[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.62,0:00:08.20,Default,,0000,0000,0000,,[Schönheit und Design]
Dialogue: 0,0:00:15.64,0:00:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Schönheit ist ein persönliches Konzept,
Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,eine Mischung aus dem Umfeld, \Nin dem du aufgewachsen bist
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,und den Genen, die du geerbt hast.
Dialogue: 0,0:00:23.32,0:00:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Schönheit ist interessant,\Nweil das Geldsystem sie missbraucht hat.
Dialogue: 0,0:00:28.33,0:00:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Das Geldsystem basiert auf \Nkontinuierlichem Konsum
Dialogue: 0,0:00:31.91,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,und derzeit gibt es Tausende \Nwichtiger Unternehmen,
Dialogue: 0,0:00:35.02,0:00:37.84,Default,,0000,0000,0000,,die Produkte und Dienstleistungen \Nfür Menschen herstellen;
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Das hat zu einem Wettbewerb \Nzwischen diesen Unternehmen geführt.
Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Nützlichkeit ist nicht mehr \Nder wichtigste Aspekt eines Objekts,
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:49.90,Default,,0000,0000,0000,,da die meisten Objekte \Nden gleichen Nutzen erzielen;
Dialogue: 0,0:00:49.100,0:00:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Anstatt sich auf den Nutzen \Nzu konzentrieren,
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.16,Default,,0000,0000,0000,,wird mehr Wert auf Ästhetik gelegt,
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:56.51,Default,,0000,0000,0000,,um Kunden anzuziehen,
Dialogue: 0,0:00:56.61,0:01:00.36,Default,,0000,0000,0000,,weil Schönheit mehr Abwechslung \Nals Nutzen bietet.
Dialogue: 0,0:01:00.46,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Menschen sind von "Ich brauche ..."
Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:06.32,Default,,0000,0000,0000,,zu "Ich würde mich besser fühlen, \Nwenn ich ... hätte" gewechselt.
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Menschen kaufen also Dinge\Nwegen ihres Aussehens
Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,und nicht wegen ihres Nutzens.
Dialogue: 0,0:01:11.39,0:01:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Man kauft Kleidung, weil es \Neinem gefällt, wie sie aussieht,
Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:17.04,Default,,0000,0000,0000,,man kauft Autos hauptsächlich \Nwegen ihrem Aussehen,
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,,man baut Gebäude \Nhauptsächlich für Aussehen
Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:22.33,Default,,0000,0000,0000,,und kauft Dekorationen \Nfür den gleichen Grund;
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Aussehen.
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:26.10,Default,,0000,0000,0000,,So normal, wie diese Dekorationen \Ndir erscheinen,
Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:29.28,Default,,0000,0000,0000,,genauso irrtümlich sind sie eigentlich.
Dialogue: 0,0:01:29.67,0:01:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Es ist, als hätte man ein Teleskop \Nfür sein Aussehen
Dialogue: 0,0:01:32.91,0:01:35.98,Default,,0000,0000,0000,,und nicht für seine \NFunktionalität gekauft.
Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Es ist nichts Falsches daran, \NDesign zu würdigen,
Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:44.44,Default,,0000,0000,0000,,aber es ist absolut absurd, \Nwenn man es über den Nutzen stellt.
Dialogue: 0,0:01:44.82,0:01:48.20,Default,,0000,0000,0000,,"Schönheit" wird auch auf die \NErscheinung eines Menschen angewandt
Dialogue: 0,0:01:48.74,0:01:50.100,Default,,0000,0000,0000,,und ihr gegenüber, "hässlich",
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:54.40,Default,,0000,0000,0000,,verursacht der Gesellschaft viel Elend.
Dialogue: 0,0:01:54.52,0:01:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Manche Menschen werden als \Nschön angesehen, andere als hässlich,
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:01:59.92,Default,,0000,0000,0000,,aber wer klassifiziert sie,
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:02.79,Default,,0000,0000,0000,,und nach welchen Kriterien?
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Nimm dieses Beispiel: \NDu siehst ein dickes Mädchen
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:10.87,Default,,0000,0000,0000,,mit einem Jungen, der eine große Nase hat. \NDu wirst sagen, dass sie hässlich sind.
Dialogue: 0,0:02:11.15,0:02:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Aber warum?
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Weil du selbstbewusst \Nmit deinem Aussehen bist,
Dialogue: 0,0:02:15.21,0:02:17.19,Default,,0000,0000,0000,,aber wenn du dich\Nselbst analysierst,
Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:19.24,Default,,0000,0000,0000,,bevor du eine andere \NPerson abstempelst,
Dialogue: 0,0:02:19.34,0:02:21.14,Default,,0000,0000,0000,,wirst du überrascht sein.\N\N
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Lass mich dich analysieren.\N\N
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Du wirst sagen, dass \Ndas dicke Mädchen hässlich ist,
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:30.41,Default,,0000,0000,0000,,weil sie mehr Fett \Nin ihrem Körper hat?
Dialogue: 0,0:02:31.24,0:02:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Weil sie sich vom \NGesellschaftsmodell unterscheidet?
Dialogue: 0,0:02:36.22,0:02:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Beziehst du ihr Aussehen darauf, wie sich \Nder Körper einer Frau entwickeln sollte?
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Wenn ja, dann kannst du sagen, \Ndass das dicke Mädchen anders ist,
Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:48.04,Default,,0000,0000,0000,,aber warum solltest du sagen, \Ndass sie hässlich ist?
Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Wie du sehen kannst, bist du \Nvon der Gesellschaft beeinflusst,
Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:55.89,Default,,0000,0000,0000,,dem Umfeld, Freunden, \NFernsehsendungen,
Dialogue: 0,0:02:55.99,0:02:58.29,Default,,0000,0000,0000,,du bist wie ein \NSpiegel der Gesellschaft.
Dialogue: 0,0:02:58.39,0:03:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt Menschen, \Ndie dicke Frauen bevorzugen
Dialogue: 0,0:03:00.55,0:03:02.36,Default,,0000,0000,0000,,oder Männer mit einer großen Nase,
Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:05.53,Default,,0000,0000,0000,,oder andere abnormale Körperteile \Nals attraktiv empfinden.
Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Versuch also, dich nur darauf zu \Nbeschränken, Schönheit zu beobachten
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:11.33,Default,,0000,0000,0000,,und sie zu schätzen.\N\N
Dialogue: 0,0:03:11.43,0:03:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Manche Männer mögen fette Hintern, \Nmanche mögen große Titten,
Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:17.58,Default,,0000,0000,0000,,manche mögen kleine Titten,\Nlange Haare, rote Haare.
Dialogue: 0,0:03:17.68,0:03:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Also all diese Männer \Nsind unterschiedlich.
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Wenn also ein Kerl \Nein Mädchen heiratet,
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:24.79,Default,,0000,0000,0000,,weil sie geistig kompetent ist,
Dialogue: 0,0:03:24.89,0:03:26.70,Default,,0000,0000,0000,,sie aber kleine Titten hat,
Dialogue: 0,0:03:26.71,0:03:29.97,Default,,0000,0000,0000,,dann wird er immer große Titten anschauen, \Nweil er so aufgewachsen ist,
Dialogue: 0,0:03:29.97,0:03:31.01,Default,,0000,0000,0000,,weißt du was ich meine?\N
Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Sei nicht sauer auf den Kerl -
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:36.30,Default,,0000,0000,0000,,er wurde so erzogen.\NWenn du das verstehst,
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:38.52,Default,,0000,0000,0000,,kannst du verstehen, \Ndass er immer schaut.
Dialogue: 0,0:03:38.62,0:03:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Aber ich habe dir schon erzählt,\Ndass in der Südsee
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Männer niemals den Körper \Nder Frauen anstarrten.
Dialogue: 0,0:03:43.38,0:03:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Nicht weil sie gut oder schlecht sind,
Dialogue: 0,0:03:45.43,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,sie wurden nackt erzogen,
Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:50.34,Default,,0000,0000,0000,,sie sammeln also keine Bilder \Nvon nackten Frauen.
Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Schönheitsmagazine erschaffen Models \Nvon menschlichem Aussehen,
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:59.01,Default,,0000,0000,0000,,klassifizieren sie als schön,
Dialogue: 0,0:03:59.14,0:04:01.23,Default,,0000,0000,0000,,und viele Menschen neigen \Ndazu, sie zu kopieren.
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Was wenige wissen, ist, dass alle Bilder, \Ndie in diesen Zeitschriften veröffentlicht werden,
Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:09.05,Default,,0000,0000,0000,,zuerst bearbeitet werden.\N\N
Dialogue: 0,0:05:12.36,0:05:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Kein Wunder, dass unsere Wahrnehmung \Nvon Schönheit verzerrt ist.
Dialogue: 0,0:05:24.26,0:05:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Schönheitsmagazine möchten dir\Ndas Gefühl geben, nicht schön genug zu sein
Dialogue: 0,0:05:28.82,0:05:31.47,Default,,0000,0000,0000,,- um dich zum Kauf von \NSchönheitsprodukten zu bringen,
Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:33.56,Default,,0000,0000,0000,,was für sie Gewinn bedeutet.
Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Leider wird dieses Konzept \Nvom Geldsystem gefördert.
Dialogue: 0,0:05:38.95,0:05:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Viele Produkte sind für Aussehen gemacht, \Nund wenn viele Menschen Nutzen brauchen,
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:45.85,Default,,0000,0000,0000,,dann ist das eine echte Verschwendung.
Dialogue: 0,0:05:46.51,0:05:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt sogar Arbeitsplätze, bei denen Menschen, \Ndie als gut aussehend gelten,
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:51.06,Default,,0000,0000,0000,,dafür bezahlt werden
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:52.88,Default,,0000,0000,0000,,– so genannte Models.
Dialogue: 0,0:05:53.29,0:05:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Da das Geldsystem etabliert hat, \Ndass manche Models als schön gelten,
Dialogue: 0,0:05:57.78,0:06:00.01,Default,,0000,0000,0000,,wird alles andere als hässlich angesehen
Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:02.55,Default,,0000,0000,0000,,und Schönheit \Nwird allgemeingültig.
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Ein weiteres Beispiel \Nunserer aktuellen Psychose;
Dialogue: 0,0:06:05.69,0:06:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Modekritiker.
Dialogue: 0,0:06:07.43,0:06:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Sie sind Menschen, die ihre Meinung \Ndarüber abgeben, wie andere sich kleiden,
Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:12.68,Default,,0000,0000,0000,,und damit Geld verdienen.\N\N
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Nimm dieses Bild als Beispiel.
Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Lies, was Modekritiker schreiben.
Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Was ist mit dieser gigantischen\Nblauen Fliege, Hornbrille und Turnschuhen?
Dialogue: 0,0:06:21.79,0:06:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Robert Downey Jr. mag einen guten Rollengeschmack haben, \Naber sein Modesinn braucht immer noch Arbeit.
Dialogue: 0,0:06:27.37,0:06:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Aber was kritisieren sie eigentlich?
Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Die Kleidung passt nicht zusammen?
Dialogue: 0,0:06:34.05,0:06:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Die Art der Kleidung passt nicht?
Dialogue: 0,0:06:36.11,0:06:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Manche für den Winter, \Nmanche für den Sommer?
Dialogue: 0,0:06:38.79,0:06:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Manche kritisieren vielleicht die Menschen, \Ndie nachts Sonnenbrillen tragen,
Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:44.85,Default,,0000,0000,0000,,aber wie haben sie plötzlich \Nden Nutzen erkannt,
Dialogue: 0,0:06:44.95,0:06:47.51,Default,,0000,0000,0000,,wenn sie sich so auf \NDesign konzentrieren!?
Dialogue: 0,0:06:49.10,0:06:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Wollen sie nur kritisieren?
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Passen die Farben \Nnicht zusammen?
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Wissen sie wirklich, was Farben sind \Nund wie Menschen sehen?
Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Das menschliche Auge:
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Eines der mächtigsten \NInstrumente der Welt.
Dialogue: 0,0:07:12.31,0:07:16.18,Default,,0000,0000,0000,,An einem klaren Tag \Nkönnen wir das kleinste Detail
Dialogue: 0,0:07:16.44,0:07:18.51,Default,,0000,0000,0000,,im weitesten Ausblick erkennen,
Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:22.98,Default,,0000,0000,0000,,aber was die Augen sehen,\Nist nicht das ganze Bild.
Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Neben der Welt, \Ndie wir sehen,
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:28.20,Default,,0000,0000,0000,,gibt es eine ganz andere Welt:
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Eine unsichtbare Welt
Dialogue: 0,0:07:34.38,0:07:37.39,Default,,0000,0000,0000,,aus verborgenen Kräften \Nund Mächten,
Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:42.07,Default,,0000,0000,0000,,die jeden Aspekt des Lebens \Nauf der Erde prägt.
Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt kann die Technologie einen Blick \Nauf diese verborgene Welt eröffnen,
Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:55.50,Default,,0000,0000,0000,,indem sie ihre Geheimnisse enthüllt
Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:59.41,Default,,0000,0000,0000,,und uns das wahre Wunder \Nder Welt zeigt, in der wir leben.
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Im Moment ist die Crew geschützt\Nnur durch ihre Maschenanzüge
Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:18.75,Default,,0000,0000,0000,,und die Tatsache, dass \Nsie nicht geerdet sind.
Dialogue: 0,0:08:18.85,0:08:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Für ein paar Sekunden sind der Hubschrauber \Nund die Stromleitung miteinander verbunden,
Dialogue: 0,0:08:23.21,0:08:26.47,Default,,0000,0000,0000,,ein riesiges elektrisches Feld \Nschwillt rasch um sie herum an.
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Von der Spezialkamera \Naufgenommen,
Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:36.34,Default,,0000,0000,0000,,zeigen die Bilder konzentrierte \NKorona-Hotspots,
Dialogue: 0,0:08:36.44,0:08:38.23,Default,,0000,0000,0000,,an denen die scharfen Punkte \Ndes Rotorblatts gebogen werden
Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:42.43,Default,,0000,0000,0000,,und das elektrische Feld verstärken.
Dialogue: 0,0:08:46.59,0:08:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Wenn die Luft mit diesem \Nstarken elektrischen Feld reagiert,
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:52.44,Default,,0000,0000,0000,,erzeugt sie eine \Nunsichtbare Lichtentladung
Dialogue: 0,0:08:52.54,0:08:56.37,Default,,0000,0000,0000,,und genau dieses Licht wird \Nvon der Kamera erkannt.
Dialogue: 0,0:08:57.75,0:08:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Aber für das bloße Auge
Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:03.30,Default,,0000,0000,0000,,ist es völlig unsichtbar.
Dialogue: 0,0:09:10.06,0:09:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Die Korona ist so real \Nwie die Stromleitungen selbst,
Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:16.17,Default,,0000,0000,0000,,aber sie ist Teil der riesigen \Nunsichtbaren Welt,
Dialogue: 0,0:09:16.27,0:09:19.43,Default,,0000,0000,0000,,die von unseren Augen\Nverborgen liegt.
Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:25.18,Default,,0000,0000,0000,,"Ich werde das machen."
Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl unsere Augen\Nunglaublich clever und kraftvoll sind,
Dialogue: 0,0:09:30.74,0:09:35.66,Default,,0000,0000,0000,,sind sie nur für ein sehr \Nschmales Lichtband empfindlich.
Dialogue: 0,0:09:42.31,0:09:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Wenn man Licht durch \Nein Prisma leitet,
Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:45.16,Default,,0000,0000,0000,,wie eine Wasserfläche,
Dialogue: 0,0:09:45.26,0:09:48.26,Default,,0000,0000,0000,,teilt es das, was das Gehirn \Nals weißes Licht sieht,
Dialogue: 0,0:09:48.36,0:09:50.83,Default,,0000,0000,0000,,in ein Spektrum von sieben \Nverschiedenen Farben auf,
Dialogue: 0,0:09:50.93,0:09:54.41,Default,,0000,0000,0000,,und zwar jedes an einem \Ngenau definierten Ort:
Dialogue: 0,0:09:58.91,0:09:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Rot
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Orange
Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:02.81,Default,,0000,0000,0000,,Gelb
Dialogue: 0,0:10:03.02,0:10:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Grün
Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Blau
Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Indigo
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:07.37,Default,,0000,0000,0000,,und Violett.
Dialogue: 0,0:10:07.47,0:10:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Das sichtbare Lichtspektrum.
Dialogue: 0,0:10:13.09,0:10:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Zusammen machen diese sieben Farben alle \NWellenlängen des Lichts aus, die wir sehen können,
Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:19.52,Default,,0000,0000,0000,,aber was liegt jenseits \Ndieses Spektrums?
Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Also hier draußen hinter Violett?
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Oder hier, jenseits von Rot?
Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Nun, was das Auge betrifft: nichts.
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Aber das ist alles \Nandere als wahr.
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Tatsächlich reicht \Ndas Lichtspektrum
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:38.09,Default,,0000,0000,0000,,weit über das sichtbare Licht hinaus, \Ndas wir sehen können.
Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Du kannst dir dieses Spektrum von Licht \Nals ein großes Licht von Tönen auf einem Klavier vorstellen.
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Stell dir vor, diese sieben Töne
Dialogue: 0,0:10:56.18,0:10:57.79,Default,,0000,0000,0000,,repräsentieren das sichtbare Spektrum
Dialogue: 0,0:10:57.89,0:11:03.30,Default,,0000,0000,0000,,der bekannten Farben Rot, Orange, \NGelb, Grün, Indigo und Violett.
Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Also alles was wir sehen können\Nmacht diese Oktave aus.
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Das ist jedoch nur ein winziger \NProzentsatz des gesamten Lichtspektrums.
Dialogue: 0,0:11:12.52,0:11:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du genau sein willst, \Nist es 0.00000000001.
Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Und genau so, wie dieses\NKlavier viele andere Noten hat,
Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:27.28,Default,,0000,0000,0000,,gibt es Licht in vielen \Nanderen Wellen
Dialogue: 0,0:11:27.38,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,mit Infrarot hier oben, \Nbis hin zu Ultraviolettlicht hier
Dialogue: 0,0:11:31.27,0:11:33.76,Default,,0000,0000,0000,,und das ist erst der Anfang,
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Wenn dieses sichtbare Spektrum \Nnur eine Octave dieses Klaviers ist,
Dialogue: 0,0:11:43.25,0:11:48.86,Default,,0000,0000,0000,,dann benötigt man, um das gesamte Spektrum \Nvon Gama-Strahlen bis hin zu Röntgenstrahlen
Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:54.11,Default,,0000,0000,0000,,und Radiowellen darzustellen,\Neine Tastatur, die sich ausdehnt
Dialogue: 0,0:11:56.49,0:11:58.88,Default,,0000,0000,0000,,und ausdehnt
Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:01.57,Default,,0000,0000,0000,,und ausdehnt ...
Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:03.79,Default,,0000,0000,0000,,weiter ...
Dialogue: 0,0:12:04.12,0:12:06.13,Default,,0000,0000,0000,,noch weiter ...
Dialogue: 0,0:12:06.89,0:12:09.31,Default,,0000,0000,0000,,und bis zur Sonne reicht
Dialogue: 0,0:12:09.42,0:12:12.15,Default,,0000,0000,0000,,- 150 Millionen Kilometer entfernt.
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Das ist ein sehr großes Klavier.
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Und in diesem riesigen, \Nunsichtbaren Raum
Dialogue: 0,0:12:23.02,0:12:28.08,Default,,0000,0000,0000,,erscheinen selbst die bekanntesten \NDinge nicht so, wie sie scheinen.
Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Unsere eigene Sonne, \Neine freundliche Quelle von Wärme,
Dialogue: 0,0:12:33.02,0:12:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Leben und die vage Hoffnung,
Dialogue: 0,0:12:34.99,0:12:37.85,Default,,0000,0000,0000,,dass du morgen \Nvielleicht grillen kannst.
Dialogue: 0,0:12:39.18,0:12:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Aber geh über das, \Nwas wir sehen, hinaus
Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:45.57,Default,,0000,0000,0000,,und wir bekommen ein ganz anderes \NBild von unserem nächsten Stern.
Dialogue: 0,0:12:47.46,0:12:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Im ultravioletten Bereich \Nwird unsere gutartige Sonne
Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:55.51,Default,,0000,0000,0000,,zu einer sich windenden Masse \Ngewalttätiger und gefährlicher Aktivität.
Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Diese UV-Bilder eines Weltraumteleskops
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:01.97,Default,,0000,0000,0000,,zeigen aufgeladene Gase, die\Neine Million Grad heiß sind,
Dialogue: 0,0:13:02.07,0:13:08.92,Default,,0000,0000,0000,,und Sonneneruptionen, die Tausende von \NKilometern über der Sonnenoberfläche herausragen.
Dialogue: 0,0:13:11.69,0:13:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Wir können sogar die intensiven \Nmagentischen Felder sehen,
Dialogue: 0,0:13:14.45,0:13:17.84,Default,,0000,0000,0000,,die dunkle Sonnenflecken \Nund Sonnenstürme erzeugen.
Dialogue: 0,0:13:24.12,0:13:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Und Röntgenteleskope zeigen, \Nwas wir mit bloßem Auge niemals sehen könnten:
Dialogue: 0,0:13:28.72,0:13:31.03,Default,,0000,0000,0000,,die äußere Atmosphäre der Sonne,
Dialogue: 0,0:13:31.13,0:13:33.06,Default,,0000,0000,0000,,einen Ring glühender Gase,
Dialogue: 0,0:13:33.16,0:13:35.92,Default,,0000,0000,0000,,die heißer sind \Nals die Sonne selbst.
Dialogue: 0,0:13:39.49,0:13:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Zurück auf der Erde
Dialogue: 0,0:13:40.95,0:13:44.32,Default,,0000,0000,0000,,lassen uns ihre Röntgenstrahlen,\Ndie unsere sichtbare Welt verändert haben,
Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:48.63,Default,,0000,0000,0000,,sie auf völlig neue Weise sehen.
Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Die Idee der Verwendung von Röntgenstrahlen kommt von\Neiner sehr einfache Eigenschaft des Lichts.
Dialogue: 0,0:13:55.99,0:13:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen die Welt um uns, weil sichtbares Licht von Objekten abprallt
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,und in unsere Augen gelangt,
Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:04.17,Default,,0000,0000,0000,,wo Rezeptoren in unserer\NNetzhaut sie erkennen können.
Dialogue: 0,0:14:04.40,0:14:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Schalte das Licht aus und ...
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.82,Default,,0000,0000,0000,,nichts
Dialogue: 0,0:14:10.79,0:14:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Hast du gesehen, wie der \NEinfluss vom Umfeld funktioniert?
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Und das Wichtigste:
Dialogue: 0,0:14:16.45,0:14:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Hast du gesehen, wie weit weg \Nvon der Realität diese Menschen sind?
Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:34.58,Default,,0000,0000,0000,,[ Alternativlösungen ]\N
Dialogue: 0,0:14:49.07,0:14:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Wie du gesehen hast,
Dialogue: 0,0:14:50.22,0:14:52.38,Default,,0000,0000,0000,,je mehr man über die Realität weiß,
Dialogue: 0,0:14:52.58,0:14:56.09,Default,,0000,0000,0000,,desto weniger richtet man seine \NUrteile auf diese Künstlichkeiten aus,
Dialogue: 0,0:14:56.19,0:14:58.39,Default,,0000,0000,0000,,die extrem sind.\N\N
Dialogue: 0,0:14:58.49,0:15:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Also, Bildung.\N
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Denk daran, dass das Geldsystem dasjenige ist, \Ndas diese Situation geschaffen hat
Dialogue: 0,0:15:05.08,0:15:07.98,Default,,0000,0000,0000,,und sie auch aufrecht erhält.
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Menschen haben fünf Sinne
Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:36.29,Default,,0000,0000,0000,,und einen von ihnen missbraucht.\N\N
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Sehen?
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Wie können sie sicher sein, dass sich \Neinige Farben oder Formen nicht gut mischen
Dialogue: 0,0:15:41.80,0:15:44.90,Default,,0000,0000,0000,,oder dass manche Formen \Nschön und andere hässlich sind?
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Es ist ärmlich, dass eine Branche aus einem Sinn, \Ndem Sehen, heraus gegründet wurde,
Dialogue: 0,0:15:49.68,0:15:55.02,Default,,0000,0000,0000,,eine Industrie, die sich auf nichts \Nstützen kann, um ihre Werte zu definieren.