Borrowed Time
-
1:03 - 1:07（手表的滴答声）
-
1:11 - 1:12（父亲在笑）
-
1:48 - 1:50你可以做到的。
-
1:56 - 1:57稳住！
-
2:04 - 2:05（马嘶声）
-
2:19 - 2:21（退缩）
-
2:40 - 2:41给我你的手！
-
2:46 - 2:47我够不到！
-
2:57 - 2:58不！
-
3:01 - 3:04我做了什么？我做了什么？
-
3:23 - 3:23（喘气声）
-
3:28 - 3:41（手表的滴答声）
-
3:42 - 3:45（滴答声停住了）
-
5:36 - 5:43（手表又开始滴答作响）
|
Xian Chen edited Chinese, Simplified subtitles for Borrowed Time |