte görmüş olacağız.
264. 939827 15:40 - 15:41
     Çok teşekkür ediyorum.
265. 941183 15:41 - 15:42
     Sağ olun.
266. 942291 15:42 - 15:53
     (Alkış)