Return to Video

Animal Care and Well-Being at the Academy

  • 0:00 - 0:04
    ♪ (開場音樂) ♪
  • 0:04 - 0:05
    豐富化與訓練課程
  • 0:05 - 0:08
    已經融入了我們每日必須完成的任務
  • 0:08 - 0:11
    他並非額外的任務、不是有餘力才進行的
  • 0:11 - 0:15
    而是在動物照護裡的基本程序
  • 0:16 - 0:19
    學院裡有三萬八千隻動物接受我們的照顧
  • 0:19 - 0:23
    包含了切葉蟻、美洲鱷魚和鯊魚
  • 0:24 - 0:25
    而每種動物都有不同的需求
  • 0:25 - 0:27
    對於章魚和切葉蟻
  • 0:27 - 0:29
    我們不會給予一樣的訓練課程
  • 0:29 - 0:33
    所以我們會視動物們的需求與狀況
  • 0:33 - 0:37
    來提供最恰當的訓練課程
  • 0:37 - 0:42
    從仿自然的混物種生態展區
  • 0:42 - 0:45
    到針對特定行為的正規訓練課程
  • 0:46 - 0:49
    再到在日常生活裡提供
  • 0:49 - 0:51
    動物們在其環境的選擇權
  • 0:52 - 0:53
    每一隻魟魚都有他的人格特質
  • 0:53 - 0:56
    事實上,這也是讓我們能辨認
  • 0:56 - 0:57
    個體最簡單的方式
  • 0:57 - 0:59
    有一些比較害羞
  • 0:59 - 1:01
    有一些落落大方
  • 1:01 - 1:03
    有一些喜歡和人類互動
  • 1:03 - 1:06
    和他們互動是我每週最期待的時光
  • 1:06 - 1:08
    從開始的第一分鐘,我們就被動物們包圍
  • 1:08 - 1:11
    不管是想要你搔搔牠的鼻尖
  • 1:11 - 1:13
    或是輕撫牠的頭
  • 1:13 - 1:16
    牠們很喜歡這些互動,即便沒有得到零食
  • 1:16 - 1:20
    除了日常照顧,我們也留意魟魚的飲食
  • 1:20 - 1:22
    我們在牠們環境擺放不同物件
  • 1:22 - 1:24
    來提供變化
  • 1:24 - 1:26
    在野外,牠們的居住環境不斷地變動
  • 1:26 - 1:30
    這樣的刺激能活躍牠們的大腦並保持好奇
  • 1:30 - 1:31
    ♪ (音樂)♪
  • 1:31 - 1:35
    我們在每天早上的餵食時間進行豐富化課程
  • 1:35 - 1:38
    體重計訓練教導企鵝站上體重計
  • 1:38 - 1:40
    讓我們檢視企鵝的體重變化
  • 1:40 - 1:41
    因為牠們無法用語言和我們溝通
  • 1:41 - 1:44
    我們無法知道企鵝是否感到不適
  • 1:44 - 1:48
    所以體重減輕或進食量減少是很重要的依據
  • 1:48 - 1:51
    讓我們以此協助獸醫檢查
  • 1:51 - 1:55
    豐富化訓練可以是在環境裡加入樹幹及石頭
  • 1:55 - 1:57
    或是巢穴的建材
  • 1:58 - 2:00
    牠們會用嘴取走
  • 2:00 - 2:02
    並帶回牠們的巢穴
  • 2:02 - 2:04
    我們想在牠們的環境裡
  • 2:04 - 2:05
    提供變化
  • 2:05 - 2:07
    或者刺激牠們的大腦
  • 2:08 - 2:11
    豐富化課程在我與動物的關係建立上也很重要
  • 2:11 - 2:14
    我們彼此互信任的程度能藉以增長
  • 2:14 - 2:16
    讓牠們理解我不會傷害牠們
  • 2:16 - 2:17
    ♪ (音樂) ♪
  • 2:17 - 2:22
    訓練其實是在培養你和動物間的語言
  • 2:22 - 2:24
    我們不能直接問問題
  • 2:24 - 2:26
    所以必須尋找另一種溝通方式
  • 2:26 - 2:29
    來知道彼此想要甚麼
  • 2:29 - 2:32
    或是需要甚麼
  • 2:32 - 2:34
    訓練課程讓我們更便於在
  • 2:34 - 2:36
    夜間休息時間與白天的雨林展示空間
  • 2:36 - 2:39
    移動牠們
  • 2:39 - 2:42
    另一個訓練課程的例子
  • 2:42 - 2:44
    是鸚鵡們的指甲修剪
  • 2:44 - 2:47
    這是鸚鵡照護程序的一部分
  • 2:47 - 2:50
    也讓獸醫檢查更順利
  • 2:51 - 2:54
    其它課程則是娛樂性質較高
  • 2:54 - 2:57
    金剛鸚鵡的課程通常有關於食物
  • 2:57 - 2:58
    牠們非常喜歡啃咬
  • 2:58 - 3:01
    在雨林裡,牠們能花一整天的時間覓食
  • 3:01 - 3:03
    找尋水果、種子或是堅果
  • 3:03 - 3:07
    所以我們會給牠們從雨林採集的樹枝
  • 3:07 - 3:09
    我也喜歡給牠們拼圖遊戲
  • 3:09 - 3:13
    透過將食物或堅果零食藏在其中
  • 3:13 - 3:17
    讓牠們需要動腦來取得食物
  • 3:17 - 3:19
    這對牠們是很好的腦力刺激
  • 3:19 - 3:20
    ♪ (音樂) ♪
  • 3:20 - 3:21
    這份工作很棒
  • 3:21 - 3:25
    藉著創意思考來確保我負責的動物得到
  • 3:25 - 3:29
    最完善的照顧很振奮人心
  • 3:29 - 3:32
    有機會能及時和訪客們分享
  • 3:32 - 3:36
    能將動物親善大使發光發熱
  • 3:36 - 3:39
    能夠教育甚至啟發大眾
  • 3:39 - 3:43
    這更強調了芸芸眾生
  • 3:43 - 3:46
    都是息息相關的
  • 3:46 - 3:48
    而我們並沒有那麼不同
  • 3:48 - 3:51
    我們都一樣在乎能尋得食物
  • 3:51 - 3:54
    能有遮風避雨的住所等重要的事
  • 3:54 - 3:56
    其他動物也有一樣的需求
  • 3:56 - 4:00
    每天目睹這些更強化了這種連結
  • 4:00 - 4:02
    也讓我對這個世界有更深的體悟
  • 4:02 - 4:05
    ♪ (音樂) ♪
Titel:
Animal Care and Well-Being at the Academy
Beschreibung:

more » « less
Video Language:
English
Team:
California Academy of Sciences
Projekt:
Science Stories
Duration:
04:09

Untertitel in Chinese, Traditional

Revisionen Compare revisions