-
(musique)
-
Une plateforme mondiale
-
pionnière sur le
-
tourisme accessible et la
-
technologie pour tous.
-
Le premier site Web universel sur le
-
tourisme. Plus de 500 millions personnes
ne sont pas capables de surfer
-
sur l'internet si les sites
-
ne sont pas rendus
-
accessibles à la
-
cécité, au Parkinson,
-
à l'athrose.
-
NATIVE est un ONG qui
-
travaille pour le
-
droit de chacun de
-
profiter de la
-
vie, dans des
-
conditions d'égalité dans
-
le domaine du tourisme. Ça commence
-
sur un PC, une tablette, un téléphone
-
intelligent et ça
-
va très loin. Créé
-
pour surmonter les
-
obstacles.
-
Un outil
-
universel pour
-
la réservation d'hôtels et des tours.
-
Not Synced
Les reconnaissances.
-
Not Synced
Votre entreprise peut en faire partie.
-
Not Synced
Vous avez gagné le prix, mais grandissez,
-
Not Synced
développez votre plateforme.
-
Not Synced
Votre système est nécessaire
-
Not Synced
dans le monde entier.
-
Not Synced
Membres du jury des Prix mondiaux
-
Not Synced
du tourisme responsable du Marché
-
Not Synced
mondial du voyage, Londres, le 5 novembre
-
Not Synced
2014.
-
Not Synced
Native dans l'actualité
-
Not Synced
Les aveugles et les personnes ayant
-
Not Synced
d'autres handicaps ont à leur disposition
-
Not Synced
plusieurs hôtels adaptés dans
-
Not Synced
les îles Baléares, pour profiter de tout
-
Not Synced
ce que les îles ont à offrir. L'ONG
-
Not Synced
Native est le promoteur de cette
-
Not Synced
initiative qui vise à normaliser l'accès
-
Not Synced
au tourisme pour tous.
-
Not Synced
Un site Internet propose des informations
-
Not Synced
sur les hôtels, préparées pour les
-
Not Synced
touristes malvoyants
-
Not Synced
Ce sont des hôtels qui ont compris
-
Not Synced
que tout le monde a le droit de visiter
-
Not Synced
les îles et de séjourner dans un hôtel,
-
Not Synced
même s'ils sont totalement ou
-
Not Synced
partiellement aveugles.
-
Not Synced
Ce sont des établissements qui ont
-
Not Synced
adapté leurs espaces aux besoins
-
Not Synced
personnels de leurs clients aveugles, pour
-
Not Synced
leur assurer qu'ils pourront profiter
-
Not Synced
de leur séjour comme n'importe
-
Not Synced
quel autre client.
-
Not Synced
"L'hôtel a été proposé pour être intégré
-
Not Synced
au réseau, et compte tenu de notre
-
Not Synced
de notre environnement, où la nature
-
Not Synced
et les sens sont si importants,
-
Not Synced
nous avons décidé de nous rejoindre
-
Not Synced
et de collaborer, en adaptant tout ce
-
Not Synced
que nous pouvions, notre signalisation et
-
Not Synced
nos espaces à toute personne handicapée."
-
Not Synced
Un geste apprécié par toutes
-
Not Synced
les personnes malvoyantes
-
Not Synced
est d'avoir toutes les informations en
-
Not Synced
braille; les cartes, les articles de
-
Not Synced
toilette, en relief.
-
Not Synced
“C'est vraiment génial,
-
Not Synced
car pour moi, cela signifie voyager
-
Not Synced
et séjourner dans des hôtels
-
Not Synced
comme toute autre cliente.”
-
Not Synced
Un site Internet, www.nativehotels.org
-
Not Synced
fournit toutes les informations.
-
Not Synced
"Et maintenant, nous avons un nouveau
-
Not Synced
système d'accessibilité Web appelé
-
Not Synced
InSUIT, où je pourrais être aveugle,
-
Not Synced
muet et incapable de bouger mes droits,
-
Not Synced
et toujours pouvoir naviguer et réserver
-
Not Synced
mon hôtel juste en soufflant
-
Not Synced
dans le microphone du casque."
-
Not Synced
Désormais, toutes les personnes
-
Not Synced
handicapées peuvent facilement
-
Not Synced
découvrir ces environnements adaptés.
-
Not Synced
Plus de 500 millions de personnes
-
Not Synced
dans le monde ont besoin de nos solutions.
-
Not Synced
Pedro peut surfer sur Internet
-
Not Synced
sans toucher l'écran,
-
Not Synced
sans toucher le clavier et
-
Not Synced
sans parler à l'ordinateur.
-
Not Synced
Ce n'est pas magique.
-
Not Synced
C'est de la technologie pour les gens.
-
Not Synced
Le nouveau site Web
-
Not Synced
NATIVE vous propose des solutions
-
Not Synced
pour surfer sur Internet,
-
Not Synced
quelle que soit la limitation
-
Not Synced
que vous pourriez avoir.
-
Not Synced
Anna ne se sent pas désorientée
-
Not Synced
à l'hôtel. Une carte en braille et
-
Not Synced
en relief est une solution parfaite
-
Not Synced
pour elle.
-
Not Synced
Pas de surprise dans notre chambre.
-
Not Synced
Nous savons tous quel est le message
-
Not Synced
à l’accroche-porte.
-
Not Synced
La surdité est probablement
-
Not Synced
le handicap le plus discret.
-
Not Synced
NATIVE fait la promotion de
-
Not Synced
solutions telles que les avatars
-
Not Synced
en langue des signes.
-
Not Synced
Nous avons audité les avions
-
Not Synced
Iberia pour améliorer l'information
-
Not Synced
des passagers aveugles ou malvoyants.
-
Not Synced
"Plusieurs fois en entrant
-
Not Synced
dans une porte de toilettes publiques,
-
Not Synced
j'entends un cri."
-
Not Synced
Il est si facile d'indiquer
-
Not Synced
hommes ou femmes.
-
Not Synced
Mettre du lait corporel
-
Not Synced
au lieu du shampooing
-
Not Synced
est très courant chez les
-
Not Synced
clients aveugles. Une nuisance évitable.
-
Not Synced
"Le maître a réalisé que mon mari
-
Not Synced
était aveugle, et quand il a pris le menu
-
Not Synced
et senti le braille, il a commencé
-
Not Synced
a pleurer."
-
Not Synced
Toute ma vie, j'ai rêvé
-
Not Synced
d'aller dans le désert.
-
Not Synced
Un rêve devenu réalité
-
Not Synced
dans les dunes du Maroc
-
Not Synced
grâce à l'engagement de NATIVE.
-
Not Synced
Pourquoi une plateforme mondiale?
-
Not Synced
Parce que les lois de tous les
-
Not Synced
États signataires de la Charte
-
Not Synced
des droits de la personne
-
Not Synced
et aussi le 10e objectif de développement
-
Not Synced
durable des Nations Unies font
-
Not Synced
référence à l'égalité universelle.
-
Not Synced
Cependant, dans des domaines
-
Not Synced
comme Internet ou le tourisme,
-
Not Synced
ces lois ne sont pas encore
-
Not Synced
entrées dans la vie quotidienne.
-
Not Synced
En raison du sommet des Déstinations
-
Not Synced
pour tous à Montréal en 2014,
-
Not Synced
dont NATIVE était membre du
-
Not Synced
comité de programmation,
-
Not Synced
une exigence commune a été
-
Not Synced
adoptée. “Nous avons besoin
-
Not Synced
d'outils mondiaux” pour mettre fin
-
Not Synced
à la multitude de programmes indésirables
ABILITY Magazine
