0:00:01.430,0:00:02.474
عصر به خیر.

0:00:02.474,0:00:04.409
ما در این آمفی تئاتر رو-باز شگفت انگیز جمع شده ایم،

0:00:04.409,0:00:06.289
ما در این آمفی تئاتر رو-باز شگفت انگیز جمع شده ایم،

0:00:06.289,0:00:08.043
و از این هوای معتدل امشب لذت می بریم،

0:00:08.043,0:00:09.745
و از این هوای معتدل امشب لذت می بریم،

0:00:09.745,0:00:11.033
و از این هوای معتدل امشب لذت می بریم،

0:00:11.033,0:00:15.350
اما وقتی قطر ۱۰ سال دیگر،

0:00:15.350,0:00:16.892
در سال ۲۰۲۲،

0:00:16.892,0:00:18.737
میزبان جام جهانی فوتبال شود،

0:00:18.737,0:00:20.209
میزبان جام جهانی فوتبال شود،

0:00:20.209,0:00:21.441
این مسابقات در ماه های گرم، یا بهتر است بگوییم داغ تابستان،

0:00:21.441,0:00:25.089
این مسابقات در ماه های گرم، یا بهتر است بگوییم داغ تابستان،

0:00:25.089,0:00:27.433
یعنی در جون و جولای برگزار می شود.

0:00:27.433,0:00:29.746
و وقتی قطر به میزبانی جام جهانی انتخاب شد،

0:00:29.746,0:00:31.377
بعضی ها درگوشه و کنار جهان، متعجب بوده اند

0:00:31.377,0:00:33.278
بعضی ها درگوشه و کنار جهان، متعجب بوده اند

0:00:33.278,0:00:34.629
که چطور ممکن است بازیکنان بازی بی نظیر خودشان را ارائه دهند،

0:00:34.629,0:00:36.852
که چطور ممکن است بازیکنان بازی بی نظیر خودشان را ارائه دهند،

0:00:36.852,0:00:39.013
که چطور ممکن است بازیکنان بازی بی نظیر خودشان را ارائه دهند،

0:00:39.013,0:00:40.218
در حالی که در این آب و هوای کویری بازی می کنند؟

0:00:40.218,0:00:41.749
چگونه ممکن است که تماشاچیان در استادیوم های رو-باز بنشینند،

0:00:41.749,0:00:44.644
چگونه ممکن است که تماشاچیان در استادیوم های رو-باز بنشینند،

0:00:44.644,0:00:47.636
و در این هوای گرم بتوانند دوام بیاورند و از بازی لذت ببرند؟

0:00:47.636,0:00:50.845
و در این هوای گرم بتوانند دوام بیاورند و از بازی لذت ببرند؟

0:00:50.845,0:00:52.486
مهندسان ما از ترنس سولار به همراه معماران شرکت آلبرت اسپیر و شرکا،

0:00:52.486,0:00:54.428
مهندسان ما از ترنس سولار به همراه معماران شرکت آلبرت اسپیر و شرکا،

0:00:54.428,0:00:56.284
مهندسان ما از ترنس سولار به همراه معماران شرکت آلبرت اسپیر و شرکا،

0:00:56.284,0:00:58.068
روی پروژه ای مربوط به استادیوم های رو-باز،

0:00:58.068,0:01:01.731
با تأمین کامل برق از انرژی خورشیدی،

0:01:01.731,0:01:06.165
و سرمایش استادیوم کاملا از طریق انرژی خورشیدی کار می کردند.

0:01:06.165,0:01:07.572
من درباره ی این پروژه صحبت خواهم کرد،

0:01:07.572,0:01:09.236
اما اول اجازه دهید درباره ی آسایش صحبت کنم.

0:01:09.236,0:01:10.547
اجازه بدهید اول درباره ی جنبه ی رفاهی قضیه صحبت کنم،

0:01:10.547,0:01:12.253
چون تعداد زیادی از مردم تفاوت میان دمای محیطی،

0:01:12.253,0:01:15.275
چون تعداد زیادی از مردم تفاوت میان دمای محیطی،

0:01:15.275,0:01:17.429
و آسایش حرارتی را نمی دانند.

0:01:17.429,0:01:19.157
و آسایش حرارتی را نمی دانند.

0:01:19.157,0:01:20.685
ما شروع به بررسی نمودار هایی مانند این کردیم،

0:01:20.685,0:01:22.676
و همان طورکه می بینید خط قرمز دمای هوا را در ماه های جون و جولای نشان می دهد،

0:01:22.676,0:01:24.028
و همان طورکه می بینید خط قرمز دمای هوا را در ماه های جون و جولای نشان می دهد،

0:01:24.028,0:01:25.510
بله، درست است،

0:01:25.510,0:01:27.781
این دما تا ۴۵ درجه ی سانتیگراد هم می رسد.

0:01:27.781,0:01:30.621
این هوا در حقیقت خیلی گرم است.

0:01:30.621,0:01:33.140
اما دمای هوا شامل تمامی عوامل جوی که آسایش را تعریف می کنند نیست.

0:01:33.140,0:01:34.741
اما دمای هوا شامل تمامی عوامل جوی که آسایش ر تعریف می کنند نیست.

0:01:34.741,0:01:37.154
اما دمای هوا شامل تمامی عوامل جوی که آسایش ر تعریف می کنند نیست.

0:01:37.154,0:01:39.045
اجازه بدهید تجزیه و تحلیل یکی از همکارانم را

0:01:39.045,0:01:42.573
درباره ی بازی های فوتبال، جام های جهانی،

0:01:42.573,0:01:45.149
و بازی های المپیک در سراسر جهان،

0:01:45.149,0:01:47.061
و بازی های المپیک در سراسر جهان،

0:01:47.061,0:01:48.357
از لحاظ آسایش، و تجزیه و تحلیل میزان آسایشی

0:01:48.357,0:01:49.788
از لحاظ آسایش، و تجزیه و تحلیل میزان آسایشی

0:01:49.788,0:01:52.588
که مردم در این مراسم ورزشی مختلف احساس کرده اند، به شما نشان دهم،

0:01:52.588,0:01:54.292
که مردم در این مراسم ورزشی مختلف احساس کرده اند، به شما نشان دهم،

0:01:54.292,0:01:56.141
و اجازه دهید با مکزیک شروع کنم.

0:01:56.141,0:01:57.710
دمای هوای مکزیک چیزی در حدود ۱۵، و سقف حدودا ۳۰ درجه ی سانتیگراد بود،

0:01:57.710,0:01:59.414
دمای هوای مکزیک چیزی در حدود ۱۵، و سقف حدودا ۳۰ درجه ی سانتیگراد بود،

0:01:59.414,0:02:02.461
و مردم از این شرایط راضی بودند.

0:02:02.461,0:02:04.237
و مردم از این شرایط راضی بودند.

0:02:04.237,0:02:06.109
بازی مکزیکو سیتی هوای بسیار مناسبی داشت. ببینید.

0:02:06.109,0:02:08.404
بازی مکزیکو سیتی هوای بسیار مناسبی داشت. ببینید.

0:02:08.404,0:02:10.837
اورلاندو، یک استادیوم مشابه، یک استادیوم رو-باز.

0:02:10.837,0:02:13.398
اورلاندو، یک استادیوم مشابه، یک استادیوم رو-باز.

0:02:13.398,0:02:16.142
مردم در تابش شدید خورشید،

0:02:16.142,0:02:17.989
در رطوبت بسیار بالای هوا

0:02:17.989,0:02:19.104
در بعد از ظهر نشسته بودند،

0:02:19.104,0:02:20.910
و اصلا لذت نبردند. اصلا راحت نبود.

0:02:20.910,0:02:22.877
دمای هوا خیلی زیاد نبود، اما تماشای این بازی ها اصلا راحت نبود.

0:02:22.877,0:02:25.725
دمای هوا خیلی زیاد نبود، اما تماشای این بازی ها اصلا راحت نبود.

0:02:25.725,0:02:27.420
اما سئول چطور؟ سئول، به دلیل حقوق پخش تلویزیونی،

0:02:27.420,0:02:29.852
اما سئول چطور؟ سئول، به دلیل حقوق پخش تلویزیونی،

0:02:29.852,0:02:31.157
تمامی بازی هایش را در عصر برگزار کرد.

0:02:31.157,0:02:32.684
البته خورشید همچنان در آسمان بود،

0:02:32.684,0:02:35.077
بنابراین بازی ها با سطح آسایش خوبی برگزار شدند.

0:02:35.077,0:02:37.637
بنابراین بازی ها با سطح آسایش خوبی برگزار شدند.

0:02:37.637,0:02:40.501
آتن چطور؟

0:02:40.501,0:02:42.790
آب و هوای مدیترانه ای،

0:02:42.790,0:02:45.516
اما آفتاب ملایمی نداشت. مردم خیلی راحت نبودند.

0:02:45.516,0:02:47.157
و ما مطلع شدیم که در اسپانیا،

0:02:47.157,0:02:49.669
در استادیوم "سول یه سومبرا"،

0:02:49.669,0:02:51.837
اگر شما یک بلیت بخرید،

0:02:51.837,0:02:53.549
اگر آن بلیت شامل سایه باشد،

0:02:53.549,0:02:55.757
شما باید هزینه ی بیشتری را بپردازید،

0:02:55.757,0:02:59.518
زیرا شما در شرایط راحت تری قرار دارید.

0:02:59.518,0:03:00.797
وضعیت در باره پکن چین چطویه؟

0:03:00.797,0:03:03.461
مجددا، روزها آفتاب

0:03:03.461,0:03:05.189
و رطوبت بالا،

0:03:05.189,0:03:06.452
و به هیچ عنوان راحت نبود.

0:03:06.452,0:03:07.732
بنابراین اگر جمع بندی کنم،

0:03:07.732,0:03:09.421
اگر تمامی این منحنی های آسایش را در کنار همدیگر قرار دهم،

0:03:09.421,0:03:11.340
چیزی که در می یابیم این است،

0:03:11.340,0:03:13.596
که در تمامی این محل ها،

0:03:13.596,0:03:17.430
دمای هوا چیزی بین ۲۵ تا ۳۰ درجه ی سانتیگراد بوده است،

0:03:17.430,0:03:19.334
دمای هوا چیزی بین ۲۵ تا ۳۰ درجه ی سانتیگراد بوده است،

0:03:19.334,0:03:22.093
و اگر شما خط منطبق بر ۳۰ درجه ی سانتیگراد در محیط را بررسی کنید،

0:03:22.093,0:03:23.542
و اگر شما خط منطبق بر ۳۰ درجه ی سانتیگراد در محیط را بررسی کنید،

0:03:23.542,0:03:25.195
و اگر شما خط منطبق بر ۳۰ درجه ی سانتیگراد در محیط را بررسی کنید،

0:03:25.195,0:03:27.716
می بینید که تمامی بازه های آسایش تا ناراحتی وجود دارند،

0:03:27.716,0:03:29.949
انواع و اقسام میزان آسایش،

0:03:29.949,0:03:31.758
از میزان خیلی راحت،

0:03:31.758,0:03:32.943
از میزان خیلی راحت،

0:03:32.943,0:03:34.814
تا خیلی ناراحت.

0:03:34.814,0:03:37.663
چرا چنین چیزی مشاهده می شود؟

0:03:37.663,0:03:39.359
دلیل آن این است که عوامل بیشتری وجود دارند،

0:03:39.359,0:03:41.446
دلیل آن این است که عوامل بیشتری وجود دارند،

0:03:41.446,0:03:43.352
که بر آسایش حرارتی ما تآثیر می گذارند،

0:03:43.352,0:03:45.745
که یکی از آن ها خورشید است، خورشید مستقیم،

0:03:45.745,0:03:48.233
خورشیدغیرمستقیم، و باد،

0:03:48.233,0:03:50.921
باد شدید، باد معتدل، و رطوبت هوا،

0:03:50.921,0:03:53.207
باد شدید، باد معتدل، و رطوبت هوا،

0:03:53.207,0:03:55.436
و حرارت تابیده شده از محیط اطراف می باشد.

0:03:55.436,0:03:57.543
و حرارت تابیده شده از محیط اطراف می باشد.

0:03:57.543,0:03:59.224
و این دمای هواست.

0:03:59.224,0:04:00.203
تمامی این عوامل بر احساس آسایش یک انسان مؤثر هستند،

0:04:00.203,0:04:02.257
تمامی این عوامل بر احساس آسایش یک انسان مؤثر هستند،

0:04:02.257,0:04:03.890
و دانشمندان، یک عامل جدید ابداع کرده اند،

0:04:03.890,0:04:06.243
و دانشمندان، یک عامل جدید ابداع کرده اند،

0:04:06.243,0:04:07.746
به نام دمای احساس شده،

0:04:07.746,0:04:09.871
که شامل تمامی عوامل مؤثر شده و به طراحان کمک می کند

0:04:09.871,0:04:12.127
که شامل تمامی عوامل مؤثر شده و به طراحان کمک می کند

0:04:12.127,0:04:15.034
تا بفهمند عامل اصلی و جامعی که باعث می شود انسان احساس راحتی کند یا نه چیست.

0:04:15.034,0:04:17.168
تا بفهمند عامل اصلی و جامعی که باعث می شود انسان احساس راحتی کند یا نه چیست.

0:04:17.168,0:04:18.800
تا بفهمند عامل اصلی و جامعی که باعث می شود انسان احساس راحتی کند یا نه چیست.

0:04:18.800,0:04:20.279
تا بفهمند عامل اصلی و جامعی که باعث می شود انسان احساس راحتی کند یا نه چیست.

0:04:20.279,0:04:21.912
تا بفهمند عواملی که دمای بدن انسان را تعیین می کنند چه هستند.

0:04:21.912,0:04:23.264
تا بفهمند عواملی که دمای بدن انسان را تعیین می کنند چه هستند.

0:04:23.264,0:04:25.924
و این عوامل با سوخت و ساز بدن انسان مرتبط هستند.

0:04:25.924,0:04:27.592
و این عوامل با سوخت و ساز بدن انسان مرتبط هستند.

0:04:27.592,0:04:31.752
و این عوامل با سوخت و ساز بدن انسان مرتبط هستند.

0:04:31.752,0:04:33.991
زیرا سوخت و ساز بدن انسان،

0:04:33.991,0:04:35.944
زیرا سوخت و ساز بدن انسان،

0:04:35.944,0:04:37.584
منجر به تولید حرارت می شود.

0:04:37.584,0:04:39.099
شاید تعجب کنید، اگر به شما بگویم،

0:04:39.099,0:04:40.745
در همین لحظه در حدود ۱۵۰ وات حرارت تولید می کنم.

0:04:40.745,0:04:41.856
در همین لحظه در حدود ۱۵۰ وات حرارت تولید می کنم.

0:04:41.856,0:04:43.192
و اما شما که نشسته اید و این سخنرانی را تماشا می کنید،

0:04:43.192,0:04:44.880
و اما شما که نشسته اید و این سخنرانی را تماشا می کنید،

0:04:44.880,0:04:46.227
شما چیزی در حدود ۱۰۰ وات حرارت تولید می کنید،

0:04:46.227,0:04:48.161
شما چیزی در حدود ۱۰۰ وات حرارت تولید می کنید،

0:04:48.161,0:04:50.160
و ما نیاز داریم که این انرژی را آزاد کنیم.

0:04:50.160,0:04:51.911
من نیاز دارم که این انرژی را آزاد کنم،

0:04:51.911,0:04:53.413
من نیاز دارم که این انرژی را آزاد کنم،

0:04:53.413,0:04:55.384
و هر چقدر این انرژی بیشتر باشد،

0:04:55.384,0:04:57.464
آزاد کردن آن مشکل تر می شود،

0:04:57.464,0:04:59.703
و کمتر احساس راحتی می کنم.

0:04:59.703,0:05:02.019
بله. و اگر این انرژی را آزاد نکنم،

0:05:02.019,0:05:03.161
بله. و اگر این انرژی را آزاد نکنم،

0:05:03.161,0:05:04.600
خواهم مرد.

0:05:04.600,0:05:08.952
اگر بخواهم اتفاقاتی را که در حین فوتبال جام جهانی رخ می دهد جمع بندی کنم،

0:05:08.952,0:05:11.200
اگر بخواهم اتفاقاتی را که در حین فوتبال جام جهانی رخ می دهد جمع بندی کنم،

0:05:11.200,0:05:12.969
اتفاقی که در ماه های جون و جولای می افتد،

0:05:12.969,0:05:13.896
این است که دمای هوا خیلی بیشتر می شود،

0:05:13.896,0:05:15.776
این است که دمای هوا خیلی بیشتر می شود،

0:05:15.776,0:05:17.432
ولی چون بازی ها در بعد از ظهر برگزار می شوند،

0:05:17.432,0:05:19.952
ولی چون بازی ها در بعد از ظهر برگزار می شوند،

0:05:19.952,0:05:21.785
احتمالا میزان آسایش مشابهی با مواردی خواهد داشت

0:05:21.785,0:05:23.432
احتمالا میزان آسایش مشابهی با مواردی خواهد داشت

0:05:23.432,0:05:24.928
که تحت عنوان "ناراحت" دسته بندی شده اند.

0:05:24.928,0:05:26.639
که تحت عنوان "ناراحت" دسته بندی شده اند.

0:05:26.639,0:05:28.783
بنابراین اعضای تیم دور همدیگر جمع شدیم،

0:05:28.783,0:05:31.113
و هدفمان را مشخص کردیم،

0:05:31.113,0:05:33.888
هدف ما این بود که دمای احساس شده توسط افراد را،

0:05:33.888,0:05:35.847
هدف ما این بود که دمای احساس شده توسط افراد را،

0:05:35.847,0:05:38.490
برای محیط هوای آزاد در این بازه،

0:05:38.490,0:05:40.161
برای محیط هوای آزاد در این بازه،

0:05:40.161,0:05:43.364
چیزی در حدود ۳۲ درجه قرار دهیم،

0:05:43.364,0:05:44.985
چیزی در حدود ۳۲ درجه قرار دهیم،

0:05:44.985,0:05:47.145
که بسیار راحت است.

0:05:47.145,0:05:49.738
تا مردم در فضای باز بیرونی،

0:05:49.738,0:05:51.632
احساس راحتی کاملا مناسب ییدا کنند.

0:05:51.632,0:05:53.591
اما این به چه معناست ؟

0:05:53.591,0:05:55.640
اگر بررسی کنیم که چه اتفاقی می افتد،

0:05:55.640,0:05:57.751
می بینیم دما بسیار زیاد است.

0:05:57.751,0:06:00.544
اگر ما بهترین طراحی های خود را اجرا کنیم،

0:06:00.544,0:06:02.008
طراحی های مهندسی مربوط به تهویه،

0:06:02.008,0:06:04.111
نمی توانیم بهتر از این عمل کنیم.

0:06:04.111,0:06:06.832
بنابراین ما به یک سیستم فعال نیاز داریم.

0:06:06.832,0:06:08.702
به طور مثال، ما به تکنولوژی سرمایش تابشی نیاز داریم، (گرفتن حرارت از طریق تابش)

0:06:08.702,0:06:10.798
به طور مثال، ما به تکنولوژی سرمایش تابشی نیاز داریم، (گرفتن حرارت از طریق تابش)

0:06:10.798,0:06:12.687
و ما نیاز داریم که این سیستم را با سیستم معروف تنظیم رطوبت ترکیب کنیم.

0:06:12.687,0:06:14.904
و ما نیاز داریم که این سیستم را با سیستم معروف تنظیم رطوبت ترکیب کنیم.

0:06:14.904,0:06:16.340
اما داخل استادیوم چگونه به نظر خواهد آمد؟

0:06:16.340,0:06:18.668
استادیوم چندین عامل خواهد داشت که آسایش حرارتی در فضای باز را تأمین خواهد کرد.

0:06:18.668,0:06:20.413
استادیوم چندین عامل خواهد داشت که آسایش حرارتی در فضای باز را تأمین خواهد کرد.

0:06:20.413,0:06:21.655
استادیوم چندین عامل خواهد داشت که آسایش حرارتی در فضای باز را تأمین خواهد کرد.

0:06:21.655,0:06:23.891
اول از همه، ایجاد سایه.

0:06:23.891,0:06:26.205
این کار مستلزم این است که محل نشستن تماشاچیان از وزش باد گرم شدید در امان باشد.

0:06:26.205,0:06:27.869
این کار مستلزم این است که محل نشستن تماشاچیان از وزش باد گرم شدید در امان باشد.

0:06:27.869,0:06:29.068
این کار مستلزم این است که محل نشستن تماشاچیان از وزش باد گرم شدید در امان باشد.

0:06:29.068,0:06:30.707
اما این همه ی آ ن چیزی که ما نیاز داریم نیست.

0:06:30.707,0:06:33.718
ما نیاز داریم که از سیستم های فعال استفاده کنیم.

0:06:33.718,0:06:35.887
ما نیاز داریم که از سیستم های فعال استفاده کنیم.

0:06:35.887,0:06:38.327
به جای وزش یک باد خنک شدید در محیط استادیوم،

0:06:38.327,0:06:40.702
به جای وزش یک باد خنک شدید در محیط استادیوم،

0:06:40.702,0:06:42.450
ما می توانیم از سیستم های سرمایش تابشی استفاده کنیم،

0:06:42.450,0:06:44.484
ما می توانیم از سیستم های سرمایش تابشی استفاده کنیم،

0:06:44.484,0:06:46.684
مانند سیستم گرمایش در کف زمین که لوله های آب در زمین قرار داده شده اند (سیستم حرارت از کف).

0:06:46.684,0:06:49.067
مانند سیستم گرمایش در کف زمین که لوله های آب در زمین قرار داده شده اند (سیستم حرارت از کف).

0:06:49.067,0:06:50.885
تنها با استفاده از عبور آب سرد از درون لوله ها،

0:06:50.885,0:06:52.213
تنها با استفاده از عبور آب سرد از درون لوله ها،

0:06:52.213,0:06:53.869
شما می توانید حرارتی که درطول روز در استادیوم جذب شده است را آزاد کنید،

0:06:53.869,0:06:55.949
شما می توانید حرارتی که درطول روز در استادیوم جذب شده است را آزاد کنید،

0:06:55.949,0:06:57.186
شما می توانید حرارتی که درطول روز در استادیوم جذب شده است را آزاد کنید،

0:06:57.186,0:06:59.069
بنابراین شما می توانید راحتی تماشاچیان را فراهم کنید،

0:06:59.069,0:07:01.629
و با افزودن هوای خشک به جای هوای خنک شده،

0:07:01.629,0:07:03.861
و با افزودن هوای خشک به جای هوای خنک شده،

0:07:03.861,0:07:05.743
تماشاچیان و بازیکنان فوتبال می توانند با توجه به نیاز های خودشان،

0:07:05.743,0:07:08.076
تماشاچیان و بازیکنان فوتبال می توانند با توجه به نیاز های خودشان،

0:07:08.076,0:07:09.853
و با توجه به دمای تعادلی مورد نیازشان، سیستم را تنظیم کنند.

0:07:09.853,0:07:11.509
و با توجه به دمای تعادلی مورد نیازشان، سیستم را تنظیم کنند.

0:07:11.509,0:07:13.486
آن ها می توانند سیستم را تنظیم کنند تا به سطح مطلوب آسایش خود برسند.

0:07:13.486,0:07:15.861
آن ها می توانند سیستم را تنظیم کنند تا به سطح مطلوب آسایش خود برسند.

0:07:15.861,0:07:20.317
احتمالا ۱۲ استادیوم ساخته خواهد شد،

0:07:20.317,0:07:22.277
احتمالا ۱۲ استادیوم ساخته خواهد شد،

0:07:22.277,0:07:24.596
اما ۳۲ زمین ورزشی وجود دارند،

0:07:24.596,0:07:26.293
که بازیکنان از تمامی کشور ها در آن ها بازی می کنند.

0:07:26.293,0:07:27.477
که بازیکنان از تمامی کشور ها در آن ها بازی می کنند.

0:07:27.477,0:07:29.374
ما یک اصل مشترک را برای همه اعمال کردیم:

0:07:29.374,0:07:31.604
ایجاد سایه در زمین ورزشی،

0:07:31.604,0:07:34.444
استفاده از یک مانع در برابر باد،

0:07:34.444,0:07:36.333
و استفاده از چمن.

0:07:36.333,0:07:38.853
محیط سبز با آبیاری طبیعی،

0:07:38.853,0:07:40.332
یک منبع خیلی خوب سرمایش برای متعادل کردن دماست،

0:07:40.332,0:07:41.549
یک منبع خیلی خوب سرمایش برای متعادل کردن دماست،

0:07:41.549,0:07:43.485
و استفاده از هوای خشک شده برای تأمین آسایش حرارتی.

0:07:43.485,0:07:44.564
و استفاده از هوای خشک شده برای تأمین آسایش حرارتی.

0:07:44.564,0:07:48.438
ولی حتی بهترین طراحی ها نیز نمی تواند کمک کند.

0:07:48.438,0:07:49.184
ولی حتی بهترین طراحی ها نیز نمی تواند کمک کند.

0:07:49.184,0:07:50.194
ما به سیستم های فعال نیاز داریم.

0:07:50.194,0:07:51.244
ما چگونه این کار را انجام می دهیم؟

0:07:51.244,0:07:53.612
ایده ی ما برای شرکت در مناقصه

0:07:53.612,0:07:55.349
خنک سازی تنها به وسیله ی خورشید بود،

0:07:55.349,0:07:57.444
که بر اساس ایده ای بود که ما برای سقف استادیوم ها ارائه دادیم،

0:07:57.444,0:07:59.084
که بر اساس ایده ای بود که ما برای سقف استادیوم ها ارائه دادیم،

0:07:59.084,0:08:01.027
یعنی ما سقف استادیوم را با صفحه های PV (خورشیدی) می پوشانیم.

0:08:01.027,0:08:02.619
یعنی ما سقف استادیوم را با صفحه های PV (خورشیدی) می پوشانیم.

0:08:02.619,0:08:05.179
ما هیچ انرژی از تاریخ قرض نمی گیریم.

0:08:05.179,0:08:06.603
ما هیچ انرژی از تاریخ قرض نمی گیریم.

0:08:06.603,0:08:08.396
ما از انرژی های فسیلی استفاده نمی کنیم.

0:08:08.396,0:08:10.212
ما از همسایه های خود انرژی قرض نمی گیریم.

0:08:10.212,0:08:11.268
ما از همسایه های خود انرژی قرض نمی گیریم.

0:08:11.268,0:08:13.388
ما انرژی که می توانیم از طریق سقف هایمان جمع آوری کنیم استفاده می کنیم.

0:08:13.388,0:08:16.148
ما انرژی که می توانیم از طریق سقف هایمان جمع آوری کنیم استفاده می کنیم.

0:08:16.148,0:08:18.235
و همین طور بر روی زمین های بازی،

0:08:18.235,0:08:20.907
با پوسته های بزرگ، و انعطاف پذیر پوشیده خواهند شد،

0:08:20.907,0:08:22.620
با پوسته های بزرگ، و انعطاف پذیر پوشیده خواهند شد،

0:08:22.620,0:08:24.324
و ما در سال های آینده خواهیم دید که صنعتی به بازار خواهد آمد،

0:08:24.324,0:08:25.507
و ما در سال های آینده خواهیم دید که صنعتی به بازار خواهد آمد،

0:08:25.507,0:08:27.132
برای تولید صفحات خورشیدی منعطف،

0:08:27.132,0:08:28.909
که این امکان را به شما می دهد که هم در برابر نور تند خورشید سایه ایجاد کنید

0:08:28.909,0:08:30.589
که این امکان را به شما می دهد که هم در برابر نور تند خورشید سایه ایجاد کنید

0:08:30.589,0:08:33.084
و هم زمان انرژی الکتریسیته تولید کنید.

0:08:33.084,0:08:34.795
و این انرژی در طول سال جمع آوری می شود،

0:08:34.795,0:08:36.427
و این انرژی در طول سال جمع آوری می شود،

0:08:36.427,0:08:37.995
و به شبکه ی برق فرستاده می شود،

0:08:37.995,0:08:39.980
این جایگزین خوبی برای سوخت های فسیلی است،

0:08:39.980,0:08:42.131
این جایگزین خوبی برای سوخت های فسیلی است،

0:08:42.131,0:08:45.028
و وقتی برای سرمایش به آن نیاز دارم،

0:08:45.028,0:08:46.845
آن را از شبکه ی برق می گیرم و انرژی خورشیدی به دست آمده را که به شبکه داده ام،

0:08:46.845,0:08:49.212
آن را از شبکه ی برق می گیرم و انرژی خورشیدی به دست آمده را که به شبکه داده ام،

0:08:49.212,0:08:51.284
آن را از شبکه ی برق می گیرم و انرژی خورشیدی به دست آمده را که به شبکه داده ام،

0:08:51.284,0:08:52.572
وقتی برای سرمایش خورشیدی نیاز دارم دوباره پس می گیرم.

0:08:52.572,0:08:53.404
وقتی برای سرمایش خورشیدی نیاز دارم دوباره پس می گیرم.

0:08:53.404,0:08:54.827
و من می توانم این کار را در اولین سال انجام دهم و به مدت ۱۰ سال، و حتی ۲۰ سال بعدی ادامه دهم،

0:08:54.827,0:08:55.875
و من می توانم این کار را در اولین سال انجام دهم و به مدت ۱۰ سال، و حتی ۲۰ سال بعدی ادامه دهم،

0:08:55.875,0:08:57.179
و من می توانم این کار را در اولین سال انجام دهم و به مدت ۱۰ سال، و حتی ۲۰ سال بعدی ادامه دهم،

0:08:57.179,0:08:59.044
و من می توانم این کار را در اولین سال انجام دهم و به مدت ۱۰ سال، و حتی ۲۰ سال بعدی ادامه دهم،

0:08:59.044,0:09:01.667
این انرژی، که برای تهویه ی جام جهانی قطر مورد نیاز است،

0:09:01.667,0:09:03.366
این انرژی، که برای تهویه ی جام جهانی قطر مورد نیاز است،

0:09:03.366,0:09:05.325
در ۲۰ سال آینده، وارد شبکه ی برق قطر خواهد شد.

0:09:05.325,0:09:07.906
در ۲۰ سال آینده، وارد شبکه ی برق قطر خواهد شد.

0:09:07.906,0:09:09.119
بنابراین -- (تشویق حاضرین)

0:09:09.119,0:09:10.223
خیلی متشکرم. (تشویق حاضرین)

0:09:10.223,0:09:12.904
کاربرد این ایده تنها به استادیوم ها محدود نمی شود.

0:09:12.904,0:09:14.879
کاربرد این ایده تنها به استادیوم ها محدود نمی شود.

0:09:14.879,0:09:17.288
ما می توانیم این ایده را برای مکان ها و خیابان های رو-باز نیز استفاده کنیم،

0:09:17.288,0:09:18.471
و در ضمن، ما بر روی پروژه ی "شهر آینده" در شهر "ماسدار"، در ابوذبی، در امارات متحده کار می کنیم.

0:09:18.471,0:09:19.840
و در ضمن، ما بر روی پروژه ی "شهر آینده" در شهر "ماسدار"، در ابوذبی، در امارات متحده کار می کنیم.

0:09:19.840,0:09:21.227
و در ضمن، ما بر روی پروژه ی "شهر آینده" در شهر "ماسدار"، در ابوذبی، در امارات متحده کار می کنیم.

0:09:21.227,0:09:22.487
و در ضمن، ما بر روی پروژه ی "شهر آینده" در شهر "ماسدار"، در ابوذبی، در امارات متحده کار می کنیم.

0:09:22.487,0:09:24.199
و من افتخار کار کردن بر روی مرکز خرید مرکزی را نیز داشته ام.

0:09:24.199,0:09:25.503
و من افتخار کار کردن بر روی مرکز خرید مرکزی را نیز داشته ام.

0:09:25.503,0:09:27.638
و همین ایده برای ایجاد تهویه ی فضای باز روی آن جا نیز پیاده شد،

0:09:27.638,0:09:29.344
و همین ایده برای ایجاد تهویه ی فضای باز روی آن جا نیز پیاده شد،

0:09:29.344,0:09:30.495
تا مردم احساس آسایش کنند.

0:09:30.495,0:09:31.751
مردم دوست دارند به جای رفتن به یک مرکز خرید معمولی، به مرکز خرید مرکزی بروند،

0:09:31.751,0:09:33.951
مردم دوست دارند به جای رفتن به یک مرکز خرید معمولی، به مرکز خرید مرکزی بروند،

0:09:33.951,0:09:35.720
مردم دوست دارند به جای رفتن به یک مرکز خرید معمولی، به مرکز خرید مرکزی بروند،

0:09:35.720,0:09:36.904
چون خنک تر از آن مراکز خرید است.

0:09:36.904,0:09:38.983
ما می خواستیم یک فضای بیرونی به وجود بیاوریم

0:09:38.983,0:09:40.520
ما می خواستیم یک فضای بیرونی به وجود بیاوریم

0:09:40.520,0:09:42.487
که آن قدر راحت و خنک است

0:09:42.487,0:09:44.064
که مردم می توانند حتی در بعد از ظهر این ماه های خورشیدی و گرم به آن جا بروند،

0:09:44.064,0:09:46.188
که مردم می توانند حتی در بعد از ظهر این ماه های خورشیدی و گرم به آن جا بروند،

0:09:46.188,0:09:48.180
که مردم می توانند حتی در بعد از ظهر این ماه های خورشیدی و گرم به آن جا بروند،

0:09:48.180,0:09:49.526
و لذت ببرند و از آن جا با خانواده هایشان بازدید کنند. (تشویق حاضرین)

0:09:49.526,0:09:51.332
و لذت ببرند و از آن جا با خانواده هایشان بازدید کنند. (تشویق حاضرین)

0:09:51.332,0:09:52.679
و پروژه ای که اجرا شد همان ایده بود:

0:09:52.679,0:09:54.116
سایه در برابر نور خورشید،

0:09:54.116,0:09:55.387
مانع در برابر باد،

0:09:55.387,0:09:59.211
و بهره وری از نور خورشیدی که شما می توانید در حد فضایی که اشغال می کنید از آن برداشت کنید.

0:09:59.211,0:10:01.924
و بهره وری از نور خورشیدی که شما می توانید در حد فضایی که اشغال می کنید از آن برداشت کنید.

0:10:01.924,0:10:03.019
و بهره وری از نور خورشیدی که شما می توانید در حد فضایی که اشغال می کنید از آن برداشت کنید.

0:10:03.019,0:10:05.028
و این چتر های زیبا.

0:10:05.028,0:10:09.316
من می خواهم امشب و در آینده شما را به توجه به آسایش حرارتی خود دعوت کنم،

0:10:09.316,0:10:11.684
من می خواهم امشب و در آینده شما را به توجه به آسایش حرارتی خود دعوت کنم،

0:10:11.684,0:10:13.348
من می خواهم امشب و در آینده شما را به توجه به آسایش حرارتی خود دعوت کنم،

0:10:13.348,0:10:14.395
و به محیط حرارتی خود،

0:10:14.395,0:10:17.084
و به محیط حرارتی خود،

0:10:17.084,0:10:18.891
و اگر شما علاقمندید که در این باره اطلاعات بیشتری کسب کنید،

0:10:18.891,0:10:20.013
و اگر شما علاقمندید که در این باره اطلاعات بیشتری کسب کنید،

0:10:20.013,0:10:21.292
از شما دعوت می کنم از سایت ما بازدید کنید

0:10:21.292,0:10:23.436
ما یک محاسبه گر دمای دریافتی خیلی ساده بر روی سایت قرار داده ایم

0:10:23.436,0:10:25.548
ما یک محاسبه گر دمای دریافتی خیلی ساده بر روی سایت قرار داده ایم

0:10:25.548,0:10:26.540
که شما می توانید آسایش حرارتی خود را در آن چک کنید.

0:10:26.540,0:10:27.955
که شما می توانید آسایش حرارتی خود را در آن چک کنید.

0:10:27.955,0:10:31.427
و همین طور امیدوارم که شما این ایده را با بقیه در میان بگذارید،

0:10:31.427,0:10:32.749
و همین طور امیدوارم که شما این ایده را با بقیه در میان بگذارید،

0:10:32.749,0:10:34.755
که اگر مهندسین و طراحان بتوانند از تمامی این عوامل جوی متنوع استفاده کنند،

0:10:34.755,0:10:36.267
که اگر مهندسین و طراحان بتوانند از تمامی این عوامل جوی متنوع استفاده کنند،

0:10:36.267,0:10:38.228
که اگر مهندسین و طراحان بتوانند از تمامی این عوامل جوی متنوع استفاده کنند،

0:10:38.228,0:10:41.235
آیا فراهم کردن شرایط هوایی مناسب در فضاهای بیرونی ممکن خواهد بود؟

0:10:41.235,0:10:44.324
آیا فراهم کردن شرایط هوایی مناسب در فضاهای بیرونی ممکن خواهد بود؟

0:10:44.324,0:10:45.604
آیا فراهم کردن شرایط هوایی مناسب در فضاهای بیرونی ممکن خواهد بود؟

0:10:45.604,0:10:48.733
این کار ممکن است درک ما از هوایی در فضای بسته که ما در آن احساس آسایش می کنیم تغییر دهد،

0:10:48.733,0:10:50.611
این کار ممکن است درک ما از هوایی در فضای بسته که ما در آن احساس آسایش می کنیم تغییر دهد،

0:10:50.611,0:10:52.699
این کار ممکن است درک ما از هوایی در فضای بسته که ما در آن احساس آسایش می کنیم تغییر دهد،

0:10:52.699,0:10:55.091
و ما می توانیم این کار را با بهترین طراحی ها انجام دهیم،

0:10:55.091,0:10:56.955
و ما می توانیم این کار را با بهترین طراحی ها انجام دهیم،

0:10:56.955,0:11:00.131
اما با استفاده از منبع انرژی قطر، که خورشید است.

0:11:00.131,0:11:03.115
اما با استفاده از منبع انرژی قطر، که خورشید است.

0:11:03.115,0:11:03.969
اما با استفاده از منبع انرژی قطر، که خورشید است.

0:11:03.969,0:11:06.485
(تشویق حاضرین)

0:11:06.485,0:11:08.010
خیلی متشکرم. (تشویق حاضرین)

0:11:08.010,0:11:10.714
شکراً. (تشویق حاضرین)